﻿KERESZTREJTVENY-
BAJNOKSÁGUNK
SZOMBATON
KEZDŐDIK
Ára: 14,50 Ft
Magar Nemzet
mérlege:
Miben bűnös a vízügy?
Környezetvédelmi
összeállításunk
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
PÉNTEK, 1992. július 3., LV. évfolyam, 156. szám
I ks/obát í aló né-k lanúbi- | anyag 1 k alapján ; inctt tájé- l ,s emlék- * ia néhány J ,1,. inkban ,, kiállttá- J ,i, sültem, I ,-ry váltá- I .. a/t kér- ^
, ( n imilde | tt testmé-1 iy. lehet. I
lápy Üli
óról
s/ik (max.
„ játszik. |
us/tus22p |
latszik. I t között I
Ft. |Í
>ület
t ideiglenes 1
jlke/ett. ÍS| e/eti liajóti™ > csak most i in egyik lég-1
600 000 tó 1
n egy kclle-l jjló .,iiomás*|
igék, a turiS' j
31
Európa
szívében
Diplomáciai és parlamenti nagy-hétnek a színhelye Budapest. Az Európa Tanács parlamenti közgyűlése tartotta itt ülését, míg mától EBEE-folyamatban részt vevő államok törvényhozói alakítják meg hasonló intézményüket, újabb fórumot kínálva az európai biztonság és együttműködés ügyeinek a megvitatására. Kedvezett nyilvánvalóan az ET Magyarországnak, amikor ezt az értekezletét itt rendezte meg, arra is fel akarta hívni a figyelmet, hogy a közép- és kelet-európai térségben a vérzivatarok és bizonytalanságok ellenére is létezhet viszonylagos politikai stabilitás, fejlődhetnek a demokratikus elvek, kibontakozhat a jogállamiság. Ezen értékeknek a megőrzése és finomítása alapvető célja az Európa Tanács nyugati tagjainak. Jelenlévő képviselőik persze akarva-akaratlanul is a súlyos gondokkal kerültek szembe, a megoldandó feladatokról kellett beszélniük. A kommunizmus bukását követő lelkesedés a múlté, az örökség felszámolása iszonyú erőfeszítéseket követel - a stabilitásra és nyugalomra vágyó Nyugattól is.
A konferencia napirendje eleve nem ígért kellemes perceket, s ekként remélhető, hogy a figyelem nemcsak e néhány napra terelődött e kényes témákra. A menekültügy voltaképpen csak a bevezető volt. Magyarországot geopolitikai helyzeténél s az európai átalakulás jellegénél fogva természetszerűen árasztotta el ez a hullám, amely elől kitérni nem akart és nem is tudott volna. Százezernél is többen kerestek menedéket hazánkban, de az illegális bevándorlók száma sem csekély. A megoldás nem várható Budapesttől, csak európai együttműködéssel és normák szerint kereshető a kiút, az egyéni intézkedések nem vezetnek sehova, ráadásul a humanitárius és emberi jogi követelményeknek is akkor lehet maradéktalanul megfelelni, ha a Nyugat felsorakozik az anyagilag felkészületlen Magyarország vagy más államok mögé. Az orosz küldött nem véletlenül beszélt arról, hogy tömegek szeretnének jobb megélhetésre lelni az ipari államokban. Az adhat derűlátásra okot, hogy az elvándorolni szándékozók a megítélése szerint nincsenek húsz-millióan, talán ha egymillióan vágyódnak el hazájukból.
Kedvezőbb képet a környezet-védelem és az atomerőművek helyzete sem mutat. A Dunáról, e jelképről esett a legtöbb szó, amely életet ad, ám vizének tisztítása nem lehet egyetlen ország feladata. Magyarországon az EK-szabványok bevezetése a szennyvíztisztításban és -elvezetésben ötszázmilliárd forintot emésztene fel. A magyar kormányzat nézete az, hogy a bősi erőmű megépítése újabb környezeti károkat okozna, ugyanakkor - s ez élénk vitát váltott ki - német vélekedések szerint e létesítmény nélkül a Rajna-Majna-Duna-csatorna nem hasznosítható kellőképpen.
A csernobili katasztrófa egyértelműen bebizonyította a szovjet atomerőművek veszélyességét, ám az ET-értekezlet szakértői azt fejtegették, hogy ezek az energiaforrások nem szüntethetők meg egyik napról a másikra, folyamatosan kell cserélni és átalakítani őket, ám ehhez megint csak nyugati tőkére és technológiára van szükség.
