﻿KERESZTREJTVENY-
BAJNOKSÁGUNK
SZOMBATON
KEZDŐDIK
Magyar Nemzet
Ára: 17,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
SZERDA, 1992. július 1., LV. évfolyam, 154. szám
Érdem és érdek
A munkavállalók vagy a munkaadók járnak-e jobban a ma életbe lépő új munka törvénykönyvével? -hónapokon át ezt latolgatták a pártok, a szakszervezetek es a munkajogászok. Bízzunk abban, hogy azoknak lesz igazuk, akik úgy vélik: miután végre az új helyzetben alkalmazható törvénykönyvünk lesz, amelynek szabályai megfelelnek a megváltozott valóságnak, mindkét tábor jól jár. Ha nem is teljesen egyformán jól. A viszonyok megváltozásának ugyanis egyik leglényegesebb eleme, hogy a munkahelyeknek újra van, lesz igazi tulajdonosuk. Aki a saját pénzét, a saját tekintélyét, a saját egzisztenciáját kockáztatja, aki a saját jól felfogott érdekében kell törekedjék a lehető legtöbbet kihoznia magából, a vezetőtársaiból, a munkásaiból. Márpedig az igazi tulajdonos joggal tart igényt igazi rendelkezési jogra is, amit mások (értsd: a nem tulajdonosok: az állam, a dolgozók, az üzemi tanács vagy a szak-szervezet) csak nagyon módjával korlátozhatnak.
Az új munka törvénykönyve ezt a változást valóban hűen tükrözi és segíti. Ahogy egyik megszövegezője fogalmazta: ez a törvény az állam visszavonulását rögzíti, azét az államét, amely hosszú éveken tényleges, ám nem valóságos tulajdonosként állt szemben a munkavállalókkal. Az állam-munkaválla-ló-szakszervezet háromszög a rendszer változásával és az igazi tulajdonosok megszületésével újra négyszöggé bővült, ráadásul az „új tag" főszereplője lett az új viszonyoknak. Ezt a fejleményt érzik sokan úgy, hogy a törvény a munkaadók szempontjából előnyösebb. Mások szerint a munkavállalók gazdaságilag szükségszerűen kiszolgáltatottabb helyzetben vannak, ezt csak ellensúlyozni lehet, teljesen kiejteni nem. A végső döntést te-
hát a törvény egyértelműen a tőkét előteremtő tulajdonos kezében hagyja, de számtalan szabály és nem utolsósorban maga az élet, s a jól felfogott tulajdonosi érdek szorítja a tulajdonost önmérsékletre, együttműködésre, konszenzuskeresésre. A piaci verseny körülményei között pedig nem a deklarált jogok, hanem saját szervezettsége, ereje vagy gyengesége dönti el azt is, hogy egy szakszervezet mit képes elérni a tulajdonossal folytatott alkukban, konfliktusokban.
A magyar munkavállalók mindenképpen új dolgokkal kell megbarátkozzanak a Következő években. Ilyen változás például, hogy a munkaviszonyban töltött idő nem számít már érdemnek, csak az érdekes, hogyan teljesít valaki annál a cégnél, ahol éppen dolgozik. Megszűnik az áthelyezés, s a múzeumi tárgyak közé kerül a munkakönyv. Mindenképpen előnyös változás, hogy a nemzetközi egyezményeknek megfelelően szabályozza a törvény a szabadság mértékét. Régi követelés, hogv a polgárok valóban kipihenhessék az egész éves munka fáradalmait. Július elsejétől legkevesebb húsz szabadnap illet meg minden munkavállalót. A munkanélküliséggel, vállalatok megszűnésével, átalakulásával összefüggő fejlemény a végkielégítés intézményének bevezetése, amelynek kötelező előírásával szintén a dolgozók egzisztenciális biztonságáról kíván gondoskodni a polgárai életkörülményeiért felelősséggel tartozó állam. A törvény egyébként a külföldi tulajdonosra éppúgy kötelező, mint a magyar munkaadóra.
