﻿TUDJA-E ÖN? NAGY
VETÉLKEDŐNK KÉT TOVÁBBI KÉRDÉSE
16. oldal
CSATLAKOZHAT
JÁTÉKUNKHOZ!
INFORMÁCIÓS
IRODÁNK
CÍME:
Bp. VII., Erzsébet kft. 6.
Ára: 11,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR	KEDD, 1991. november 19., LIV. évfolyam, 271. szám
EE-megfígyelők ellenőrzik Vukovár kiürítését
i VUKOVÁR ELESTE UTÁN erősen megoszlanak
a vélemények arról, hogy közelebb vagy távo-'»jugoszláv
„ iltal kiegészített központi hadsereg egyik legfontosabb háborús
labb került-e a négy hónapja tartó jugoszláv pol-3. A szerb gerillák által kiegészített
gárháború vi
célkitűzését érte el, s a Reuter diplomáciai véleményeket idéz: Horvátországot a megrázkódtatás a konfliktus mielőbbi befejezésére késztetheti. Tudj-mán elnök a jelek szerint nem került közelebb országa nemzetközi elismertetéséhez, jóllehet Németország megpróbált a közös piaci partnereinél puhatolózni, s ez is a tárgyalásokra ösztönözheti Zágrábot. Szerbia pedig változtatott eddigi taktikáján s immár nem ellenzi, hogy ENSZ békefenntartó erők tartózkodjanak Horvátországban a politikai megállapodás aláírásáig. Miközben a hét i a figyelem Vukovár végóráira összponto-a szövetségi erők ellenőrzésük alá vették Slunj városát 130 kilométerre Zágrábtól, folytat-
Íák Karlovac, valamint Eszék elleni hadműveleteiét ......................................
. A hadsereg keményvonalas, volt kommunista vezetői a jelek szerint hallani sem akarnak arról, hogy az ENSZ<sapatokat Horvátország háború előtti határai mentén helyezzék el, s visszavonuljanak megszerzett pozícióikból. A legtöbb, amire hajlandónak mutatkoznak, hogy onnan vonuljanak ki, ahol nincsenek szerb területi érdekek s ígéretet tegyenek rá: nem tüzelnek el-
A KÜLPOLITIKAI HELYZET
sóként. De mint a Reuter is megjegyzi, a szerb csetnikek már eddig is egyoldalúan felrúgták a meghirdetett tűzszüneteket, így legalábbis kérdéses, hogy sikerülhet-e tartós fegyvernyugvást elérni a közeljövőben.
a A SZOVJET ADÓSSÁG FELOSZTÁSÁRÓL a köztársaságok között már készen áll a tervezet, s ha azt a köztársasági kormányfők elfogadják, akkor csak a technikai módozatok kidolgozása marad hátra. Iván Szilajev kormányfő, aki mindezt Moszkvában bejelentette, hétfőn fogadta a hetek pénzügyminiszter-helyetteseit, akikkel előzetes konzultációt folytatott a Szovjetunió további hitelezéséről. Miután egyértelmű, hogy újabb segélyekre csak akkor számíthat Moszkva, ha eddigi tartozásai rendezésére megnyugtató ígéretet tesz, így most a szovjet vezetők egymás után küldik bíztató megnyilatkozásaikat a Nyugatnak. A hetek képviselőinek mostani megbeszéléseiről igen kevés információ szivárgott ki, de az Interfax hírügynökség értesülése szerint hétfőn átadott ja-aslatcsomaguk azt a sürgős pénzügyi segítséget
az év végéig nyújtanának a Szovjetunió helyén létrehozott gazdasági közösségnek.