Európa szívében igazi és időszerű európai problémákat érintettek az érdeklődő honatyák, ám az ET-ülésszak hasznosságát, a szavak helyett a tettek elsődlegessót az érzékeltetné a legjobban, ha a menekült-, energia- és környezeti válságnak e térség felett összegyűlt sötét felhői oszladozni kezdenének.
Blahó Miklós
Utolsó diplomáciai próbálkozására készül Carrington?
Kanadai ENSZ-egység ellenőrzi a szarajevói repülőteret
ÚJVIDÉK - A Kis-Jugoszláviának, minden jel szerint, Milán Panics szerb származású amerikai üzletember lesz a kormányelnöke. Belqrádban befejezéshez közeledik a Vid-napi nagy népi szábor és diáktüntetés. Boszniában folytatódik a lövöldözés, Hercegovina fölött lelőttek még egy horvát MIG-et, míg a szarajevói repülőtérre némi kellemetlenségek után megérkezett a Daruvarról átvezényelt kanadai ENSZ-különítmény.
Dobrica Csoszics, a JSZK köztársasági elnöke szerdán este tíz órakor (több mint egy héttel túllépve az alkotmányos határidőt) közölte a parlament alsó- és felsőházának elnökével, hogy Milán Panicsot, a kaliforniai ICN társaság igazgatóját, amerikai üzletembert javasolja kormányelnöknek. Panics jelölése körül hetek óta tart a huzavona. Az alkotmány értelmében, amennyiben a köztársasági elnök szerb nemzetiségű (Csoszics szerb), akkor a kormányfőnek monte-negróinak kell lennie. Panics is szerb. A Crna Gora-i vezetés azonban az ottani ellenzék tiltakozása ellenére beleegyezett jelölésébe, kétségkívül abbéli reményben, hogy Panics amerikai kapcsolatai révén ki tudja eszközölni a nemzetközi szankciók enyhítését. Maga Panics vonakodott elfogadni ezt a tisztséget. Először ahhoz a feltételhez kötötte beleegyezését, hogy a
jelenlegi szerb vezetés távozzon. Valószínű azonban, hogy amerikai barátainak tanácsára változtatott álláspontján. Kormányelnökként nem lesz könnyű dolga: tegnap jelentette be a szakszervezet, hogy a szankciók következményeként hamarosan 800 000
mét felvonultak Belgrád főutcáján. Ezt követően Milenko Radics, a Szerb Megújhodási Mozgalom (Draskovics pártja) főtitkára felolvasta a belügyminisztérium közleményét, amely utal arra, hogy a tüntetést hamarosan betiltják. Draskovics szerint Boriszav Jo-
Centre
Sarajevo	___
****	v&-..
(newtown)	;	\
~~ ^ ? $
r\ v \	-tj
St8ri Grad
.........
''IBRí/Vt
bazaars)
A szerb szab'ad-	' *%\* v?	Sarajevo
ellenőrzött területek,'-y
csapatok által • 1 ? v -	14-______(NewSarajevo)
A repülőteret L I_________
szerb • szabadcsapatok |
támadják	Butmlr
llidza
(suburb)
* Airfield
A Financial Times térképe
i ><
munkás az utcára kerül. Emellett Szerbiában mintegy 400 000 hontalan menekültet tartanak el és több mint egymillió a nyugdíjasok száma.
Belgrádban szerdán késő este ismét összegyűlt mintegy harmincezer ember a vasárnap óta tartó nagy tüntetésre. Vük Draskovics vezetésével is-
vics, a hatalmi párt (SZSZP) elnöke állítólag úgy nyilatkozott, hogy „pár napig még hagyjuk őket, aztán majd meglátjuk”. Draskovics szerint ez fenyegetés, és célzás arra, hogy erőszakot fognak alkalmazni. A tüntetők éjféltájban lemorzsolódtak, pár százan szórakoztató zene mellett töltötték az éjszakát.
Jz elnök túlterjeszkedett alkotmányos jogkörén”
A kormánynak nem érdeke a feszültség fokozása
A miniszterelnöki sajtóiroda csütörtökön eljuttatta az MTI-hez azt a kormányülésen született dokumentumot, amely válasz a köztársasági elnök előző napi nyilatkozatára:
Honfitársaim!
