﻿- -utfükat
!^ul A
r'ziga» I 273
cl- V I
*	Jjfhjfcíc
** * XU
>fM Ul felé ana) cvtk c habdó ' Holnap
•	iwAai •
idóra
en
Mók egy JU n elv*
[»iinyt<| 1 ésx*. M. a U évii ihhé tn-i/vjkctfo* ■ I ;VfUCkea r kutyával s 33 éve*
i ráüsd*
r tí ették
, .i bíráló* •tmMvgép*
A tám**
,j ,<i elvet*
Köbét-14 éve* ■ at, mert
TUDJA-E ÖN? NAGY
VETÉLKEDŐNK KÉT TOVÁBBI
Ara: 11,50 Ft
Rés és egész
Összeegyeztethető a jogállammal, a parlamentáris demokráciák alapelveivel vagy sem a büntető törvénykönyv múlt heti módosítása, amely újra üldözhetővé tette azokat a súlyos bűncselekményeket, amelyek elkövetői ellen politikai okokból nem emeltek korábban vádat? Ez a kérdés foglalkoztatja az elkövetkezendő egy-két hétben a közvéleménynek azt a részét, amely az ötlet felmerülése óta élénk figyelemmel kíséri, vajon hogyan birkózik meg a magyar parlament a szocialista korszak feldolgozásának meglehetősen nehéz feladatával. A választ: az elévülési törvényt ismerjük, mint ahogy hétfőn az is eldőlt, a köztársasági elnök a törvény aláírása helyett az Alkotmánybírósághoz fordult, hogy ez a testület döntsön: alkotmányos vagy alaptörvényellenes a jogszabály.
Az elnök lépése igazából senkit nem lepett meg. Még a törvényjavaslat beterjesztői is úgy nyilatkoztak előzetesen, hogy minden bizonnyal ezt az utat választja az államfő. Hasonló józan vélemények fogalmazódtak meg azután is, hogy Göncz Árpád döntése ismertté vált. Az állást foglalók nagytöbbsége higgadtan, tárgyilagosan, az európai politikai kultúra legjobb hagyományait követve kommentálta az elnöki hivatal közleményét, akkor is, ha egyetértett a törvénnyel, akkor is, ha komoly aggodalmakkal konstatálta a parlament határozatát. Remélhetőleg csupán a szélesre nyitott nyilvánosságnak tudható be, hogy más hangvételű, árulást és cinkosokkal való bűnrészességet emlegető nézetek is megjelentek az újságokban. Kevesek véleményét fejezik ki ezek a szélsőséges reagálások, bár kétségtelen: minden olyan politizálás, amely valamifajta leszámolás, bosszú vagy éppen büntetőjogi igazságtétel jegyében történik, nemcsak a jogállam falán üthet rést, de a társadalmi békét fenyegető indulatok és demagógiák felszínre törésének kedvez.
Az a tény, hogy erre a törvényre áldását adta az Országgyűlés, azt bizonyítja, hogy a képviselők jó része nem osztja azok nézetét, akik szerint a demokráciák kétségtelen hátrányban vannak a diktatúrákkal szemben, mert szigorúan be kell tartaniuk a törvényeket, s bármily jogos sérelmeket sem orvosolhatnak másképp, mint amit a jogállam elvei és szabályai megengednek. A törvényhozók szerint az elévült bűn-cselekmények felélesztése nem ütközik sem ezekbe az eszményekbe, sem a vonatkozó nemzetközi egyezményekbe. Az Alkotmánybíróság döntéséig mindkét fél hihet a maga igazában, sőt, hihet azután is, ám köteles elfogadni, hogy az az alkotmányos megoldás, amelyikre a testület igent mond.
Amit ez a törvény és esetleges társai megnehezíthetnek, az annak a viszonylag félelem nélküli, békés légkörnek a megmaradása, amely kétségtelen erénye és nyeresége volt eddig az átmenetnek. Sokat vitáztak az elmúlt hetekben a megbocsátás keresztényi - és ennél is tágabban felfogható: emberi - tettéről, amely különösen sokat érhet egy olyan országban, amelynek polgárai - viharos történelmüknek köszönhetően -kevéssé gyakorolhattak efféle nemes, emelkedett gesztusokat.
