﻿Veszélyes
üzem
Másfél hete temették azt negyvenöt éves gyámügyi előadót, akit hivatalos fogadóóráján szúrt mellbe a bosszúszomjas ügyfél. Ezek után ki ülne nyugodt szívvel önkormányzati székbe, ahová a táblát is kitehetnék: veszélyes üzem? Mert a klienseknek - az országgal ellentétben -igenis van ellenségképük, és legkézenfekvőbb megoldásként az önkormányzatot veszik célba. Szabad-e élnünk a gyanúperrel, hogy az önkormányzatok tudatos politikai mesterkedés áldozatai, bár vitathatatlan: gyakorlatlanságuk és politikai torzsalkodásuk olaj a tűzre?
A több mint háromezer települési önkormányzat - minden kritika mellett - működésével bizonyítja: sínen vagyunk, a demokratikus intézményrendszer e nélkülözhetetlen szerelvényét birtokba vettük, és útnak indultunk. Ám mindannyian tudjuk: a demokrácia működéséhez együtt kell le-gye.i valamennyi meghatározó törvény, rendelet. A gazdálkodó, gondoskodó, független önkormányzat enélkül aligha több illúziónál. Ezzel szemben a gazdálkodáshoz szükséges vagyont az önkormányzatok nem kapták meg, és amit átvehettek végre, igencsak elhúzódva került a kezükbe. Úgy vagyunk ezzel, mint az utazó család, amelyik már elhelyezkedett a kupéban, míg a csomagokkal küszködő családfő a még hiányzó poggyászokat a gyorsuló szerelvény mellett futva dobálja fel a peronra, hogy - ha végre minden felkerült - maga is felkapaszkodjék. Mert a menet közben születő törvények már önmagukban gátolják a nyugodt ügymenetet, a szakszerűséget, a gondoskodást. A civil társadalom persze azt is joggal várná el: az átpolitizált helyi döntésekben kapjon nagyobb szerepet a párt-semleges szakértelem. A késhegyig menő viták eddig százhúsz település polgármesterének újraválasztását csikarták ki. Ám ez nem jelenti azt, hogy a választott képviselők sehol másutt nem verték volna a lécet. A '90 augusztusában az önkormányzati törvényt szinte egyöntetűen megszavazó pártok (más-más okból ugyan) most velünk kiálthatják: „nem ilyen lovat akartam". A központi államigazgatási szervek és a kormányhű köztársasági megbízottak feladatkörének kiterjesztése nyomán új frontok nyíltak, ahol a helyi választottak az önkormányzás védelméért ástak lövészárkokat, vonultak sündisznóállásba.
Az önkormányzatok a választások közeledtével nem szívesen fokoznák az elégedetlenséget, s bajban vannak: melyik ujjúkat harapják meg. Hosszú távú érdekeiket csorbító intézkedések követik egymást, és így is hiányzik az elégedetlenkedőket lefegyverző stratégia. A szomszédos önkormányzatok gyakran nincsenek egymással beszélő viszonyban, Budapest a fővárosi törvény miatt huszonkét kerületre szakadt, így nem tudja a jobb kéz, mint csinál a bal. (Á hét végén rendezett kétnapos önkormányzati konferencián c kérdések hátterét illetően is hallhattunk szempontokat.! Szakértők szerint a régiók közeledését és együttműködését kellene lehetővé tenni majdani törvénymódosítással, a fővárosi törvény pedig sürgős változtatásra szorulna. Kérdés, van-e elegendő ideje az önkormányzatoknak? S a hasonlathoz visszatérve: mikor ülhet nyugodtan a vonatablakhoz család, hogy kicsomagolja az útra-valót, s a családfő végre bemutatkozzék „gondoskodó" oldaláról.
