﻿Ara: 9,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
1991. szeptember 16., LIV. évfolyam, 217. szám
Egy-egy
A mérkőzés állása jelenleg döntetlen. Állampolgárok kontra demokratikus játékszabályok: egy-egy. Borsodban - legalábbis Komárom-Esztergom megyéhez képest - aránylag egyszerűen, a második fordulóban Kupa Mihály győzelmével megszületett a végeredmény, s a választópolgárok egy negyede eldöntötte, kit kíván képviselőjeként a parlamentben látni.
Kisbér azonban konokul nem választ. Képviselőjük tragikus autóbalesetét követően immáron negyedszer hirdették meg a szavazást, az eredmény az időjárás, illetve a mezőgazdasági munkák függvényében változik, hol hat-, hol nyolcszázalékos. Elgondolkodtató az is, hogy a kis falvakban általában kétszer annyian járulnak az urnákhoz, mint az ipari városokban.
Szerencsen, még az első forduló előtt azt mondta nekem egy idős asszony, azért nem megy el szavazni, mert nem akar lelkifurdalást érezni, ha utólag esetleg kiderül, akinek a megválasztásához az ő szavazata is hozzájárult, mégsem a legmegfelelőbb jelölt volt. Nagy kérdés, hogy működhet-e úgy a demokrácia, ha a nép, az állampolgárok, még pontosabban meghatározva mi mindnyájan nem merjük vállalni a véleményünket, ha az utólag elkerülhetetlenül bekövetkező megmérettetéstől félve nem mondunk se igent, se nemet, csak hallgatunk.
Az igazat megvallva általános iskolai tanulmányaimból nem sok emlékem van, de egyvalamit pontosan megjegyeztem. Tízéves koromban azt tanultam, hogy a görög demokráciában nem lehetett tartózkodni a szavazástól, tilos volt az „is" és a „talán", mindenképp nyilatkozni kellett. Meggyőződésem, hogy itt minálunk, Európa lichthófjában egyetlen politikai erő sem érvényesülhet sokáig, ha 9 tartózkodásra rendezkedik be. Értek ezalatt mindenféle tartózkodást: a harmadik gomb megnyomását a parlament padsoraiban csakúgy, mint a megmérettetésről való tartózkodást.
Kisbéren az utóbbi volt tapasztalható. Hárman indultak itt, egy kisgazdapárti és egy szocialista jelölt, és vállalta itt a közvetlen megítéltetést egy „éppen csak hogy" parlamenti párt, az Agrár-szövetség elnöke is. Kit minősít az, hogy ők hárman a választó-polgároknak nem egészen tíz százalékát tudták az urnákhoz vonzani? Mire utal az, hogy a parlamentet uraló nagy pártok, az MDF és az SZDSZ, akárcsak a legnépszerűbbnek tartott Fidesz nem állított itt jelöltet? Mi volt előbb, a pártok vagy az állampolgárok érdektelensége, tartózkodása? Remélem, csak a véletlen műve, hogy úgy tűnik: a pártok egymást és nem a demokrácia íratlan szabályait tarják szem előtt, jeles induló ellenében hasonló „nagyágyút" állítanak, a hallgatásra hallgatással felelnek.
Az ellenzék egyik képviselője azt mondta a minap filozófus társai között, hogy felbomlóban vannak a szabályok. Akinek nagy és drága autója van, az már nem érzi magára nézve kötelezőnek a KRESZ-t, aki a többséget képviseli a parlamentben, nincs tekintettel a kisebbségre. Érvényesülnek-e a demokrácia játékszabályai? Azok, akiknek az a dolguk, hogy vállalják a megmérettetést, nem választják-e a veszélytelenebb tartózkodást — és azok, akiknek ezen szabályok értemében választaniuk kell, választanak-e végre?