Amit ez a negyven esztendő leginkább szétrombolt, az az erkölcs volt. Kivesztek, belénk sem ivódtak olyan értékek és viselkedési minták, amelyek nélkül egyetlen társadalom sem lehet egészséges. Ezek újjászületéséhez jó esetben is évtizedek kellenek. Csökkenti azonban az ezredvég Európájához méltó morál kialakulásának reményét, ha a bűnbakkeresés, a gyűlölködés, az áskálódás ver újból gyökeret a lelkekben.
Javorniczky István
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
Gorbacsov ismét Sevardnadzét nevezte ki külügyminiszterré
m SOKKHATÁST VÁLTOTT KI Vukovár eleste, amelyet értelemszerűen Szerbia „felszabadulásként" ünnepel. Belgrádi szempontból ugyanis a Duna menti városért vívott 86 napos ostrom egyúttal a Kelet-Szlavónia fölötti ellenőrzésért vívott csata is volt. S jóllehet Zágráb titokban már jó ideje számolt a többször is Sztálingráddal összehasonlított „hős város" elestével, a sokkhatás bénítóbb volt. A város tragédiájának hordereje lényegében csak az ostrom végeztével mérhető föl. A belgrádi televízió filmjeinek tanulsága szerint a folytonos ágyúzás, bombázás és utcai harcok nyomán szinte teljesen elpusztult a város. Szerb vélemények szerint a Vukovárból érkező jelentések több ezer halottról szólnak. Mindazonáltal az egykoron harmincezer lakos sorsáról még a jugoszláv hírügynökség is csak találgatni tud. A Tanjug több ezerre teszi azoknak a számát, akiket a város horvát védői „élő pajzsként" használtak az ostrom idején. A DPA német hírügynökség által idézett nyugati megfigyelők szerint a stratégiai jelentőségű város bevétele megerősítheti Szerbiát a Horvátország elleni hódító politikájában. Kelet-Szlavónia kapujának feltörése után Belgrád immár a „területi kívánságlistáján" szereplő további pontokra összpontosíthatja a figyelmét. Ugyanakkor diplomaták nem zárják ki annak lehetőségét sem, hogy ezek után Szerbia kész lenne a politikai rendezést célzó tár-
1A KÜLPOLITIKAI HELYZET
gyalásokra. Másként vélekednek a katonai szakértők, akik emlékeztetnek rá, hogy a hadseregnek eddig Vukovárnál lekötött egységei, valamint a szerb szabadcsapatok most új célok ellen vethetők be. Hiszen a legközelebbi városok, Eszék és Vin-kovei alig harminc kilométerre vannak Vukovártól, s változatlanul akadályozzák, hogy Szerbia végre megszerezze Kelet-Szlavónia fölött az ellenőrzést: A horvát város eleste tehát azt jelenti a tábornokoknak, hogy tetszés szerint dobhatnak át tüzérséget, csapatokat és páncélosokat az új célpontokra, hogy ott vívják tovább, mint megfogalmazzák, a „horvát fasizmus" elleni háborút. A brit kereskedelmi és ipari miniszter egyébként a parlamentben hivatalosan elismerte, hogy londoni cégek még a fegyverembargó meghirdetése előtt adtak el a jugoszláv légierőnek kazettás bombákat. Ezek ahhoz hasonlatos robbanóeszközök, amilyenek nemrégiben Barcs városára hulltak.
Mt A TEREBÉLYESEDŐ GAZDASÁGI KÁOSZRÓL kezdett tárgyalást a hét legfejlettebb tőkés ország magas beosztású tisztségviselője a Kreml vezetőivel, hogy megvitassák a szovjet adósságproblémákat.