Hadd kezdje a kormány is ugyanazzal a megszólítással a maga nyilatkozatát, amellyel tegnap a köztársaság elnöke kezdte. Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke tegnapi beszédében bejelentette, hogy a miniszterelnöki előteijesztés ellenére sem menti fel hivatalából Gombár Csabát, a Magyar Rádió elnökét és Hankiss Elemért, a Magyar Televízió elnökét.
A kormány számára súlyos csalódás a köztársasági elnök elutasító döntése. Ahogy az elnök külön levélben foglalta össze lépésének jogi indokait, a kormány is meg fogja tenni „ésszerű időben” ugyanezt: összefoglalja azokat az érveket, amelyek igazolják, hogy a köztársasági elnök ebben a kérdésben is túlterjeszkedett alkotmányos jogkörén. Nyomatékosan hangoztatni szeretnénk azonban, hogy a kormánynak nem érdeke az államfő és a kormányfő közötti feszültség, még kevésbé annak fokozása. Ez a kormány és ez az Országgyűlés megteremtette Magyar-országon a működő demokráciát, biztosította és a jövőben is biztosítani fogja az alapvető szabadságjogokat, köztük
az egyik legfontosabbat, a vélemény-nyilvánítás, a sajtó szabadságát.
Magyarország nemrég tért vissza a parlamentáris demokráciához, éppen ezért a kormány érthetőnek tartja, hogy sokan féltik ezt a demokráciát, hogy akár aláírásokat is gyűjtenek hol itt, hol ott a demokrácia védelmében. Ezt azonban nem azoktól kell félteni, akik a választók bizalmából a magyar demokráciát megteremtették. A koalíciós kormány teijesztette az Országgyűlés elé mindazokat a törvényeket, amelyeknek az elfogadásával, amelyeknek a megvalósításával Magyarország több mint négy évtized után újra beléphetett az európai demokráciák sorába.
(Folytatás a 4. oldalon)
Oldódhat a bizonytalanság
Gyorsított kárpótlás
Az elmúlt hónap végén fogadta el az Országgyűlés a kárpótlási jegy ellenében termőföldhöz jutás elősegítését gyorsító törvényt, amelynek alapvető célja a mezőgazdaságban uralkodó bizonytalanság oldása, megszüntetése, hogy az őszi munkák kezdetekor a gazdálkodásra vállalkozók, elsősorban a téeszek, állami gazdaságok már tisztán lássák az általuk művelésbe fogható terület nagyságát, fekvését, minőségét -mondta Lovászy Csaba, a Földművelésügyi Minisztérium helyettes államtitkára e témában tartott tegnapi sajtótájékoztatóján.
Az új jogszabály - szögezte le -nem módosítja a kárpótlási törvényeket, hanem azt teszi lehetővé, hogy soron kívüli elbírálásban részesülje-
nek azok, akik termőföldet kívánnak venni kárpótlási jegyeikből. A „pótigényeket” az első kárpótlási törvény érintettjei augusztus 15-ig, a második törvény igényjugosultjai október 5-ig, a harmadik kárpótlási jogszabály hatálya alá tartozók pedig október 30-ig nyújthatják be. A gyorsított kérelmet a 3 példányos, a postahivatalokban beszerezhető formanyomtatványon kell a megvásárolandó föld fekvése szerinti helyi önkormányzathoz beadni. ( E passzus várhatóan 2-3 héten belül, a törvény kihirdetését követően lesz kapható.) Természetesen a kérelem, a határidőn belül, bármikor beadható, s azt, a törvény előírása szerint, a Kárpótlási Hivatalnak 60 napon belül el kell bírálnia.
