﻿álos ítélet: apa és fia 7. „Mai
Ára: 25 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR	SZERDA, 1993. június 16., LVI. évfolyam, 138. szám
Számvevőszék: Kétséges a javaslat megalapozottsága
(M unkatársunktól)
Az Országgyűlés tegnap kezdte meg a oótköltségvetési törvényjavaslat vitáját. A kormánypártok igyekeztek csökkenteni a vita jelentőségét és hangsúlyozták: az áfa-emelésen kívül nincsenek lényeges módosítások a törvényjavaslatban. Az ellenzéki képviselők kivétel nékül hevesen támadták az előterjesztést.
A kormány nevében Szabó Iván pénzügyminiszter terjesztette elő a javaslatot, aki elmondta: nincs szó a források újraelosztásáról, csupán a valós helyzethez kell igazítani a költségvetést. A politikus a továbbiakban elmondta, hogy már a múlt év végén, mikor létrejött a megállapodás az ÉT és a kormány között, már látszott, hogy az idei költség-vetés nem teljesül. Akkor ennek fedezetére megemelték a bevételeket, melyek azonban nem folynak be az államkasszába, s így a deficit a tervezett 185 milliárd forintnál jóval magasabb lesz.
A most tárgyalásra került pótköltségvetés előfeltétele az volt, hogy a Nemzetközi Valutaalap hajlandó legyen elfogadni magasabb hiányt, mint a 185 milliárd forint. Szabó Iván elmondta, hogy a legutóbbi tárgyaláson sikerült elfogadtatni és megértetni az új helyzetet az IMF-fel.
(Folytatás az 5. oldalon)
Léphaft Pál rajzó
Alkatomból következik, hogy őszintén feltárjam”
Csurka: Lehet, hogy a nevem rajta lesz a III/III-as listán
/ ••
Türelemre int az AVU Bővül a kárpótlási vagyon kínálata
(M unkatársunktól)
A kárpótoltaknak érdemes még néhány hónapig türelemmel várni a kárpótlási jegyeik felhasználásával, ne ijessze el őket a múlt heti tőzsdei árfolyamzuhanás, többször nem ismétlődik meg - hangzott el azon a sajtótájékoztatón, amelyet az Állami Vagyonügynökség, az Állami Vagyonkezelő Rt., valamint az Országos Kárpótlási és Kárrendezési Hivatal vezetői tegnap közösen tartottak.
Eddig 55-60 milliárd forint értékű kárpótlási jegyet bocsátottak ki, ám a privatizációs piacon nincs még ekkora értékű kínálat az állami vagyonból.
(Folytatás a 9. oldalon)
(Munkatársunktól)
„Lehet, hogy a nevem rajta lesz a III/III-as listán”-jegyezte meg Csurka István a Magyar Igazság nemzetpolitikai csoport egy korábbi ülésén, amikor a platform tagjai arról tárgyaltak: kérni fogják átvilágításukat. A képviselő - mint azt megbízható forrásból megtudtuk -, ugyanezen alkalommal azt is elmondta, hogy ez már csak azért is elképzelhető, mivel internálása idején több mindent aláírt - mint mondta, oly sokan mások is. De - tette hozzá -, soha nem dolgozott az ügyosztálynak. Munkatársunk arról kérdezte: igaz-e a hír?
Csurka István a következőket válaszolta:
- Igen, minderről beszélgettünk a Magyar Igazság egyik ülésén, egyébként ezek találgatások. Mindent, amit életem során tettem, eddig is vállaltam: az én lelkemet semmi sem nyomja, tehát nem tartom értelmes dolognak erről nyilatkozni. Rengeteg mendemonda, szándékos híresztelés kering velem és másokkal kapcsolatban is, és ez még csak a kezdet kezdete. A választási kampány közeledtével újabb „adatok” látnak majd napvilágot.
(Folytatás a 5. oldalon)
Feledhetetlen
Soha feledésbe nem merülő percek. 1989. június ló. Hősök tere, a déli harangszó, a történelmi temetés előtti utolsó negyedóra. A Történelmi Igazságtétel Bizottsága tajaaként aíszőrségben Nagy Imre koporsója mellett állok. Szemben a több százezres, a kagyló alakú tér teljes terjedelmét betöltő embertömeg. Megborzongok. Bőrömön érzem a sorsdöntő idő eljövetelét. Felnézek a magasba. Szemben a végtelen ég, kékesszürke felhőkkel.