A megbeszélésekre azt követően került sor, hogy Jelcin orosz elnök több, nagy horderejű rendeletet jelentett be. Egy nyugati diplomata ennek nyomán úgy fogalmazott: az orosz belső igényeket Jelcin a köztársaságközi gazdasági megegyezés elé helyezte, s ezzel csak tovább növelte a külföldi vállalatok aggodalmait. Hasonlóan vélekedett az AP amerikai hírügynökség, amely szerint az adósság-válság gyors megoldásának lehetőségei a hét végi közléssel halványultak, elsősorban azzal, hogy az orosz köztársaság az olajexport korlátozásával függetleníteni igyekszik magát az egyre terebélyesedő szovjet gazdasági káosztól. Az egyeztető tárgyalásokat jelentősen motiválja, hogy nyugati hitelezők garanciákat szeretnének kapni pénzük visszaszerzésére, tekintet nélkül arra, hogy az adósság hogyan oszlik meg a köztársaságok között. Egyúttal biztosítékokat akarnak arra nézve is, hogy Jelcin hajlama a rendeletekkel való kormányzásra nem veszélyezteti Oroszország fiatal demokráciáját. Hiszen a kormányzat törekvései azt is jelenthetik, hogy figyelmen kívül hagyják a demokráciának azt az alapelvét, amely szerint a parlament rendelkezik a törvényalkotás hatalmával, az elnök pedig végrehajtja a törvényeket - jegyezte meg az AP. Egyelőre viszont e nyugati figyelmeztetések ellenére Jelcin ragaszkodik az erős elnöki hatalomhoz, hogy helyreállítsa a rendet.	(Zs. E.)
Átszervezések a moszkvai diplomácia élén
Pankin valószínűleg londoni nagykövet lesz
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Mihail Gorbacsov kedden ismét kinevezte Eduard Sevardnadzét szovjet külügyminiszterré - jelentette a Reuter a Moszkvai Rádió hírére hivatkozva.
Egy vezető kremlbeli tisztségviselő a hírre utalva kijelentette: nincs hivatalos bejelentése, de a Moszkvai Rádió híre korrekt.
A Reuter úgy értesült, hogy Borisz Pankin eddigi külügyminisztert londoni nagykövetté nevezték ki, ahol a kemény vonalas Leonyid Zamjatyint váltja fel, akit nyolc nagykövettel egyetemben kedden azonnali hatállyal felmentettek.
Sevardnadze, aki Gorbacsov közeli tanácsadójának számított, ám a múlt évben elhide-gülni látszott tőle, tavaly decemberben drámai beszédben jelentette be lemondását, azt fejtegetve, hogy a Szovjetuniót a diktatúra visszatérése fenyegeti. Távozása óta befolyásos nemzetközi szemé-
lyiségként a világot járta, s arról próbálta meggyőzni a fejlett államokat, hogy nyújtsanak segítséget Gorbacsovnak, máskülönben a
Szovjetunió káoszba zuhan, az esetleges téli éhínség lázadásokba torkollhat.
Sevardnadze az orosz tévéhíradónak megerősítette, elfogadta a megbízatást.
A nagy visszatérés
/ i •• i»	.	•	•	i /	•
Göncz Árpád II. Erzsébet királynőnél
Londonból jelenti az MTI: Göncz Árpád köztársasági elnököt és feleségét kedden II. Erzsébet királynő és férje, Fülöp herceg látta vendégül ebéden a Buckingham-palotában. A magyar Himnusz elhangzása után a királyi palota udvarán felsorakozott díszszázad előtt Göncz Árpád Fülöp herceg kíséretében vonult el, miközben a királynő és Göncz Árpádné az esőtől és széltől védett előcsarnokban várakozott. Előzőleg Lord Valentiné Cecil őrnagy, a királyi gárda díszszázadának parancsnoka ékes magyarsággal kérte fel Göncz Árpádot a tisztelgés megtekintésére. Az ebéd magánbeszélgetéssel telt, amelyről a palota szokása szerint semmit sem hoztak nyilvánosságra, n. Erzsébet - akinek immár hivatalos meghívása van Magyarországra - Victoria-mintás herendi gyümölcsöstálat, Fülöp herceg, a neves kocsihajtó-versenyző pedig csikó nyakába akasztható bőrszí-jas csengőt kapott ajándékba.
