﻿ín
Kövér
MDF},
irtok'
pali*
A Bill-Borisz show
VANCOUVER - Teli volt a csúcsra büszke város ákombákom feliratokkal: így csábították az üzletek, a pubok a szomjasakat, s mellén feszítheti majd a „Bili és Borisz show" emlékét a trikót hazavivő látogató. Clinton persze mindegyiken az immár elmaradhatatlan szaxofonnal ábrázolva. De okkal is, hiszen e vancouveri randevúnak nemcsak a „zenéjét szolgáltatta", hanem a számláját is neki kell állnia. Érkezéskor Jelcin rázta látható lelkesedéssel Clinton kezét, búcsúzáskor Bili biztatta Boriszt: „Győzzél!" Mármint húsz nap múlva a népszavazáson. Bízni kell a népben, még olyankor is, ha kihajítja az embert-filozofált a sajtóértekezleten Clinton, ám Jelcin azért figyelmeztette népét, hogy a „bizalmatlanság" ki-nyilvánítása nemcsak Oroszországra mérne csapást, hanem - Amerikára is. Bilire bizonyosan, hiszen voltaképpen első „igazi" világpolitikai bemutatkozásán az új amerikai elnök teljes mellszélességgel állt ki a szorongatott helyzetben lévő orosz kollégája mellett. E vancouveri csúcsra ezért volt szükség.
Nem is titkoltan választási kampányjellege volt e csúcsnak, két egymásért korteskedő vérbeli politikussal. Nem hisszük, hogy Jelcin 25-én veszítene - mondta Christopher külügyminiszter. O és főnöke mindent megtett azért, hogy Borisz ne veszítsen. Az amerikai segélycsomag csak a nyitány. Clinton mozgósítja a tőkésvilágot, jelezte már a japán készséget, ígérte 25-e előtt az amerikai
„előleg"
5lea" alapos kiegészítését a he-paxkjával. S saját csomagját a Clinton-csapat háromnegyed részében a szavazó népnek szánta.
Kanadai indián törzsfőtől megkapta Jelcin a „beszélőbotot": akinek ez van a kezében, attól nem lehet elvenni a szót. Viszem is a moszkvai parlamentbe - szorongatta a vendég a cifrán faragott botot. Clintoné* pedig olyannyira szót adtak neki, hogy az amerikai sajtótitkár tartotta fontosnak hangoztatni, milyen keményen reklamált (vám- és COCOM-ügyben) Jelcin. Hol van már a hajdani szuperhatalmi csúcsok feszültségei A vancouveri nyilatkozat „az együttműködés átfogó stratégiáját'^ hirdeti. Fel is hívta a figyelmet Clinton vasárnap az „ígéretes úi partnerség" és a 45 éves hidegnábo-rús szembenállás kontrasztjára. E csúcson az energetikai kooperáció átvette a fegyverkorlátozás helyét (bár a START-jóváhagyást mindenkitől sürgették). Változnak az idők: korábbi orosz vezetők fenyegetéssel (ha burkolttal is) jöttek el a csúcsra. Borisz - Biliéi, ami ugye számlát is jelent...
Nincs kapcsolat a segélycsomag és a politikai ügyek közt - állította Jelcin, míg Clinton eloszlatta a látszatát is, hogy az oroszoknak engedményeket tett volna. Tapintatos unokaöcsként kezelte a pénzt kérő nagybácsit, ám áru-kapcsolásra azért számítanak a Fenér Házban, ahol olvasták a hét végi kommentárokat, hogy a szerbek „lehívták Clinton blöfriét". Az egyik adu a Vancouverbőí hálásan távozó Borisznál van, akire most Bilinek van szüksége.
