﻿Kezelő lépés
A kompromisszum nem látványos, s igen borulékony, ám a szándék kitapintható - ez pedig talán több is, mint amit előzetesen (és főként kijelentései alapján) remélni lehetett Vladimír Meciar budapesti látogatásától. Alapvető álláspontjától a bősi erőmű kérdésében persze egyik fél sem térhetett el, már csak belpolitikai okokból sem. Pozsony tartja magát ahhoz, hogy folytatni kívánja a munkálatokat, Budapest nem hajlandó semmiféle „árukapcsolásba" belemenni a C variáns feladása kedvéért, s Hágához fellebbezne. Ám Meciar rámutatott ezen érv gyengéjére: anélkül bújhat ki ugyanis a nemzetközi döntőbíró felkérése alól, hogy kedvezőtlen színben tűnne fel a külvilág előtt, hiszen a szlovák önállóság csak január elsejétől lép életbe. Addig viszont a megszűnőfélben lévő szövetségi kormánnyal kellene Hága elé járulnunk - amely testület már fel is oszlik addigra, amire a kérdés napirendre kerülhetne. Közben viszont elkészülhet az erőműrendszer lehető legrosszabb változata, a C variáns.
A kiút lehetősége a létrehozandó parlamenti bizottság kezében van. Ez röpke haladékot jelenthet, mielőtt Pozsony és Budapest kész tények elé állítaná egymást. Most sok múlik azon, hogy ez a testület mikor kezdi meg működését, és ténykedését valóban a kompromisszumos hajlandóság jellemzi-e. Kétségtelen, hogy a magyar kormány így kissé tehermentesítette magát a probléma súlya alól, ám persze az is kérdéses, hogy kialakítható-e parlamenti konszenzus bármely kompromisszum felvállalására. Márpedig aligha remélhető, hogy az eredeti állapotok helyreállításának álláspontja tovább tartható, s el lehessen kerülni valamely áthidaló műszaki megoldást. Talán még mindig nem késő, hogy a közvélemény megbarátkozzon valamiféle D variánssal...
Ami a nemzetiségi problémakörben felállítandó szakértői bizottságokat illeti, ezek erősen emlékeztetnek a más országokkal korábban létrehozott történészi munkacsoportokra. Önmagukban semmit nem jelentenek, hatalmi döntéseket nem befolyásolnak, inkább csak a gesztust jelzik, ami idővel vagy konkrét tettekké erősödik, vagy pedig formalitássá sat-nyul. Ám észre kell venni, hogy a szlovák miniszterelnök ez alkalommal fogékonyabbnak mutatkozott a kompromisszumok iránt, mint eddigi kijelentései alapján feltételezni lehetett volna. A magyar diplomácia tétova és szándékosan félreértelmezett kísérlete volt, amikor azzal próbált nyitni Románia felé, hogy Bukarest útja Európába Budapesten keresztül vezet. A jelek szerint Pozsonyban képesek arra, hogy megértsék egy ilyen üzenet kölcsönös hasznát, s ne gyanakvással tekintsenek rá. Jelentősége ezért lehet annak, hogy Meciar ezúttal is elismerte a Csehszlovákia szétválását kísérő magyar józanságot, s nyugtázta a határok sérthetetlenségének kinyilvánított szándékát.
Kezdeti lépésként ennyit mindenképpen érdemes rögzíteni. S remélni lehet, hogy a belpolitikai nyomás a közeljövőben egyik országban sem erősödik fel annyira, hogy a másikat használja fel ennek levezetésére. Ám, hogy ez bizonyosság lehessen, ahhoz újabb találkozókra van szükség, s arra, hogy a mostani jelzett készség alapján valóságos megegyezések születhessenek.
Lombért Gábor
Antall-Meciar találkozó a megoldáskeresés légkörében
Parlamenti bizottságok alakulnak a vitás kérdések áttekintésére
(Munkatársunktól)
Szerdai budapesti tágyalásai fontos, de nem meghatározó tényezőjének nyilvánította Vladimír Meciar a bősi erőmű kérdését. A szlovák miniszterelnök a tervezettnél jóval tovább húzódó megbeszéléseket folytatott előbb szűk körben, maja küldöttségeikkel kibővítve Antall József miniszterelnökkel. Ezt követő közös nemzetközi sajtóértekezletükön pedia mindkét fél igen pozitív jelzőkkel minősítet* te a megbeszéléseknek mind a légkörét, mind pedig tartalmát.
