﻿Ára:
0*50
forint
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
Csütörtök
1990.
derrmber 13. Lili. évfolyam 292. szám
A szovjet külügyminiszter az amerikai elnöknél
A moszkvai reformokat erősítené élelmiszersegélyével Washington
A Varsói Szerződés szétesése nem okoz biztonsági vákuumot
A külpolitikai helyzet
A BEKEKEZDEMEN V EZ ESEK SOROZATA zajlik e napokban; az Öböl-válság föloldásáról tárgyalt Washingtonban Baker után Busásai .is Sevardnadze, erről cserélt véleményt Mitterrand-nal Dániel Ortega, Nicaragua volt elnöke, és ilyen céllal érkezett Irakba Sauli ttenazsedid algériai államlo. A szovjet külügyminiszter megerősítette, hogy Moszkva nem kivan katonai szerepet vállalni az Oböl-válságban, de támogatja az amerikai—iraki tárgyaiási elképzeléseket. Ezzel mintegy alátámasztotta azt a korábbi értesülést, amelyet a The Washington Post közölt, miszerint az amerikai kormány azt kérte a Szovjetuniótól, legalább jelképes nagyságú katonai egységet küldjön az Öböl térségébe, de azt Moszkva elhárította. Sevardnadze értésre adta, Gorbacsov a .szovjet közvélemény miatt sem vállalkozhat arra, hogy csapatukat küldjön külföldre. Baker szintén elmondta, a szovjet részvétel valóban felmerült korábban, de a mostani tárgyalások színhelyén, Houstonban már nem. Az Öböl-diplomáciával függ össze, hogy — amint az Al-Hajat című szaúdi lap Vitalij Igna-tyenkó szovjet elnöki szóvivőt idézte —, Gorbacsov nagy megtiszteltetésnek tartja, ám tekintettel zsúfolt programjára, valószínűleg egy januári időpontra halasztja a rijádi meghívást. Ugyanez a lap adta előzőleg hírül, hogy a szovjet elnök „történelmi precedenst" teremtve még decemberben Szaúd-Arábiába látogat, s 'külön kiemelte, az utazásra január 15-e előtt keríthetnének sort, vagyis azt megelőzően, hogy a Biztonsági Tanács határozata alapján Irakkal szemben akár katonai akció is indítható, ha addig nem ürítik ki Kuvaitot.
AZ EGYEZTETÉSI KÍSÉRLETEK viszont éppen azt célozzák, hogy a legrosszabbat, a háborút elkerülhessék. Dániel Ortega több más nemzetközileg ismert politikussal együtt olyan térvet próbál megfogalmazni, hogy Bagdadot sikerüljön rávenni, tegyen eleget a BT-határozatban foglalt követeléseknek. Francia újságíróknak azt sugallták Ortega környezetéből, hogy a nicaraguai élnök szerint — miután kétízben is tárgyalt az iraki elnökkel — Szaddám Húszéin esetleg hajlandó kivonulni Kuvaltból, de csak abban az esetben, ha az nem tűnik vereségnek. Arab—arab, azaz voltaképpen szaúdi—iraki párbeszédet szorgalmaz viszont az algériai elnök, aki kedden még Ammaniban Husszein jordániai királlyal tárgyalt, szerdán pedig Bagdadba érkezve, elmondta, a jordán uralkodó — az iraki állásponttal egybeesőén — szintén a közel-keleti problémák összefüggését hangsúlyozta. Ez Kuvait és Palesztina ügyének összekötésén túl az arabközi tárgyalások tető alá hozását jelenti. Arnmahi jelzések szerint Bendzsedid azt szeretné elérni, hogy a rendezés indító szakaszaként Bagdad nyilvánítsa ki .hajlandóságát Kuvait kiürítésére, s az iraki csapatok helyét arab békefenntartó erőkkel töltenék be. Ezzel egyidejűleg Szaddám Húszéin kötelezettséget vállalna Szaúd-Arábia meg nem támadására. Rijádban kétkedéssel fogadták e tervet, s megfigyelők utalnak rá, megnehezíti Sadli Bendzsedid közvetítő misszióját, hogy Bagdad — miközben az amerikai—iraki megbeszélések időpontját sem tudták kitűzni — ismét tudatta a világgal: Irak Kuvaitöt saját részének tekinti, azaz a válság lényegét tekintve nem tervez visszakozást.	(ZS. E.)