Avar János
Bonnban már döntés született
Németország segítséget ad a magyar katonai tervezéshez
A volt NDK néphadsereg készletéből származó alkatrészszálításokról is szó volt a magyar és a német védelmi miniszter hétfői budapesti tárgyalásán - mondta el az M77-nek Erdélyi Lajos alezredes, a HM szóvivője, aki erről a témáról nem volt hajlandó többet elárulni. „Meg kell várni a keddi sajtótájékoztatót” - tette hozzá a szóvivő. Für Lajos honvédelmi miniszter meghívására Volker Riihe német védelmi miniszter hétfőn érkezett kétnapos budapesti látogatásra. Ő csak annyit jegyzett meg a megbeszéléseket követően, hogy nem az alkatrészszállítás témája állt a tárgyalások középpontjában. Annyi azonban kiszivárgott, hogy a német védelmi miniszter a plenáris tárgyalásokon kijelentette: Németország érdekelt Magyarország védelmi képességének fenntartásában, és ez ügyben Bonnban már döntés is született.
A tárgyalás egyéb témáit ismertetve Erdélyi Lajos elmondta, hogy a megbeszélések középpontjában a kétoldalú katonai kapcsolatok álltak. Német segélyprogram révén eddig 41 magyar tiszt vehetett részt utóképzésén a Bundeswehr iskoláin, és ez a program a jövőben is folytatódik. Szó volt a logisztikai együttműködésről is, arról, hogy Németország segítséget ad a katonai tervezéshez.
(Folytatás az 3. oldalon)
Göncz Árpád fogadta Volker Rühét
Christopher a bosnyák fegyverembargó feloldását jelezte
Clintonék Jelcintől a szerbek „nyomását” várják
(Tudósítónktól)
VANCOUVER - Eddig is támogatták az oroszok diplomáciai lépéseinket a 07-ben, s most nagyon erőteljes többletet jelentene, ha nyomást gyakorolnának a boszniai szerbekre -mondta a „csúcshajó” (az óriás vitorlásra emlékeztető épülettömbén) korlátjának támaszkodva, hátterében a gyönyörű vancouveri látvánnyal Christopher külügyminiszter az NBC tudósítójának, mielőtt a Clinton-csapat-Jelcint követően - szintén hazautazott volna a kanadai kikötővárosból. A vasárnapi lapzártánk után befejeződött elnöki sajtóértekezleteken nem jutottak szóhoz olyan kérdezők,
akik a Clinton és Jelcin meghirdette új világpolitikai partnerség balkáni értelmezését firtatták volna. Az NBC riportere aztán megtette, s így megtudta Christophertől, hogy a csúcs „egyik elégedettségre okot adó eredménye ez a szoros együttműködés az oroszokkal, akiknek történelmi kapcsolataik vannak a szerbekkel”. Hogy mit ígért Jelcin Clintonnak, s főleg hogy abból mennyit tud teljesíteni, az egyelőre kérdés. Mindenesetre az amerikai külügyminiszter értésre adta: amennyiben a szerbek nem visza-koznak (a Vance-Owen-lerv elutasításától), akkor „meglehetősen hamar, talán már a héten" új lépések követ-
keznek. S ezek egyike lenne a bosnyá-kok fegyverembargójának feloldása.
Ez ugyan Christopher szerint sem „ideális” megoldás, ámde mégiscsak „kiegyenlíthetné” a jelenlegi „nem fair” erőviszonyokat (ehhez természetesen a BT-ben levő nagyhatalmak beleegyezése kell).
Sajtóértekezletén a két - rosszmájú újságcím szerint - „gyors barát” nem győzte magasztalni a másikat: mintha választási pártgyűlésen volnánk - súgta valaki. S Clinton feltűnést keltve kétszer is hangzatosán kért bocsánatot a minapi tengeralattjáró-incidensért.
(Folytatás a 3. oldalon)
A blokád betartatására
A Nyugat-európai Uniójáró'rhajókat küld a Dunára
A Nyugat-európai Unió miniszteri tanácsa hétfői luxembourgi rendkívüli ülésén áldását adta azokra a tervekre, amelyek szerint a jövőben az unió folyami járőrhajókat, valamint rendőri erőket illetve vámszakértőket küldhet a Szerbiával szomszédos országokba, hogy így segítsék az ottani hatóságok erőfeszítéseit a Kis-Jugoszlávia elleni embargó ellenőrzésére és betartatására a Duna mentén. Az Európai Közösség tíz tagállamát magában foglaló védelmi szervezet Emilio Colombo olasz külügy- és Salvo Ando védelmi miniszter elnökletével tartotta ülését, amelyen részt vettek a szervezet társult tagállamai.
