﻿Magyarország Kréta helyén?
Környezetvédelem rovat
Magar Nemzet
Ausztria mellékletünkben:
Világcég magyar ősökkel Keletre igyekvő bankok Sikeres vegyes vállalati válás Visszaeső bortermelés
Ára: 19,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
PÉNTEK, 1993. március 26., LVI. évfolyam, 71. szám
Varjú a földön
Nem enyhül a bizonytalanság a határban. Kár; s ezt nem csak a tavaszi zsendülésre a városokból a mezőkre visszatérő varjak mondják, károgás nélkül állíthatjuk mindannyian mi is itt, a Kárpátmedencében.
ígérték, nyugtatgatva, hogy a jó fél év bőven elegendő lesz a kárpótlásra kijelölt földek árverésére, az idén tavasszal tehát az újrégi gazdák már a saiát parcellájukon, tábláikon szánthatnak, vethetnek. Lezárulhat ezzel az újkori magyar történelem egyik legnagyobb eseménye, az igazságot teremtő földosztás, ami után már mindenki tisztán lát, azt is, hogy kinek - szövetkezetnek, állami gazdaságnak, farmernek - mi a dolga. Ám, s ez tény, még várni kell az utolsó karó leverésével, e férfias munka végén ildomos derűs áldomással.
Biztos, hogy két törvényt - az 1992-es szövetkezetit és a téeszek átalakulását szabályozót - napokon belül módosítania kell az amúgy is túlterhelt parlamentnek, mert na ezt nem teszi, még inkább homályossá válik a határkép. A hatályos jogszabály ugyanis kimondja, hogy azok a kijelölt területek, amelyeket az idén március végéig nem árvereznek el, automatikusan önkormányzati kézbe kerülnek. És sok százezer hektár jutna most a polgármesterek birtokába.
A téeszek tulajdonában lévő mintegy 5,4 millió hektárból 1,9 milliót jelöltek ki kárpótlásra; a kárpótlási hivatalhoz 61,4 millió aranykoronányi földre futott be igény, ennek azonban eddig alig több mint a felét minősítették jogosnak. De nem is ez a fő gond, inkább az, hogy a jogerős határozattal elismert igényeknek, földeknek mindössze a nyolc százaléka került kalapács alá, így magántulajdonba. És ez a szerény arány aligha fog lényegesen megváltozni március 31-ig.
Sebaj, ne a késés felelőseit keressük, hanem egy huszárvágással módosítsunk törvényt, s ezzel adjunk lehetőséget arra, hogy az árverések tovább folytatódhassanak - a javaslat szerint - ez év végéig, vagy ha kell, még tovább. Kétségtelen, hogy ez az egyszerűbb és minden érdekelt javát szolgáló, sőt érdekének megfelelő megoldás. Pontosabban: a politikai ígéretek beváltásának nincs is más útja.
Akár fel is lélegezhetnénk; ha marad a tavaszi enyhület, szirmot bont holnap az aranyeső. De maradjunk talajközeiben. Mert van itt több egyéb, megoldatlan kérdés is.
Ahhoz, hogy a mezőgazdaságban is befejeződjék a piac-gazdaságot megalapozó, szolgáló rendszerváltás, rendezni kell a téeszeknek a kárpótlási földalapban elkülönítetten kívüli, eddig közös tulajdonban lévő területeinek - ami légyegesen nagyobb földtenger, mint a kárpótlási - sorsát is. Erre is megszületett már a törvény. E héten meg is kezdhették az úgynevezett részarány-tulajdonosok földkijelölési kérelmeinek elbírálását a földrendező bizottságok, s ha minden ügyet lezártak, lesz csak gazdája minden talpalatnyi szántónak, erdőnek, gyümölcsösnek, s akár a földforgalom is - piaci értéken - megindulhat. Csak hát az idő; bizony számos településen még meg sem alakult az illetékes bizottság, az érintettek közül sem jelentkezett mindenki, sőt, számos helyen a földalapok sincsenek megnyugtatóan elkülönítve, kijelölve - megint úgy futhat el egy esztendő, hogy aki vet, nem tudja biztosan, hogy aratni is ő fog.
Horváth L. István
BT-halasztás moszkvai kérésre
Holtpont után hármas boszniai béketárgyalás az ENSZ székhelyén
(Tudósítónktól)
NEW YORK - Lapzártánkkor még nem tudtunk érdemit arról a megbeszélésről, amelyre -New Yorkban először - mindhárom boszniai fél vezetőjét együtt várták a béketárgyalá-sok társelnökeinél, s Izetbego-vics környezete a „térkép" elfogadását jelezte előtte, Kara-azsics pedig fenyegetőzése ellenére az ENSZ-ben maradt.
Drámai huszonnégy óra volt ez az ENSZ székhelyén, hiszen nem sokkal a Biztonsági Tanács (szerdai lapzártánk tájára) kitűzött ülése előtt Voro-cov orosz nagykövet felkereste a BT soros elnökét, az új-zélandi O’Brient, s kérte a szavazás elhalasztását, bizonytalan időre. Mivel kedd éjjel a diplomaták éppen az orosz elképzeléseket foglalták bele a BT „lelövéses” légi tilalmi határozatába s a párhuzamos elnöki nyilatkozatba, és mert a washingtoni Christopher-Kozirjev tárgyalásokon egyeztették a döntést, világszervezeti körökben hatalmas meglepetést keltett a váratlan halasztás.