M AZ ELSŐ VISSZHANGOK egyébként igen vegyesek Jelcin hét végi rendeletéiről, amelyekkel kezébe vette a szovjet pénzügyminisztériumot, jogot formált '	' ' / döntés meghozatalára
körvonalazza, amelyet a vezető tőkés országok
Oroszország I arany-, gyémányt- és olajtartalékokat. Ezek a lépések nyugati megfigyelők szerint csökkenteni fogják a központi kormány számára elérhető valuták mennyiségét, s még inkább függésbe hozzák a köztársaságoktól, mindenekelőtt Oroszországtól. Az első visszhangok szerint a rendeletek elriasztják a nyugati beruházókat az energiaszektortól és tovább aknázzák alá az amúgy is megrendült szovjet hitelképességet. A független szakértők úgy vélik, hogy az olajkivitel korlátozása csupán csekély mértékben növelheti a hazai ellátást a tél küszöbén, de megfoszthatja az iparágat a beruházásoktól, miközben a termelés egyre csökken. Közben újabb és újabb híradások érkeznek az ellátási katasztrófa nyomán éleződő feszültségekről. Ha a közeljövőben nem sikerül javítani a helyzeten, Minszkben éhséglázadások törhetnek ki, figyelmeztetett például a belorusz kormányfő helyettese. A város ellátásából napi száz tonna tej és tejtermék hiányzik, a hús árát pedig egy hét alatt 25 százalékkal emelték a kereskedők. (L. G. J.J
Göncz Árpád Londonban
Bővülő kapcsolatainkat méltatta Major
Göncz Árpád Erzsébet-díja
A jelkép
Három hónapon át tartották védői a horvátországi Vukovári, amely ekként a hősiességnek, a bátorságnak, az önfeláldozásnak a jelképévé vált. E jugoszláviai település azonban másnak a szimbóluma is: az értelmetlen testvérháborúnak, a kölcsönös bizalmatlanságnak s persze a szerb terjeszkedésnek. S tükrözi Vukovár azokat az etnikai feszültségeket, amelyek a bizonytalanság levegőjével töltik meg az egész ke-let-középeurópai térséget, fc légkör terjedését szeretné megakadályozni a Nyugat, amely a válság kirobbanásakor Jugoszlávia egysége mellett szállt síkra, majd belátván e politika kudarcát, a konföderációs megoldást sugallta a küzdő feleknek. A hosszas és sikertelen tűzszüneti közvetítések után végül is eljutott a gazdasági szankciók gondolatáig és a békefenntartó erők küldéséig.
E kudarcnak nincs egyetlen oka. Az Egyesült Államok hamar kivonta magát a rendezési erőfeszítésekből s átadta a kezdeményezést az Európai Közösségnek, amely a felelőssé-et igyekszik továbbhárítani az NSZ-re, illetve a Biztonsági Tanácsra. A tehetetlenséget persze az is magyarázza, hogy az etnikai viszályokat igen nehéz elsimítani, s a nyugat-európai közvélemény nem fogadta volna el, hogy katonáit zsákokba varrva lássa viszont. E krízis nem ért ennyit, a polgárháború amúgy sem fenyegetett nemzetközi kiteljesedéssel. Maradt tehát a közvetítés, s e feladatnak az EK maradéktalanul eleget is tett. Lord Car-rinaton legfejlebb túlbecsülte a szer-bek és a horvátok, no meg a hadsereg készségét a békekötésre, s az új államalakulat nemzetközi ellenőrzése kialakítására.
Mégis a két szembenálló fél elfogadta azt a javaslatot, hogy ENSZ-békefenntartók próbálkozzanak meg azzal, amivel megbízzák őket. A horvátok azonban azt remélik, hogy ilyen közbenjárással visszakapják a szerbek által elfoglalt területeket. A szerbek viszont ütközőnek szánják a kéksisakosokat, nem kívánnak feladni egyetlen elfoglalt négyzetmétert sem. A vukovári csata lélektani hatása sem lebecsülhető tehát.
A Nyugat most azt sugallja, hogy a hágai konferencia, illetve az ENSZ nem fogadhatja el a szerb területi terjeszkedést tényként, s a csapatokat csak akkor küldheti a délszláv térségbe, ha a tűzszüneti egyezményt valóban megkötik. Ez a misszió igen költséges lesz, de csak ekként kísérelhető meg ma már a háború lezárása vagy a csatározások tovaterjedésének a megakadályozása. Ám kérdés, a politikai ellenőrzés nélkül maradt szövetségi hadsereg mit tesz majd az ENSZ-erők jelenlétében.
