﻿MAGYARORSZÁG KORMÁNYA
T/13921. számú
törvényjavaslat
a Magyarország Kormánya és a Szerb Köztársaság Kormánya között a tiszai hajózásról
szóló egyezmény kihirdetéséről
Előadó: Dr. Seszták Miklós
nemzeti fejlesztési miniszter
Budapest, 2017. február

2017. évi.........törvény
a Magyarország Kormánya és a Szerb Köztársaság Kormánya között a tiszai hajózásról szóló egyezmény kihirdetéséről

1.	§
Az Országgyűlés e törvénnyel felhatalmazást ad Magyarország Kormánya és a Szerb
Köztársaság Kormánya között a tiszai hajózásról szóló egyezmény (a továbbiakban:
Egyezmény) kötelező hatályának elismerésére.
2.	§
Az Országgyűlés az Egyezményt e törvénnyel kihirdeti.
3.	§
Az Egyezmény hiteles magyar és szerb nyelvű szövege a következő:
4. §
(1)	Ez a törvény - a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetését követő
napon lép hatályba.
(2)	A 2. § és a 3. § az Egyezmény 22. cikk (1) bekezdésében meghatározott időpontban
lép hatályba.
(3)	Az Egyezmény, 2. § és 3. §-a hatálybalépésének naptári napját a külpolitikáért felelős
miniszter - annak ismertté válását követően - a Magyar Közlönyben haladéktalanul közzétett
közleményével állapítja meg.
(4)	E törvény végrehajtásához szükséges intézkedésekről a közlekedésért felelős miniszter
gondoskodik.

Általános indokolás

A törvényjavaslat célja Magyarország Kormánya és a Szerb Köztársaság Kormánya között a
tiszai hajózásról szóló egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) törvénnyel történő
kihirdetése.
Az Egyezmény hatálybalépésével felváltja a mai napig alkalmazott a Magyar Népköztársaság
Kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya között a Tisza folyón történő
hajózásra vonatkozó 1955. március 9-én, Belgrádban aláírt egyezményt, amely kizárólag a
részes államok lobogója alatt közlekedő hajók számára biztosította a szabad hajózást a Tiszán.
Az Egyezmény lehetővé teszi a Tisza folyón történő szabad hajózást minden ország számára,
függetlenül attól, hogy az úszólétesítmény milyen lobogó alatt közlekedik. Az Egyezmény
megkötésével Magyarország és a Szerb Köztársaság megtette az első lépést ahhoz, hogy a
Tisza folyót a jövőben a Transzeurópai Közlekedési Hálózat (TEN-T) részévé integrálják és a
harmadik országokra is kiterjedő szabad hajózás útjában álló adminisztratív akadályokat
feloldják. A Tisza nemzetközi víziúttá nyilvánítása hozzájárulhat az érintett régiók gazdasági,
turisztikai fejlődéséhez, továbbá a belvízi úton történő nemzetközi áruszállítás
megkönnyítéséhez és növekedéséhez.
Részletes indokolás
Az 1. §-hoz
Az Egyezmény tárgykörére tekintettel a nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról
szóló 2005. évi L. törvény (a továbbiakban: Nksztv.) 7. § (1) bekezdés a) pontja, illetve (3)
bekezdés b) és c) pontjai alapján, az Országgyűlés ad felhatalmazást az Egyezmény kötelező
hatályának elismerésére. Jelen § - az Alaptörvény 1. cikk (2) bekezdés d) pontjával, illetve az
Nksztv. 7. § (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban - a szerződéskötési eljárás e belső
jogi aktusát rögzíti.
A 2. §-hoz
Az Nksztv. által megteremtett ún. egyszerűsített dualista-transzformációs rendszernek
megfelelően, a kötelező hatály elismerésére adott felhatalmazás a kihirdetéssel egy aktusba
olvad össze (Nksztv. 7. § (2) bekezdés, illetve 9. § (1) bekezdés). Mivel az Egyezmény
tárgyából kifolyólag az Országgyűlés a cselekvő, belső jogi síkon a kihirdetés is törvényi
formát ölt.
A 3. §-hoz
Az Nksztv. 10. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelően, tartalmazza a belső jogba
transzformált Egyezmény hiteles magyar nyelvű szövegét.
12
A 4. §-hoz
E szakasz rendelkezik az Egyezmény belső jogi hatálybalépésének napjáról (amely az Nksztv.
10.	§ (3) bekezdése értelmében egybeesik a nemzetközi jogi hatálybalépés időpontjával). A
hatálybalépés naptári napját a külgazdasági és külügyminiszter annak ismertté válását
követően a Magyar Közlönyben haladéktalanul közzétett közleményével állapítja meg. A
hatálybalépés naptári napját megállapító közleményt hivatalból, a szaktárca külön
közbenjárása nélkül adja ki a külgazdasági és külügyminiszter.
13