' V ^lYi - - r,; i;--r IV •'TV ~~ ,rv -V-VVVVV 1 L11LUUÍ11111V[ÚLILµjVRj _riv•4 _14J _U
. ₁

lr=ányszán : 1R0 ifi9 ° .

2004 JON 0 9.

O»ZÁGG~Sl "PVtsF.Ló

Új változat a T/10495

helyett!

lré iselói őnéüö

2004. +évi .. . törvéUy

az jltalánoe forgalmi adördl =616 1992. évi LXi V. lArvéng

mödosft"tro_ll

törvény)1.§Azáltalnosforgalmkadórálsző161992.éviLXXIV,türvcay(atuvdbbísltban:

a k8vetkez,$ XVl/D. fejezettel és 66/l-J, §-sokkal egdszill ki:

IX~ . Mu=

AZ ÁFA-RAK. RRA `V'ONATKOZÁ K[ILáNOS SZABALYOK

66/L §

(1)-E £eje= alknima3áss£bex-
1. öfa-raktár, a jövedéki ^tc-um		tcck kivöüo		vcl, a kőzöSSégl ám	kad&lan		i~	t&~	omlása
e6ljábbl létesített raktár, melyet olyan belföldön nyilvántartásba vett adóalany										- ido
nem értve azt ajz adóalanyt, aki tertmele tevékenységet végez bel ldQn								-, aki (amely)
ren c&r,zik a Közösségi V~~			c létrehozó 2913/92(IiGK) sz xni Tankar						Rendelet
végrebajtásáröl szóló 1993. július 2-i 2454/93 (EGK) -					Dizettsági RM7,d				e	525.
cikkében meghatározott „A-		tfpttsú	vámra~ engedéllyel_ Az áfa-ra&xár ú=wlt							a
raktár mú~ helye	szerint ílleCélres fővámhivatal engedélyezi . Az					en	slyezés		W~10i
nwgeg~nek az ..A"	típusú vámraktáréval. Az áfa-raktárban faalt terma` +'-k a									é
NénzOgy~g (tovébbiakbaa váu&atáság) kúzvetlen, vagy kUv					tt foh3 relete alatt állnak.
2, k5zöss gi áru: a i zasségi Vámkládex létmhozSsárdl szóló 1992 . c>tcpóber 12-4
291319'2(ELIi) Tanácsi Rendelet 4 . ciU T . palntjában megtradin=tt t+ct							;
3 . bexaktámzö : a bcnú tározandó terméket értákesft í ad"anl;
4. kire tsSrx,zást kérő:	idrsktározandó termék foleW tendeWe~ joggal bíró személp,
szervezet_
(2) Az áfa-rakiá b tarrénö beraktározás során a vámhatóság áruvi7						l	s* vége¢, mely lei
edbinisztretív, sztírópróbasmrá, vagy tételes, AA be r~~					a ván~ság at b~tá~
Okmányon bélyegzár lenyomatával igazolja A bent								a számla
sodpéldányát, Kőzósség= belülről történő termAcbes					ás eseléa a				kiséra
okmánp másolatot meUl Uralni		kell . B		rozdsi okaányt legalább hfEnom~ péklányban kall
1d1élteni.. Egy példányt az üzcmcltetó, egyet a berals:eás'azá és egy« P S a v									ll~ág

kőteles megfiúzni,

(3) Az etumeltető köteles a raktásban tárolt tez~la+ l folya tos nyily i az

akx~ be- és kirakttirozást figyelernbe véve, valamint negy~ve nte lelt&t készítwi.			A
ny~Ivánt~ban az tiw~tet$ kütel.es öetaktárvzá és termdk szcdnti bontá		feltüot	• a
berakjároz" okm	a szercplő adatokat. A nyilvárrisatás~ fel kell	to~Ed	a

berakt r.ott, LUctve kh-al~zott termek tulajdonosát .

(4) Ua a b~ktftrczoti t~ 6k az qr <iftés k bzveden kSvrrkF7mdriyCk t tovSbbra is áfa-raktárban m~, a beraktár=tt teaméket "kesitő a taUesiG se1. ~dejüle k~es az ilze:aelt nek bejelenteni a ($) bekerdes b), c), e) pnoai`ban felsorolt adat~ azml az e .téx+éssei, hogy berahtározv alatt a temaéket éstékesítót, klraktárazá slan a tennék« kell &teu!.

