﻿Ara: 19,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
KEDD, 1993. július 13., LVI. évfolyam, 161. szám
Amerikai kéksisakosok Macedóniában
Sikeres szarajevói vízalku
l'JVIDF.K — Nem Kara-
dzsicsék és Bobanék szája íze szerint döntött a boszniai elnökség, amelynek egyébiránt három szerb, három horvát tagja van, s három muzulmánnak is ott kellene ülnie a tanácskozáson, ha Izetbegovics és Ga-nics nem bojkottálná a testület munkáját. így csak a mohamedán Abdics tette a gyakorlatban is háromnemzetivé az elnökséget. Lehet azonban, hogy a következő ülésen, amelyet szerdára jelentettek be. a testület már komplett lesz. így tudja Mile Akmadzic, az elnökség egyik horvát tagja, aki azt is közölte, hogy a testületnek mind a kilenc tagja Genfbe utazik hamarosan, s részt vesz a béketárgyalásokon, mert -mint mondta - mindegyik javaslatot meg kell vitatni, beleértve még a hármas felosztásról szólót is.
(Folytatás a 3. oldalon)
(MTI-fotó)
Indokolni sem kell a változtatást
Júliustól szabad háziorvoscsere
(Munkatársunktól)
Egy éve választhatunk szabadon háziorvost. Meddig érvényes a választás, mit kell tennünk, ha nem vagyunk elégedettek a tavaly választott orvossal? - erről kérdeztük dr. Kincses Gyulát, az egészségügyi reform egyik kidolgozóját. A képviselő elmondta: bár az orvosválasztás egy évre szólt, semmi teendőjük nincs azoknak, akik nem kívánnak más háziorvoshoz tartozni. Akik bármilyen okból váltani szeretnének, nem kell közölniük ezt jelenlegi doktorukkal. Változtatási szándékukat az új háziorvosnak kell megmondani, a doktor közli az orvosváltás tényét és kéri el a dokumentációt kollégájától -megkímélve az esetleges kínos helyzettől páciensét. Kincses Gyula arra is felhívta a figyelmet, hogy az egy év leteltével meg sem kell indokolni a cserét, mivel a szabad orvosválasztás minden biztosított joga.
Háború követi a Belgrád-Zágráb „szövetséget”?
Iraki és boszniai beszámolóra várt a BT
(Tiudósítónktól) WASHINGTON - Két beszámolóra, két ENSZ-meg-bízott jelentéstételére is várt a Biztonsági Tanács, amely hétfői lapzártánk után a tervek szerint Ekcust, az Irak leszerelését ellenőrző világszervezeti testület elnökét hallgatta meg, a boszniai ENSZ-közvetítő
Stoltenberget a mai ülésre várják. Persze, a két téma nemcsak a BT éppen napirenden lévő soros válságaként kapcsolódik egybe, hanem azért is, mert a világszervezet valójában a nagyhatalmak jelzéseit várja, mi lenne-lehetne a következő lépés.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az MDF elégedetlen a banki menedzsmenttel
A T. Ház elfogadta a közoktatási törvényt
(M unkatársunktól)
Több mint nyolcórás szavazás után az Országgyűlés 178 szavazattal, 88 ellenszavazat és 2 tartózkodás mellett hétfőn este háromnegyed kilenckor elfogadta a közoktatásról szóló törvényjavaslatot.
A maratoni szavazási procedúra megkezdése előtt az egyetlen napirend előtti felszólalás Vékony Miklós MDF-es képviselő nevéhez fűződik, aki a bankrendszer működési zavaraira hívta fel az Országgyűlés figyelmét. A többször elhalasztott felszólalást ügyrendi értelemben aligha tekinthetjük „rendkívülinek”, ám az MDF
csopaki tanácskozása tükrében mégis jelzésértékű lehet a bankbajokról, a gazdaság működőképességének zavarairól elhangzott felszólalás.