Bőssel kapcsolatban mindkét fél rögzítette a saját álláspontját. Antall József elmondta, hogy a magyar fél megszűntnek tekinti az 1977-es szerződést s a C variánst, amely kívül esik az ebben a megállapodásban rögzítetteken, jogi szempontból az 1947-es párizsi szerződésben rögzített országhatárok megsértésének tekinti. A magyarjavaslat az, hogy közösen forduljunk a hágai bírósághoz az 1977-es szerződés megszűnése, valamint az államhatárt sértő C variáns ügyében. A szlovák álláspont viszont - fejtette ki Meciar - hogy mivel még Csehszlovákia nem szűnt meg, Hága kérdésében a szövetségi kormány az ille-
tékes. S majd ha a jövő évtől bekövetkezik a teljes szétválás, akkor vizsgálhatná csak meg a szlovák kormány a kérdést. (A hágai bírósághoz ugyanis csak a vitázó felek közös megegyezésével lehet fordulni.) Ugyanakkor Po-
zsony számára nem fogadható el a magyar kérés, hogy állítsák le az építkezést, mivel a szerződést továbbra is érvényesnek tekintik. Antall József elmondta még azt is, hogy Pozsony hajlandó lett volna eltekinteni a C va-
(MTI külföldi képszolgálat) riánstól, amennyiben Budapest a Du-nakilitinél esedékes munkálatokkal kapcsolatban kötelezettségeket vállal. A magyar kormány azonban ezt a javaslatot nem fogadhatta el.
(Folytatás a 3. oldalon)
A környezetvédelmi bizottság elutasította a miniszter beszámolóját
(Munkatársunktól)
Indulatoktól és személyes megjegyzésektől sem volt mentes az Országgyűlés környezetvédelmi bizottságának szerdán megtartott ülése, mely három és fél órán keresztül mindössze egy napirendi pontot, a környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter beszámolóját tudta megvitatni. Keresztes K. Sándor, a tárca belső infrastruktúrájától kezdve a parlamenti kapcsolatokig igyekezett részletes és alapos ismertetést adni a két és fél éve végzett munkáról, ám sem a minisztérium által beterjesztett jelentés, sem annak szóbeli kiegészítése nem nyerte el a honatyák tetszését, így a hosszúra nyúlt első napirendi pont végén a beszámolót tizen-
egy nem, hét igen és két tartózkodás mellett végül is elégtelennek minősítették és nem fogadták el.
A legjelentősebb eredmény, amiről a tárca vezetője számot tudott adni, hogy több olyan funkció, amely eddig a közigazgatási államtitkár jogkörébe tartozott, szakirányítás alá kerül az illetékes helyettes államtitkárok vezetésével. E téren az tetszik a legjelentősebb változtatásnak, hogy területi szerveinek meghagyásával megszüntetik a környezetvédelmi főfelügyelőség hatósági jogkörét, szervezeti irányítását pedig a környezetvédelmi helyettes államtitkár feladatává teszik.
A közvélemény, nemkülönben a képviselők régóta sürgetik a környe-
zet- és a természetvédelemben nélkülözhetetlen törvények megalkotását, amelyek késedelmére kevéssé ad magyarázatot a szükséges tárcaközi konszenzus hiánya. Miként azt a bizottság tagjai közül többen is hangoztatták, minél később születik meg a magasrendű jogszabály, annál többször szenvedhet visszafordíthatatlan sérelmet a környezet és a természet ügye.
A beszámoló pontatlanságára, ellentmondásaira több képviselő is felhívta a figyelmet. így például nem elégítette ki Zsebők Lajost (MDF) az a miniszteri válasz, amelyet a környezetvédelmi törvénytervezet mellett az öt csatlakozó jogszabállyal kapcsolatban adott.
(Folytatás a 4. oldalon)
Gyulai MDF-vélemény Csurka nem maradhat alelnök
A gyulai MDF-szervezetnek az Országos Sajtószolgálat által közzétett véleménye szerint nem elkerülhető, hogy a leginkább érintett, maga az MDF-tagság is megfogalmazza álláspontját, különösen Békés megyében, hiszen a megyei pártlista éléről került a parlamentbe az író. Véleményük szerint az író nézetei eddig is az MDF jobb és bal szélén helyezkedtek el, attól függetlenül, hogy milyen tömegeket sikerült az irányítása vagy befolyása alá került sajtóorgánumok segítségével érzelmileg magához kötnie.
(Folytatás a 4. oldalon)
Jelcin elhalasztotta tokiói és szöuli útját
A biztonság csak ürügy
Bosznia segélyek nélkül marad?
A kéksisakosok lelövése nehezíti a szárazföldi szállítást
(Tudósítónktól)
MOSZKVA - Az orosz elnök elhalasztotta a jövő hétre kitűzött hivatalos tokiói és szöuli látogatását - jelentette be szerda este a Nemzetbiztonsági Tanács Borisz Jelcin vezetése alatt megtartott ülése után az államfő sajtószolgálata.
A fölötébb szűkszavú közlemény semmiféle magyarázatot nem fűz a fejleményhez, mindössze arra utal, hogy Jelcin konzultált az ügyben a kormány, a Legfelső Tanács és a Nemzetbiztonsági Tanács vezetőségével. A vizitek későbbi időpontját diplomáciai csatornákon keresztül egyeztetik a felek - tudható meg a dokumentumból, amely felhívja a figyelmet arra, hogy „az elnök döntése nem érinti a két állammal fenntartott kapcsolatok jószomszédi jellegét”.
