﻿Ke«I«l
Ara:
4 .HO
Koriul
>1 agyar Nemzet
1990.
január 9.
UH. évfolyam
A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA • ALAPÍTOTTAi PETHÓ SÁNDOR
Vúm	é
Alapvető felülvizsgálati vagy megszüntetés
A KGST jövője dőlhet el a szófiai tanácskozáson
Nagyszebenben megkezdődött Wien Ceauseseu pere
A külpolitikai helyzet
RADIKÁLIS VÁLTOZÁSOK előtt a KGST — hangoztatják a tagországok Szófiába sereglő küldöttségei és nyugati hírügynökségek. A szovjet külügyi szóvivő azt fejtegette, hogy nem teljesültek a korábbi tanácskozásokon elfogadott határozatok az együttműködés átalakítására. Azt is sejteni engedte, hogy Rizskov kormányfő a szófiai találkozón hozza nyilvánosságra a moszkvai álláspontot a KGST jövőjével kapcsolatban. Az AFP és a Reuter elemzése arra mutat rá, 'hogy a kelet-európai fordulat miatt csaknem egységesek a szervezet tagjai abban, hogy nyitni kell a nyugati piacgazdaságok felé.
A szófiai napirenden olyan kulcskérdések szerepelnek, mint a fizetési rendszer korszerűsítése, az államközi és vállalati szintű közvetlen kapcsolatoknak a fejlesztése. A KGST-nek a legfőbb problémája az, hogy nem piaci kereskedelmi szervezet, amely fiktív pénzügyi környezetben tevékenykedik, elszámolási egysége, a transzferábilis rubel nem váltható át keményvalutára, de a tagállamok sem tudnak mit kezdeni vele, mert a kétoldalú árucserét szerződések szabályozzák. A francia hírügynökség azt fejtegeti, hogy a KGST működési zavarait csak Mihail Gorbacsov hatalomra jutása után lőhetett többé-'kevéSbé nyíltan megvitatni. Immár Moszkvában is elismerik, hogy a szervezet felett eljárt az idő, teljes mértékben elavult. Elképzelhető, hogy a kormányfők gazdasági csúcstalálkozót javasolnak a Közös Piaccal és az EFTA-val.
A MAGYAR ÁLLÁSPONT szerint nem kell mindent elvetni, mert előnyökkel járhat a KGST-ben a szabványosítási szándék vagy a környezetvédelem megszervezése. M.edgyessy Péter ,a delegáció elutazása előtt arról beszélt, hogy törekedni kell a kis integráció — Magyarország, Csehszlovákia, Lengyelország — megerősítésére, így élő kapcsolatrendszer jöhet létre a piacgazdaságot kiépíteni szándékozó államok között. Azt is megjegyezte, hasznos lőhet, ha egy-egy szovjet köztársaság, vagy autonóm terület, .netán ezők vállalatai közvetlenül tartanak kapcsolatokat Magyarországgal. „De ez nem rajtunk múlik, mert a partnerek ma még inkább a központosítás és az adminisztratív módszerek felé mozdulnak el" — mondta a miniszterelnök-helyettes.
A FRANCIA SAJTÓ nagy érdeklődéssel figyeli a magyarországi kül- és gazdaságpolitikai változásokat. A dél-afrikai külügyminiszter látogatásával kapcsolatban a Le Qoutidien de Paris azt írja, hogy az Afrikai Nemzeti Kongresszus most ellenoffenzívát kezd a kelet-európai országokban. Az ANC képviselőd valamennyi érintett államban azt hirdetik majd, hogy utasítsák el a gazdasági együttműködést Dél-Af-rikával. Az ANC attól tart, a magyar példát esetleg mások is követik, arra hivatkozva, ■ hogy a pretoriai rendszer változóban van, és pozitív szerepet töltött be a namíbiai helyzet rendezésében. A L’Humanité hétfőn bőségesen tálalta az ANC főtitkárának kijelentéseit, amelyek szerint a budapesti döntés ellenforradalmi volt.