Malter Szilveszter
BT-szankciók kilencnapos orosz késleltetéssel
Clinton kínos kényszerhelyzetbe került
(A Die Presse rajza)
(Tudósítónktól)
WASHINGTON - Két drámai ülést is tartott, s mától „boszniai vitát" kezd a Biztonsági Tanács, amely a srebrenicai ostrom láttán megszavazta a szankciószigorítást (orosz és kínai tartózkodással), ám Moszkva vétófenyegetésére csak kilencnapos késleltetéssel. A szerb előrenyomulás kínos kényszerhelyzetbe hozta Clintont, kit törvényhozók és vezércikkek sürgetnek a cselekvésre.
Éjfél előtt percekkel szavazta meg szombat este a Biztonsági Tanácsa a régen kilátásba helyezett szankciószigorítási határozatát, s ez éppen annyira stflszerű volt, mint a nemzetközi diplomácia hét végi kapkodása a terepen kész tényeket teremtő és az ENSZ-fenyegetéseket semmibe vevő, a világszervezetnek tett ígéreteket megszegő boszniai szerbek előrenyomulása láttán. Sok jel mutat arra, hogy ez a látvány túlságosan is kínosan érinti a politikai
EK-magyar vegyes bizottsági ülés Brüsszelben
Vasárnap késő délután Briisz-szelbe érkezett az a magyar delegáció, amely Juhász Endre államtitkár vezetésével a késő esti óráktól részt vesz Magyarország és az Európai Közösség vegyes bizottságának rendkívüli ülésén. A magyar kezdeményezésre létrejött találkozó célja, hogy kiutat keressenek az élő állatok és húskészítmények kölcsönös behozatali tilalma nyomán kialakult helyzetről. Az esti megbeszélést hétfőn reggel újabb forduló követi majd.
(Az államtitkár nyilatkozata a 3. oldalon)
(Munkatársunktól)
A Fidesz Debrecenben megrendezel ötödik kongresszusán Orbán Viktort, a fiatal demokraták parlamenti frakció-vezetőjét választották a párt elnökévé. A leadott 338 érvényes szavazat mindegyikén Orbán Viktor neve állt. Az alelnöki tisztet Áder János, Deutsch Tamás, Fodor Gábor, Molnár Péter, Németh Zsolt, Rockenbauer Zoltán, Tirts Tamás és Trombitás Zoltán tölti majd be.
Orbán Viktor elnöki kortesbeszédében elöljáróban konstatálta, hogy a Fidesz mára a választások megnyerésére esélyes pártok közé került, nem titkolva azonban azt sem, hogy pártja életében is előfordultak belső viták. Elnökké választásával kapcsolatban kifejtette: ha igent mondanak személyére, akkor egyúttal a Fidesz mögött álló öt év politikai stratégiájának helyességét is megerősítik. „Én továbbra is olyan politikát képviselek - folytatta -, amely kizárja, hogy bármely más politikai erő segédcsapata legyünk, hiszen ezért alakítottunk önálló pártot, elősegítve, hogy a mi generációnk is szóhoz jusson, bizonyítékaként annak: helyünk van a politikában.” Majd utalt arra, hogy számos politikai vitában a Fidesz konstruktívan vesz rész.
Orbán Viktor szerint pártja sike-
vezető köröket s mindenekelőtt a Clinton-kormányt, amely vitathatatlanul lépéskényszerbe került. Már csak azért is, mert ugyancsak a hét végén hozta nyilvánosságra a minap Boszniából hazatért Biden demokrata szenátor azt a hírszerzői értékelést, amely bizonyítja: a boszniai szerbek tüzérségi és tanktámogatást
(Munkatársunktól)
FIRENZE - Beigazolódni látszik az olasz referendum első napja után a közvélemény-kutatók várakozása, miszerint 70-80 százalék körüli részvételi arány várható. A szavazóhelyiségeket vasárnap este tíz óráig tartották nyitva, s hétfőn délután két órakor fejeződik be a nyolc kérdésre, köztük a választási rendszer megváltoztatására választ váró népszavazás. A politikusok eközben már a jövővel foglalkoznak. A „hogyan tovább” első lépé-
rét annak köszönheti, hogy figyelmét végig az ország számára húsbavágó gazdasági és más gyakorlati problémákra összpontosította, és mint mondta, elnökként továbbra is a gyakorlatias politikát akarja folytatni. Az elkövetkező évek esélyeit latolgatva kifejtette: az előttünk álló esztendők még számos veszélyt és gyöt-relmes pillanatot tartogatnak. Ezért elengedhetetlen, hogy a ’94-es választások után átfogó gazdasági és szociális megállapodás szülessen a demokratikus pártok, a munkavállalók és a munkaadók között a gazdaság talpra állítása érdekében.