Az első értesülések arra vallanak, hogy a felfokozott várakozással beharangozott távol-keleti utazás lemondásának formális ürügyéül Moszkva az elnök biztonsági szolgálatának kifogá-
sait fogja felhozni. A Jelcin személyes védelméért felelős 5. igazgatóság vezetője már néhány nappal ezelőtt aggodalmának adott hangot amiatt, hogy japán részről nem tudnak kielégítő garanciákat nyújtani az orosz vendég sértetlenségére nézve, miközben Japánban „valóságos oroszellenes kampány” bontakozott ki a Kuril-szigetek körüli vita kapcsán. Az orosz fővárosban ráadásul bizonyára azt sem szeretnék, ha Japán kormányzó pártja a választások előtt éppen Jelcin látogatásából igyekeznék politikai tőkét kovácsolni a maga javára.
Mint az Eho Moszkvi rádióállomás kommentátora is aláhúzta, a halasztás oka mégsem ez, hanem hogy a japán területi igények Oroszországban súlyos belpolitikai feszültséget keltettek. Jóllehet az utolsó pillanatig úgy látszott, Jelcin a japánokat és a szigetek átadását makacsul ellenzőket egyaránt megnyugtató kompromisszumot készül előterjeszteni, meghátrált vagy kénytelen volt meghátrálni ez utóbbiak érvei előtt.
(Folytatás a 3. oldalon)
ÚJVIDÉK - Ismét kéksisakosokat gyilkoltak meg Bosznia-Hercegovinában: a szarajevói repülőtér közelében orvtámadást hajtottak végre az ENSZ (humanitárius, logisztikai?) menetoszlopa ellen, erős gépfegyvertűz alá vették a kéksisakosokat. Az Unpro-for két francia tagja halálos lövést kapott, többen megsebesültek, hárman súlyosabban. A világszervezet szarajevói tisztjei a következő részleteket közölték: amikor a 30-40 járműből álló menetoszlop a repülőtér közelébe ért, ismeretlen támadók váratlanul gép-fegyvertüzet zúdítottak pontosan a konvoj gépjárműveire. Egy ENSZ-jel-zésű tehergépkocsi és egy terepjáró megsemmisült. A kamion vezetője és egy katona életét vesztette. A francia ENSZ-kontingens eddigi vesztesége ezzel nyolcra emelkedett. A sebesültek száma pedig mintegy negyvenre. A támadást egyébként a muzulmánok által ellenőrzött területen hajtották végre, s több forrás is a muzulmánokat teszi felelőssé a gyilkosságért. Mérvadó helyen azonban nagyon óvatosan nyilatkoznak, s nem nevezték meg a tettest.
Lord Owen, a Jugoszlávia-érte-kezlet társelnöke Zágrábba való elutazása előtt nyilatkozva óvatosságra intett és részletes vizsgálatot javasolt. Hangsúlyozta, hogy ez a legújabb incidens sem fogja akadályozni a genfi békefolyamatot, amely addig fog tartani - ha kell, hónapokig is -, ameddig nem teljesülnek a londoni értekezleten vállalt kötelezettségek. Vance is hasonló értelmű nyilatkozatot adott. Missziónkat ez sem gátolhatja meg, mondta egyebek között. Ha nem is akadályozza meg a békeerőfeszítéseket, nagyon megnehezíti Owen és Vance mostani küldetését. Az emberbaráti segély ugyanis ezentúl - a légihíd megszüntetése után - szárazföldön még nehezebben tud eljutni a polgári lakossághoz, segély nélkül pedig a végsőkig tragikussá válhat a már amúgy is nélkülözők sorsa.
Mindenesetre a genfi békefolyamat két irányítója szerdán Zágrábba érkezett, s megkezdte tárgyalásainak sorozatát.
(Folytatás a 3. oldalon)
MA
BELFÖLDÖN
„Az MDF nem fog szakadni”
4.	oldal
Sok a bűncselekmény, kevés az ítélet
5.	oldal
Szavazzanak-e a külföldi magyarok?
6.	oldal
Médiavita: csak a törvény segíthet
6. oldal
Kinél van az extraprofit?
9. oldal
Napirenden a kutatóintézetek átszervezése
9. oldal
KÜLFÖLDÖN
A Waldheim-effektus
2. oldal
Bush manőverezik Peking és Tajpej között
2.	oldal
Biztató jelek a magyar-lengyel kapcsolatokban
3.	oldal
A skandináv valuták vizsgája az EK-belépő előtt
3. oldal
Átmentési
tendenciák
Romániában
5. oldal
HOLNAP
A múltunkból merítsünk erőt
6. oldal
Haláltánc a templomtérben
10. oldal