﻿2005. évi .... törvény
a Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás három éves kereteiről szóló törvény végrehajtásáról

Az Országgyűlés az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a
továbbiakban: Áht.) 28. §-ában foglaltak alapján a Magyar Köztársaság 2004. évi
költségvetéséről és az államháztartás három éves kereteiről szóló - módosított -
2003. évi CXVI. törvény (a továbbiakban: Költségvetési Törvény) végrehajtásáról,
a nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetek költségvetési támogatásáról szóló
33/2004. (IV. 19.) OGY határozatban, az országos népszavazás elrendeléséről szóló
46/2004. (V. 18.) OGY határozatban, a közszolgálati média részvénytársaságok
struktúraátalakításának támogatásáról szóló 62/2004. (VI. 14.) OGY határozatban,
és az országos népszavazás elrendeléséről szóló 82/2004. (IX. 15.) OGY
határozatban foglaltakra figyelemmel a következő törvényt alkotja:
Első rész
A Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetésének végrehajtása
A főösszegek
1.	§
Az Országgyűlés a Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetésének végrehajtását -
a 3. §-ban foglalt adósságtörlesztési kiadások, valamint a hitelfelvételek nélkül -
a)	5 333 097,5 millió forint, azaz ötmillió-háromszázharmincháromezer-
kilencvenhét egész öttized millió forint bevétellel,
b)	6 237 618,4 millió forint, azaz hatmillió-kétszázharminchétezer-
hatszáztizennyolc egész négytized millió forint kiadással és
c)	904 520,9 millió forint, azaz kilencszáznégyezer-ötszázhúsz egész kilenctized
millió forint hiánnyal
hagyja jóvá.
2.	§
A központi költségvetés kiadási és bevételi előirányzatainak teljesítését az 1. számú
melléklet költségvetési fejezetenként, címenként, alcímenként, jogcím-
csoportonként, jogcímenként, előirányzat-csoportonként és kiemelt
előirányzatonként tartalmazza.
A költségvetés finanszírozásával kapcsolatos egyes rendelkezések
3.	§
Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a Költségvetési Törvény 7. §-a (1) bekezdésének
megfelelően a központi költségvetés deviza- és forintadósság-állományából 2004-
ben a pénzügyminiszter az adósságtörlesztési számla terhére
a)	71 223,8 millió forint összegű forinthitel törlesztést teljesített a Magyar
Nemzeti Bank javára,
b)	57 286,2 millió forint összegű forinthitel törlesztést teljesített a belföldi
hitelezők javára,
c)	82 004,5 millió forint összegű devizahitel törlesztést teljesített a Magyar
Nemzeti Bank javára,
d)	124 117,4 millió forint összegű devizahitel törlesztést teljesített a külföldi
hitelezők javára,
e)	740 983,0 millió forint összegben fizetett vissza forint államkötvényeket a
belföldi és külföldi hitelezőknek,
f)	2154,7 millió forint összegű kincstári takarékkötvény törlesztést teljesített a
belföldi hitelezők javára,
g)	127 014,8 millió forint összegben fizetett vissza deviza kötvényeket a külföldi
hitelezőknek.
4.	§
(1)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy az e törvény 1. §-ában megállapított hiány
finanszírozására a Költségvetési Törvény 7. §-a (1) bekezdésének felhatalmazása
alapján a pénzügyminiszter 2004-ben
a)	770 782,1 millió forint összegben forint államkötvényeket értékesített,
b)	87 630,8 millió forint összegben növelte a devizahitelek állományát.
(2)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a Költségvetési Törvény 124. §-ának (1) és
(3)	bekezdésében kapott felhatalmazása alapján a költségvetési hiány terhére a
pénzügyminiszter 2004-ben
a)	15 262,5 millió forint összegben forint hiteleket vállalt át belföldi hitelezőktől,
b)	16 364,4 millió forint összegben devizahiteleket vállalt át belföldi hitelezőktől.
5.	§
Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy 2004-ben az e törvény 3. §-ában megállapított
visszafizetések finanszírozására a pénzügyminiszter a Költségvetési Törvény 7. §-
ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján
a)	391 291,4 millió forint összegű forint-államkötvényt értékesített,
b)	813 492,9 forint összegű deviza-államkötvényt értékesített.
6.	§
Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a pénzügyminiszter - a Költségvetési Törvény
7. §-ának (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján - a Kincstári Egységes
Számla (a továbbiakban: KESZ) folyamatos likviditása és a társadalombiztosítási
alapokból teljesített kiadásokhoz vállalt állami garancia fedezetének megteremtése
érdekében 353 044,7 millió forinttal növelte az államkötvények állományát és
18 943,5 millió forinttal növelte a kincstárjegyek állományát.
A költségvetés végrehajtásával kapcsolatos egyes rendelkezések
7. §
(1)	A helyi önkormányzatok feladatainak ellátásához nyújtott normatív állami
hozzájárulások és normatív részesedésű átengedett személyi jövedelemadó (e kettő
a továbbiakban: normatív hozzájárulások), valamint a normatív, kötött felhasználású
támogatások, továbbá a megyei önkormányzatokat az általuk fenntartott
intézményekben ellátottak után megillető személyi jövedelemadó részesedés, illetve
a helyi önkormányzatok jövedelem-differenciálódását mérséklő kiegészítések és
beszámítások önkormányzatonként és jogcímenként részletezett elszámolását a
pénzügyminiszter és a belügyminiszter együttes rendeletben (a továbbiakban: PM-
BM. R.) hirdeti ki e törvény hatálybalépését követő 30 napon belül. A normatív
hozzájárulások és normatív, kötött felhasználású támogatások előirányzatai és
pénzforgalmi teljesítése országosan összesített alakulásának jogcímenkénti összegét
a 3. számú melléklet tartalmazza.