A harcok gyors elcsitulására senki sem számít azonban, bármilyen tervezetek születnek is a nemzetközi intézményekben. A Nyugat-európai Unió ugyan kész hadihajókat küldeni a térségbe, hogy segítse kimenekíteni a veszélyeztetett polgári lakosságot a dalmáciai partokról, de egyebekre nyilván nem ad felhatalmazást. Németország továbbra is sürgeti Szlovénia és Horvátország elismerését, de a nemzetközi közösség erre még nem kész. Nem, mert a háborúzó feleket csaknem egyformán felelősnek tartja, még ha a bírálatból több jut is Szerbiának.
Vukovár így annak is jelképe lett, ahogyan a kommunizmus bukása felett lelkendező Nyugatot fokozatosan az aggodalom töltötte el a korábban elnyomott feszültségek robbanása láttán, s szembesülnie kellett azzal a kérlelhetelen ténnyel, hogy az egységes Európa megteremtésére még várni kell: e folyamat rendkívül keserves és költséges lesz, s a mainál sokkal több diplomáciai leleményt és erőfeszítést kíván.
Blahó Miklós
Terry Waite kiszabadult
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Terry Waite szabad - jelentette hétfőn este a Sky News brit hírtelevízió ENSZ-forrásokra hivatkozva. A canterbury érsek személyes megbízottját, aki ugyancsak a túszok ügyében próbált közvetíteni, 1987 január húszadikán rabolták el Libanonban. Waite-tel együtt szabadult az amerikai Thomas Sutherland is, akit még 1985 elején ejtettek fogva az iszlám Dzsihád tagjai, akik mpst az elengedésről is rendelkeztek.
Ez a szervezet Irán támogatását élvezi, s megfigyelők szerint Teherán döntött úgy, hogy lezáija a túszejtések korszakát, amely rendkívül rossz fényt vetett az országra. Még szeptemberben magas rangú szíriai katonai küldöttség tárgyalt az iráni fővárosban, s meggyőzte a teheráni vezetést: a közel-keleti békefolyamattól függetlenül el kell engednie a nyugati túszokat, ha az országról alkotott kül-födi véleményeket javítani szeremé.
Az ENSZ főtitkára augusztusban kezdte közvetítő misszióját, s sikerült elérnie, hogy Izrael is szabadon bocsásson arab bebörtönzötteket. Waite és Sutherland szabadulása után is még vagy féltucat túsz marad még a Dzsihád kezében: három amerikai, két német és egy olasz. Feltételezések szerint azonban Alberto Molinari meghalhatott a gyötrelmes fogságban.
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A zágrábi tájékoztatási minisztérium vasárnap este elismerte Vukovár elestét és közölte: a stratégiailag és politikailag fontos város katonai védelmére többé már semmi esély sincs. A horvót vezetés az ENSZ-hez, a nemzetközi szervezetekhez és külföldi kormányokhoz fordult, közbenjárásukat kérve a polgári lakosság elleni megtorlások megakadályozása, a vérfürdő megelőzése céljából.
Az elesett Vukovár horvát védői hétfőn feltétel nélkül megadták magukat. Ezzel befejeződött a város csaknem három hónapja tartó ostroma. A Tanjug jelentése szerint több ezerre tehető a vukovári harcok halá-
Londonból jelenti az MTI: John Major brit miniszterelnök és kormányának több ta^ja hétfő délben találkozott Göncz Árpáddal és kíséretével. A magyar küldöttség tiszteletére ebédet is adtak a miniszterelnöki rezidencián, a Downing Street 10-ben. Az utolsó brit túsz, Terry Waite libanoni szabadulására való várakozás izgalmában, és az alsóház döntő, a kormány helyzetét is talán veszélyeztető EK-ügyi vitájára készülve Majomek szemlátomást felüdülést jelentett a Göncz Árpáddal való megbeszélés. Hangoztatta, az ő viszonylag fiatal nemzedékének Magyarország először is a 6:3-at és a 7:1-et jelentette, de 1956 októberében tisztelni is megtanulta a magyarokat. - Magyarország vitathatalan érdemeket szerzett a vasfüggöny széttörésében és a demokrácia kelet-európai helyreállításában - mondta Major.