N. Kása Judit
A jugoszláv polgárháború a világdiplomácia középpontjában
Antall és Göncz fogadta az albán elnököt
m A MÉLYPONTRA SÜLLYEDTEK Jugoszlávia -vagy inkább Szerbia - és Magyarország kapcsolatai, olyannyira, hogy elhalasztották a hét-___________________
főre tervezett magyar-szerb külügyminiszteri találkozót. Ezt fejtegeti az újvidéki Magyar Szó budapesti tudósítója, aki szerint a magyar sajtó és a közvélemény nem kételkedik a honvédelmi minisztérium cáfolatában, amit megerősített Antall miniszterelnök is. A Magyar Szó munkatársa mindemellett megjegyzi, hogy a fegyvereladási embargó ellenére „valaki" mégis harci eszközöket adott el Horvátországnak, amit a horvát hadügyi tárca vezetője is elismert egy nyilatkozatában. Ez a kijelentése bizony „gyanúba keverte" Magyarországot, állítja a Magyar Szó szerzője, aki sürgeti, hogy tisztázódjék a magyar-szerb konfliktus, mert ha a két fél vitázik egymással, „rendszerint a vajdasági magyarokon csattan az ostor". A magyar diplomáciát nehéz feladatok elé állító jugoszláviai konfliktus minden bizonnyal szóba került a magyar-albán csúcstalálkozón is, hiszen Albánia is a közvetlenül érintett felek közé tartozik. Ramiz Alia államfő Antall Józseffel és Göncz elnökkel tárgyalt. Jó hír a magyar diplomácia számára, hogy egy prágai egyeztetésen kiderült, nincs akadálya a magyar-szovjet alapszerződés megkötésének. A moszkvai puccs után megváltozott a szovjet fél álláspontja arról a paragrafusról, amely korábban kikötötte volna, hogy a szerződő felek nem csatlakozhatnak a másik fél ellen irányuló szövetséghez. Minthogy ezt a kikötést Moszkva ejtette, Prága, Varsó és Budapest immár hamarosan aláírhatja a kapcsolatokat átfogóan szabályozó alapszerződést.
A VILÁGPOLITIKÁNAK is egyik első számú gondja a jugoszláviai konfliktus. Hétfőn a jugoszláv fővárosba érkezik a hágai békeértekezlet elnöke, de a horvát külügyminiszter közölte, Zágráb kivonul a tanácskozásról, ha a harcok tovább súlyosbodnak. A függetlenség június Z5-i kinyilvánítása óta négyszáz halálos áldozatot követeltek az összecsapások. A nyugatiak érzékelhető zavarban vannak: miközben Róma és Bonn to-
A KÜLPOLITIKAI HELYZET
vábbra is Szerbiát tette felelőssé a harcok elmérgesedéséért, a holland diplomácia vezetője Horvátországot marasztalta el, amit az egyik hírügynökség meglepőnek minősített. Eközben a közép-olaszországi Ancona városba a hét végén több mint ötszáz menekült érkezett, s az olasz kabinet egyik minisztere sürgősen a getlenül attól, hogy a közelmúltban ánásmód miatt élesen bírálták a ró-
helyszínre utazott, nyilván nem füc az albán menekültekkel folytatott '
mai kormányt.
■	A FÜGGETLENEDŐ KÖZTÁRSASÁGOK fokozódó nemzetközi súlyát jelzi Baker külügyminiszter baltikumi és kazahsztáni útja. A State Department vezetője különféle támogatást ígért a balti államoknak, ami arra figyelmeztet, hogy a közép-európai új demokráciák a jövőben mindinkább kénytelenek a Szovjetuniótól kiszakadó köztársaságokkal osztozni a segélyeken. Ezekben az új demokráciákban immár ismerősen hangzik az új szovjet belügyminiszter, Bakatyin nyilatkozata: egy svéd lapnak kijelentette, hogy a KGB nem fogja nyilvánosságra hozni a titkos ügynökök listáját, mert az megnyitná az utat a végeláthatatlan megtorlások előtt. A Dagens Nyheternek Bakatyin hangsúlyozta a szervezet morális felelősségét, és közölte, föl kell számolni az „állam az államban" helyzetet. Ugyancsak Svédországból jelentette a Reuter, hogy a vasárnapi általános választások előtt azt latolgatták, véget ér-e a szociáldemokraták csaknem hatvanéves „politikai uralma". A hírmagyarázók fölvetették, a „történelmi fordulat lehetőségét" - jobbra.
■	ELFAJULT Washington és Tel-Aviv vitája, hiszen egy izraeli kormány-
tag „hazugnak és antiszemitának" nevezte Bush elnököt, és a békekonferencia elhalasztása mellett szállt síkra. A Reuternek nyilatkozva egy je-ruzsálemi szakértő, példátlannak minősítette a tárca nélküli miniszter kirohanását.	(M. J.)
A Vajdaságra is átterjed a háború?