(2)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a helyi önkormányzatok - a Magyar
Államkincstár Területi Igazgatóságai javaslataira is figyelemmel - évközben
együttesen 6 982,1 millió forint összegben mondtak le normatív hozzájárulásokról
és normatív, kötött felhasználású támogatásokról, valamint intézményátadás
következtében 595,4 millió forint összegben nem jogosultak e támogatásokra,
továbbá elismeri, hogy intézményátvétel miatt 0,9 millió forinttal ugyanezen
előirányzatok megnövekednek. A módosított előirányzatokat a PM-BM. R.
tartalmazza.
(3)	Az Országgyűlés megállapítja, hogy a normatív hozzájárulások és normatív,
kötött felhasználású támogatások, valamint a megyei önkormányzatokat az általuk
fenntartott intézményekben ellátottak után megillető személyi jövedelemadó-
részesedés előirányzatainak a helyi önkormányzatokat a ténylegesen teljesített
mutatószámok alapján megillető és a részükre a költségvetési évben folyósított
összegek különbözetei az Áht. 64. §-ának (7) bekezdése szerint történt elszámolás
alapján a következők:
a)	visszafizetési kötelezettség 3 529,5 millió forint,
b)	a központi költségvetést terhelő kiegészítés 2 102,9 millió forint,
c)	amelyek egyenlegeként a helyi önkormányzatok 2004. év után előírt tartozása
1 426,6 millió forint.
(4)	Az Országgyűlés megállapítja, hogy azon helyi önkormányzatokat, amelyek a
feladatmutatókhoz kapcsolódóan normatív hozzájárulások és normatív, kötött
felhasználású támogatás előirányzatokat saját számításaik alapján az őket
ténylegesen megilletőnél 5%-kal magasabb mértékben vették igénybe, az Áht.
64/A. §-ának (4) bekezdése szerint, 100,7 millió forint igénybevételi kamatfizetési
kötelezettség terheli. Ennek helyi önkormányzatonként részletezett összegét a PM-
BM. R. tartalmazza.
(5)	Az Országgyűlés megállapítja, hogy a helyi önkormányzatok jövedelem-
differenciálódását mérséklő kiegészítések és beszámítások ténylegesen teljesített
mutatószámok alapján járó, és a költségvetési évben az önkormányzatok részére
folyósított összegek különbözetei - az Áht. 64/A. §-a (8) bekezdésének
megfelelően, az Áht. 64. §-a (7) bekezdésének szerinti elszámolás alapján - a
következők:
a)	visszafizetési kötelezettség 7 363,7 millió forint,
b)	központi költségvetést terhelő pótlólagos támogatás 1 404,6 millió forint,
(6)	A helyi önkormányzatokat az Áht. 64/B. §-ának (1) bekezdése alapján
a)	a központosított előirányzat jogcímen egyenlegében 447,8 millió forint,
b)	az egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése és a közcélú foglalkoztatás
támogatása jogcímen 17,5 millió forint,
c)	az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő (forráshiányos) helyi
önkormányzatok támogatása jogcímen 1 147,2 millió forint,
d)	a 2003. december 31-én feladattal terhelt központosított és normatív, kötött
felhasználású támogatásból fel nem használt 220,4 millió forint
visszafizetése terheli, amelyek önkormányzatok szerinti részletezését a PM-BM. R.
tartalmazza.
(7)	Az Állami Számvevőszékről szóló 1989. évi XXXVIII. törvény 2. §-ának (5)
bekezdése alapján végzett ellenőrzések megállapítása szerint a helyi
önkormányzatokat a (3) bekezdés c) pontjában, valamint az (6) bekezdésben
meghatározott visszafizetési kötelezettségekből
a)	normatív hozzájárulások és támogatások jogcímen................millió forint,
b)	központosított előirányzat jogcímen...............millió forint,
c)	az egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése és a közcélú foglalkoztatás
támogatása jogcímen egyenlegében..............millió forint,
d)	céltámogatások jogcímen..........millió forint,
e)	a területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési támogatás jogcímen ..........millió
forint,
f)	a céljellegű decentralizált támogatás jogcímen..........millió forint, valamint
g)	a 2003. december 31-én feladattal terhelt központosított és normatív, kötött
felhasználású támogatásból fel nem használt...........millió forint
visszafizetése terheli, amelyek önkormányzatok szerinti részletezését a PM-BM. R.
tartalmazza.
(8)	Az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet
126. §-a (1) bekezdésének a) pontja alapján az éves beszámoló szerinti
visszafizetési kötelezettségek teljesítésének határideje 2005. március 25. A
visszafizetési kötelezettséghez kapcsolódó késedelmikamat-fizetési kötelezettség
2005.	március 26. napjától keletkezik.
(9)	Az Állami Számvevőszék megállapításához kapcsolódó, helyi
önkormányzatokat érintő pótlólagos állami támogatások, illetve visszafizetési
kötelezettségek teljesítésének határideje a PM-BM R. hatálybalépését követő
15.	nap.
(10)	Amennyiben a (8)-(9) bekezdésekben meghatározott határidőt követő 90 napon
belül a befizetések nem érkeznek meg a Magyar Államkincstár (a
továbbiakban: Kincstár) 10032000-01031496-00000000 „Önkormányzatok előző
évről származó befizetései”, valamint a 10032000-01034004-00000000
„Különleges bevételek” bevételi számlájára, a Kincstár az Áht. 64/A. §-ának (6)
bekezdése alapján intézkedik a központi költségvetést megillető követelés
érvényesítéséről.
(11)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy azon önkormányzatok részére, amelyek
saját elszámolásuk alapján a (3) bekezdés b) pontja, és az (5) bekezdés b) pontja,
valamint a (6) bekezdés a) pontja szerint pótlólagos támogatásra jogosultak, a
Kormány 3 508,4 millió forint átutalásáról rendelkezett.
(12)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy azon önkormányzatok részére, amelyeket a
Költségvetési Törvény 4. sz. mellékletének III./2.4. pont első mondatában rögzített
elszámolási kötelezettség alapján visszatérítés illeti meg, a Kormány az
önkormányzatok 2005. évi előirányzata terhére 5 649,2 millió forint összegű
támogatás átutalásáról rendelkezett.