Ma, július elsején természetesen csak azt tudhatjuk, hogy mit kí-
ván elérni az új törvény. Hogy szándékokból és az ígéretekből mi lesz, arról a valóság állít majd ki bi-
Javorniczky István
zonyítványt.
Antall beszéde az Európa Tanács budapesti értekezletén
Még nem lehet lezártnak tekinteni a kelet-európai átalakulás folyamatát
(M unkatársunktól)
Nem dőlt el még véglegesen a kelet-európai átalakulás sorsa, a napjainkban tapasztalható veszélyek közösek Kelet és Nyugat számára egyaránt - hangoztatta Antall József kormányfő az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének budapesti plenáris tanácskozásán a magyar országgyűlés épületében.
Röviddel az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének keddi hivatalos megnyitója után a szervezet illetékes testületé sajtóközleményben tudatta, hogy Jugoszláviát - a balkáni fegyveres harcokban játszott szerepe miatt - megfosztották a különleges meghívóid státusától.
A megnyitón először Szabad György, az Országgyűlés elnöke köszöntötte az Európa Tanács tagországainak 210 parlamenti képviselőjét. Az ülés résztvevőit köszöntve Antall József magyar kormányfő nagy történelmi távlatokat átfogó beszédében szintén kitüntetésnek nevezte, hogy a magyar parlament adhat otthont a tanácskozásnak. A miniszterelnök felszólalásában úgy ítélte, hogy a jelenlegi tanácskozás legfontosabb feladata annak meghatározása, mit is jelent nekünk Európa, hol húzódnak határai. Antall rámutatott, hogy ennek meghatározása igen nehéz feladat, nemcsak földrajzi, hanem szellemi, politikai, biztonsági értelemben kell megvizsgálni a kérdést, figyelembe véve az emberi tényezőket, a kulturális hagyományokat. A je-
lenlegi Európa kialakulásában meghatározó szerepet játszott a keresztény szellemiség, de nem szabad megfeledkezni a bizánci kultúra hatásáról sem, sőt az iszlám befolyás is érvényesül a földrész életében, erre legjobb példa a muzulmán elveket a modem nyugati kultúrával egyeztetni próbáló Törökország.
Antall József megköszönte Miguel Angel Martinéz, az Európa Tanács parlamenti közgyűlése elnökének dicsérő szavait, amelyeket a magyar demokrácia fejlődéséről, hazánk emberi jogi és kisebbségi helyzetéről mondott. A kormányfő kifejtette, hogy a kisebbségi problémák nem tekinthetők egyetlen ország esetében sem belügynek, ez érvényes hazánkra is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Ár- és bérbefagyasztás Belgrádban
Újabb segélyszállítmányok érkeztek a szarajevói repülőtérre
ÚJVIDÉK - Hónapokig tartó véres összecsapások után hétfőn este az ENSZ fennhatósága alá került a szarajevói Butmir repülőtér, s kedd reggel és a délelőtt folyamán három francia repülőgép ereszkedett le a repülőtérre, 13 tonna élelmet és gyógyszereket szállítottak át Spíitből.
A nap folyamán várták az ENSZ-főtitkár által odavezényelt kanadai zászlóalj (mintegy 1200 katona) érkezését, és azt a műszaki csoportot, amely helyreállítja a repülőtér elektronikai berendezéseit. A legutóbbi támadás során ugyanis károsodás érte az irányítótorony műszereit.
Nambiar tábornok, az ENSZ-bé-keerők főparancsnoka szerint Mitter-rand francia elnök vasárnapi villám-látogatása sorsdöntő fordulatot hozott, a repülőteret tulajdonképpen már akkor megnyitották. Mitterrand látogatása nyomán a BT azonnal elfogadta az említett 761. számú határozatot, amely az ENSZ parancsnoksága alá helyezi a légikikötőt.