A képviselő emlékeztetett arra, hogy a bankszféra hitelkihelyezése az elmúlt egy évben csökkent, ami az inflációra tekintettel reálértékben jelentős visszaesésnek tekinthető. A rövid lejáratú hitelek esetében 20, míg a beruházási hiteleknél 28 százalékos csökkenést jelent, s ez a folyamat ’93-ban sem állt meg. A válságszakcr-tők egybehangzó véleménye szerint a megoldás egyik járható útja a beruházás. „A kormányzat igyekszik” - mondotta -, de nem tud továbblépni,
ha a bank szűkíti a hitelkihelyezéseit. „Hiába teremt a politikai irányítás munkalehetőséget, ha a finanszírozás kérdésében a banki háttér a források növelésével ezt ott sem segíti, ahol egyébként erre lehetősége lenne" - hangsúlyozta a képviselő, aki szerint más tekintetben is baj van a bankok háza táján, amit elutasított hitelkérelmekkel próbált bizonyítani. A honatya szavainak akár személyi következményei is lehetnek, hiszen álláspontját így összegezte: a kormányzat komoly erőfeszítésekkel igyekszik segíteni a bankokat, de úgy tűnik, nem mindig evez egy hajóban a banki menedzsmenttel.
(Folytatás az 5. oldalon)
Győztek a hatóságok?
A nyugtaháború
vége
(M unkatársunktól) Megítélés kérdése, hogy zátonyra futva befejezettnek tekintendőek-e a tárgyalások a hatóságok és az érdekképviseletek között a nyugtaadási kötelezettségről, vagy sem. A hatóságok úgy vélik, hogy meghatározatlan időre szakadtak meg hétfőn a megbeszélések, így mától az APEH ismét ellenőriz minden nyugtaadásra kötelezettet.
(Folytatás a 9. oldalon)
A magyarok keletre helyezik termelésüket
KGST helyett munkamegosztás
(Munkatársunktól)
„Egyes magyarországi vállalatok termelésük egy részét olcsóbb bérű kelet-európai(bb) országokba helyezik át, míg a nyugati befektetők nem elsősorban Magyarországot, inkább a nagyobb ipari hagyományokkal rendelkező és fejlettebb demok-ráciájú Cseh Köztársaságot célozzák meg befektetéseikkel.”
Egyebek között ilyen véleményeket idéz a The Wall Street Journal Europe annak kapcsán, hogy a hét végén Berlinben magas rangú vállalati és ágazati illetékesek szimpóziumon vitatták meg a fejlesztések és a beruházások helyzetét kontinensünkön.
A lap idézi a Fotex első számú emberét, Várszegi Gá-
bort, aki nemcsak aról beszél, hogy a jövőben inkább külföldön igyekeznek tevékenységüket fejleszteni. Nem is elsősorban a magyar növekedési lehetőségeik beszűkülése miatt, hanem mert befektetői és kereskedelmi szempontból is jó piacoknak tűnnek számukra egyes kelet-európai országok.
(Folytatás a 9. oldalon)
Gallok Budapesten
PÁRIZS - Budapest vagy Bukarest? — kérdezte cgy-két hete szomszédom, azt tudakolván, hogy mi is annak az országnak a fővárosa, ahonnét érkeztem. Mintha távoli rokona lett volna Jean Coolean-nak, századunk egyik francia költőóriásának, aki a „magyar tartományt” „valahol Konstantinápoly, Stockholm és Peking háromszögében” látta. Legalábbis Illyés Cyula fordulatosán szellemes és választékos úli-rujza így beszéli el, hogy a francia köllőlárs miként igyekezett földrajzi képzele-téhen elhelyezni a magyarok országát. Ezen az olykor bájos, máskor meghökkentő tájékozatlanságon nem érdemes Iwsszankod-ni, hiszen nem vagyunk azonos súlycsoportban. Hunok Párizsban - konkrét és átvitt értelemben egyaránt — nagyon gyakran járlak, hiszen a Szajna-parti mclro-polis az évszázadok folyamán |M>lilikai, szellemi, kulturális jelképpé nemese-
dett. Galh>k Budapesten már ritkábban fordulnak meg, s ez így van rendjén: hiú ábránd lenne kölcsönösséget fölemlegetni a világ egyik atomhatalmának, glóbuszunk negyedik legerősebb nemzetgazdaságának s földrészünk egyik szellemi-kulturális központjának a viszonylatában.