(13)	Az (5) bekezdés a)-b) pontjának - a Költségvetési Törvény 4. sz. melléklete
III./2.4. pont második mondatában szereplő módszer szerinti - egyenlegéből
előlegként átutalásra került 3 972,7 millió forint. A különbözet folyósítására e
törvény elfogadását követően kerül sor.
8.	§
(1)	A helyi önkormányzatok központosított előirányzatainak felhasználását a
4.	számú melléklet részletezi.
(2)	A helyi önkormányzatoknak nyújtott színházi támogatásokat
önkormányzatonkénti bontásban az 5. számú melléklet tartalmazza.
(3)	A helyi önkormányzatok 2004. évi címzett- és céltámogatási előirányzatának,
teljesítésének és maradványának alakulását a 6. számú melléklet tartalmazza.
(4)	A helyi önkormányzatoknak nyújtott területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési
célú támogatás előirányzatának, teljesítésének és maradványának alakulását a
7.	számú melléklet tartalmazza.
(5)	A helyi önkormányzatok céljellegű decentralizált támogatási előirányzatának
felhasználását a 8. számú melléklet részletezi.
(6)	A helyi önkormányzati hivatásos tűzoltóságok támogatása előirányzatának
felhasználását a 9. számú melléklet részletezi.
(7)	A budapesti 4-es - Budapest Kelenföldi pályaudvar - Bosnyák tér közötti -
metróvonal első szakasza építésének támogatására nyújtott előirányzat
felhasználását a 10. számú melléklet részletezi.
(8)	Az Országgyűlés megállapítja, hogy a helyi önkormányzatok címzett- és
céltámogatásának a központi költségvetésben rendelkezésre álló maradványa
46 493,9 millió forint, a területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési támogatás
maradványa 7 276,0 millió forint, a céljellegű decentralizált támogatás maradványa
3 403,2 millió forint.
9.	§
(1)	Az Országgyűlés megállapítja, hogy a Költségvetési Törvény 67. §-ának (2)
bekezdése alapján a közcélú munkavégzés kiadásaira, valamint az aktív korú nem
foglalkoztatottak szociális segélyezésére 41754,2 millió forint került a helyi
önkormányzatok útján kifizetésre. A Költségvetési Törvény 67. §-ának (1)
bekezdésében foglaltakat figyelembe véve a Munkaerőpiaci Alapot 34914,5 millió
forint terheli. A Munkaerőpiaci Alap 35282,5 millió forint központi költségvetési
befizetését tekintve 368 millió forint különbözet keletkezett, amely a Munkaerőpiaci
Alapot illeti meg.
(2)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a Munkaerőpiaci Alap 5.430,4 millió forintot
adott át a Humánerőforrás-fejlesztési Operatív Program hazai társfinanszírozása
céljára.
10.	§
(1)	Az Országgyűlés jóváhagyja az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő
Részvénytársaság (a továbbiakban: ÁPV Rt.) privatizációval és vagyonkezeléssel
összefüggő ráfordításait, tartalékfeltöltési előirányzatainak teljesítését a 15. számú
melléklet szerint.
(2)	Az ÁPV Rt. 2004-ben a Költségvetési Törvény 9. §-ának (1) bekezdése alapján
166 537,2 millió forintot fizetett be a központi költségvetésbe.
11.	§
(1)	Az egyházi közoktatási intézményfenntartókat ................ millió forint egyszeri
közoktatási kiegészítő támogatás illeti meg, illetve beszámítás terheli a Magyar
Köztársaság 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény 1. számú
melléklet, XX. Oktatási Minisztérium fejezet, 11. cím, 2. alcím, 3. jogcím-csoport,
2.	Egyházi és kisebbségi közoktatási intézmények kiegészítő támogatása
jogcímének előirányzata terhére, illetve javára 2005. decemberében.
(2)	Az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről szóló 1997.
évi CXXIV. törvény 3. §-ának (2) bekezdése alapján az érintett egyházak a Magyar
Köztársaság 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény 1. számú
melléklet, XXIII. Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma fejezet, 10. cím, 39.
alcím, 6. Átadásra nem került ingatlanok utáni járadék jogcím-csoport
előirányzatának emelésével 2005. évben 127,1 millió forint pótlólagos támogatásra
jogosultak. A többlettámogatás egyházankénti elosztásáról a Nemzeti Kulturális
Örökség Minisztériuma Egyházi Kapcsolatok Címzetes Államtitkársága
gondoskodik.
12. §
Az Országgyűlés az Operatív Programok támogatási döntéseit a 16. számú melléklet
szerint hagyja jóvá.
13.	§
Az Európai Bizottság által 2004-ben elfogadott Kohéziós Alap projektek
kötelezettségvállalási keret-összegeit a 17. számú melléklet tartalmazza.
14.	§
Az Országgyűlés az elkülönített állami pénzalapok mérlegét a 11. számú melléklet
szerint hagyja jóvá.
15.	§
Az Országgyűlés a központi költségvetés mérlegét a 2. számú melléklet szerint
hagyja jóvá.
Második rész
Az államadósság, az állami követelések köre, kezelése és változása
16.	§
(1)	A Kincstár által kezelt, állami kölcsönből, valamint állami alapjuttatás
járadékából fennálló követelések állománya 2004. december 31-én 7835,4 millió
forint, amelyből 663,5 millió forint a kölcsön típusú, 7171,9 millió forint a járadék
címén előírt követelés.
(2)	Az Országgyűlés jóváhagyja, hogy a Magyar Köztársaság 2003. évi
költségvetésének végrehajtásáról szóló 2004. évi C. törvény 14. §-ának (1)
bekezdése szerint 2003. december 31-én ilyen címen fennállt 11 129,5 millió forint
összegű követelés-állomány 2004. év során a következők szerint változott:
a)	a 2004. évben befolyt törlesztések 1753,2 millió forinttal csökkentették az
állományt, ezen belül a kölcsön típusú törlesztések összege 1,8 millió forint
volt, a járadékjellegű befizetések 1751,4 millió forintot tettek ki,
b)	a jogerős bírói végzéssel lezárt felszámolásoknál elszámolt veszteségek
1540,9 millió forinttal csökkentették az állományt.