Orbán Viktor rámutatott: a Fidesz első elnöke a parlamenti választások idejére kap megbízatást, ezért a választási stratégiára is ügyelnie kell majd. A parlamenti frakciótagok számának megháromszorozását minimális, a választás megnyerését pedig maximális eredményként kell elkönyvelni - vélekedett. Biztosra menni nagyképűség lenne, de elérendő célként a győzelmet nem kitűzni kishitűségre vallana. Az elnökjelölt szerint a választási kampányba a Fidesz úgy vághat csak bele, ha tudatában van az ország előtt viselt felelősségének, ha tagjai nem rebbennek szét, amint kormányuk erősebb ellenállásba ütközik, vagy elköveti az első hibát, és mint párt tudja, hogy mit akar, és az végre is tudja hajtani.
(Folytatás az 5. oldalon)
kapnak (miként régóta sejti mindenki) a határon túlról, vagyis Kis-Jugoszláviából. Mi több: magának a szerbiai hadseregnek az egységei is átlépték a boszniai határt, s részt vettek a támadásban. Biden hétfőn ezt óhajtja megtárgyalni Christopher külügyminiszterrel, miközben megfigyelők szerint amennyiben Washington és
sei már hétfő délután eldőlhetnek, amikor Amato miniszterelnök Scal-faro államfővel konzultál a Quiri-nale-palotában a kormány további sorsáról. Egyes hírek szerint a kabinet lemondásáról lesz szó.
A második világháború utáni helyzethez, a köztársaság és a monarchia közötti döntéshez hasonlítják a vasárnapi olasz lapok a mostani referendum jelentőségét. „Az új Itáliáért szavazunk” - írja első oldalas főcímében a La Repubblica.
(Folytatás a 3. oldalon)
(Munkatársunktól)
A szabaddemokrata fr akcióvezető hétfőn napirend előtt fog felszólalni a Parlamentben a Duna tv ügyében, és ekkor kíván reagálni Katona Tamás szerdán elhangzott napirend előtti felszólalására is, mert ennek elhangzásakor nem volt jelen. Újdonsággal is fog szolgálni felszólalásában, mivel újabb terhejő adatok vannak a birtokában, ám azok mibenlétét nem árulta el, mert mint mondta, még szeretnék ellenőrizni az adatok pontosságát - mondta Kuncze Gábor, a szabaddemokraták frakcióvezetője szombaton, az országos tanács gyűlését követően.
