﻿'iák
~nc d*. L Jimlor
imufcJng
""Mhi
u*cica. A
* > «TJ nyfl.
művd |
"
k, ki/ck*. *>K> befo-> rál.
! * viie f ental ,'V,lc«te
a (/, >ha-; iK>ck*»
JVlg
el
u a Gui-im eddig átültetett % halálál
e s/crinl napol élt
hl 1973-v égne. A n/clkfta étfflo Cl*
. a mind-iki tdbb H utált.
icki a/ olt soha
rtHHld*
hicagd-
cld.
H tett a : hangol tt a s/ól
há/ W-\/i i».
i feledé* il ékít Al kiviben ás férfi, nondta. c Imiének ijc; kell a ^re he S tJt-mégi* ilt még ,nivék,
dvarott
uió ru-t ajtaja
nv ÍP*
amit
Törvényünk van
- lesz-e statisztikánk?
KSH kontra Czoma László 8. oldal
Magyar Nmet
Ara: 19,50 Ft
// /
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
PÉNTEK, 1993. június 4., LVI. évfolyam, 128. szám
Országos gyász
a Német Szövetségi Köztársaságban
BONN - Németországban csütörtökön félárbocra eresztették a lobogókat. Az ország a szombaton tőzhalált halt török asszonyokat és gyermekeket gyászolta. Már kora reggel családi gyászszertartást tartottak Solingenben, a merénylet színhelyén.
A város hivatalos megemlékezését a tanácsháza előtt tartották, ahol Gerd Kaimer főpolgármester Solin-gen polgárai nevében kért bocsánatot az áldozatok hozzátartozóitól, Németország vezető imámja pedig bölcsességre és nyugalomra intett. Többezren állták körül a koporsókat, köztük Johannes Rau tartományi miniszterelnök és Walter Scheel, volt szövetségi elnök, a város szülötte. Kora délután Köln eberfeldi kerületében, egy hajdani raktárcsarnokból átalakított mecsetben tartották meg a hivatalos gyászünnepséget, amelyet mintegy százezren a környező utcákban hatalmas vetítővásznakon követtek figyelemmel.
(Folytatás a 2. oldalon)
(Reuter-fotój
A parlament elé kerülhet a pótköltségvetés
Hiányt növelő tervezet
A pénzügyminiszter csütörtökön juttatta el a parlamentnek az ez évi pótköltségvetés tervezetét, amely számos ponton módosítani kívánja a költségvetési törvényt. Információink szerint elképzelhető, hogy a tervezetet jövő heti ülésén már napirendre tűzi az Országgyűlés. Az azonban még csak nem is sejthető, hogy a javaslat elfogadást nyer-e. Szabó Iván pénzügyminiszter lapunknak a minap adott nyilat-
kozatában közölte, amennyiben a
T. Ház nem fogadja el a pótköltségvetést, illetve az áfatörvény módosítását, űj választások kiírása sem elképzelhetetlen. A tét tehát nagy.
A pótköltségvetés tervezetében a leglényegesebb változtatás, hogy az előirányzott hiány 185 J milliárd forintról 214,7 milliárd forintra emelkedik.
(Folytatás a 9. oldalon)
Ma Budapestre látogat a BIE elnöke
Ausztria is részt vesz az expón
(Tudósítónktól)
PÁRIZS - Magyarország még mindig a térség egyik legbiztonságosabb állama, s a budapesti hatóságok nagyon energikusan dolgoznak az 1996-os világkiállítás előkészítésén.
A többi között ezt mondta a brit Ted Allan, a párizsi világkiállítási iroda (BIE) elnöke, aki ebben a mi-
nőségében már háromszor járt hazánkban. Barsiné Pataky Etelka meghívására Allan ma ismét Budapestre érkezik, hogy fölmérje, hol tartanak az előkészületek. Úgy véli, a külföldi beruházók között „nagy az érdeklődés”, s ezért „nem fél a budapesti expótól”.
(Folytatás a 9. olddalon)
Kétszáz ellenzéki képviselő a parlamentben? Törpülő majoritás
(Munkatársunktól)
A koalíció törpülő majoritása láttán politikai elemzők komolyan számolnak azzal a lehetőséggel, hogy maholnap a parlamentben kisebbségbe kerülhet a kormány. A legerősebb kormányzó párt, az MDF soraiban kiújult hatalmi és politikai harc a héten újabb kizárásokhoz vezetett, de a kezdetben meggyőző parlamenti többségét nemcsak Csurka István, Balás István, Király B. Izabella, Za-csek Gyula és a két nemzeti liberális másként gondolkodó, Debreczeni József és Elek István kizárása, inkább a Magyar Igazság nemzeti platform zászlóbontása veszélyezteti. S nem tudni, folytatódik-e az MDF szabadesése, amit már eddig is aggodalommal - sőt, egyesek szerint ugrásra készen - szemléltek a saját jövőjükre figyelő koalíciós szatellitpártok.