(3)	Az Országgyűlés elfogadja, hogy a (2) bekezdés a) pontjában részletezett
befizetésen felül e követelésekhez kapcsolódva 2004. évben bevételt jelentett a
központi költségvetésnek 35,9 millió forint szerződéses és késedelmi kamat
befizetése.
17.	§
Az Országgyűlés elrendeli, hogy a társadalombiztosítás pénzügyi alapjainak
közreműködésével a központi költségvetés terhére finanszírozott ellátások
megtérítésének és kiadásainak különbözeteként 2005. december 31-éig
a)	a Nyugdíjbiztosítási Alap (a továbbiakban: Ny. Alap) a központi
költségvetésnek a pénzbeli kárpótlás alapján megállapított életjáradék-
visszatérítése jogcímén 0,3 millió forintot utaljon vissza a 10032000-
01034004-00000000 „Különleges bevételek” számlára,
b)	a központi költségvetés
ba)	a jövedelempótló és jövedelemkiegészítő szociális támogatások jogcímén
44,6	millió forintot a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság (a továbbiakban:
NYUFIG) 10032000-01301108-00000000 „NYUFIG Ellátási számla”
javára,
bb)	közgyógyellátás finanszírozása jogcímén 52,0 millió forintot az
Egészségbiztosítási Alapnak (a továbbiakban: E. Alap) a 10032000-
00280161-00000000 „OEP Lebonyolítási számla” javára
térítsen meg.
18. §
Az Országgyűlés
a)	az Ny. Alapnak az e törvény 21. § c) pontjában megállapított 80 249,7 millió
forint, valamint
b)	az E. Alapnak az e törvény 23. § c) pontjában megállapított 343 652,7 millió
forint összegű hiányát
a KESZ hitelállományából 2005. december 31-éig elengedi.
19. §
Az Országgyűlés elrendeli, hogy 2005. december 31-éig
a)	a Munkaerőpiaci Alap a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek
ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény 39. §-ának (3) bekezdése alapján 802,0
millió forintot a NYUFIG „Munkáltatói befizetésekből finanszírozott
korengedményes nyugdíj” 10032000-00284770-00000000 számú (technikai)
számla javára térítsen meg,
b)	az Ny. Alap a társadalombiztosítás pénzügyi alapjai 1999. évi költségvetésének
végrehajtásáról szóló 2000. évi CXIX. törvény 21. §-ának b) pontjában előírt
befizetési kötelezettség alapján a központi költségvetésnek a régi
korengedményes nyugdíj tartozásállományából 2004. évben a NYUFIG által
beszedett bevételek jogcímén, 4,9 millió forintot utaljon át a 10032000-
01034004-00000000 számú „Különleges bevételek” számlára.
Harmadik rész
A társadalombiztosítás pénzügyi alapjai 2004. évi költségvetésének végrehajtása
Első fejezet
A társadalombiztosítás pénzügyi alapjai 2004. évi kiadásainak és bevételeinek
főösszege, a hiány mértéke
20.	§
(1)	Az Országgyűlés az államháztartás társadalombiztosítás alrendszerének az Ny.
Alap és az E. Alap költségvetése összegezéséből adódó 2004. évi költségvetése
végrehajtását
a)	2 726 928,3 millió forint, azaz kettőmillió-hétszázhuszonhatezer-
kilencszázhuszonnyolc egész háromtized millió forint bevételi főösszeggel,
b)	3 150 830,7 millió forint, azaz hárommillió-százötvenezer-nyolcszázharminc
egész héttized millió forint kiadási főösszeggel,
c)	423 902,4 millió forint, azaz négyszázhuszonháromezer-kilencszázkettő egész
négytized millió forint hiánnyal
jóváhagyja.
(2)	A társadalombiztosítási alrendszer 2004. évi összevont költségvetése
végrehajtásának mérlegét e törvény 14. számú melléklete tartalmazza.
Második fejezet
A Nyugdíjbiztosítási Alap költségvetésének végrehajtása
21.	§
Az Országgyűlés az Ny. Alap 2004. évi költségvetésének végrehajtását
a)	1 626 788,1 millió forint, azaz egymillió-hatszázhuszonhatezer-
hétszáznyolcvannyolc egész egytized millió forint bevételi főösszeggel,
b)	1 707 037,8 millió forint, azaz egymillió-hétszázhétezer-harminchét egész
nyolctized millió forint kiadási főösszeggel,
c)	80 249,7 millió forint, azaz nyolcvanezer-kettőszáznegyvenkilenc egész
héttized millió forint hiánnyal
jóváhagyja.
22.	§
(1)	Az Országgyűlés az Ny. Alap működési előirányzat-maradványát 2167,1 millió
forint összegben jóváhagyja.
(2)	Az Országgyűlés tudomásul veszi, hogy az Ny. Alap működési kiadásai 1956,0
millió forint előző évi előirányzat-maradványnak a felhasználását tartalmazzák.
Harmadik fejezet
Az Egészségbiztosítási Alap költségvetésének végrehajtása
23.	§
Az Országgyűlés az E. Alap 2004. évi költségvetésének végrehajtását
a)	1 100 140,2 millió forint, azaz egymillió-egyszázezer-egyszáznegyven egész
kettőtized millió forint bevételi főösszeggel,
b)	1 443 792,9 millió forint, azaz egymillió-négyszáznegyvenháromezer-
hétszázkilencvenkettő egész kilenctized millió forint kiadási főösszeggel,
c)	343 652,7millió forint, azaz háromszáznegyvenháromezer-hatszázötvenkettő
egész héttized millió forint hiánnyal
jóváhagyja.