Annál fontosabb minden közvetlen tárgyalás, látogatás. A márciusi választásokon nagy győzelme^ arató konzervatív koab'eió külügyminiszterének első közép-európai útja két fővárosba vezet, Prágába és Budapestre, s remélhetjük talán, hogy ez tükrözi a francia kiil|M>litika közép-európai értékremijét. „Nem a nyelv, maga a francia lélek diplomata”, írta Illyés, s ha igaza van, akkor Juppé külügyminiszter budapesti látogatása igazán kitűnő alkalomnak bizonyulhat a magyar diplomácia számára: a délszláv válságból fakadó biztonsági igényeink, az Európai Közösséghez fűződő
viszonyunk, a francia tőke magyarországi beruházókedve egyaránt tárgyalási téma lehet. Egy külügyminiszteri látogatás persze nem változtat alapvető realitásokon, s politikai értelemben Budapesthez valószínűleg nem Párizs a legközelebb cső nyugat-európai főváros. Juppé találkozói a magyar vezetőkkel talán nem is azért számottevőek, mert lehetőségei kínálnak némely francia elgondolás -így a Balladur-terv - részleteinek a tisztázására, hanem azért lényegesek, mert Budapest nyugati integrálódásához elengedhetetlen a francia segítség is.
Vendégünknek akár azt a budapesti liollot is megmutathatnánk, amelynek a kirakata azzal büszkélkedik, hogy „nálunk még a szőnyegpadló is francia”. Ami akár annak jele is lehet, hogy olykor Párizsból is köimyű eltalálni Budapestre, nemcsak Budapestről — Párizsba.
Martin József
Parlamenti bizottság a rádiótelefon-tenderről
Botrányszagú
GSM-pályázat
Szokatlan ügyben tartott ülést hétfőn az Országgyűlés gazdasági bizottságának távközlési albizottsága - jelentette az MTI. A rendkívüli összejövetel hátterében az a múlt heti levél áll, amelyben a közlekedési tárca a koncessziós díj emelésére kérte fel a GSM rádiótelefon-tender öt résztvevőjét.
A pályázókat és az albizottság tagjait az nyugtalanítja, hogy a kiírásban nem szerepel az előre megállapított 12 millió dolláros fix díj megváltoztatásának lehetősége. A másik szokatlan fordulat, hogy az eredmény-hirdetés előtt két hónappal a kiíró felmondott a tender lebonyolításával megbízott Transelekt-rónak, és a további teendők elvégzésére a Technoimpexet kérte fel. A távközlési albizottság ezért két kérdésre vár választ a szaktárcától: van-e bármiféle koncepcióváltás a tenderrel kapcsolatban, illetve mi indokolta a „lebonyolítóváltást”?
(Folytatás a 9. oldalon)
Titkos tárgyalások Izrael és a PFSZ között?
Az izraeli kormány már több hete titkos tanácskozásokat folytat a Palesztinái Felszabadítási Szervezet (PFSZ) vezetőségével. A Haarec című izraeli lap hétfői számában közölte, hogy a tárgyalásokon izraeli részről olyan küldöttek vesznek részt, akiket rangjuk döntéshozatalra is feljogosít. Az izraeli küldöttek-
nek az a feladatuk, hogy a palesztinokkal folytatott kétoldalú béketárgyalásokon áttörést érjenek el - írja a továbbiakban az izraeli lap. A PFSZ-szel tartott titkos tárgyalások hírét Rabin cáfolta, míg Arafat megerősítette.
(A közel-keleti béketárgyalá-sokról hírmagyarázatunk a 2. oldalon.)