Kedden délután Göncz Árpád Róbert Adley, a brit parlament alsóháza brit-magyar bizottsága elnökének kalauzolásában megtekintette a parlament ülését, majd Neil Kin-nockot, az ellenzéki brit Munkáspárt vezérét és Paddy Ashdownt, az ugyancsak ellenzéki Liberális Demokrata Párt vezetőjét fogadta. Az
elnöki pár este, Douglas Hurd külügyminiszter és felesége vendégeként Verdi Simon Boccanegra című operájának bemutatóját nézte meg a londoni Covent Garden Operában. A művet Solti György, a világhírű, Londonban élő karmester vezényelte, s az egyik főszereplő Kirí Te Kanawa, az új-zélandi szopránsztár volt.
A brit kormány Magyarországnak is elfogadható megoldást támogat az EK-társulási tárgyalásokon még vitás kérdésekben, s meggyőződése, hogy a problémák a következő napokban megoldódnak - ezt mondta az MTI-nek Jeszenszky Géza külügyminiszter kedden Londonban, miután a kérdést megvitatta brit kollégájával, Douglas Hurddel. Jeszenszky Géza Göncz Árpád kíséretében volt a brit fővárosban, és kedden továbbutazott Luxemburgba. - Az a lényeg, hogy az EK-társulási egyezmény január 1-jén életbe lépjen. Douglas Hurd mind ezt, mind a magyar álláspontot reálisnak nevezte - mondta Jeszenszky Géza.
- A megvitatott nemzetközi kérdésekben, abban, hogy az ENSZ-bé-kefenntartó erők a lehiggadást szolgálnák, és abban is, hogy a Szovjetunióban most a legfontosabb a belső jogi tisztázódás, ugyancsak azonos a brit és a magyar kormány álláspontja.
(Folytatás a 3. oldalon.)
Más ország, más külügyminisztérium
HÍRELEMZÉSÜNK
MOSZKVA - A szovjet elnök döntését igazi szenzációként értékelte a központi tévéhíradó műsorvezetője, noha moszkvai politikai körökben az utóbbi hetekben egyre gyakrabban lehetett hallani arról, hogy Pankin esetleg megválik posztjától s helyére a szinte napra pontosan 11 hónapja lemondott exkül ügy miniszter kerül. E feltételezések azért sem voltak különösebben meglepőek, mert már az augusztusi puccskísérlet után, Besszmertnih menesztésekor is felmerült Sevardnadze neve, ám akkor a sajtóértesüléseket maga a grúz politikus cáfolta.
Sevardnadze Andrej Gromikót váltotta fel 1985 nyarán a szovjet diplomácia élén. Személye szorosan összefonódott az „új gondolkodás” gorbacsovi kurzusával, amely nélkül elképzelhetetlen lett volna az 1989-es kelet-európai fordulat, a né-
met egyesülés vagy a korszakos szovjet-amerikai leszerelési megállapodások. 1990. december 20-án, a népi küldöttek 4. kongresszusán Sevardnadze drámai beszédében figyelmeztette a világot a diktatúra veszélyére, és leköszönt tisztéről. A politikai életből azonban nem vonult vissza: egyik alapítója volt a Mozgalom a Demokratikus Reformokért elnevezésű tömörülésnek, elnöklete alatt létrehozta a szovjet külpolitikai társaságot, s alig akadt magas rangú külföldi vendég a szovjet fővárosban, aki hivatalos programja mellett ne találkozott volna vele. Az elvetélt államcsínyt követően Gorbacsov felkérte az elnök mellett működő politikai konzultatív tanácsban való részvételre, amit a régi „harcostárs” nem utasított vissza.
Besszmertnih távozása óta nem volt titok, hogy a létében fenyegetett
külügyminisztériumi apparátus legszívesebben Sevardnadzét látná újra a miniszteri székben. Borisz Pankin-nak rövid ténykedése alatt háládat-lan szerep jutott: hosszas tárgyalások során egyezkedett a köztársaságok képviselőivel a szövetségi minisztérium további sorsáról. Sevardnadze most gyakorlatilag már kész megállapodások alapján, tiszta lappal foghat hozzá a gyökeres átszervezés és komoly karcsúsítás előtt álló s nevében is megváltozott hivatal tényleges átalakításához. A nemzetközi kapcsolatok minisztériuma ezentúl a köztársasági külügyminiszterek tanácsának lesz alárendelve, elsősorban koordináló funkciót tölt majd be és nemcsak külpolitikával, hanem gazdasági diplomáciával is foglalkozik.