24.	§
(1)	Az Országgyűlés az E. Alap működési előirányzat-maradványát 1515,9 millió
forint összegben jóváhagyja, amelyből az előző évi előirányzat-maradvány összege
169,6	millió forint.
(2)	Az Országgyűlés tudomásul veszi, hogy az E. Alap működési kiadásai 1892,0
millió forint előző évek előirányzat-maradványának a felhasználását tartalmazzák.
Negyedik fejezet
A társadalombiztosítás pénzügyi alapjai költségvetésének végrehajtásával
kapcsolatos rendelkezések
25.	§
Az Országgyűlés jóváhagyja a Költségvetési Törvény 78. §-ának (2) bekezdésében
foglaltak szerint a LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezetnél méltányossági
ellátásra a 2. cím, 2. alcím, 2. Táppénz jogcímcsoportnál 117,8 millió forint
felhasználását.
26.	§
Az Országgyűlés tudomásul veszi, hogy a Költségvetési Törvény
a)	72. §-a (3) bekezdésére és 80. §-ára figyelemmel a világbanki kölcsönnel
összefüggő tőketörlesztésre és kamatkiadásra
aa)	a LXXI. Nyugdíjbiztosítási Alap fejezet, 5. cím, 1. Központi hivatali szerv
alcím előirányzatnál 554,0 millió forint,
ab)	a LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezet, 5. cím, 1. Központi hivatali szerv
alcím előirányzatnál 801,3 millió forint,
b)	72. §-ának (4) bekezdése alapján az évközi nyugellátás-emeléssel
összefüggésben a működési kiadások fedezetére a LXXI. Nyugdíjbiztosítási
Alap fejezetnél összesen 398,8 millió forint,
c)	72. §-ának (5) bekezdése, illetve 78. §-ának (1) és (2) bekezdése alapján
ca)	a LXXI. Nyugdíjbiztosítási Alap fejezetnél a nyugellátások alcímen belül
az adott előirányzat terhére méltányossági alapon megállapításra kerülő
nyugellátásra 191,7 millió forint, nyugdíjemelésre 696,0 millió forint,
cb)	a LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezetnél méltányossági ellátásra a 2.
cím, 2. alcím, 1. Terhességi-gyermekágyi segély jogcímcsoport
előirányzatnál 5,1 millió forint, a 6. Gyermekgondozási díj jogcímcsoport
előirányzatnál 16,0 millió forint, a 3. alcím, 1. Gyógyító-megelőző ellátás
jogcímcsoportnál 35,4 millió forint, 4. Gyógyszertámogatás
jogcímcsoportnál 4677,8 millió forint és az 5. Gyógyászati segédeszköz-
támogatás jogcímcsoportnál 907,0 millió forint,
d)	72. §-ának (6) bekezdése szerint és figyelemmel a 71. § c) pontjára a
létszámcsökkentések egyszeri többletkiadásainak részbeni, illetve teljes
fedezetére
da)	a LXXI. Nyugdíjbiztosítási Alap fejezetnél 344,6 millió forint,
db)	a LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezetnél 356,9 millió forint,
e)	79. §-a alapján a világbanki informatikai fejlesztés bankgarancia lehívásával
összefüggő kötelezettségre a LXXI. Nyugdíjbiztosítási Alap fejezetnél az 5.
cím, 1. alcím, 1. előirányzat-csoport, 3 Dologi kiadások kiemelt előirányzatnál
749,3 millió forint,
f)	81. §-a alapján a LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezet, 2. cím, 4. alcím, 4.
jogcímcsoport, 3. Egyéb kiadások jogcím előirányzatából a Fogyatékos
Gyermekek, Tanulók Felzárkóztatásáért Országos Közalapítvány
támogatásával összefüggésben 50,0 millió forint
felhasználása történt meg.
27.	§
Az Országgyűlés tudomásul veszi a Magyar Köztársaság 2003. évi költségvetésének
végrehajtásáról szóló 2004. évi C. törvény 15. §-ában előírt megtérítési,
visszautalási kötelezettségek teljesítését.
28.	§
Az Országgyűlés elrendeli az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság
könyveiben szereplő régi korengedményes nyugdíj tartozás fejében átvett
vagyonelemek kivezetését és egyidejűleg a Kincstári Vagyoni Igazgatóságnál (a
továbbiakban: KVI) történő állományba vételét 2005. december 31-ei határidővel.
A KVI e vagyonelemekből származó bevételeket és kiadásokat 2006. január 1-jétől
a központi költségvetéssel számolja el.
29. §
Az Országgyűlés az Ny. Alap mérlegét a 12. számú melléklet és az E. Alap mérlegét
a 13. számú melléklet szerint jóváhagyja.
Negyedik Rész
A Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény
módosítása
30. §
(1)	A Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetéséről szóló - a 2005. évi XII.
törvénnyel és a 2005. évi XIII. törvénnyel módosított - 2004. évi CXXXV. törvény
(a továbbiakban: Költségvetési tv.) 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
„1. § Az Országgyűlés a 2005. évi központi költségvetés
a)	kiadási főösszegét 6 586 817,2 millió forintban, azaz hatmillió-
ötszáznyolcvanhatezer-nyolcszáztizenhét egész kéttized millió forintban,
b)	bevételi főösszegét 5 883 157,8 millió forintban, azaz ötmillió-
nyolcszáznyolcvanháromezer-egyszázötvenhét egész nyolctized millió
forintban,
c)	hiányát 703 659,4 millió forintban, azaz hétszázháromezer-hatszázötvenkilenc
egész négytized millió forintban
állapítja meg.”
