﻿MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA
T/3402. számú
törvényjavaslat

2011. évi ... törvény
a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADR) „A és „B” Melléklete 2011 . évi módosításaival és kiegészítéseivel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetéséről

(A Megállapodás a Magyar Köztársaság vonatkozásában 1979. augusztus 18-án lépett
hatályba. Az Egyesült Nemzetek Főtitkára, mint a Megállapodás letéteményese
körlevélben értesítette a Szerződő Feleket, hogy a Megállapodás „A” és „B” Mellékletének
2011. évi módosításai 2011 . január 1-jén hatályba léptek azzal, hogy a Megállapodás „A ”
és „B” Melléklete 2010. december 31-ig érvényes előírásai 2011. június 30-ig
alkalmazhatók.)
1 . §
Az Országgyűlés a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai
Megállapodás kihirdetéséről szóló 1979. évi 19. törvényerej ű rendelettel kihirdetett, a
Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (a
továbbiakban: ADR) „A” és „B” Melléklete 2011. január 1-jétől hatályos szövegéte
törvénnyel kihirdeti.
2. §
Az ADR „A” és „B” Melléklete 2011. január 1-jétől hatályos és hiteles angol nyelvű
szövegét és annak hivatalos magyar nyelv ű fordítását e törvény 1. melléklete tartalmazza.
3. §
(1) A veszélyes áru szállítás biztonsága érdekében a közlekedési hatóság nyilvántartja az
ADR „A” Melléklete 1 .8.3 szakasza szerinti veszélyes áru szállítási biztonsági tanácsadó
a) természetes személyazonosító adatait,
b) állampolgárságát,
c) veszélyes áru szállítási biztonsági tanácsadó képesítéséről szóló bizonyítványának
érvényességi idejét, valamint azt, hogy a bizonyítványa mely alágazatra, valamint
veszélyességi osztályra vonatkozik.
(2) Az adatokat a bizonyítvány érvényességi idejének lejártától számított 5 évig kell
megőrizni.
4. §
Felhatalmazást kap a közlekedésért felelős miniszter, hogy
a) a veszélyes áru közúti szállítási biztonsági tanácsadó kinevezésének és képesítésének
részletes szabályait,
b) a katasztrófák elleni védekezésért felelős miniszterrel egyetértésben a veszélyes áru
szállítási biztonsági tanácsadó által készítendő baleseti jelentés részletes szabályait
rendeletben állapítsa meg .
5. §
(1) Ez a törvény 2011 . július 1-jén lép hatályba.
(2) A törvény végrehajtásához szükséges intézkedésekről a közlekedésért felelős
miniszter, az Országos Atomenergia Hivatalt felügyelő miniszter, a bányászati ügyekért
felelős miniszter, az iparügyekért felelős miniszter, a közbiztonságért felelős miniszter és a
katasztrófák elleni védekezésért felelős miniszter gondoskodik.
6. §
Ez a törvény
a) a veszélyes áruk szárazföldi szállításáról szóló, 2008. szeptember 24-i 2008/68/EK
európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint
b) a veszélyes áruk szárazföldi szállításáról szóló 2008/68/EK európai parlamenti és
tanácsi irányelv mellékleteinek a tudományos és műszaki fejlődéshez való első
hozzáigazításáról szóló, 2010. szeptember 2-i 2010/61/EU bizottsági irányelvnek
való megfelelést is szolgálja.
7 . §
Hatályát veszti a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai
Megállapodás (ADR) „A” és „B” Melléklete 2009 . évi módosításaival és kiegészítéseivel
egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetéséről szóló 2009. évi LVIII. törvény.