A fővárosi árak alapján
//
Ősztől ismét lesz létminimum-számítás
Ősztől ismét lesz létminimum-számítás, de most már nem csupán Újpestre, hanem az egész fővárosra vonatkoznak majd az adatok - nyilatkozta lapunknak Mezei György, a Fővárosi Szociális Központ munkatársa, aki az Újpesti Családsegítő Központ vezetőjeként hosszú ideig havonta nyilvánosságra hozta a minimális megélhetéshez szükséges összeget. Mint arról lapunkban is beszámoltunk, Mezei Györgyöt az újpesti képviselő-testület fegyelmi indokkal elbocsátotta, azóta szünetelnek a létminimum-számítások. A szociológus jelenleg „új kosár” összeállításán dolgozik, amely egyszerre határozza meg azt a szintet, amiből egészségkárosodás nélkül már nem lehet megélni, és tükrözi az alsó fogyasztási réteg szokásait. A számításokhoz figyelembe veszik majd, hogy a létminimum alatt élők milyen élelmiszereket fogyasztanak, és ez mennyiben tér el a teljes populációtól. Az újpesti létminimum-számításoknál nem érvényesítették azokat a módszereket, amelyekkel a nehéz helyzetben élők olcsóbbá teszik a vásárlásokat, az új adatoknál viszont igen, így például nem bolti, hanem diszkontárak alapján számolnak majd.
(-ő)
Kerékpárral a Hősök terén
A Magyarországi Fiatalok és az Erdőkért Egyesület egy nemzetközi csillagtúra részeként kerékpáros túrát szervez a magdeburgi környezetvédebni és kisebbségjogi fesztiválra. Elkészült Budapest kerékpároslérképe is, amelyen azokat a kisforgalmú utcákat és zöldövezeteket tüntették fel, ahol kerékpárral is viszonylag biztonságosan lehet közlekedni. A tegnapi naptól kapható a „Város és kerékpározás — ahogy a hollandok csinálják” című könyv. Tárgyalások folynak a Fővárosi Önkormányzat illetékeseivel kerékpárutak és -tárolók építéséről. A magdeburgi rendezvényre készülő biciklisták pikniket taroltak a Hősök terén, innen mdult felvonulásuk a Feneketlen-tóhoz	(d-é)
lluvran Zoltán felvétele
Tovább dagad a Hungaro-Pucci-ügy
A BRFK cáfol,
a fuvarozók kitartanak
(Munkatársunktól)
A gyanú beigazolódott: valóban kitört a botrány a tilosban parkoló autók elszállításával foglalkozó Hungaro-Pucci Kft. körül. A Budapesti Rendőr-főkapitányság (BRFK) ugyanis szinte minden ponton ellent akar mondani a Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetsége (Fttvosz) által nyilvánosságra hozott állításoknak.
Legutóbb szombaton foglalkoztunk a tilosban parkoló gép-
járművek körüli anomáliákkal, a kifogásolható módszerekkel. Mint megírtuk, a Budapesti Rendőr-főkapitányság tavaly pályázatot írt ki a tilosban parkoló, s így elszállításra ítélt autók fuvarozására. A pályázat bírálóbizottsága azonban alkalmatlannak ítélte a tendert, ezért új kiírását tartotta szükségesnek. Erre ugyan nem került sor, viszont a budapesti utcákon megjelent egy olasz érdekeltségű cég.
(Folytatás a 9. oldalon)
Az év igazolása:
Mezey György a BVSC-nél
( Munkatársunktól) Külföldön tartózkodó elnöke, Laczkó Mihály nevében hétfőn délelőtt még találkozót kért csütörtökre Mezey Györgytől Berzi Sándor MLSZ-főtitkár, ám a futballszövetség immár teljhatalmú vezérének üzenete későn érkezett: tegnap délután a GYSEV székházában Berényi János, a BVSC társadalmi elnöke hivatalosan is bejelentette, klubja megállapodott a Kuvait-ból hazatért szakemberrel. (Folytatás a 13. oldalon)