(2)	A Költségvetési tv. 10. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés
lép:
„(2) Az (1) bekezdés f) pontjában meghatározott bérleti és szolgáltatási díjak,
valamint a g)-h) pontja szerinti befolyó bevételnek a köztartozások és az
elidegenítés költségeinek kiegyenlítését követően fennmaradó összege a védelmi
felülvizsgálatból eredő laktanya-korszerűsítési, lakásépítési, lakásvásárlási
kiadásokra, valamint a Honvédelmi Minisztérium vagyonkezelésében lévő,
kulturális, oktatási, jóléti, szociális vagy rekreációs célt szolgáló létesítmények
korszerűsítésének kiadásaira fordítható.”
(3)	A Költségvetési tv. 39. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés
lép:
„(3) A Hitelgarancia Rt. által vállalt készfizető kezesség állománya nem
haladhatja meg 2005. december 31-én a 250 000,0 millió forintot.”
(4)	A Költségvetési tv. 46. §-a (1) bekezdésének 25. pontja helyébe a következő
rendelkezés lép:
/Az 1. §-ban meghatározott kiadási és bevételi előirányzatok közül:/
„25. a megváltozott munkaképességűek foglalkoztatásának támogatásánál és a
megváltozott munkaképességűek keresetkiegészítésénél (XXII.
Pénzügyminisztérium fejezet, 16. cím, 1-2. alcím),”
/a teljesülés külön szabályozott módosítás nélkül is eltérhet az előirányzattól./
(5)	A Költségvetési tv. 48. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés
lép:
„(1) A XXII. Pénzügyminisztérium fejezet, 6. Vám- és Pénzügyőrség cím, 1.
Személyi juttatások kiemelt előirányzata legfeljebb 4843,0 millió forinttal, a 2.
Munkaadókat terhelő járulékok kiemelt előirányzata legfeljebb 1549,8 millió
forinttal túlléphető, a pénzügyminiszter által meghatározott feltételek teljesülése
esetén, és ha a
a)	XLII. A központi költségvetés fő bevételei fejezet, 2. cím, 2. Jövedéki adó és
3.	Regisztrációs adó alcímek előirányzata legalább 101,3 %-ban, továbbá
b)	XLII. A központi költségvetés fő bevételei fejezet 7. cím, 2. Vámbeszedési
költségek megtérítése alcím előirányzata legalább 102%-ban, vagy
c)	az a)-b) pontban említett előirányzatok együttesen legalább 101,4%-ban
teljesülnek.”
(6)	A Költségvetési tv. 50. §-a kiegészül a következő (25) bekezdéssel:
"(25) Az Országgyűlés felhatalmazza az oktatási minisztert, hogy a XX.
Oktatási Minisztérium fejezeten belül a 11. cím, 5. alcím, 34. Felsőoktatási
intézmények irányító testületeinek működtetése jogcímcsoport előirányzatát - a
fejezet számára az 51. §-ban előírt kötelezettséget nem érintve - a 2. Egyetemek,
főiskolák cím javára átcsoportosítsa."
(7)	A Költségvetési tv. 73. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés
lép:
„(2) A LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezet, 2. cím, 3. alcím, 4.
Gyógyszertámogatás jogcímcsoporton belül a 2. és 3. jogcímről az 1. jogcímre,
illetve a termékek évközi átsorolása esetén a 1. és 2. jogcímek között az
egészségügyi miniszter a pénzügyminiszter egyetértésével átcsoportosíthat.”
(8)	A Költségvetési tv. 79. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés
lép:
„(2) A LXXII. Egészségbiztosítási Alap fejezet, 2. cím, 2. Egészségbiztosítás
pénzbeni ellátásai alcímen belül az adott előirányzat terhére különös méltánylást
érdemlő körülmények esetén táppénz megállapítására 160,0 millió forint,
terhességi-gyermekágyi segély megállapítására 10,0 millió forint,
gyermekgondozási díj megállapítására 24,0 millió forint, a 3. Természetbeni
ellátások alcímen belül az adott előirányzat terhére, különös méltánylást érdemlő
körülmények esetén gyógyító-megelőző ellátásra 140,0 millió forint,
gyógyszertámogatásra 5830,0 millió forint, gyógyászati segédeszköz
támogatásra 1000,0 millió forint használható fel.”
(9)	A Költségvetési törvény 125. §-a a következő (3)-(6) bekezdéssel egészül ki:
„(3) Az Országgyűlés 2005. december 31-i hatállyal lemond a Magyar Államot
megillető, a Magyar Exporthitel Biztosító Rt. által kezelt, következő biztosítási
kötvények alapján fennálló követelésekről:
a)	Konsumex Kereskedelmi Rt. „v.a.”-val szemben fennálló 40650 és 40651
számú, 75.287,18 amerikai dollár összegű biztosítási kötvényekről (2005.
július 29-i árfolyamon számítva 15,2 millió forint),
b)	Az Ussuri Vostock céggel szemben fennálló C 400123 számú, 18.900,0
amerikai dollár összegű kötvényekről (2005. július 29-i árfolyamon számítva
3,8 millió forint),
c)	a ZAO Apteka céggel szemben fennálló C 400135 számú, 1.395,0 amerikai
dollár összegű kötvényről (2005. július 29-i árfolyamon számítva 0,3 millió
forint),
d)	az Invacorp céggel szemben fennálló C 400135 számú, 14.962,50 amerikai
dollár összegű kötvényről (2005. július 29-i árfolyamon számítva 3 millió
forint),
e)	a GMV Corporation céggel szemben fennálló KC 450038 számú, 9.707,21
euró összegű kötvényről (2005. július 29-i árfolyamon számítva 2,4 millió
forint),
f)	a Vesta Nuova céggel szemben fennálló KC 450037 számú, 21.250,0 euró
összegű kötvényről (2005. július 29-i árfolyamon számítva 5,2 millió forint),
(együttesen 29,9 millió forint).
(4)	Az (3) bekezdés szerinti követelés-elengedés kiadásának elszámolása az
árfolyamváltozás következtében eltérhet az előirányzattól.
(5)	Az Országgyűlés hozzájárul, hogy a Magyar Állam a központi költségvetés
terhére a Budai Várgondnokság Kht-nek a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt-
vel szemben fennálló 2500 millió forint összegű hiteltartozását - annak
járulékaival együtt - legkésőbb 2005. november 29-ei hatállyal átvállalja.