A LIBERATION a magyarországi áremelésekkel foglalkozik, azt hangsúlyozva, hogy azokat az állami támogatások csökkentése vagy fölszámolása végett kellett elrendelni. A lap hivatkozik a Valutaalap szigorú gazdasági követeléseire, ezzel magyarázza azt, hogy a magyar kormány nem léphet vissza. Az üzleti 'körök lapja, a Les Echos úgy véli, hogy az infláció üteme alighanem meghaladja az idén a húsz százalékot, mert a forint leértékelésével megdrágult a behozatal, s az importkorlátozásoknak a felét már megszüntették. Az A—2 állami televízióállomás szerint a magyar kormány csak akikor kerülheti el a társadalmi feszültség további" éleződését, ha rendezi a béreket.
(B. M.)
Az áprilisra tervezett választásait elhalasztását fontolgatják Romániában Tízezer áldozatot követelt a forradalom
Meglepett és meggondol-koztatott, hogy a magyar szólások gyűteményében kétszer is, kétféleképpen is olvasható az, amelyik a vám és a rév kapcsolatáról szól. Előbb így: Amit a réven nyer, elveszti a vámon; majd a következő sorban: Amit veszt a réven, megnyeri a vámon. Szívesen olvasnék egy harmadik változatot, hasonlót az elsőhöz, csak épp más sorrendben, földrajzilag talán vitathatót, a jelenben a reménykedés kapaszkodójaképp: amit elveszítünk a vámon, megnyerjük majd a réven.
Okoskodom, mondhatják , azok, akik értenek a számok s a gazdálkodás nyelvén, mert én, bevallom, pénzügyi szakember nem vagyok, gazdálkodáshoz eddig'csak annyit értettem, hogy magam is részt vettem a családi háztartás gondjaiban, mostanában meg annyit, amennyit, gondolom, a polgárok túlnyomó többsége. E tekintetben, az ismert szólás szerint az utca emberének számítom magamat. Kockáztatom tehát, hogy gondolataimat közölve magamra vonom a szakértők haragját és ítéletét, de legalábbis gúnyos mosolyát, netán a Plinius megörökítette bölcsességgel intve meg: a varga — más fordításban: a suszter — maradjon a kaptafánál.
Igaz. Csakhogy sokan vagyunk manapság vargák és suszterek, akiket egyszersmind szorít a cipő. Nem merem még elképzelni sem, hogy e sorokat olvasva, némelyek gondolatban nem fordítják-e fonákra a mondást:	ugyan né-
mely vámosok és révészek nem vargák-e és cipészed-e intézkedéseikből következtetve. Beismerem, tréfa ez, méghozzá rossz vicc, mégis mentsége az a rossz közérzet, amely óhatatlanul elhatalmasodik az emberen, ha az áremelésekre, az adóintézkedésekre, vámváltozásokra, egyszóval:	az inflá-
cióra gondol.
Akkor ötlött először eszembe ez a kettős alakban élt magyar szólás, amikor a gyorsan változó vámintézkedésekről olvastam és hallottam. Az a része — sajnos — nem érintett (amint a lakosság túlnyomó többségét sem), hogy a túlnan vásárolt autók vámja emelkedett (vagy sem, de az már édesmindegy, hogy egy része vám, egy része áfa a költségtöbbletnek). Érintett persze annyira, ameny-nyire minden állampolgárban felötlik netán, hogy az egyre öregebb gépkocsiállomány a környezetet is szeny-nyezi és a közlekedést is veszélyesebbé teszi. Rossz érzést keltett bennem az is, hogy ez az egész dolog az autóvámokkal kitűnő figyelemelterelő és rátereli a közharagot azokra, akik korszerű kocsin járnak — még ha becsületes munkával, megérdemelten jutottak is hozzá —, és egyáltalán a közlekedőkre, az autósokra.
Vámon mégsem csak a vámot értem, már az első pillanattól kezdve sem, noha csakugyan egy vámhír juttatta eszembe a kétkedő, mondást. Szavamat ne feledjem, közbeszúrva:	jött- aztán még más
vámintézkedés is, de egyik sem csökkentette bennem a mondás mocorgását. Még ha . arra gondoltam is, Hogy az új vámküszöbök megint csak kevéssé érintik a lakosság többségét, hiszen az az évi ötven dollár hol marad akár csak az ötezer forintos vámküszöbtől? Legföljebb azon csodálkozom, hogy csupán a humoristáknak tűnik föl: a világútlevél egyre inkább családi dísztárgy (emléktárgy?), és az utazási föltételek romlása nem a bevásárlóturizmus miatt fájdalmas (bár aki utazik, talál mindig
valami bevásárolnivalól), hanem azért, mert új triparti-tumként helyhez béklyózza azokat, akik tájakat, embereket és műalkotásokat megismerni indulnának útra.