„Döntő” támadásra készül a szövetségi hadsereg
Wömer és Havel a NATO-ról
A Nyugat biztonsága elválaszthatatlanul kapcsolódik Közép- és Kelet-Európa országainak biztonságához -nyilatkozta a NATO főtitkára, aki Japánban folytat tárgyalásokat. Manfired Wörner úgy vélekedett: nincs szó arról, hogy Lengyelország, Magyarország és a többi kelet-európai ország a NATO tagországává váljék, de - mint fogalmazott - osztozunk ezen országok biztonsággal kapcsolatos aggodalmaival. A NATO folytatja a Szovjetunióval, Közép- és Kelet-Európa országaival az új európai biztonsági rendszer létrehozását célzó munkát.
Az európai biztonságról szólva a főtitkár elmondta: meggyőződése, hogy talán már a közeljövőben valamennyi szovjet és amerikai rövid hatótávolságú atomfegyvertől, tüzérségi atomeszköztől megtisztítják Európát. A leszerelés módjáról a NATO védelmi miniszterei jövő havi értekezletükön tárgyalnak, majd a novemberi római csúcsértekezleten hoznak végleges döntést.
Az MTI tokiói jelentése szerint Wömer hangsúlyozta, hogy a szovjetunióbeli forradalmi változások kedvezően hatnak Európa biztonságára, ami a szándékos szovjet katonai támadás kockázatát jelentős mértékben csökkenti. Mindehhez hozzátette: bár a NATO nem tekinti most és a jövőben ellenségnek a szovjet hadsereget, a Szovjetunió hatalmas katonai potenciállal rendelkezik, és szükség van az erők kiegyensúlyozására.
Václav Havel csehszlovák államfő a közép- és kelet-európai térség biztonságával foglalkozott a lengyel Tygodnik Powszechny című hetilapban megjelent interjújában, amelyben a NATO-val folytatandó együttműködés erősítése mellett szállt síkra. Havel elmondta: őszi krakkói találkozójukon Lech Walesa elnökkel és Antall József miniszterelnökkel szeretnék felvetni, hogy nem tudnának-e ebből a célból valamilyen konkrét kezdeményezést elindítani. Annak a nézetnek adott hangot, hogy „talán valamilyen jogi megoldást találhatnánk, például szerződés formájában”.
ÚJVIDÉK - A horvátországi háború átcsap a Vajdaságba? Ha valaki ezt a kérdést korábban teszi fel, a válasz nem, illetve még nem lett volna. A szombat délutáni események után azonban semmit sem lehet teljesen kizárni. Ismét bebizonyosodott: a háború logikájának mások a törvény-szerűségei.
Szombaton délután két óra tájban egy jugoszláv felségjelzésű MÍG 21-es mintájú vadászgép támadást hajtott végre Bács kisváros ellen. Először gépfegyverből nyitott tüzet, majd rakétákat oldott ki. Találat érte a silótomyokat, a fémfeldolgozó gyárat, a vasútállomást. A környező házak is megrongálódtak. A hírek először háromban, majd négyben jelölték meg a halottak számát. Legkevesebb tizenöt ember sebesült meg.
A hitetlenkedés nagyobb volt a megdöbbenésnél: Miért bombáztak egy vajdasági várost? És ki?
A találgatásoknak nem volt se vége, se hossza. Egészen addig, amit a jól értesült „kocsmai körök” terjesztettek, hogy a gépek külföldről szálltak be.
A hadsereg hivatalos magyarázata nem váratott sokáig magára: tévedés volt. A pilóta egyszerűen eltévesztette a támadás célpontját. Tehát nem a békés vajdasági kisváros ellen vetették be. A közlemény hivatkozott még a rossz látási viszonyokra. (Újvidéken verőfényes délután volt, Bács pedig mindössze mintegy negyven kilométerre van a tartományi székvárostól.) Az újvidék felett több ízben süvítve elhúzó harci gépek nagy nyugtalanságot keltettek a városban. Az emberek sejtették, hogy bevetésre - gondolták horvátországi akcióra -indultak. A szemtanúk szerint egy gép elvált a többiektől, és Bácsot kezdte lőni. Két Galeb típusú vadászgép állí-
Légiriadó Zágrábban
tólag üldözőbe vette a MIG-et, de sem ezt, sem azt a későbbi hírt, hogy le is lőtte, hivatalos helyről nem erősítették meg. Egyes feltételezések szerint a hadsereg pilótája horvát nemzetiségű tiszt volt, és a repülő gyilkos terhét
nem horvát földön, hanem egy vajdasági városra szórta le. Persze ezek a feltételezések semmivel sem támaszthatók alá, de a hadsereg közleménye után is számos kérdés mardt megválaszolatlanul, függetlenül attól, hogy a hadsereg magyarázata tűnik legelfo-gadhatóbbnak.