Göncz Árpád megköszönte a magyar fejlődéshez nyújtott eddigi támogatást, hangsúlyozva, hogy Magyarország sohasem segélyt, hanem segítséget kér. - Szeretném, ha a londoni és a cambridge-i egyetem, a British Council és mások segítsége mellett az is bővítené az együttműködést, hogy magyar kulturális intézet létesülhet Londonban - mondta. Major
los áldozatainak száma. A 30 ezer lakosú várost a heves harcok során teljesen rommá lőtték.
Miután a hadsereg vasárnap bevonult a Duna-partján fekvő város központjába, a horvát egységek a város egyik negyedében sáncolták el magukat. Az EK-megfigyelők és a Vöröskereszt képviselőinek jelenlétében megállapodás született a horvát egységek feltétel nélküli kapitulációjáról. A hadsereg közölte, hogy a hadifoglyokról szóló nemzetközi megállapodásoknak megfelelően bánnak a fogságba esett horvát fegyveresekkel.
A várost védő horvát gárdisták Vukovár elestét megelőzően tizenegy héten át tartották magukat a sokszoros túlerővel szemben. A hadsereg újabb és újabb erőket vetett be a városnál, amelyet mindössze négy-
ebédjén a meghívottak között volt Solti György, a világhírű magyar származású karmester és Németh Miklós egykori magyar miniszterelnök is, aki most az Európai Fejlesztér si és Újjáépítési Bank egyik alclnöke.
A találkozót követően Major az MTI-nek nyilatkozva kifejtette, hogy az utóbbi két évben folyamatosan bővültek kapcsolataink, most már kiterjedt rendszert alkotnak. Magyar-ország és az EK viszonyáról szólva elmondta: reméli, hogy a társulási
ezerötszáz fegyveres védelmezett. Egy idő óta teljesen elvágták őket az utánpótlástól, és megakadályozták a segélyszállítmányok bejuttatását is.
Vukovár elestével szabaddá válik az út Vinkovci és Eszék felé, és aligha valószínű, hogy ilyen lehetőséget a jugoszláv hadsereg kihasználatlanul hagyna. A városban a legutóbbi jelentések szerint 10-12 ezer polgári személy tartózkodik. Sorsuk bizonytalan, noha a hadsereg azt hangoztatja, hogy minden segítséget megad a „felszabadított lakosságnak”.
A város bevétele után a jugoszláv szövetségi hadsereg arról tájékoztatta az Európai Közösségek zágrábi misszióját, hogy lehetővé teszi az EK megfigyelőinek jelenlétét Vukovár-ban. A hadsereg parancsnoksága ígé-(Folytatás a 3. olalon.)
egyezményben még az, év vége előtt meglesz a megállapodás. Utána pedig: mi már sokszor mondtuk, hogy Magyarországnak az EK teljes jogú tagjává kell válnia, amint kész lesz erre. Major úgy vélekedett, hogy ha a NATO stabilizáló tényező akar maradni Európában, ezt nem teheti elszigeteltségben, együtt kell dolgoznia az új európai demokráciákkal.
Göncz Árpád hétfő reggel az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (Folytatás a 3. oldalon.)
Mogadishuból jelenti az MTI: A Szomáliát irányító Egyesült Nemzeti Kongresszus Párt egymással szemben álló frakciói között kitört harcokban Mohamed Farrah Aidid pártelnök fegyveres hívei hétfőn elüldözték Ali Mahdi Mohamed ideiglenes államfőt - jelentette a Szomáliái rádió.