(Folytatás a 3. oldalon)
Válaszok lapunk Zelnik-interjújára
A fővárosban nincs „alapítványügy”
A Magyar Nemzet szombati számában jelent meg interjúnk Zelnik Józseffel, a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány kuratóriumának elnökével. Kijelentéseivel kapcsolatban Marschall Miklóst, Budapest főpolgármester-helyettesét, Vitánvi Iván MSZP-képviselőt, a kulturális albizottság elnökét és Fodor Tamás SZDSZ-es képviselőt kérdeztük.
- Nem szívesen szólalok meg a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány körüli hírlapi vitában, mivel véleményemet elmondtam mint alapítványi szakértő a parlament kultu-
rális albizottságának ülésén - nyilatkozta lapunknak Marschall Miklós. -Mégis ezt kell tennem, mert Zelnik Jószef nyilatkozatában a főváros alapítványairól számos valótlanságot állított. A vitatott alapítvány létrehozását egyébként jogszerűnek tartom és alapvetően a céljával is egyetértek. Helyesnek tartom a Vigadó-iroda bevitelét az alapítványba, mert így biztosítható, hogy a beruházás után megvalósuló haszon visszaforgatható legyen a kulturális szférába. Azzal is egyetértek, hogy a kultúrfinanszíro-zási döntéseket „vigyék ki” a minisztériumból és bízzák szakértő testületekre (alapok vagy alapítványok kuratóriumaira).
(Folytatás az 5. oldalon)
„Korai az ügyészség kormányfelügyelete,>
Az ellenzék nem támogatja az alkotmánymódosítást
BELFÖLDÖN
Nem szabad felélni a tb-vagyont
4. oldal
Börtöntitkok a szegedi Csillagból
7.	oldal
„Csepelt nem kell temetni!”
8.	oldal
KÜLFÖLDÖN
Andreottit beidézte a vizsgálóbíró
2. oldal
Magyarország NATO-tagsága nem közeli realitás
Franciaországi magyar változatok
6. oldal
A fejlett országok társadalombiztosítása
8. oldal
SPORT
(Munkatársainktól)
A kormány a napokban jóváhagyta az ügyészségről szóló új törvénytervezetét, amelynek leglényegesebb nóvuma, hogy az ügyészi szervezet alkotmányos státusa megváltozik, parlamenti alárendeltségből igazságügy-miniszteri irányítás alá kerül. Partnerek-e ma az ellenzéki pártok a kormány által tervezett változtatásokhoz? Erről kérdeztük Szigethy Istvánt, az SZDSZ és Szájer Józsefet, a Fidesz képviselőjét. Mint válaszaikból kiderül: a törvény-tervezet elfogadásához kapcsolódó alkotmánymódosítási indítvány valószínűleg nem kapja majd meg a szükséges kétharmados többséget.
- Elvben egyetértek azzal, hogy a kormány alá rendelhető az ügyészség,
bár nem állítanám - miként az igazságügyi helyettes államtitkár a minap mondotta -, hogy a modem polgári demokráciákban e tekintetben teljesen egységes a kép - mondta érdeklődésünkre Szigethy István. - Van, ahol alárendelik a kormánynak, van, ahol nem. A törvényjavaslat kérdésében a frakció még nem alakította ki a maga álláspontját, engem mindenesetre meglepett, hogy egy ilyen, horderejű, alkotmánymódosítást is igénylő kérdésben az ellenzéki pártokkal való előzetes egyeztetés nélkül terjesztették a kormány elé a tervezetet. Ami a két alkotmányos modellt illeti, egyik sem veszélyezteti önmagában a jogállamiságot.
(Folytatás az 5. oldalon)
Hétfőtől nem csapolnak a Fáy utcában...
HOLNAP
Letűnt korok jelképei
6.	oldal
Amikor a gyógyszer is ellenség
7.	oldal
Teleki Pálról -fegyelmezett büszkeséggel
Könyvesház rovatunk a 10. oldalon