Már a bevásárlóturizmus is kihívja a gondolattársítást, hogy hát ki a csuda utazna világgá bevásárolni, ha megkaphatná odahaza is, amire szüksége van, de erről már írtak sokán (falra hányt borsó). Legföljebb annyit teszek hozzá: bizony ez a vámügy nem is vámkérdés, hanem_a gazdaság és a termelés, a kereslet és a kereset egész problémakörét magába sűríti, mint valami csillagászati fekete lyuk. Akárcsak az adók és az áremelések. Mondtam már, hogy gazdasági ügyekben suszter vagyok vagy varga, mégis tudom évek óta, hogy valójában Magyarországon is lényegileg ugyanany-nyiba kerül minden, mint másutt, csak a különbözeiét az állampolgárok eddig költség-vetés álnéven, más szóval: központi támogatásként fizették meg — anélkül, hogy egyetlen petákot is láttak volna belőle.
A helyzet e tekintetben, így vélem, csak részben változott, és aligha eléggé. Most ugyanis az állampolgár részben adó alakjában, részben az egyre magasabb árakban valameny-nyit közvetlenül ő maga fizet meg, noha a peták nem lett több; fizet viszont továbbra is a költségvetés (noha fő tevékenysége mostanában a kivonulás, jószerivel onnét, ahol maradnia kellene, s marad ott, ahonnét kivonulnia). Meglehet, laikus elképzelés csupán — cipészé, vargáé —, hogy a Nemzetközi Valutaalap is bizonyára kiegyensúlyozott gazdaságot szab föltételül, s nem az egyik szélsőség helyett mást; szakember talán azt is elhessegeti, hogy alighanem együttesen kellene rendberakni az egész hó-belevanoot, nem pedig hol itt toldozni, hol ott foltozni, sokhelyütt meg tátongani hagyni a lyukakat.
Bölcs barátom mondta a minap, hogy ugyan minek annyit beszélni az áremelésekről meg effélékről; tudomásul kell venni, hogy együtt kell élnünk ezzel a helyzettel. Van ebben valami — mégis úgy vélem, legalább a morgolódás joga maradjon meg, hiszen ennek is van valami vigasztaló ereje. Az, hogy netán meghúzódna e jog mögött valami tisztátalan szándék, más töprengés tárgya lehetne s alighanem még veszélyesebb vizekre vezetne. Kinek és kiknek állhatna érdekében, hogy a kibontakozást ily módon nehezítse, lehetetlen vádaskodások előtt szakítva gátat. Márpedig éppen elég baj, hogy nem lehet még gátat szabni az inflációnak, az élet-színvonal — és vele a közhangulat — romlásának.
Istenem, hol vannak már a régi szép idők, amikor még igy tréfálkozott az ember: aki árt mond, mondjon bért is ... Azt sem tudjuk pontosan, még ha a szakemberek szakszerű magyarázatait olvassuk is, hogyan romlott meg ennyire a helyzet, nemhogy azt láthatná a közember, merre leli a kivezető utat a "bajból. Végképp hibának tartanám a bűnbak-állítást, kivált ha nem több a figyelem elterelésénél. Tanulságokra és tervekre van szükség, okos gondolatokra, bölcs megfontolásokra, hogy a vámoknak ne csak a terhét érezzük, hanem sejteni kezdhessük, hogy előbb-utóbb nyerünk is azon, amit most veszítünk.
Az igazi kérdés az, az ország s a nemzet mikor, hol és hogyan jut végre révbe.
Zay László
Bukarestből jelenti az MTI: A Ceausescu-diktatúra idején szervezett Securitate-egységek térről ista komandóinak tagjai hétfőn Nagyszebenben rendkívüli katonai bíróság elé álltak, s megkezdődött Nicu Ceauseseu pere is. Ezt jelentették be hétfőn. Ez az első terroristaper — közölték a Bukarestben rendezett sajtótájékoztatón.