Jeszenszky és Skubiszewski értékelése
Megvitatták, hogy nem vitatják meg, lesz-e vagy sem Budapesten világkiállítás. Talán van némi túlzás e megállapításban, viszont túlzás nélkül jellemzi azt a sajátos magyar helyzetet, hogy nem tudunk véglegesen dönteni. A kormány a fővárosi közgyűlés határozatára vár, ez utóbbi viszont, a főpolgármester többször is megismételt kijelentése szerint, nem vállalja az esetleges elutasítás semmiféle ódiumát.
Mert szemrehányásra bőven lehetne számítani, hogy nem más, csakis Budapest miatt szalasztunk el egy ilyen „óriási” lehetőséget. Persze, hogy valójában milyenek és mekkorák ezek a lehetőségek, igazán nehéz megmondani. Nálunk az óriás fogalma sem egyértelmű, vannak fokozatai. Aszerint, hogy ki melyik oldalon áll.
így aztán nem csoda, ha sem kitárni, sem egészen bezárni nem tudjuk a kaput, s a nyitva hagyott, keskeny résen át az osztrák félre kacsintgatunk, hogy vajon ő mit csinál. A homlokát ráncolja és nyilatkozik, hogy nélkülünk is, egyedül is megrendezi az Expót. Mindenekelőtt azonban készül. Mert nincs vesztegetni való ideje mint nekünk, mert több pénze van, mint nekünk, főként pedig azért, mert tudják, látják, hogy a halogatás mindjobban felerősíti a világkiállítás ottani ellenzőinek már ma sem tétova hangját. (Egyes képviselőik szerint csak arra várnak, hogy Budapest véglegesen nemet mondjon, s aztán sorompóba lépnek ők is.)
Igazán tehát nincs miért Bécsre tekintgetnünk, a döntés felelőssége mindenképp a miénk. Más kérdés, hogy mennyire vagyunk rá ifelkészülve. A kialakult patthelyzetből ítélve kevéssé. Legalábbis ezt a látszatot erősíti meg a kormány és a főváros áthárító taktikája, mely szerint egyik a másik-kára vár. Közvetett módon szintén ezt támasztja alá az a feltételes bejegyzési kérelem, melyet a kormány nyújtott be a Kiállítások Nemzetközi Irodájához — úgymond —, azért, hogy ne zárja ki a budapesti önkormányzat december 20-án esedékes döntését és a világkiállítás vállalkozói alapon történő megrendezését.
Az iroda tegnap feltételesen bejegyezte az Expót. Csakhogy álságos dolog lenne ezek után kizárólag a fővárosi önkormányzatra hárítani a következményeket, hisz azzal, hogy feltételesen benyújtotta kérelmét a kormány, egyúttal orientál is, ha nem is túlságosan erősen, de megkötötte a legfőbb teherviselő kezét.
A legnagyobb baj mégsem ez, hanem az, hogy az előző rendszer örökségeként maradt ránk ez a téma. S mivel csak belecsöppentünk és nem mi találtuk k» a világkiállítás gondolatát. Igazán azt sem tudtuk, tudjuk eldönteni, hogy szeretjük-e vagy sem ezt a gondolatot. Birkózunk vele, ahelyett, hogy elvetnénk, vagy a megvalósításán fáradoznánk. S emiatt az érvrendszerünk egyik oldalról sem eléggé megalapozott. Sokáig azonban nem vitatkozhatunk. Legkésőbb egy hét múlva ki kell mondanunk a döntő szót, hogy minden erőnkkel és legjobb tudásunk szerint készülünk-e vagy elfelejtjük — és napi gondjaink között ez nem lesz nehéz —, volt valamikor egy ötletünk az Expóra.
Sárvári Márta
Magyarország és Lengyelország tradicionális kapcsolatrendszerére alapozva a demokrácia, a piacgazdaság kiépítésének viszonyai közepette is szoros együttműködést kíván kialakítani; olyan kooperációt, amelynek alakítása független az éppen hivatalban levő kormányok összetételétől, a pártok erőviszonyától, a politikusok személyétől.