(Munkatársunktól)
Néhány nap múlva, március 30-án lejár az az államközi szerződés, amelynek értelmében az Orosz Kulturális Központ - illetve korábban a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza - foglalja el a sokak által ismert impozáns Semmelweis utcai épületet. A megállapodás még 1973-ban köttetett, tíz évre, s automatikusan hosszabbították meg kétszer is öt-öt évre, hiszen egyik fél sem mondta azt fel. Egészen tavalyig, amikor is a Külügyminisztérium arról értesítette az intézményt, hogy nem hosszabbítja meg a szerződést, s a megállapodás értelmében az érdesítéstől számított egy év leteltével el
Több mint februárban
Postázták az emelt nyugdíjakat
Több helyre a napokban már kivitte a postás a nyugdíjat. Az emelés mértéke a teljes jogú öregségi nyugdíjak esetén az előző havi (februári) ellátás tíz százaléka. Tehát nem az elmúlt évi átlaghoz, hanem az előző havi ellátáshoz viszonyítják. A kisnyugdíjasok legalább havi 650 forinttal kapnak többet, a nagyok pedig nem juthatnak 2300-nál nagyobb többlethez akkor sem, ha a nyugellátásuk a havi 23 000 forintot meghaladja. Ugyanez - a legalább 650 és legföljebb 2300 forint emelés - vonatkozik a rokkantsági nyugdíjakra is. Az özvegyi nyugellátás átlagosan tíz százalékkal nő, legfeljebb havi 1500, legalább 550 forinttal. Az úgynevezett együttfolyósított nyugdíj összege 1050 forintra emelkedett. A házastárs 1992. december 31-ét követő elhalálozás esetén a hitves egy évig a sajátjogú nyugdíja mellett minden korlátozás nélkül özvegyi nyugdíjra is jogosult. Az árvaellátás tíz százalékkal nőtt. Ez esetben nem állapítottak meg alsó és felső határt. A járadékosok 400 forinttal kapnak többet.
Hangsúlyozni kell, hogy a nyugdíjemelés csak március elsejétől számít, tehát nem visszamenőleges érvényű. A tervek szerint a következő emelés - átlagosan négyszázalékos -szeptember elsején lép életbe.
Azt csakis azzal tudták magyarázni, hogy az orosz diplomácia valójában a moszkvai hatalmi harcok okán halogatja (immár ismétlődön) a BT-dön-tést, amelyet a boszniai szerbek vezetője, Karadzsics többször is „eszkalá-
kell hagyniuk az épületet. Az Orosz kulturális központ azonban egy különleges jogviszony, a kölcsönösség alapján tartózkodott a mintegy hatezer négyzetméter alapterületű műemléki épületben. A kölcsönösség azt jelentette, hogy egyik fél sem fizetett bérleti díjat a budapesti, illetve a moszkvai intézmény használatáért. Csupán a fenntartási költségeket kellet állniuk. De ez a kölcsönösség a magyar felet a továbbiakban nem elégítette ki. Sőt, az 1973-as szerződésben szó esett arról, hogy Moszkvában is meg kell nyitni a magyar kulturális központot, erre csupán 1989-ben került sor, s Moszkva addig sem fizetett.
Nahlik Gábor, a Magyar Televízió vezetője csütörtökön délután bejelentette az intézményben végrehajtandó személyi változásokat. Egyben közölte, hogy március 31-től megszűnnek az intendatúrák a televízióban.
Az új tisztségviselők: Kocsis L. Mihály műsorigazgató, Hajdufy Miklós a produkciós igazgatóság igazgatója, Feledy Péter hírigazgató, Peták István a regionális és nemzetiségi műsorok igazgatója, Rományi Béla az elnöki hivatal igazgatója, Faragó Mihályné a szervezési és számítástechnikai központ igazgatója és
(Munkatársunktól)
Hosszú, éles vita és szoros „végszavazás” után az MDF országos etikai bizottsága úgy döntött, hogy még egy utolsó lehetőséget ad a párton belül vitázó személyeknek. Ez derül ki abból az állásfoglalásból, amelyet Kulin Sándor a bizottság elnöke ismertetett a többórás ülés után a sajtó munkatársaival.
Nincsenek illúzióink, nem hisz-sziik azt, hogy etikai vagy fegyelmi szankciókkal felelős politikai maga-
dénak” minősített, s a béketárgyalások elhagyását helyezte kilátásba megszavazása esetére. Jól értesült körök azt is tudni vélték, hogy már maga Kozirjev kérte Clinton amerikai elnöktől a - Washington által szorgal-
Arról nem is beszélve, hogy volt némi érték- és minőségbeli különbség a két fővárosban működő intézménynek otthont adó épületek között. Ezt a Magyar Nemzetnek nyilatkozva Gleb Visinszkij, a budapesti Orosz Kulturális Központ igazgatója is készséggel elismerte, ám hozzátette, a budapesti épület műemlék, kötelességük volt olyan kitűnő állapotban megőrizni, amilyenben húsz évvel ezelőtt megkapták. A fenntartási és állagmegóvási költségek pedig milliókkal terhelték meg a költségvetésüket: csak a fűtés - a rendkívül gazdaságtalanül fűthető épületben - évi több millió forintba került.