A kormány és az MDF tovább folytatja a közvagyon pártcélokra tör-
(M unkatársunktól)
A Pénzügyminisztérium és a népjóléti tárca közösen vizsgálja a szeszes italokra és a cigarettákra kivetendő szuperadó lehetőségét. A Magyar Nemzet értesülései szerint a Pénzügyminisztérium alig lát esélyt az adófajta bevezetésére, mert ennek következtében visszaesne a fogyasztás, s ez várhatóan a jelenlegi adó-
szövetségesei beváltanák fenyegésü-ket, és valóban elszánnák magukat légicsapalok bevetésére, ennek a hírszerzői jelentésnek az alapján bízvást támadhatnák a szerb állásokat ugyancsak a határ mindkét oldalán. A Clinton elnökhöz intézett szombati levélben a republikánusok rangelső vezetője, Dole szenátor kifejezetten sürgeti egy ultimátum kiadását, huszonnégy órás határidő kiszabását a szerbeknek a visszavonulásra. Vasárnap az NBC tévében Dole „szégyennek” minősítette, hogy a Nyugat „csak nézi” a szerb előretörést, s közölte, ,jobb, ha teszünk valamit, méghozzá gyorsan”, mert az „ülésezgetések, ENSZ-határozatok mit sem érnek”. A demokraták többségi vezére, Mitchell szenátor utána a műsorban kontrázott neki, s bár elnöke védelmében ismétlődően hangoztatta, hogy eddig nem sikerült „megmozdítani az európaiakat”, de most már szerinte is „magunkkal kell cipelnünk őket”.
(Folytatás a 3. oldalon)
Új nemzeteszményt alkotni Csoóri Sándor a világszövetség feladatairól
(Munkatársunktól)
Történelmi feladatok állnak a Magyarok Világszövetsége előtt. Éppen ezért egyre nagyobb szükség mutatkozik végre összeadni a szétszórtságban élő magyarság erejét -hangoztatta Csoóri Sándor elnök a szombati (zárt) elnökségi ülést vasárnap követő (félig-meddig nyitott) választmányi eszmecserén, a KDNP budai székházának előadótermében.
(Tudósításunk a 5. oldalon)
ténő felhasználását, amivel a szélsőséges, populista irányzatokat látszik erősíteni, holott ezek visszaszorulóban vannak az MDF-en belül. A tanácskozáson értékelték a politikai helyzetet, melyben kitértek az alapítványi ügyekre is. Mint Kuncze fogalmazott, a rádió és a televízió megszállása, a privatizációs miniszter kampányfőnökké kinevezése, az ügyészségi, rendőrségi és a honvédelmi törvény tervezete egyaránt a kormány hatalmi terjeszkedéséről tanúskodik. A Duna tv-ről szólva Kuncze hangsúlyozta, hogy pártja nem a televízió ellen agitál, hanem elsősorban létrehozásának módja ellen.
(Folytatás az 5. oldalon)
bevételeket is csökkentené. A pénzügyi szakemberek szerint így az új adó kivetése nem érné el a célját, mivel az egészségügy nem jutna többletbevételhez. Ézzel szemben a népjóléti minisztérium illetékesei úgy vélik, az egészségkárosító cikkek fogyasztásának csökkenése önmagában is sikert jelentene.
(Folytatás a 4. oldalon)
MA
BELFÖLDÖN
Göncz Árpád a társadalom-biztosítási választásokról
4.	oldal
Jeszenszky a kárpát-medencei fórumon
5.	oldal
A bicskei menekülttábor lakóinak álmai és esélyei
7. oldal
Az Iposz nem akar kamarává válni
9.	oldal
Vélemények az akadémiai törvénytervezetről
10.	oldal
Gizellából rocksztár lesz
11.	oldal
KÜLFÖLDÖN
Cseh-szlovák
vagyonmegosztási
elképzelések
2. oldal
Sztrájkpóker
Kelet-
Németországban
2.	oldal
Salamoni döntés zárta Los Angeles kétéves drámáját
3.	oldal
SPORT
Chapuisat: három gól, két gólpassz
12.	oldal
Ki vehetné el a pingvinektől a Stanley Kupát?
13.	oldal
Amato: „Kormányom befejezte munkáját”
A politikai rendszer megújítása az olasz népszavazás tétje
„Nem leszünk politikai segédcsapat”
Orbán Viktor a Fidesz első elnöke
Ülésezett az SZDSZ országos tanácsa
Kuncze terhelő bizonyítékokat mutat be ma a Parlamentben
Füstbe ment terv
Idén nem vezetik be a cigaretta és az alkohol szuperadóját