Aurél Dragos Munteanu, a Román Rádió és Televízió új elnöke, aki a nemzetközi sajtótájékoztatót tartotta, nem említette, hány terrorista áll a bíróság előtt, csak arról szólt, hogy ezekről a tárgyalásokról a sajtó szabadon tudósíthat, s ez vonatkozik a későbbiekben tartandó terrorista-perekre. „Nincs összesítés még arról, hogy háily terrorista van a hatóságok őrizetében, de any-nyit mondhatok, hogy nagyon sokan kerülnek a rendkívüli katonai törvényszékek elé" — fűz te hózzá.
A román RTV új elnöke első ’ alkalommal tartott sajtótájékoztatót. s láthatóan amolyan nem hivatalos szóvivő szerepet töltött be. Elmondta: ma a legfontosabb feladat Romániában, hogy az élet tovább normalizálódjék. Arra a kérdésre, hogy szó lehet-e •
az eredetileg áprilisra meghirdetett választások elhalasztásáról, csak annyit válaszolt: hivatalosan április az időpont, de ahogy az élet és a politikai mozgás felgyorsul, nem kizárt, hogy az előre tervezett programok -ehhez módosulnak. A kérdések mögött elsősorban az húzódik meg, hogy a Romániában most szerveződő politikai pártok nem értenek egyet a Nemzeti Megmentési Front Tanácsának elhatározásával. rendkívül szűknek tartják az időt a választásokra való felkészülésre. Azt is hiányolják a pártok és tömegmozgalmak, hogy nem kapnak „fórumot” — rádióban és televízióban. Erre utalva Aurél Dragos Munteanu kijelentette: mihelyt a politikai pártok hivatalosan, az előírásoknak megfelelően bejegyeztetik magukat. megkapják műsoridejüket, a rádióban és a televízióban egyaránt. Hozzátette: nyilván a pártok saját sajtóval is rendelkeznek majd. Felhívta a figyelmet arra, hogy az ország életének fejlődését az segítené elő legjobban, ha minél előbb parlamentje lenne az új, demokrtikus Romániának.
Bejelentette:	Románia részt
vesz a Szófiában tartandó KGST-
tanácskozáson, és a küldöttséget Petre Román kormányfő vezeti. A román álláspont szerint szükség lenne a szervezet korszerűsítésére. működésképesebbé, hatékonyabbá kellene tenni a KGST-t, miután ez a tagországok közös érdeke.
A román foradalom halálos áldozatainak száma nem haladja meg a 10 ezret, jelentette ki hétfőn az AFP francia hírügynökségnek Silviu Brucan, a Nemzeti Megmentési Front Tanácsa Végrehajtó Irodájának tagja.
A Ceauseseu házaspár számlájára írt 60 ezer áldozattal kapcsolatban Brucan leszögezte, hogy ez a szám a Nicolae Ceauseseu hatalomban eltöltött 25 éve alatt kivégzetteket és a forradalom áldozatait együttvéve jelenti.
Hétfőn jelentette az MTI, hogy Romániában új útlevéltörvényt adtak ki. Minden román állampolgár 5 évre szóló útlevelet kap, amely további öt esztendőre meghosszabbítható. Az útlevélkérelmeket 20 napon belül kell elintézni, a fellebbezéseket pétiig 15 nap alatt. Azok a személyek, akik külföldön kívánnak letelepedni, három hónapon belül kapnak választ. A már folyamatban levő kitelepülési kérelmeket a rendelet megjelenésétől számított 20 napon belül kell elintézni. A rendelet alapján a kérelmek visszautasítását kötelező írásban megindokolni.
ötéves hallgatás után ismét megkezdte adását a román televízió magyar nyelvű műsora. A háromórás programot, amelyet az egész ország számára sugároztak, dr. Pálfalvi Attila közoktatásügyi miniszterhelyettes köszöntője vezette be. Megszólalt a műsorban
Moszkvából jelenti az MTI: Radikális intézkedésekre van szükség a KGST megújítása érdekében, mivel nem teljesültek a szervezet előző tanácskozásain az együttműködés átalakításáról hozott határozatok. Ezt jelentette ki Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő a Szófiában ma kezdődő tanácsülés kapcsán. Hangsúlyozta, hogy a Rizsen vezette küldöttség Szófiában hozza majd nyilvánosságra a szervezet jövőjére vonatkozó szovjet álláspontot.