(Folytatás a 9. oldalon)
Megállapodások az aradi román-magyar találkozón
ARAD - Úgy tűnik, Arad egyre több fontos román-magyar kétoldalú találkozó színhelyévé válik. Persze itt nem elsősorban a híres-hírhedt Ceausescu-Grósz megbeszélésre kell gondolni, hanem főként arra, hogy rendszeressé váltak a szomszédos román és magyar megyék közötti gazdasági és kulturális kapcsolatok; arra, hogy volt már Aradon román-magyar mezőgazda-sági miniszteri szintű tanácskozás, s hogy éppen csütörtökön került sor -méghozzá bizakodó légkörben - a román-magyar külügyi államtitkári találkozóra. A román küldöttséget, mint már többször is, Teodor Meles-canu, a magyart pedig most először Martonyi János vezette. A magyar
Szarajevóba tegnap többnapos késéssel megérkezett a repülőtér védelmére Daruvarból átvezényelt kanadai ENSZ-különítmény. Á késés oka: Boszniában több alkalommal a helyi háborúzás miatt kénytelenek voltak vesztegelni, vagy aknamező állta újtukat. Szarajevó és Zágráb, valamint Szarajevó és Split között. Hírek szerint a segélyszállításban amerikai repülőgépek is részt vesznek, ha kell, a Split közelében tartózkodó VI. flotta védelmében.
Hercegovinába helyeződött át a polgárháború tüze. A szerb hírügynökség arról számol be, hogy a szerb légvédelem július 1-jén lelőtt egy horvát MIG-21 típusú vadászgépet. A horvát légierő állítólag három MIG-21-gyei rendelkezett, a szövetségi hadsereg ennyit ismert el, hogy annak idején átállt a horvátokhoz. Június 24-én a szerbek Derventánál már lelőttek egyet. A repülőgép a horvát erők hercegovinai offenzívá-ját támogatta, amikor megkísérelték bekeríteni Mladics tábornok hercegovinai hadtestét.
Szarajevóba mára várják Lord Carringtont, a nemzetközi Jugo-szlávia-értekezlet elnöklőjét. Pinheiro portugál diplomatával érkezik. Carrington levelet intézett Szlobodan Mi-losevicshez, amelyben hozzájárulását kéri a boszniai válság békés megoldásához. Valószínűleg ez lesz az utolsó diplomáciai próbálkozás a boszniai vérontás megszüntetésére.
Gyarmati József
Osztrák
határszigorítás
Bécsből jelenti az MTI: A szerb és montenegrói, valamint régi jugoszláv útlevelekkel rendelkezők részére Ausztria belgrádi nagykövetségének konzuli osztálya állítja ki a vízumot, amely nélkül csütörtök nulla óra óta nem utazhatnak be Ausztriába - mondotta a belügyminisztérium sajtóreferense az MTI tudósítójának kérdésére.
A nickelsdorfi határállomásról csütörtökön több mint száz olyan személyt fordítottak vissza, akinek szerb útleveléből hiányzott az osztrák beutazási engedély. Az érvényes engedéllyel nem rendelkezőket a határról a pozsonyi konzulátusra vagy a budapesti nagykövetségre irányítják. Az első visszajelzések szerint az osztrák hatóság mindkét helyen legalább négyhetes várakozási időt ad meg. A nickelsdorfi határátkelés lelassult.
(További információink a 4. és az 5. oldalon)
küldöttségben helyet kapott Nováky Balázs, a Belügyminisztérium határőrségének országos paracsnoka, valamint Arnold Mihály, a Pénzügyminisztérium Vám- és Pénzügyőrségének országos parancsnoka is.
Teodor Melescanu még a magyar küldöttség megérkezése előtt elmondta a sajtó képviselőinek, hogy a mostani találkozó egyik célja a tárgyalások újrakezdése, hiszen a kapcsolatok főképp gazdasági téren tovább folytatódtak, fejlődtek. „Úgy gondoltuk, normális lenne a politikai párbeszéd folytatása is” - mondotta a román államtitkár.
A tárgyalásoknak két fő napirendi pontja volt.
(Folytatás a 2. oldalon)
BELFÖLDÖN
Interjú Bába Ivánnal külpolitikai törekvéseinkről
3. oldal
Nem emelik a távfűtési díjat
5.	oldal
Korunk forradalmai
6.	oldal
Schamschula György a kormány szakszervezeti politikájáról
7.	oldal
Szerencsejáték-
vállalkozások,
szerencsejáték-
törvény
KÜLFÖLDÖN
Prága és Pozsony: államszanálók
2. oldal
Amerikai, német és japán gazdaságirányítási elképzelések
HOLNAP
Történelmünk folyamatossága - exkluzív interjú Antall József miniszterelnökkel
Hol a polgárság mostanában? Szelényi Iván az értelmiség szereptévesztéséről Kolosi Tamás: tudós
és üzletember
Az ország helyzete rovatunk a 6. oldalon
A nyári vízi balesetek tanulságai