Ám az esélylatolgatás helyett nézzük meg közelebbről, hogyan osztoznak a mandátumtortán ma a politikai pártok.
(Folytatás az 5. oldalon)
Száraz tények
H
atártalan a szomjúság a kertekben, a határban. Sivataggá porosodhat az ország, ha Medárd sem hoz esőt. A termésvesztő aszály az idén sem kegyelmez?
A természet már csak ilyen; egyszer elandalít, kedvünkben jár, máskor szigorúan pusztít orkánnal, vízárral, csapadékínséggel. S bármilyen naggyá is vált az ember, az elemek mellett törpe maradt.
Persze azért nem tehetetlen, pótolhatja, amiből keveset ad az ég. Lehet öntözni a kiskertet, a mezőt, a szántót, hogy zöldelljen a szőlő, a legelő, növekedjék a tengeri, telt kalászokat hozzon a búza. A jó megoldás tehát ilyen egyszerű. Látszólag.
A víz drága, és egyre drágább lesz. Vizsgálni kell, hogy egyáltalán megéri-e az öntözés. Mert ma ez a lényeg.
Ma körülbelül a szántóterüle-
tünk 3-4 százalékán, 350 ezer hektáron van mód harcba szállni az aszállyal, itt van kiépítve a hálózat. Csak hát a meglévő berendezések sincsenek tökéletesen kihasználva, mert egy részük eldugult a rozsdától, máshol pedig, ódzkodva a magas vízdíjtól, csak ritkán kapcsolják be. Kétségtelen, az agrártárca támogatja az öntözőberendezések létesítőit, a beruházás költségeinek 40 százalékát ugyanis visszatéríti, ám ez ahhoz kevés, hogy maholnap csövek hálózzák be az országot, s elfelejtsük a szárazságot.
Persze minden más lenne, ha a honi agrárágazat dúskálna a javakban, s nem súlyos pénzügyi válság keserítené a kis- és nagygazdát. Jelenleg a többségnek csak arra telik, hogy túlélje a mát, amibe pedig nem fér bele a magas árú víz. A mesterséges csapadékpótlás luxus, még ak-
kor is, ha aszálykor a termésmentésen, a kár mérséklésén kívül többre nem is alkalmas az öntözés. Ha nem lesz e hónapban tartós eső, az ősszel alighanem ismét 30-40 milliárd forintos kárral kell majd szembenéznie az agrárágazatnak. S mivel a termelők tartalékai kimerültek, a gazdálkodásból sem remélhető a tavalyinál több haszon, a természet mostohasága miatti veszteség sokak számára az utolsó lökés lehet - a csődbe.
De hát a Kárpát-medence
klímája szárazságra hajló, vagyis nem kell túíz dáíkozni azon, ha most sem
esik. Az aszály több éve hívatlan vendég nálunk, s ha magától nem távozik, kiűzni nem fogjuk tudni az idén sem. Ez a száraz tény - még ha tegnap itt-ott záport hozóan meg is dördült az ég.
Horváth L István
Antall József válságmegelőző politikát sürgetett
Budapesten tanácskozik a NATO munkaműhelye
(Munkatársunktól)
Csütörtökön Budapesten a NATO fennállása óta először kezdett konferenciát egy nem tagállam fővárosában. Ezt a négynapos tanácskozást megnyitó beszédében J. B. Davis, az Európai Haderők Főparancsnokságának vezérkari főnöke is kiemelte. Davis tábornok a hivatalosan NATO-munkaműhelynek nevezett, immár tizedik ilyen jellegű tanácskozás tiszteletbeli elnöke.
A 16 tagállam és a szövetséggel együttműködő kelet-közép-európai országok magas rangú politikai és katonai képviselői - köztük külügy-és hadügyminiszterek, vezérkari főnökök és tábornokok - azért gyűltek össze, hogy eszmét cseréljenek az európai válságokról, illetve a NATO szerepéről e krízisek kezelésében.
A napirendre egyébként a magyar rendezők tettek javaslatot, s a szövetség részéről elfogadták azt.
Davis tábornok beszédében elismerte, hogy a NATO mindeddig tehetetlennek bizonyult az európai válságokkal, mindenekelőtt a volt Jugoszláviában zajló konfliktussal szemben. Szavai szerint a hidegháborús korszak befejeződése, a Varsói Szerződés megszűnése és a Szovjetunió felbomlása óta a NATO kidolgozta ugyan új stratégiáját, az átmenet azonban súlyos nehézségekkel jár. Jelenleg - mint mondta - a válságkezelés stratégiájának politikai dimenzióját alkalmazzák, de a helyzetből fakadóan mindinkább arról kell gondolkodni, hogy miként lehet a katonai és a gazdasági dimenziót használni.