(6)	Az Országgyűlés 2005. december 31-ei hatállyal mentesíti a „100 Tagú
Budapest Cigányzenekar” Országos Kulturális Egyesületet 19,7 millió forint
összegű adótartozás és ennek az ezen időpontig felszámított, az adózót terhelő
6,2 millió forint összegű késedelmi pótlékának megfizetése alól.”
(10)	A Költségvetési tv. 1.sz. mellékletének adatai a következők szerint változnak:
„A X. Miniszterelnökség fejezet, 7. Fejezeti kezelésű előirányzatok cím, 2.
Célelőirányzatok alcím, 15. Kormányzati informatikai fejlesztési kötelezettségek
jogcím-csoport támogatási előirányzata 3 250,0 millió forintra, 2. Felhalmozási
költségvetés előirányzat-csoport, 1. Intézményi beruházási kiadások kiemelt
előirányzat kiadási előirányzata 2 750,0 millió forintra, az 1-7. cím összesen
kiadási előirányzata 22 813,9 millió forintra, támogatási előirányzata 21 439,5
millió forintra, a X. fejezet összesen kiadási előirányzata 155 161,0 millió
forintra, támogatási előirányzata 74 117,6 millió forintra változik.
A XXII. Pénzügyminisztérium fejezet, 32. Adósság-átvállalás és tartozás-
elengedés cím kiegészül a 2. Külföldi követelések elengedése alcímmel,
melynek kiadási előirányzata 29,9 millió forint, a 3. A Budai Várgondnokság
Kht. tartozásának elengedése alcímmel, amelynek kiadási előirányzata
2500 millió forint, a 4. A „100 Tagú Budapest Cigányzenekar” Országos
Kulturális Egyesület adótartozásának elengedése alcímmel, amelynek kiadási
előirányzata 25,9 millió forint.
A XXII. Pénzügyminisztérium fejezet kiadási főösszege 1 081 088,7 millió
forintra változik.
A XXIII. Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, 10. Fejezeti kezelésű
előirányzatok cím, 30. Beruházás alcím, 2. Vári rekonstrukciók (Szent György
tér, Mátyás-templom) jogcím-csoport támogatási előirányzata 850,0 millió
forintra, 2. Felhalmozási költségvetés előirányzat-csoport, 4. Kormányzati
beruházás kiemelt előirányzat kiadási előirányzata 850,0 millió forintra, 3.
Kulturális tevékenységek beruházásai jogcím-csoport támogatási előirányzata
818.0	millió forintra, 2. Felhalmozási költségvetés előirányzat-csoport, 4.
Kormányzati beruházás kiemelt előirányzat kiadási előirányzata 818,0 millió
forintra, 31. Kulturális feladatok és szervezetek támogatása alcím, 16. Budapesti
Fesztiválzenekar Alapítvány támogatása jogcím-csoport támogatási előirányzata
375.0	millió forintra, 1. Működési költségvetés előirányzat-csoport, 5. Egyéb
működési célú támogatások, kiadások kiemelt előirányzat kiadási előirányzata
375.0	millió forintra, 32. Közkultúra, kulturális vidékfejlesztés alcím, 2.
Közkincs program - "A köz műveltségéért" jogcím-csoport támogatási
előirányzata 177,0 millió forintra, 1. Működési költségvetés előirányzat-csoport,
5.	Egyéb működési célú támogatások, kiadások kiemelt előirányzat kiadási
előirányzata 104,0 millió forintra, 2. Felhalmozási költségvetés előirányzat-
csoport, 3. Egyéb intézményi felhalmozási kiadások kiemelt előirányzat kiadási
előirányzata 52,0 millió forintra, 3. A jövő könyvtára: a könyvtár a jövő jogcím-
csoport támogatási előirányzata 290,0 millió forintra, 1. Működési költségvetés
előirányzat-csoport, 5. Egyéb működési célú támogatások, kiadások kiemelt
előirányzat kiadási előirányzata 208,0 millió forintra, 33. Magyar kultúra
külföldön, kultúránk az EU-ban és a nagyvilág alcím, 2. Nemzetközi művészeti
együttműködés és munkatervből adódó feladatok jogcím-csoport támogatási
előirányzata 280,0 millió forintra, 1. Működési költségvetés előirányzat-csoport,
5.	Egyéb működési célú támogatások, kiadások kiemelt előirányzat kiadási
előirányzata 198,0 millió forintra változik.
A XXVI. Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium fejezet kiegészül a
9. Alapok támogatása cím, 1. Munkaerőpiaci Alap támogatása alcím, 1.
Visszatérítés a 2004. évi befizetésből jogcímcsoporttal, amelynek kiadási
előirányzata 368,0 millió forint.
A XXVI. Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium fejezet kiadási
főösszege 45 766,7 millió forintra változik.”
(11)	A Költségvetési tv. 3. sz. melléklete 23. Kollégiumok közoktatási feladatai
jogcímű normatív hozzájárulás aa) pontja első mondata helyébe a következő
rendelkezés lép:
„aa) A hozzájárulást a helyi önkormányzat az általa fenntartott kollégiumban
nappali oktatásban még nem részesülő gyermek után veheti igénybe abban az
esetben, ha a kollégium az alapító okirata szerint többcélú intézményként
működik, és az óvodai nevelés keretében legalább a hét munkanapjain - szükség
szerint hétvégén is - folyamatosan, megszakítás nélkül biztosítja a fenntartó az
óvodás gyermekek felügyeletét, ellátását.”