Szomália fővárosában a hét végén újultak ki a harcok a két vezető hívei között. Az Egyesült Nemzeti Kongresszus párt idén januárban döntötte meg Sziad Barre 21 éves hatalmát, s akkor nevezték ki Ali Mahdi Mohamedet államfőnek. Szeptemberben Mohamed Farrah Aidid hívei megpróbálták eltávolítani a hatalomból az ideiglenes elnököt, de akkor kísérletük kudarcot vallott.
A mostani hatalomátvétel részleteiről nem érkeztek jelentések. A januári harcok idején a Szomáliái főváros távközlési rendszerének legnagyobb része megsemmisült.
MA
ALKOTMÁNYOS
VÁLSÁG
CSEHSZLOVÁKIÁBAN
A politikai pártok nemcsak választóiktól szakadtak el, belső ellenségeskedésükkel veszélyeztették az állami gépezet működését, alkotmányos válságba sodoiják az országot - mondta Václav Havel. (Neszméri Sándor A csehszlovák forradalom évfordulóján - 2. oldal)
RABLÁS EZ,
NEM VITÁS
Valamennyi parlamenti párt azzal hitegette a közvéleményt, hogy nemcsak egy gazdasági és politikai rendszer cserélődik, hanem a világ is kifordul sarkaiból, ha őket támogatják. S az egykori ellenzéki kerekasztal tagjai áldásukat adták a politikai hatalom gazdaságira váltására. (Sneé Péter: A szélsőség térnyerése - 6. oldal)
CSAPVÍZZEL DUZZASZTJÁK A VELENCEI-TAVAT
Már tavaly érkeztek a vészjelzések: nagyon beteg a Velencei-tó. Ijesztően fogy a vize, félő, hogy előbb-utóbb használhatatlan pocsolyává válik. S a környék mintegy húszezer lakosa az idegenforgalomból él... (Zsolt Róbert: Velence: mégis alkalmas a fürdésre? -7. oldal)
AZ ELSŐ ÁLDOZAT:
A KULTÚRA
A gazdasági szükség nagy úr, maga alá gyűr minden egyéb érdeket. A MOM esetében is a vállalat teljes vagyonának privatizálását tekintik a túlélés egyetlen eszközének, s az már csak természetes, hogy elsőként a szociális és kulturális intézményeket kínálják fel eladásra. (Durst Judit: Optikai csalódás-8. oldal)
MODERN FEJTÖRŐ JOGÁSZOKNAK
„Szabályos, sőt az egyetlen járható út volt, amin végigmentünk” - érvel az egyik fél. „Másfél éve jogellenes állapot, amit előidéztek, mégpedig az állam pénzén” -mondja a másik. A magyarországi iparjogvédelem presztízse is kárát látja a tisztázás hiányának. (Gergely László: Egy monopólium magánútjai... - 9. oldal)
MEGBÁNTA A TOVÁBBJUTÁST
a PVSK női kosárlabda csapata, mert az újabb meccsek újabb költségekkel járnak. Hiába, a siker se olcsó manapság. (S. Tóth János: Nem kellett volna legyőzni a Tuz-lát-13. oldal)
ÁLLANDÓ ROVATAINK
B NEMZETKÖZI ÉLET 2r3, OLDAL ■ HAZAI TUDÓSÍTÁSOK
4-5. OLDAL B NÉZŐPONT ó. OLDAL ■ RIPORT-INTERJÚ 7. OLDALIGAJDASAG 8-9. OLDAL ■ KULTÚRA 10. OLDAL ■ UNIVERSITAS 11. OLDAL ■ NAPI KRÓNIKA 12. OLDAL ■ SPORT 13. OLDAL 1T.SZERK!, MUSpROK 14. OLDALI VETÉLKEDŐ, INFORMÁCIÓK, RENDŐRSÉGI HÍREK ló. OLDAL
A horvát vezetők az ENSZ-hez fordultak
Vukovár eleste után szabad az út Vinkovci és Eszék felé
Újabb puccs Szomáliában