A visszavonulásra kényszerített horvát erők - amelyek az utóbbi napokban több súlyos vereséget szenvedtek - még nehezebb helyzetbe kerültek a hadsereg bejelentése után, hogy „kikényszerített, védekező és korlátozott” hadműveletekbe kezd, miután a horvátok a körülzárt helyőrségektől megvonták a villanyáram-
szolgáltatást, a telefont és lehetetlenné teszik az ellátásukat. Ezt a helyzetismerők csak egyféleképpen magyarázhatják: a Jugoszláv Néphadsereg döntő támadást helyezett kilátásba Horvátország ellen.
A válságövezetekből érkező hírek szerint folytatódnak az elkeseredett harcok, s mind jobban veszélyeztetik a békeerőfeszítéseket, amelyeknek - horvát vélemények szerint - semmi értelme sincsen, ha nem képesek meggátolni az öldöklést, a pusztítást. Zvonimir Separovic horvát külügyminiszter megengedhetetlennek nevezte Van den Broek holland külügyminiszternek, az EK Miniszteri Tanácsa elnöklőjének nyilatkozatát, amellyel egyenlőségjelet tett a védekező Horvátország és a támadó Szerbia, valamint a hadsereg közé, amely állítólag valamiféle (Folytatás a 2. oldalon)
HÉTFŐ
NÉHÁNY NAPRA UTCÁRA KERÜLT A MAGYAR FUTÁR
című hetilap és tulajdonosa, a Független Magyar Párt Szatmár-némediben egy elhamarkodott privatizációs intézkedés következtében, ám az eset kínos politikai visszhangját látva a polgár-mesteri hivatal sürgősen intézkedett. (Cseke Gábor: Pincébe „költözött” egy magyar párt — 2. oldal)
A NŐK KEVÉSBÉ ÉRDEKLŐDNEK A POLITIKA IRÁNT, MINT A FÉRFIAK,
a legkiábrándultabbak a negyven és negyvenkilenc év közöttiek, s a pártszimpátia sem játszik különösebb szerepet, bár az MDF és az FKGP hívei közül valamivel többen feleltek úgy, hogy kevésbé érdekli őket a politika, mint tavaly. (A Gallup és a Magyar Nemzet közös felmérése az 5. oldalon olvasható)
A MINDIG IDŐSZERŰ SZÉCHENYI
cselekvő, hasznos életet élt, mindenkor dolgozni, alkotni tanította nemzetét, munkatársak százait és ezreit nyerve meg ügyének. (Nemeskürty István emlékező írása a 6. oldalon jelent meg)
KUN BÉLA CSERÉLJEN HELYET...
A városatyák a kerületek javaslatai alapján mérlegelik és döntik majd el, hogy mely egykori tekintélyes pártvezérnek, hősi felszabadítónak bronzzá dermedt alakjától válik meg a főváros. (Az emlékműtétről ír Haller Szilveszter a 7. oldalon)
A KÖZÉP-EURÓPAI KULTÚRA KÖZPONTJA
Budapest legyen, ezt szeretnénk elérni, és ehhez a költségvetési harcok megvívásával, a privatizáció, a különböző alapítványok révén és még sok más módon remélünk forrásokhoz jutni — nyilatkozza egyebek mellett Mars-chall Miklós főpolgármester-helyettes Pest-Buda című Összeállításunkban, lapunk 8. oldalán.
A MONTREAL CANADIENS
és a Fórum vezetősége minden hazai meccsre csak diákoknak nagyon olcsón állóhelyeket ad ki a lelátókat elválasztó sétányra. Másfél órával a kezdés előtt már vad lábdobogás jelzi: kinyitották a kapukat, megjöttek a diákok. Itt így szoktatják a leendő hokitörzsközönséget. (Knézy Jenő telefonjelentése a Kanada Kupáról a 13. oldalon olvasható)
ei«MM
■	NEMZETKÖZI ÉLET 2. OLDAL
■	HAZAI TUDÓSÍTÁSOK
3-4-5. OLDAL ■ NÉZŐPONT
6.	OLDAL ■ RIPORT-INTERJÚ
7.	OLDALI PEST-BUDA 8. OLDAL ■ KULTÚRA 9. OLDAL
■	NAPI KRÓNIKA 10. OLDAL
■	GAZDASÁG 11. OLDAL ■ LABDARÚGÁS, SPORT 12-13. OLDAL ■ TV-RÁDIÓ MŰSOR 14. OLDAL H NAPI KRÓNIKA, INFORMÁCIÓK, RENDŐRSÉGI HÍREK ló. OLDAL