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága Genfben bejelentette, hogy 5700 tonna élelem- és gyógyszerszállítmányt küld Szarajevó polgárainak. Ez a hatalmas méretű emberbaráti akció azt jelenti, hogy naponta 190 tonna segély érkezik a bosnyák fővárosba, azaz legalább 12 repülőgép ereszkedik le a Butmirra. McKenzie tábor-
nok, a békeerők szarajevói parancsnoka az első segélyszállítmány megérkezése után kijelentette: a csomagokat addig nem rakják ki, amíg nem biztosak abban, hogy a humanitárius szervezetek megszervezték a külde-
után aligha sikerül Szarajevót kiéhez-tetéssel megadásra bírniuk, a repülőtér átadásával pedig a bosnyák főváros szerb lakta negyedeiről is le kell mondaniuk. Hétfőn este azonban a szerb csapatok bevonultak Modricsa é
mények igazságos és arányos elosztását. McKenzie egyébként a külföldi sajtónak azt nyilatkozta, hogy az ENSZ-békeerők boszniai szerepvállalása az ENSZ történelmében a legnehezebb vállalkozás.
Attól függetlenül, hogy a szarajevói repülőtér csak élelem- és gyógyszerszállítmányokat fogad (ezt szigorúan ellenőrzik), nem vitás, hogy új fejezet nyílt a boszniai polgárháborúban. Karadzsics szerb csapatainak ezek
boszniai városba, és ezzel megnyitották az átjárót Szerbia, illetve Banjaluka és a knini Krajina között. Délen, a her-cegovinai fronton tovább tart a horvát-muzulmán erők támadása. A Neretva folyó bal partján nyomulnak előre a szeb-montenegrói határ felé. Szarajevóban és az egész köztársaságban kedden azonban nem voltak komolyabb összetűzések, csak a szokásos szórványos lövöldözés hallatszott.
Belgrádban még mindig tart az
úgynevezett Vid-napi szábor, a nagy tömegtüntetés azonban a jelek szerint egyre inkább veszíti erejét. A tüntetők kezdenek fáradni, mind kevesebben vannak a szövetségi parlament előtti Nikola Pasics téren. A Pionírparkban néhány százan sátorban töltik az éjszakát, napközben néhány ezer belgrádi csatlakozik hozzájuk. A Szerbiai Demokratikus Mozgalom (DEPOS) tanácsa úgy döntött, hogy kitartanak követeléseik teljesítéséig, a szónokok azonban már nem tudtak akkora tömeget megmozgatni, mint vasárnap. Hétfőn késő este ismét Sándor trónörökös szólt a tüntetőkhöz, beszélt Vük Dras-kovics is. A belgrádi egyetemi hallgatók is elhatározták, hogy a végsőkig, azaz Milosevics köztársasági elnök lemondásáig kitartanak, Milosevics azonban hajthatatlan.
Belgrádban most gazdaságpolitikai intézkedések terelik el a polgárok figyelmét az ellenzéki megmozdulásról. A kormány bejelentette, hogy július elsejétől befagyasztják az árakat és béreket, és seregnyi intézkedést tesznek azzal a céllal - ahogy Rado-man Bozsovics szerb kormányfő nyilatkozott -, hogy enyhítsék a £ sági blokád következményeit. A dinár nominális értékét egy nullával csökkentik, azaz 10 dinár lesz egy dinár. Három nap alatt az összes bankjegyet becserélik. Emellett a nemzeti valuta árfolyamát a dollárhoz kötik, éspedig 200 dinár lesz egy dollár.
Gyarmati József
Sztrájkolhatnak-e a köztisztviselők?
Száz
munkanélkülire négy állás jut
5.	oldal
Fehér foltok a történelemben
Egy év után a Farkas családnál
Dózsa Imre a balettgondokról
10. oldal
KÜLFÖLDÖN
Hová tűntek a pilóták?
Hitelválság a láthatáron...
Bankversenyképesség, de hogyan?
Az elkövetkező hetekben kiválasztják a bankok és az állami szervek a közös tanácsadóikat, s ezzel megindulhat a bankprivatizáció - jelentette be Szabó Tamás tárca nélküli miniszter tegnap, a Konrad Adenauer és a Tulajdon Alapítvány rendezte bankprivatizációs konferencián.