Nyugati hírügynökségek várakozása szerint a KGST kormányfői szintű tanácskozása radikálisan jelzi majd a szocialista országok törekvéseinek változását.
A kelet-európai változások, vagyis a piacgazdaság irányába tett fordulat a meglévő KGST-rendszer gyökeres megváltoztatását teszi szükségessé, és a nyitást a nyugati piacgazdaságok felé. 1990 januárjában a KGST tagországai ebben már gyakorlatilag egységesek.
Modrow keletnémet miniszter-elnök sajtóértekezletén úgy foglalt állást, hogy ezt a „stabil szervezetet” felszámolni ugyan nem szükséges, de teljes átalakítására van szükség, egyebek között a
Jeruzsálemből jelenti az MTI: Horn Gyula külügyminiszter hétfőn Jeruzsálemben találkozott Jichak Samír miniszterelnökkel, az izraeli egységkormány Likud-számya vezetőjével, Simon Peresz pénzügyminiszterrel és első miniszterelnök Jhelyettessel, aki ez
többek között Király Károly, a Nemzeti Megmentési Front Tanácsának alelnöke, Domokos Géza, az NMFT tagja, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Ideiglenes Intéző Bizottságának elnöke, Kányádi Sándor költő, Sütő András író, Balázs Márton kolozsvári professzor.
A Reuter jelentése szerint a monarchia visszaállítását tűzte ki politikai céljául az újjáéledő Román Liberális Párt. Dán La-zarescu, az 1848-ban alapított párt egyik vezető aktivistája a Reuternek elmondta: a napokban hivatalos üzenetben kérte fel a svájci emigrációban élő Mihály exkirályt. hogy térjen haza és foglalja el trónját. A Liberális Párt az ország egyik' legjelentősebb pártja volt. amíg 1947-ben be nem tiltották.
A volt uralkodó már jelezte, hogy hajlandó lenne visszatérni, ha arra komoly formában felkérik.
Bonnból jelenti az MTI:	Ion
Iliescu, a román Nemzeti Megmentési Front Tanácsának elnöke a Die Welt című lap hétfői számában megjelent nyilatkozatában a szovjet-Moldáviában élő románok mozgalmáról elhangzott kérdésre válaszolva kijelentette, hogy kényes ügyről van szó, amelyet nem szabad felületesen szemlélni, hanem csakis a Szovjetunióval való jószomszédság talaján állva. Az erről a problémáról megtartott eddigi megbeszéléseimből — jelentette ki — az alábbi felismerés körvonalazódott: van lehetőség arra, hogy új feltételeket szavatoljanak a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaságban élő emberek számára.
tagországok valutáját konvertibilissé kell tenni.
Magyarország már régebben is követelte a szervezet „alapos átszervezését”, mert Budapest véleménye szerint az már teljesen alkalmatlan az országok közötti gazdasági kapcsolatok koordinálására, ,s ráadásul „gazdaságellenes”. Lengyelország is elítélte a KGST megkövült struktúráját, amelyet mélyrehatóan át kell alakítani, s a Szovjetunió is elismerte, hogy a KGST „hosszan tartó, súlyos betegségben szenved", és komoly problémákkal küszködik.
A most tartandó kormányfői ülés napirendjén olyan kulcskérdések szerepelnek, mint a tagországok közötti fizetések rendszerének korszerűsítése, az egyes tagállamok közötti államközi, nemzetközi vagy vállalati szintű közvetlen kapcsoltaink fejlesztése.
Az MTI szófiai jelentése szerint hétfőn délután Plovdivban szállt le a Malévnak az a külön-gépe, amely a KGST 45. ülésszakára a magyar küldöttséget szállította. A delegációt Németh Miklós miniszterelnök vezeti.
A Szófiában napok óta tartó köd miatt fennakadások voltak a légiközlekedésben.
utóbbi tisztségét a Munkapárt vezéreként tölti be, Hájim Herzog államfővel és a Knesszet, az izraeli parlament külügyi és biztonsági bizottsága vezetőivel. Horn Gyula vasárnap étkezett háromnapos hivatalos látogatásra Izraelbe.
A negyvenötödik Ülésszak
Sorsdöntő találkozóra készülnek a kormányfők
Izrael segítené a magyar gazdaság iszabadpiaci átalakítását Horn Gyula Jeruzsálem! eszmecseréi