(Folytatás a 16. oldalon)
Kisfalvi József a gyártásszervezési központ igazgatója.
Stúdióvezetők: Szőnyi G. Sándor, dramaturgiai műsorok stúdiója, Czi-gány György, zenei műsorok stúdiója, Csiszár Ferenc, vallási műsorok stúdiója, Gulyás János, dokumentumműsorok stúdiója, Kelemen Endre, iskolatelevízió műsorainak stúdiója, Kővári Péter, művelődési műsorok stúdiója, Osskó Judit, képzőművészeti műsorok stúdiója, Pomezanski György, gazdasági műsorok stúdiója, Sediánszki János, filmimport és világkiállítási műsorok stúdiója és É. Szabó Márta, gyermek és ifjúsági műsorok stúdiója.
tartást érhetünk el, mondta Kulin Sándor. Noha a jelenlévő bizottsági tagok fele azt kívánta, hogy az érintetteket, Csurka Istvánt, Debreczeni Józsefet, Elek Istvánt és Furmann Imrét már eddigi „bűneikért” is idézzék a fegyelmi bizottság elé, a bizottságban az elnök szava döntött, s ennek megfelelően bocsátották ki a VI. országos gyűlés egységet teremtő szándéka szellemében az állásfoglalást.
(Folytatás a 4. oldalon)
mázott - légi tilalmi döntés további késleltetését, kifejezetten Jelcin nehéz helyzetére, a moszkvai szerbpárti körök nyomásának ily módon való elhárítására hivatkozva.
(Folytatás a 3. oldalon)
Haszbulatov „nem híve Jelcin felmentésének”
(Tudósítónktól)
MOSZKVA - A népi küldöttek kongresszusa azért gyűlik össze, hogy meghiúsítsa az államfő által kezdeményezett bizalmi népszavazást, vagy eltávolítsa őt - figyelmeztetett csütörtök esti tévébeszédében Borisz Jelcin, és emlékeztette a képviselőket: ha a parlament történelmileg helytelen döntéseket hoz, „a szembenállás örvényébe sodorja a népet”.
(Folytatás a 3. oldalon)
Leértékelték a forintot
A kormány a Magyar Nemzeti Bankkal egyetértésben úgy döntött, hogy március 26-i hatállyal - a valutakosárhoz képest - 2,9 százalékkal leértékeli a forintot.
A leértékelést az tette szükségessé, hogy a nemzetközi pénzpiacokon a valutaárfolyamok alakulása miatt fokozatosan felértékelődött a forint az európai valutákhoz képest.
Szaporodó csődbejelentések
Nem lanyhul a cégalapítási kedv
Továbbra sem lanyhul a cégalapítási kedv: a Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatása szerint februárban csaknem kétezerrel több jogi személyiségű gazdasági szervezet működött az országban, mint az előző hónapban, s így a számuk jelenleg már meghaladja a 72 400-at. A legelterjedtebb gazdálkodási forma továbbra is a korlátolt felelősségű társaság. A szövetkezetek száma februárban az előző hónaphoz képest 1,2 százalékkal növekedett, míg a vállalatoké öt százalékkal csökkent. A csődbejelentések száma 2457-re növekedett, 64 százalékuk gazdasági társaságot, 25 százalékuk szövetkezetét, 11 százalékuk vállalatot érintett. Február végén 2262 gazdasági szervezet állt felszámolás alatt, ezek csaknem fele szövetkezet, másik fele pedig gazdasági társaság volt.
MA
BELFÖLDÖN
Szülők össztüze Kazincbarcikán
7.	oldal
Levél a fogdából
Mátrai György és a Samax-botrány
8.	oldal
Kegytárgyak, céhek, üzenetek
A barokk a magyar népművészetben 11. oldal
KÜLFÖLDÖN
Iliescu vádolja a Magyar Szó főszerkesztőjét
2.	oldal
Nem kértünk őrhajókat
3.	oldal
SPORT
Hátizsákkal a Szaharában
13. oldal
A szombati,
32 oldalas^ Magyar Nemzetből
Egy Habsburg, aki magyarnak érzi magát
7. oldal
A rémhír akár igaz is lehetne
17. oldal
Berlin tetői alatt
Részletek Keresztury Dezső visszaemlékezéseiből
20.	oldal
A félelem bérét nem fizették ki
21.	oldal
Szombati
mellékletünkben:
Lábszánykózás Az autóvezető-képzés változásai Sörfőzés házilag
Nem jut a szovjet laktanyák sorsára
Kié lesz az Orosz Kulturális Központ?
Személyi változások a televízióban
Csurka és Debreczeni ügyében
Utolsó lehetőséget hagyott az MDF etikai bizottsága