(12)	A Költségvetési tv. 3. sz. melléklete 26. Gyermek- és ifjúságvédelemmel
összefüggő juttatások, szolgáltatások címének aa)-ac) pontja helyébe a következő
rendelkezés lép:
„aa) A kiegészítő hozzájárulás a helyi önkormányzat által fenntartott óvodában,
kollégiumban ellátásban, továbbá az iskolában nappali rendszerű oktatásban
részt vevő gyermekek, tanulók után igényelhető, akik számára a fenntartó
szervezett intézményi étkeztetést biztosít, de nem jogosultak a Gyvt. 148. §-a (5)
bekezdésének a)-d) pontjában meghatározott normatív térítésidíj-
kedvezményre.
ab)	A kiegészítő hozzájárulás másfélszerese igényelhető a helyi önkormányzat
által fenntartott kollégiumban ellátásban, továbbá az iskolában nappali rendszerű
oktatásban részt vevő és a Gyvt. 148. §-a (5) bekezdésének b)-d) pontjában
meghatározott, továbbá az óvodában ellátott és a Gyvt. 148. §-a (5)
bekezdésének c)-d) pontjában meghatározott jogcímen 50%-os normatív
térítésidíj-kedvezményre jogosult gyermekek, tanulók után, ha számukra a
fenntartó szervezett intézményi étkeztetést biztosít. Az ac) pont szerinti
kedvezményre jogosult óvodások létszámát itt figyelmen kívül kell hagyni.
ac)	A kiegészítő hozzájárulás háromszorosa jár a helyi önkormányzat által
fenntartott óvodában ellátott és a Gyvt. 148. §-a (5) bekezdésének a) pontjában
meghatározott 100%-os normatív térítésidíj-kedvezményre jogosult gyermekek
után, ha számukra a fenntartó szervezett intézményi étkeztetést biztosít.
Azoknak az óvodai ellátottaknak a létszámát, akik után a fenntartó a Gyvt. 148.
§-a (5) bekezdésének c) és d) pontja alapján igényelhet hozzájárulást, csak az
ab)	pont szerinti jogcímen lehet figyelembe venni.”
(13)	A Költségvetési tv. 3. sz. melléklete kiegészítő szabályok címének 2. c) pontja
első mondata helyébe a következő rendelkezés lép:
„2.c) A 26. a) pont alatti, a gyermek és tanulói intézményi étkeztetéshez
kapcsolódó hozzájárulások az étkeztetést igénybe vevő, illetve a Gyvt. 148. § (5)
bekezdés a)-d) pontjában meghatározott normatív térítésidíj-kedvezményre
jogosultak 2005. évi becsült átlaglétszáma és az étkezési napok száma alapján
tervezhető, illetve igényelhető.”
(14)	A Költségvetési tv. 3. sz. melléklete kiegészítő szabályok címének 9. pontja
helyébe a következő rendelkezés lép:
„A 11. ab)-11. ad), 11. ae), 11. ba)-11. bg), 17. b) pontban szereplő feladatokhoz
kapcsolódó normatív hozzájárulásra jogosult a fenntartó abban az esetben is, ha
a szolgáltatást a Szoctv. 120-122. §-a, illetve a Gyvt. 97. §-ában foglalt ellátási
szerződés alapján biztosítja.”
(15)	A Költségvetési tv. 9. sz. mellékletének adatai a következők szerint változnak:
„A LXIII. Munkaerőpiaci Alap fejezet, 1. Aktív foglalkoztatási eszközök cím, 1.
Foglalkoztatási és képzési támogatások alcím kiadási előirányzata 49 840,0
millió forintra változik, a fejezet kiegészül a 16. Kincstári szolgáltatási díjak
címmel, amelynek kiadási előirányzata 160,0 millió forint.
A LXIII. Munkaerőpiaci Alap fejezet kiegészül egy új, 32. Költségvetési
támogatás címmel, 1. Visszatérítés a 2004. évi befizetésből alcímmel, amelynek
bevételi előirányzata 368,0 millió forint, ezáltal az Alap bevételi főösszege
279 071,8 millió forintra módosul. A 3. Munkanélküli ellátások cím kiadási
előirányzata 80 672,1 millió forintra változik, a kiadási főösszeg 279 071,8
millió forintra módosul.”
Vegyes és záró rendelkezések
31.	§
Ez a törvény a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.
32.	§
E törvény hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti:
a)	a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetéséről szóló 2000. évi
CXXXIII. törvény 6. §-ának (16) bekezdése, és az annak szövegét megállapító, a
Magyar Köztársaság 2000. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló 2001. évi
LXXV. törvény 30. §-ának (6) bekezdése,
b)	a Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV.
törvény 3. sz. melléklete 23. Kollégiumok közoktatási feladatai jogcímű
normatív hozzájárulás aa) pontjának második mondata.
33.	§
(1)	A 2001. évi tiszai árvíz során károsodott, majd kárenyhítésként újjáépítésre,
megvásárlásra és nagy értékben helyreállításra került lakóépületek elidegenítése
esetére a károsodást megelőző érték és a helyreállított építmény értékének
különbözetére kikötött megtérítési kötelezettségről és az erről szóló szerződések
biztosítékaként a Magyar Állam javára bejegyzett jelzálogjogról, valamint
elidegenítési és terhelési tilalomról a Magyar Állam lemond.
(2)	E törvény hatályba lépését követő 30 napon belül az érintett közigazgatási
hivatalok értesítik a lakóingatlan fekvése szerint területileg illetékes körzeti
földhivatalt, amely hivatalból - az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül
-	intézkedik a jelzálogjog, valamint az elidegenítési és terhelési tilalom törlésének
ingatlan-nyilvántartásban történő átvezetéséről.
(3)	A jelzálogjogok, valamint az elidegenítési és terhelési tilalom törlésének napja
az e törvény hatálybalépését követő 45. nap.
(4)	A folyamatban levő ügyek esetében a jelzálogjog, valamint az elidegenítési és
terhelési tilalom bejegyzéséről a Magyar Állam lemond.
34.	§
Az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Főfelügyelőség 2005. évi, bírságból
származó bevételei mentesülnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII.
törvény 92. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés alkalmazása alól, amelyeket a
2005.	évre vonatkozó kötelezettségvállalásai teljesítéséhez használhat fel.