(S) Az Sfa.raktárböl tzrm Pt kirakt&omi a vámhatósig filial lepecSetolt kt+ aM

ol=Anay'al, és hnrmadik országba tbriAnó kivitel esetén a kiviteli cé7fi EgyaE s Vá ny

(EV), Wavo - nem hArmedik országba tórten6 Jdvítel esetén - a texwdk&tftcsftW igazoW wCmlával lehet. A 1draktarozásí ol nyt három p nybaa kdl kLllirani, melynek qw pdIdény$t a vlvnltiaMság, egy példányát a ldra tiroz.Ast Wr6, vah maint egy péA*m3rát az

ts0pmeltetó kisteles mmegáxiz nl .

(6) A tele hmmadik oss .igba tortét$ kdviteldt igazojö pV vdwbat6mg által ig h eredeti 3. példányát - a (7) bekezd&ben foglaltak kivételével - a kimktfirca"t6i szmaítou Ga napon balul a kdraktkoz4st ké onek az nzemeltető r6=&.@ vissz$ kell kűkdew. A khWdA nis

csak a 66/J .§ (4) őckczdés szerint kmleti=6 faetend6 adó teljes ommgéwk bLuaos melled tdrténhat. A kivitelt igazoI6 3, p6k%nyt az őzeaneltetőnek igazolás cáljáből át kell adnia aa feltig'_ys18 vánnwvatal részére .

(7) Aznen bcn a kiraktározással együtt Egyez ny Szrr-t* . vagy az ]~9M t ratev£bbitf i Eljárásra sz616 Egyezm6ny szerinti harmadik országba (Svájc . Nosv6gia, lziand) egys6gezs áratovábőftásí eljgrás indul, ágy a Icíví ki EVt az áfft4ftk at felfi~ vámhivatal igazolja..

(8) Herektámmz£si és l imk Crz£sí ok~y az erre a réira mndazercsstctt atkmány, melyek az alábbi sdatokat wtalmazzák;

• rabtár-nyjlvántartásl szám;

b) botaktárazőJki_rakt£ro26 személy neve, címe, 2~dász~mfl ;

• berakt~trlláraktározott termék megnevezése;

d) a beraktározottAri~ toron tanék ért6kesf~ől kisllfMtt számla sors~ kivéve, ha a beraktározás teret~ klsás<i o ny másolajával, illetve ha a kirakt£roaás EVv4 tőrper

• $beraktároz a&úakt8rozott termék mennyisége;

t) aboraktám tt termék ~lSs! helye (engedélyezett raktár pontos c~).

g) kiraktározás esetén annak idópomja;

bJ áxuvízsgalat eredménye, hely, dátuan, alfiírás,

6611. § (1) A 12. § szerinti . a nemzetk~zi kezle~hez us a t~kck neemza forg&Imához közverlenüI kapcsolbd~ termé itékesitéssel esik egy tekintet alá az a

t~crnx *t ~~ités, melywk ktizvetlen ktSvetkezményektént:

,. .. vv. ~vuY va . , v rnta VV~G~-kp1G		ane.lln LIIAGLU	-1 . ---	V v	LvJ U3
i-iUn •- LUU4 IU •, 4	oD 1 oloUooo rLIYLU%;11(g1111ULILIt1UM

a) -a termdkct áfa-caktárba raktdrmz& be;

b) ;& termék változatlanul ffa-raktárban.=mad

(2) ~mentes ez a K'aözűssdgea belülről történd tesn&besz r ss, melynck közvetlea

.fs~ xt a temoéket áfa-raktárba rakták be.irövetlrexrnénye

(3) Ter rékesítéssel csik egy tekintet ai,< a ter~ek az $fa ~~ ttrt tö

kitaktázvzása, amenmyiben az nem kiviteli célú EV-vel M~IIL Az adói i k tel * g
keletkez~ek ídőpontja a tennéknck az áfa xaktéróál t	napja.

(4) Termé~~~ mintisül tov&hbá az is, ha a ^{. kiviteli célú EV-vici kita1ct~tt
t} harmadik országba történő ldlépte se nran t&tént meg . Az eged~ vlÜó adót a

vámhatóság ld~ja és a M L§ (6)-(7) bekezdése Bzodati cljár shoz ayújtott b osEtfk rexh éxvl uyesíti .