Nemezis - villan fel emlékezetemben a diákköri görög órák időszakából a bosszúálló sorsot és a büntető igazságot kiteljesítő istennő neve. Megrándul az arcom. Ezt a fintort a televíziós kamerák is közvetítik, ahogyan az évszázad temetésének minden, mozzanatát öt világrész tévétár-
saságai röpítik, egy időben a történeti eseményekkel a világ négy égtája felé. idő és tér ide összpontosul ma, Budapestre, a Hősök terére. Kavarog bennem egy görög drámaíró figyelmeztető verssora: ... a végzettel, pedig az sötét, éppúgy nem lehet szembenézni, mint a Nappal...
Előző napon, június 15-én, Kaposváron jártam. Megtisztelő megbízásból, ám erre a feladatra mégis alig méltóan, a „civil Magyarország" képviseletében ünnepi beszédben avathattam fel Nagy Imre szülőházán az emléktáblát. Már ott megborzongatott a szülőváros népének gyásszal egybevegyült komor ünnepélyessége.
És most, június 16-án, a Hősök terén, 1956 óta először. Gyászolunk és ünnepelünk. A koporsókban porladó csontok. Azo-
nap
ké, akik inkább a tisztes halált választották - helyettünk is -, mintsem a gyalázatos életet... Azokban vált eggyé a nemzet. A győzelem jutalma a zsarnokság felett feledtetni látszott a tragédia iszo-nyúságát. Visszaszorult barlangjába az álnokság ideje, amikor békének kellett neveznünk azt, ami körülöttünk mindent pusztasággá változtatott.
A görög sorsdrámák diktálta katarzis szerint a hétköznapok világából egy nemesebb és meg-tisztultabb erkölcsi világrendbe emelkedtünk.
Másnap újra kezdődtek a hétköznapok. Négy év óta a történelmi múlt részévé vált 1989. június 16-a. Hiszem, hogy egyszer, talán kis idő múlva, újra méltóak leszünk ahhoz a feledhetetlen naphoz.
Tóbiás Áron
Nincs döntés a referendumról
Már kétmillióan sztrájkolnak Ukrajnában
Budapesten a német elnök
Szerdán egynapos látogatást tesz Budapesten Richard von Weizsác-ker, a Németországi Szövetségi Köztársaság elnöke, aki részt vesz a Collegium Budapest Intézetének avatási ünnepségén, megbeszélést folytat Antall József miniszterelnökkel és találkozik Göncz Árpád köz-társasági elnökkel is.
(Interjú a német elnökkel a 2. oldalon)
Feloldott tilalom Szabad út a jugoszláv tranzitszállítmányok előtt
(M unkatársunktól)
Az ENSZ Biztonsági Tanácsának szankciós bizottsága a napokban feloldotta a Jugoszlávián áthaladó magyar tranzitszállítmányok túlnyomó többségének tilalmát - közölte a jó hírt Hermán János külügyi szóvivő keddi sajtótájékoztatóján. Mint elmondta, eddig száz kérelmet engedélyeztek - nem egy magyar vállalat már útnak is indította szállítmányát -, és várhatóan a többi tranzitigényt is hamarosan jóvágyják.
A magyar diplomáciai élet egyik legfontosabb eseménye a közeljövőben Antall József hivatalos németországi látogatása lesz, amelyre június 23-25. között kerül sor.
(Folytatás a 2. oldalon)
Blokád a szlovén határon
Továbbra is szünetel a forgalom Rédicsnél és Bajánsenyénél, miután a szlovén parasztok immár 24 órája fenntartják az útzárat - mondta el kedden reggel az M7V-nek a határőrség szóvivője.
Krisán Attila tájékoztatása szerint Rédics előtt, a 86-os főúton már 170 kamion várakozik kilépésre. A legtöbb teherjármű nem tud Letenye felé kerülni, mert kötött az útvonal-engedélye. A szlovén illetékesek csak annyit közöltek kedd reggel, hogy a parasztok tovább tárgyalnak a ljubljanai kormánnyal a felvásárlási árak emeléséről.
Bajánsenyénél nem okoz különösebb gondot az útzár, mert a személyforgalom a közeli felsőszölnöki, illetve tomyiszentmiklósi határátkelőn zavartalanul haladt.
UNGVÁR - Ukrajnában már több mint kétmillióan sztrájkolnak. Az ágazatközi koordinációs bizottság szerint addig nem is veszik fel a munkát, amíg politikai követeléseiket a parlament nem hajlandó teljesíteni. Több ezren tüntettek Kijevben a parlament épülete előtt is.