1. melléklet a 2011. évi ... törvényhez
A Veszélyes Aruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás
„A” és „B” Melléklete
(Megjegyzés : Tekintettel a melléklet terjedelmére, a szöveg kihirdetése elektronikus úton
történik.)
ÁLTALÁNOS INDOKOLÁS
Magyarország a Veszélyes Aruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai
Megállapodásnak (ADR) 1979. július 19-től szerződ ő fele, csatlakozásunkat a 1979. évi
19 . törvényerej ű rendelet hirdette ki . Az ADR „A” és „B” Melléklete tartalmazza a szállítás
előkészítésére és lebonyolítására vonatkozó technikai és adminisztratív előírásokat.
A nemzetközi szervezetekben – els ősorban az ENSZ EGB Veszélyes áruk szállításával
foglalkozó munkacsoportjában – folyó munkák eredményeképpen, az alágazati
szabályozások nagyobb összhangjának megteremtése és a követelményeknek a
tudományos és műszaki fejlődéshez való igazítása érdekében rendszeresen, kétévente
módosulnak az ADR „A” és „B” Mellékletének el őírásai, a jelenlegi módosítások e sorba
illeszkednek.
A módosításokkal korszer űbbek lesznek a biztonsági előírások a veszélyes áruk közúti
szállításában, valamint nagyobb lesz az összhang egyéb közlekedési alágazatok
vonatkozó szabályaival, különösen a vasúti alágazatéval.

RÉSZLETES INDOKOLÁS
az 1. §-hoz
A nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról szóló 2005 . évi L. törvény
rendelkezései szerint a módosításokat törvénnyel kell kihirdetni .
a 2. §-hoz
A módosítások a veszélyes áruk szállításának biztonságát szolgáló m űszaki, csomagolás i
előírások, jelölések, okmányok tekintetében jelentenek változást, a következő
csoportosításban:
„A” Mellékle t
— általános el őírások;
—veszélyes áruk osztályozása ;
—a veszélyes áruk felsorolása, különleges el őírások és a korlátozott
mennyiségben csomagolt veszélyes árukra vonatkozó mentességek ;
—a csomagolásokra és a tartányokra vonatkozó előírások;
—feladási eljárások ;
- a csomagolóeszközök, a nagyméretű csomagolóeszközök (IBC-k), a
nagycsomagolások, a mobil tartányok, a fémtartányok, a szálvázas
műanyag tankkonténerek és ömlesztettáru konténerek gyártására é s
vizsgálatára vonatkozó elő írások;
— a szállítás feltételeire, a berakásra, a kirakásra és az árukezelésre vonatkozó
előírások.
„B” Melléklet
—a szállítóeszközökre és a szállításra vonatkozó előírások, a járm űvezető
képzésére és vizsgáztatására vonatkozó követelmények ;
- a jármű szerkezetére és jóváhagyására vonatkozó követelmények .
A veszélyes áruk közúti szállításában érintett feladóknak, fuvarozóknak, az ellen őrzést
végző hatóságoknak a munkáját megkönnyítend ő a törvény az ADR „A”„ és „B” Mellékleté t
a 2011 . évi módosításokkal egységes szerkezetben hirdeti ki. A Szabályzat annak 1200
oldalas terjedelme miatt — e törvény I . mellékletében szerepel
a 3 — 4. §-hoz
Tekintettel arra, hogy a 2011 . január 1-jétől hatályos szöveg kihirdetésével hatályát veszt i
az előző módosításokat kihirdető , a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szól ó
Európai Megállapodás (ADR) „A” és „B” Melléklete 2009 . évi módosításaival és
kiegészítéseivel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésér ől szóló
2009. évi LVIII . törvény, annak 2/A. és 2/B. §-ának rendelkezéseit át kell emelni e
törvénybe.
az 5. §-hoz
A módosítások megfelel ő — általános, és egyes esetekre speciális — átmeneti id őket
tartalmaznak, ezért a törvény 2011 . július 1-jén lép hatályba .
a 6. §-hoz
Az Európai Parlament és a Tanács a veszélyes áruk szárazföldi szállításáról szól ó
2008/68/EK irányelve szerint a tagállamoknak egymás közötti nemzetközi forgalmukban
az ADR „A” és „B” Mellékletének el őírásait kell alkalmazni . A veszélyes áruk szárazföld i
szállításáról szóló 2008/68/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv mellékleteinek a
tudományos és műszaki fejlődéshez való első hozzáigazításáról szóló, 2010. szeptembe r
2-i 2010/61/EU bizottsági irányelv pedig az ADR „A” és „B” Mellékletének 2011 . január 1 -
jétől hatályos szövegét rendeli alkalmazni . Így a törvény nem csak Magyarország ADR-b ől