(3) Trk,.}aéki~Bftyx k muiorsul az a Jt Onb€.zat is, a~ a b&r~zott t~ k . Az adáfizetám

nyilvántartás szerinti és tényleges racnu sógénick el«zés16bő1 ~i-k kötelezettség keiedwz~ek íd8potttja ahíány, illetve a t5bblet ielt"s *-°ti időpontja .

(6)^ (3)-(5) bekczdEs szezznti temi~keaitás esetdn az adá slapja a wrn ^{lamek. za} ad~tési kötelezcttség keletkezésének iMpontiM-n fenná lá adó néllcitli forgalmi ert3éko^. Az e § szerint ktletker ffzetendó ado levoxafia#ő el8zetesen &ls~IM adákfi2t nesa vei

figyeiembe, kivéve,	ha a kíraktámzással egyidejűlcg fi-7 . f szeri-ti		is
megvalásul. Am~yiben az adbalanyt levonási jog iUcú meg a (3) bek dés-			c1ó
adá rplr:n+Y~ a levo	- i jog keletkezésének időpontja megeg_vezi>€ a . (3) betoe~ aldáűzzczési ktcl
	ség lre1	~ ídtSpimtjával. Anu~-`ben az adóalsnyt lev ási jog

illeti meg a (4) bekezdés s~t kíszabott adá tekiaterében, a levongat. jog kerP ^nek

ídőpontja megegyezik a (4) bekezöés sz= ut kisrabon adó ös42agét k&A+ h~ozat jagcrnre
emeikedes++ek idápontjával. Az adálevo~ jog	gyakorlá	n*Ir rárgyi feűt~ a 6-7	.§
szerinti, a Ur~o~al egyidcjűleg niagvalösltott		1 ir: 11 fton =~"-

(7) A (3)-(4) bekezdés szerintii esetben az adó fLwtésém kBtclcmtt az, #Já a team t f~ ~z áfa ~árböl történő kira~ókor tulajdonjoggal ~fLIkari r,

(8) Az (5) bekezdés azerínti esetben az adó fize~re az áfa raktáraz űzemeltarfi káteleZetL Az

(5) bc1-e'd4s apján keletkezett aláfiz si kótelozettség t~tetében Rz áfa- ^;aktáit üzemel~ adöalanyt és a termék felett tulajdonjoggal rendelkező adóalanyt mmtaml s felclósség terheli .

(9) A v lmhatöság által végzett vámbstósági eljárásért a vámjogszabályokban * ghst ^*! g2,emledtlat kell fizetteti."

2. § E törvény a kihirdetését kovetá S . napon lép hatályba, ropAeftZO$clt awkra a termék6rt6kes},tésekre kell először alkalmazni, amelyekndl az adófizetési kMcfezcth4x 17letvc levonási jag e tarvény haWy~balépdsét k6vcOm keletke2ik-

^vv
. Y J~)ŰÁ Luu41u 4Jy ^-^w 3U 1 )1OUJOO FLncuulm!`191OLILIIAUá`" n u,+ . I u v • T

		Indok~
Az áft-raktár r ben		kiváltja azt a i'unkciót, malyet a ca~z" megeló~ a
kbzvámmktt	r zt ltfstt be	az expvttcéUal kilépt tett belföldi ter 2~ esetébem. Ax áfa-rak r
létnehozását	indokolja	az is, hagy a küztísségi vámszabalyak ómlmében Imb		éru
kbzvamraktórban nem tároihatá, Igyy nem kapcsolódhatnak hozzá a csatlakozásig é:wéalrea
kedvez~yek (ntrll$ wAzalékos a d~1ékkel tőr			érishesítéa)-
"vel a betár l skor nem biztasfffiató, rogy a tormdk az				saktá 61 tőrtérő ~M8	cgcién
ténykgesen elhagyja az omzág területét, aáófact6si				~em=69 krcletke aa

kitárolásekr5r, ~=piiaen az nem expa tcéllal t t ki k, axantaan a firet~ aáó lev~. í a a Idraktáraar8ssal egyidejűleg tényleges ér~ftés tar~. Az esetleges vis lémk m

a törvény a tényleges ériéke~ nAnl-Mi belföldi, vagy másik ta$állembs i+ r~ kitám]AQl+N.> addle ~jo' at nem kapcsal-

Bu~ 2004. jus „ "