Az Ukrán Legfelső Tanács keddi plenáris ülésén először Leonyid Kravcsuk államfő szólalt fel, javaslatot téve a képviselőknek, hogy ne a referendum, hanem a helyhatósági és a parlamenti választások kiírása mellett döntsenek. Hangsúlyozva, hogy az országban kialakult bonyolult helyzet mindenképpen egyértelmű és felelősségteljes lépéseket követel. A parlamentben történő eseményekre ugyanis nem csupán Ukrajna, hanem az egész világ éberen figyel. Mert nem kevesebbről van szó, mint arról, hogy képes-e a legfelső tanács, az elnök és Ukrajna népe méltósággal felemelni az országot a jelenlegi válságból. Kravcsuk javaslatot tett az ál-
(Tudósítónktól)
NEW YORK - „Teljesen” biztonságossá tenni a boszniai - BT-döntéssel kijelölt - védett övezeteket mintegy 34 ezer katona kellene, ám a határozat megvalósításának „startjaként” elegendő lenne ,„minimum” 7500 fős ENSZ-csapaterősítés is - tudatta a hétfői lapzártánk után a Biztonsági Tanácsnak beterjesztett jelentésében Butrosz Gáli. Az ENSZ-főtit-kár természetesen csakis úgy tudja elképzelni ezt a „könnyű megoldást” is, ha biztosítva van hozzá a légifedezet is, amely a fő „elrettentést” jelenti a támadók számára. Ez a kezdeti csapatbővítés csupán „magja” lenne a később növelendő ENSZ-jelenlétnek, persze „ha szükség lenne rá...”
Ennyire lehet Butrosz Gáli szerint „realisztikusan” számítani a világ-szervezet tagállamaitól. Két gépesített zászlóalj kell Szarajevó körzetébe, egy-egy Gorazsde és Tuzla köré, egyre várna a feladat ellenőrizni a Metkovics-Mostar-Szarajevó útvonalat, míg Srebrenica, Zepa és Bihac
lamfő iránti bizalmi referendumra vonatkozóan is. Szerinte a legegyszerűbb megoldás az lenne, ha a parlamenti választásokról szóló határozatban rögzítenék: az elnök kezdeményezésére erre is sort kerítenek.
A kibontakozó vita, amely ezúttal sem volt híján a politikai intrikáknak, az egymás ellen irányuló támadásoknak, a vétkesek keresésének, egyre inkább egyértelművé tette, ma a képviselők aligha vállalják a döntés felelősségét. Többen is elismerték ugyan, hogy a szükség, az éhezéstől való félelem vitte elsősorban az embereket az utcára, hogy okvetlenül szükség van a hatalom, a politikai és gazdasági irányvonal gyökeres reformjára, de ennél konkrétabb javaslatokra már nemigen vállalkoztak. Sőt többen az új választások kiírásának értelmét is megkérdőjelezték, hangsúlyozva, hogy nem a politikai meggyőződés, hanem a pénz vezetné az embereket az urnákhoz.
(Folytatás a 3. oldalon)
védelmét az ENSZ-erők biztosítanák. Mindezt a főtitkár is „korlátozott célú” békehadműveletnek minősíti, s csupán „alapszintű elrettentésre” alkalmas méretűnek. Ám e „minimális” és „kezdeti” ENSZ-erő is elláthatná a következő feladatokat: jelenlétével és persze a légifedezettel elrettentő hatású (amerikai kormánykörökben rámutatnak, hogy ma egyedül az a Gorazsde a célpont, amelynél a hat, BT által kijelölt védett övezetből nincsenek világszervezeti csapatok); ellenőrizheti a tűzszünet megtartását; az előírt csapatvisszavonások végrehajtását felügyelné; biztosítaná a kulcspontok őrzését és a segélyszállítmányokat. A megerősítendő békeerők azonban nemcsak védenék az övezeteket és a hozzájutást is, hanem „választ” is adnának az ellenük intézett támadásokra, miként megtorolnák a segélykonvojok és persze az ENSZ-személyzet elleni akciókat is. Ez nyilván még inkább támaszkodna az - elsősorban amerikai - légierőre.
(Folytatás a 3. oldalon)
Boszniai védelmi „minimum”: plusz 7500 fő
Erősítést kér az ENSZ-főtitkár a BT-től
Nagy Imre halálának 35. évfordulóján Göncz Árpád érdemrendeket és Nagy Imre-emlékplaketteket adott át a Parlamentben. Képünkön a köztársasági elnök Szántó Konráddal és Benda Kálmánnal. (Tudósításunk az 5. oldalon)
(MTI-fotó)
Kitüntetések a Nagy Imre-évfordulón