Eképp összegezte a magyar— lengyel külügyminiszteri megbeszélések eddigi eredményeit Jeszenszky Géza, a magyar diplomácia irányítója a vendégével, Skubiszewski külügyminiszterrel közösen megtartott budapesti nemzetközi sajtókonferencián.
A változó kormányzati viszonyoktól független kapcsolatépítés jelentőségének kiemelése különös aktualitást kap napjainkban, amikor Magyarországon és Lengyel-országban egyaránt küszöbön áll az átfogó kormányátalakítás. Ezzel kapcsolatban a lengyel elnök-választás után várható politikai átalakítás menetrendjéről Skubiszewski elmondta: az államfő hivatalba lépését kísérő időigényes jogi rendezés következtében egyelőre nem kezdődtek meg a konzultációk az új kormány megalakításáról. Addig is hivatalban marad, működik a Mazowiecki-kormány, amelynek lemondását mind a mai napig nem fogadták el. Mindezek függvényében Skubiszewski külügyminiszter „No comment" választ adott arra a kérdésre, vajon megörizheti-e a külügyi tárcát az újjáformálódó kormányban. Skubiszewski személyes véleménye szerint egyébként nem valószínű, hogy december végéig felállna az új kabinet. Megalakulása után pedig az első
próbatétele a többség biztosítása lesz az igen differenciált •törvényhozásban.
Ami a lényeget illeti, a politikusok személyétől függetlenül — a Walesa-érában is —• folyamatos marad a megújult lengyel külpolitikái törekvések európai irányultsága, ami a Magyarország' iránt tanúsított figyelmet is magában foglalja. A mag.yár kapcsolat tartós eleme a lengyel külpolitikának, s erre is építve szilárd alapokat teremthetnek új regionális együttműködésekhez. Az egyik ilyen, magyar és lengyel szempontból egyaránt perspektivikus kooperációnak ígérkezik á Budapest—Prága—Varsó háromoldalú együttműködés. Skubiszewski utalt arra, hogy a három ország miniden területen szeretné szorosabbra fűzni együttműködését nem; kizárva ebből biztonságpolitikai kérdések ösz-szehangolását sem —, ám a fő figyelmet a gazdaság fejlesztésének szentelik. Semmiképpen sincs szó tehát valamiféle új katonai minj-szövetség létrehozásáról.
Jeszenkszky Géza szerint a
magyar—csehszlovák—lengyel kooperáció magvát a vállalatok. • közötti közvetlen kapcsolatok fejlesztése adhatja. A korábban túlsúlyos államközi kapcsolattar-' lásnak arra kellene szorítkoznia, hogv kedvező klímát teremtsen a vállalkozók együttműködéséhez. Az európai regionalizrrius lengyel szempontból másik csábító tömörülése a Fentagonálé. Len-•gyelroszág úgy gondolja, hogy oia'z és magyar segédlettel akár egy éven belül is jó eséllyel pályázik a bebocsáttatásra az osztrák—magyar—csehszlovák— i jugoszláv—olasz ötös kooperációba. Jeszenszky Qéza ismételten .megerősítette: Magyarország ér-,
dekelt abban, hogy Lengyelország bevonásával kibővítsék a Pentagonálét. Addig is Lengyel-ország bekapcsolódhat a Duna— Adria együttműködés — Pentagonálé — egyes részterületeibe. .
A közép-kelet-európai. változó viszonyokat számba véve Skubiszewski külügyminiszter úgy vélekedett, hogy a Varsói Szerződés szétesése és kétségtelen eltűnése nem okoz biztonságpolitikai vákuumot a térségben. Ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy a NATO nem lehet „indiferens” a régió országainak biztonságpollitikai igényei iránt.
Az átalakulások újabb vetüle-te a régiót fenyegető migrációs hullám. Ezzel kapcsolatban arról kérdezték á lengyel külügyminisztert, nem tart-e a szovjet utazási könnyítéseket kísérő menekültáradattól. Skubiszewski szerint a várható problémákat
Tudósítónk Iclcic
Washington, december 12.