(Folytatás a 3. oldalon)
Japán segítség a hitelszerződéshez
Világbanki kölcsön a tankönyvellátásra
(Munkatársunktól)
A tankönyvellátás, valamint a felsőoktatási könyvtárhálózat fejlesztéséről, a mezőgazdasági tevékenység egyes adózási és támogatási kérdéseiről, új földtörvénytervezet kidolgozásának szükségességéről és a
mecseki bányászatban foglalkoztatottak Iceresetkiegészíté-séről tárgyalt egyebek közt csütörtöki ülésén a kormány.
A kormány felhatalmazta a művelődési és oktatási minisztert, hogy elfogadja a japán kormány által felajánlott hétszázezer dollár segélyt abból a célból, hogy külföldi és hazai szakértők bevonásával dolgozzanak ki ötéves hitelszerződést a tankönyvellátás, valamint a felsőoktatási könyvtár-hálózat fejlesztésére - jelentette be Gallyas Csaba, a művelődési és közoktatási tárca főosztályvezetője. A segély felhasználásának tartalmi meg-
határozásával és technikai lebonyolításával a japán kormány a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bankot bízza meg. A művelődési és közoktatási minisztérium által felhasználható segély igénybe vehető tankönyvek ki-fejlesztésére, tantervreformra, a tanárképzés vizsgálatára, a tankönyvkiadási és -terjesztési szolgáltatások átalakításának és privatizációjának összefüggései vizsgálatára, könyvtári szolgáltatásokra és a taneszköz-ellátottság fejlesztésére. A segélyt legkésőbb jövő év június 30-ig kell felhasználni, de a tárca jelen lévő képviselője szerint a segély 90 százalékát ez év végéig felhasználják. A segély igénybevételével kidolgozandó hitelszerződés értelmében öt év alatt összesen 119 millió dollár világbanki kölcsönt venne fel hazánk, igen előnyös feltételek mellett. A művelődési tárca ez év decemberéig benyújtja a hitelszerződés tervezetét a kormánynak végső döntésre.
(Folytatás a 4. oldalon)
Habsburg Ottó az ELTE díszdoktora
Csütörtökön délelőtt az Eötvös Loránd Tudományegyetem rektora, Vékás Lajos az állam- és jogtudományok tiszteletbeli díszdoktorává avatta Habsburg Ottót, a Páneurópai Unió elnökét az egységes Európa valóra váltásáért, valamint a szabad és demokratikus Magyarország Európába integrálásáért kifejtett munkássága elismeréseként. (Tudósításunk a 12. oldalon)
Havran Zoltán felvétele
HOLNAP
Ki viszi át a szerelmet?
Interjú
Csurka Istvánnal kizárásának másnapján
Ezt ne söpörjük a szőnyeg alá
Riport a kecskeméti SOS-falu botrányáról
Egy amerikai hírszerző Magyarországért
Beszélgetés Christopher Felixszel
Tiltakozik az idősek kamarája A nyugdíjemelés kövesse az inflációt
„A nyugdíjasok helyzete az elmúlt időszakban annyira megromlott, hogy nem vagyunk képesek továbbra is nyugdíjastársaink toleranciáját kérni” - hangzott el a Nyugdíjasok Országos Kamarájának csütörtöki sajtótájékoztatóján.
Az áfa és a közüzemi díjak növelését, az élelmiszerárak 9,8 százalékos emelkedését nem fedezi a csak márciustól megadott, 14 százalékkal több nyugdíj. Különösen akkor, amikor az idei évre prognosztizált infláció 20 százalékos. Mindezek miatt az országos kamara az ez évi nyugdíj-emelés újratárgyalását kéri.
A törvény erre az évre az aktív dolgozók várható nettó keresetének növekedésével arányos nyugdíjemelést ír elő. Ezt minimum 17 százalékra becsülik. Ennek értelmében a kamara további három százalékkal magasabb nyugdíjakat követel.
(Folytatás a 4. oldalon)
Javaslatok a pénz szétosztására Továbbra is kap támogatást az úttörőszövetség
(Munkatársunktól)
Elkészült a társadalmi szervezetek költségvetési támogatásáról szóló tervezet, amely vélhetően a jövő hét folyamán kerül a T. Ház elé. Idén a költségvetés 388 millió forintot különített el a társadalmi szervezetek támogatására, s ez pontosan 82 millió forinttal kevesebb, mint a tavaly szétosztott összeg. Annak néztünk utána, hogy vajon milyen szempontok alapján történt az említett összeg elosztása.
Marx Gyulától, a koordináló bizottság elnökétől megtudtuk, hogy a pályázatok elbírálásánál előnyben részesültek azok az országos és regionális szervezetek, amelyek a szociális, rehabilitációs, megelőző és egészségmegőrzési, ifjúságvédelmi, illetve természet- és környezetvédelmi tevékenységet folytatnak. A pályázat benyújtásának alapfeltétele volt az is, hogy a pályázó szervezet politikai párt anyagi támogatásában ne részesüljön.
(Folytatás a 4. oldalon)
áré*