Sevardnadze más minisztériumba, más országba tér vissza.
(vida)
Novemberben parafálják a magyar-szovjet szerződést
(Munkatársunktól)
November végén a magyar-szovjet alapszerződés parafálására, valamint Antall József moszkvai útjának előkészítésére Budapestre érkezik Borisz Pankin szovjet külügyminiszter. Mint Hermán János szóvivő a Külügyminisztérium sajtótájékoztatóján kifejtette, a szerződésnek az előzetes nézetkülönbségek ellenére van biztonsági klauzulája, de ez mentes minden olyan kitételtől, amely korlátozná Magyarország mozgásszabadságát. Fő pontja, hogy egyik fél sem bocsátja egy harmadik ország rendelkezésére a területét a másik aláíró ország elleni támadáshoz. (A szóvivő délelőtt még Pankin nevét említette mint aláíróét, lapzártakor azonban ismertté vált, hogy ismét Sevardnadze kerül a szövetségi külügyi tárca élére.)
(Folytatás a 3. oldalon.)
Bush elnököt a hét nyitányán, amikor a tőzsde árfolyamai lavinaszerűen zuhantak...(Avar János: Bush banánhéja - 2. oldal)
A KÖZÉPSZER HELYETT A FIATAL TEHETSÉGEKET
és iskolateremtő személyiségek munkáját kellene támogatni, s ideje lenne már, hogy a fokozattal rendelkezők szerepet kapjanak a tudomány irányításában. (Taxner-Tóth Ernő: A beállványozott Akadémia - 6. oldal)
AZ 56-OS FORRADALOM GYŐZELME ESETÉN
hogyan alakultak volna az ország politikai és gazdasági viszonyai? A munkástanácsok legfőbb szempontja a kompetencia volt. A szociális ügyeket saját kézbe vették volna... (Kemény István: Ha győzött volna a forradalom... - 7. oldal)
A „TOJÁSSPEKULÁNSOKKAL"
harcba száll a minisztérium, ha kell, leállítja az exportot s engedélyezi az importot, hogy letörje az árakat. (A kereskedők emelték a tojás árát? - 9. oldal)
ÚJ TUDOMÁNYÁG,
A TÖRTÉNETI ÖKOLÓGIA
műhelye alakult meg az ELTE Bölcsészettudományi Karán. Már a középkori szövegek a harmóniára, rendezettségre törekvésről beszélnek, mondja Sz. Jónás Ibolya tanszékvezető. Az új diszciplína a jelennek szóló tanulságokkal is szolgál. (Binder István: A megromlott világ tökéletesítésén kell munkálkodni -10. oldal)
A BIRODALOM TOVÁBB BOMLIK?
A nyolcvanas évek közepétől a zsidók - a németekhez hasonlóan - felgyorsult kivándorlással válaszoltak a szocialista nemzetiségi politikára, más oroszországi etnikumok viszont vélt vagy valós igazuk rendezését várták a peresztrojkától, s csalódottságuk most hol itt, hol ott tör a felszínre. (Lambert Gábor: Nyolcvan nemzetiség keresi a helyét-11. oldal)
KÉT PONTTAL SZEGÉNYEBB A FRADI,
miután az MLSZ-ben tegnap megtartott fegyelmi tárgyaláson a zöld-fehérek a paragrafusok helyett csak jóhiszeműségükre tudtak hivatkozni a Veszprém óvása ellenében. (S. Tóth János: Ferencváros: mínusz két pont-13. oldal)
Állandó rovataink
■	NEMZETKÖZI ELET 273, OLDAL ■ HAZAI TUDÓSÍTÁSOK
4-5. OLDAL ■ NÉZŐPONT 6. OLDAL ■ RIPORT-INTERJÚ 7. OLDALI GAZDASÁG 9. OLDAL
■	KULTÚRA 10. OLDAL ■ EURÓPA 11. OLDAL ■ NAPI KRÓNIKA 12. OLDALI SPORT 13. OLDAL ■ T. SZERK.I, MŰSQ-ROK 14. OLDALI VETÉLKEDŐ, INFORMÁCIÓK, RENDŐRSÉGI HÍREK 16. OLDAL
I
II