Még a mindig sok külföldi vezetőt fogadó amerikai fővárosban is jószerivel példátlan volt a szerdai nap. A délelőtt folyamán a Houstonból a tervektől eltérően korábban, előző este visszarepült James Baker és Eduard Sevardnadze „kereszttalá?ko2ót” bonyolított le. Emellett a szovjet külügyminiszter a Moszkva által támogatott arjgolai kormány ellenlábasával, Sataimbi Unita-vezér-rel tanácskozott, míg a State De-
partment főnöke Luanda külügyminiszterét Van Dunemet fogadta. S tették ezt keddi houstoni közös nyilatkozatukat követően. Abban tudatták; Moszkva és Washington megegyezett az angolai , békés rendezés elősegítésében, mindenekelőtt a tűzszünet, szorgalmazásában, majd a szabad vá-, lasztásokon kialakitándó többpárti demokrácia támogatásában. A két:nagyhatalom ekként elő ki-, vánja segíteni — mint Baker és-Sevardnadze sajtóértekezletén jelezte — a portugál közvetítési akciót, s konkrétan a lisszaboni béketárgyalások következő fordulóját.	.
Baker már Houstonban egyértelművé tette, hogy a Sevardnadze által hétfőn immár nyíltan is kért rendkívüli gazdasági segélyt a. Bush-kormány a szovjet—ameri-, kai kereskedelmet korlátozó Jackson—Vauik törvénykiegészítés feloldásával együtt hajlandó megadni (Szerda reggel washingtoni sajtóértekezletén Jitzak Samir - izraeli miniszterelnök.; utalva a zsidó kivándorlás méreteire, nem emelt ez ellen kifö-gást, s „egy,-két éves" felfüggesztését javallottá az 1974 óta érvényben levő tiltásnak.)
valóban nem szabad bagatellizálni — hiszen például már most előfordult, hogy a meglódult forgalom miatt egy lengyel határátkelőnél 60 órát kellett várakozniuk az utasoknak —, ám korai lenne máris vészharangokat kongatni. Egyébként, ha valóban lesz ilyefi tömeges méretű elvándorlási hullám, akikor az összeurópai gond lesz. A magyar külügyminiszter is osztotta kollégája nyugalomra intő vélekedését, mondván: „túlzottak a migrációs hullámmal kapcsolatos aggodalmak; nem kell tartani egy modernkori népvándorlástól”.
A nemzetközi sajtókonferencia után Göncz Árpád köztársasági elnök fogadta a lengyel diplomácia vezetőjét a Parlamentben.
Hivatalos magyarországi látogatásának befejeztével Krysztof Skubiszewski szerda este elutazott Budapestről.
Közös houstoni sajtóértekezletükön Baker a bólogató Sevardnadze jelenlétében „okította ki" Moszkvát: e támogatást a gazdasági reformfolyamat meglendíté-sére használja fel, s ne éppen annak elkerülésére. Hiszen az amerikai élelmiszer- és gyógyszersegély amúgy is „átmeneti", tehát a piacgazdaságba való áttérés időre korlátozódna. Ezért is vitatta meg Baker és Sevardnadze külön is, hogyan lehet „egybeolvasztani" e támogatást „a közép- és
i hosszú távú gazdasági reformra ‘ irányuló.'törekvéssel”.-
A két külügyminiszter'egyébként kétnapos houstoni tárgyalásukon az. angolai mellett az afganisztáni békés rendezés’lehetőségét is megvitatta, ám elvi egyetértésük á szabad választásokról és a fegyverszállítás kölcsönös leállításából nem vjjlt — egyelőié legalábbis' — elegendő ennék koZös nyilatkozatba foglalására,. Ugyanis Washington e íegyvérernbargót meghatározott nappal akarja bevezetni, míg Moszkva „nyitva" hagyná a dátumót. így a nagyhatalmi egyezkedést folytatni kell.