Hogy halad a magyar privatizáció, és milyen abban a bankok szerepe; illetve mi jellemzi a hazai bankrendszert? E kérdéskört járta körül előadásában a privatizációs miniszter. Mint mondta, bankrendszerünk kétarcú. Elvileg megfelelően szabályozott - sőt, a kelet-európai országokéhoz képest viszonylag jó -, de ugyanakkor hátrányosan terheli a múltból hozott örökség. A pénzintézetek között eddig nem volt semmiféle kockázatmegosztás.
Személyi állományuk is kétségbeejtő. Ráadásul a szakemberhiánnyal küzdő bankokra olyan új feladatok - a csődök, felszámolások miatt hozzájuk kerülő tulajdonok kezelése - szakadtak, amelyekre nem voltak felkészülve.
Jelenleg a kereskedelmi bankok zöme likviditási válsággal küzd; s lassan a hitelválság körvonalai is láthatóak. Mindez pedig nem segíti a magyar gazdaság átalakulását.
Hogyan lehet versenyképessé tenni a hazai bankokat? - vetette fel a kérdést a privatizációs miniszter. A válasz: a hitelszerkezet korszerűsítésével, a piacképes portfoliók kialakításával, hitelinformációs rendszerek kiépítésével. E lépésekre az előkészületek már megkezdődtek, s rövidesen felállítják a Hitelgarancia RT.-t is. Önmagában azonban ezek az intézkedések még nem lennének elegendőek a sikerhez, ezéit is van szük-
ség a bankprivatizációra. Ez még az idén megindulhat, s várhatóan egykét év alatt be is fejeződhet. A folyamattól azt várják, hogy a magánkézbe adott pénzintézetek személyi, technológiai, pénztőke ereje javulni fog.
A tervek szerint, bár megmaradna az állami befolyás a bankokban, az állami tulajdon részaránya 25 százalék alá csökkenne. Az új tulajdonosok között intézményi befektetőket is várnak - a nyugdíjalapok, illetve a társadalombiztosítási alapok például részt vehetnének a privatizációban, amennyiben még az ősszel megteremtődnének létrehozásuk törvényi feltételei. Természetesen a külföldi - mind a szakmai, mind a pénzügyi - befektetők is tárt ajtókra lelnek. S még az sem kizárt, hogy nemzetközi pénzügyi szervek is bekapcsolódnak a bankprivatizációba.
(durst)
Sikeres előkészítés esetén Gracsov szívesen jön Budapestre
Ha a szovjet csapatkivonás vagyoni és pénzügyi kérdéseiről zajló szakértői tárgyalások olyan szakaszba érkeznek, az orosz védelmi miniszter szívesen utazik Budapestre, hogy aláírja a megállapodást. Mint az MTI moszkvai tudósítója jelentette, ezt Gracsov orosz védelmi miniszter közölte szerdán a moszkvai magyar nagy-követség katonai és légügyi attaséi hivatalának helyettes vezetőjével, Tóth István őrnaggyal. A magyar főtiszt azon a moszkvai fogadáson vett részt, amelyet a volt szovjet védelmi minisztériumnál bejegyzett katonai attasék oroszországi akkreditálása alkalmából adtak Moszkvában. Pavel Gracsov a találkozón mondott rövid beszédében megerősítette, hogy folytatódik az orosz hadsereg átszervezése és létszámának csökkentése.
Csehszlovák elnökjelöltek
2.	oldal
Ma temetik a meggyilkolt algériai elnököt
3.	oldal
HOLNAP
A fordulat erővonalai
6.	oldal
Ráfizetésből élő fürdők, strandok
7.	oldal
Jöjjön ki Kőbányára..,
MmrNemzctl ,
AZDASAfjr
EXPOFÓRUM mellékletének tartalmából: Siklós Csaba miniszter a repülőtér-fejlesztésről Mahart-tervek 1996-ig Liget-expo?
Magyar építőipari kilátások Üzleti kalauz Munkaügyi viták A finn hitel meghosszabbítása Világkiállítás a laekeni erdő szélén Fórum
A tömegközlekedés helyes kialakítása Műszaki értékeink