Terítékre kerültek Houstonban a fegyverkorlátozás kérdései is. A hadászati megállapodásön tovább dolgoztak, ám még most sem tudták e munkát befejezni, s vele ■ Bush moszkvai- útját — a szerződés aláírása végett — tető alá hozni (igaz, ezt az újabb csúcstalálkozót most az Öböl-válság fejleményéi is halogatják). Másfelől Baker és Sevardnadze kénytelen volt foglalkozni a már létező európai haderő-cSŐkkentési megegyezés némely nyitva maradt
(Folytatás a 2. oldalon)
A FŐVÁROS ÚJ ADÓIRÓL
és a lakosság túlterheltségéről szólt a főpolgármester. (Feltételekhez kötik a pornólapok árusítását — 3. oldal)
POLITIKAI AKNAMEZŐRE
terelték az Antall-kabinetet.
(Akciószövetség a pártok huncutkodásainak megszüntetésére — 3. oldal)
AZ ÖNGYILKOSSÁGI ARÁNY
a kisebbségi magyarság körében mindenütt magasabb.
(Hogyan pusztít a „meghívott halál" a Vajdaságban — 4. Oldal)
CSIKI-CSUKI,
amelyet a minisztérium játszik a Művészeti Alappal; számvevőszéki vizsgálat derítette fel, hogy a művészek honoráriumából nyújtottak hitelt. (Megalakult a Művészeti Alap választmánya — 5. oldal)
MILLIÁRDOS ÜZLET
vagyis a francia Bras cég nyerte az FTC-Sportlétesítmé-nyek pályázatát; ötezres sport-csarnok és szálloda épül. (A Bras cégé á milliárdos üzlet — 7. oldal)
Megtörtént a világkiállítás feltételes bejegyzése
(MTI) Dr. Baráth Etele kormánybiztos és Wolfgang Schüssel osztrák gazdasági miniszter szerdán Párizsban benyújtotta a kiállítások nemzetközi irodájának az 1995. évi Budapest—Bécs világkiállítás feltételes bejegyzési kérelmét. A kérelmet az iroda elfogadta.
A feltételes bejegyzés azt jelenti, hogy a két rendezőnek az iroda jövő évi — várhatóan május végén, vagy június elején tartandó — közgyűléséig kell végleges választ adnia a kiállítás pénzügyi feltételeiről, pontos helyéről és a lebonyolítás rendszeréről. Az ülésen Kovács István, az iroda magyar küldötte felhívta a figyelmet arra, hogy Budapestnek, az önkormányzati választásokat követő szakaszban, csak igen kevés ideje volt álláspontjának kidolgozására, ezért jelenleg még nem tud végleges választ adni, vállalja-e a kiállítás megrendezését, vagy sgfn. A fővárosi önkormányzat határozatát időben benyújtják majd az irodának.
Dr. Baráth Etele elmondotta: a feltételes bejegyzés azt jelenti, hogy a hátralevő időben el keli dönteni a világkiállítás megrendezésének pénzügyi feltételeit. A külföldi tőke igen jelentős érdeklődést mutat: a már korábban bejelentett, hét és fél milliárd dolláros beruházási ajánlatok óta újabb jelentős vállalkozók, • pénzcsoportok, bankok jer-lezték részvételi szándékukat. ,Áz ajánlatok felülvizsgálására felkért pártatlan brit pénzügyi ellenőrzési vállalat szerint legalább húsz olyan ajánlat van, amellyel érdemben lehet foglalkozni s megfelelő komoly pénzügyi erőt jelent.
- Ugyancsak ki kell jelölni a kiállítás végleges helyéi. Ezt ■ éppéri most yégezték el egy nem-zétközi zsűri részletes döntésé alapján. Ennek megfelelően a kiállítás részben a Csepel-sziget északi részén, részben a Duna szomszédos két partszakaszán épülne fél.
*
A fővárosi önkormányzat még decemberben foglalkozni kíván a világkiállítás megrendezésével. A döntésnél problémát okoz, hogy még nincs megfelelő törvény az önkormányzatok, elsősorban a fővárosi önkormányzat jogairól, lehetőségeiről — ezt a törvényhozás várhatóan csak tavasszal tárgyalja meg. A kormány szerint addig sem szabad olyan döntést ' hozni, amely elkötelezné a főváros önkormányzati testületét. Éppen ezért kérték, hogy az, iroda csak feltételesen jegyezze be a Budapest —Bécs világkiállítást.
Sevardnadze Bush-sal. majd Samárral találkozol!
ErőfmHéi* a se angolai lii/.wiinricrl