﻿2. oldal
Jliiti
13.
Szarajevó polgármestere a spártai megpróbáltatásokról
i*cj|
NrnU«ti
A Iáiig.
' Ökör-
*cnitcm
’*n * m*. et«k*i ü. vun>b*ko» ^‘ek. A
UJ* ****»
'**o» feji ;>bjn ke-- * négy. io
Jl,ók Jij.
*'***» égő
, ! u m* A
!"JJI t/OQ.
***•
í<»ic/ugi **««*! ez-
c*)<rket a
*n íuiej.
i ícL «t- r->
ott halaim
niAt icrft. 'íjékoi--‘túrók* ífctfc*. a
ue»H P»-•• 3 <Vakor
*tí>*MU r -itok**
Vinnpu. » bel) Mii ■A. • pót-•/oljtUtt-I UJuMlág, kp fekte-epolá. A WllCXtMtl izm uft.i Íny H a mun • mdA d-analéka te hétvégi ’iwgok, a
ő ÍTWÍrt&d l> jhb ut-
t rím. u ^ flMMr kthádi rnhetl Elüli! uk. ’n hectte* íi/cneff* tjfi a üti*
i fu)oil3
i Fvc i yajCÉte* n kertül m Hetflto
*»i v ívta .gyanít a . „ , „iben 1 hilXtk*
Jón
í/ol-
igéi
Ivía*
jsa
in beje*
% tartóz*
/kcüí**
CTlO. ^
uuióaa* a/óta i» Jó hely* >fEv kul*
x« krrf* .„luk.*
goi.
íy *td*
( n nd®*
a/cgr
t ül!®*' a ***
gyal**' ,,(HJta * *
v/ílt»ad-
,kö/hc® „I síóló
Napi rovatunk a 8. oldalon
Maíjar Nemzet
Színes
TELEMAGAZIN
melléklettel
Ara: 25 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
SZERDA, 1993. július 14., LVI. évfolyam, 162. szám
Juppé meghívót hozott Antalinak
Kivételesen jók kapcsolataink Párizzsal
(Munkatársunktól)
A kivételesen kitűnő magyar-francia kapcsolatok további mélyítéséről tárgyalt kedden Budapesten Alain Juppé francia külügyminiszter a magyar politikai és diplomáciai élet vezetőivel.
Régi jó barátok találkoztak a magyar fővárosban - jelentette ki Jeszenszky Géza külügyminiszter a kedd délutáni sajtó-értekezleten, amelyen francia kollegájával közösen számolt be a párizsi diplomácia vezetőjének budapesti tárgyalásairól. A megállapítás nemcsak a még a magyar rendszerváltás előtt kialakult személyes viszonyra igaz, Alain Juppé többször is kivételesen jónak minősítette országaink kapcsolatait is, amit példáz a keddi megállapodás a külügyminisztériumok együttműködéséről, melynek értelmében a két ország diplomáciai vezetői ezentúl évente rendszere-
sen találkoznak egymással. Mint Alain Juppé a sajtóértekezleten elmondta, Franciaország nagy jelentőséget tulajdonít hazánk szerepének a térségben, s a magyar reformok iránti bizalmat fejezi ki az, hogy a francia vállalkozók a negyedikek a külföldi befektetők sorában hazánkban, s Kelet-Európába irányuló francia tőke felét Magyarország kapta. A gazdasági kapcsolatok további mélyítésének szándéka szóba került Alain Juppé és Antall József délutáni találkozóján is. A magyar miniszterelnök kifejtette: hazánk bízik abban, hogy Franciaország továbbra is támogatja közeledésünket az Európai Közösséghez. A francia diplomácia vezetője Antall József és a nemzetközi sajtóértekezlet résztvevői előtt is megerősítette: Párizs nemhogy nem ellenzi, hanem kimondottan elő akaija segíteni, hogy Magyarország egy napon az Európai Közösség tagállamává váljék.
(Folytatás a 3. oldalon)
MTI-fotó - Kovács Attila
Meciar nem írta alá a névtörvényt
POZSONY - Tegnapi soros ülésén foglalkozott a szlovák kormány a Szlovák Köztársaság Nemzeti Bizottsága állal a múlt héten elfogadott névtörvénnyel, amelyet - mint a Magyar Nemzet beszámolt róla - a parlament magyar képviselői európainak és példaértékűnek minősítettek. Nos, a névtörvény visszakerül a parlamenthez.
Ahogy Dusán Slobodník kulturális miniszter a kormány ülése után megtartott sajtóértekezleten elmondta, Vladimír Meciar kormányfő a Szlovák Nyelvtudományi Intézet igazgatójának levele alapján vetette fel a kérdést, aláírja-e a törvényt, hogy kihirdethessék. A kormánytagok véleménye az volt, hogy ne, mivel a nyelvtörvény „beavatkozik a szlovák nyelv grammatikai rendszerébe”.
(Folytatás a 3. oldalon)
Privatizációs interpellációk
Leszavazták a minisztert
(Munkatársunktól)
Tegnap a parlamentben két interpelláció érkezett privatizációs témában Szabó Tamás tárca nélküli miniszterhez. Az eredmény 1:1, vagyis az interpelláló képviselők. Király Zoltán és Körösi Imre, a Vídia Kereskedelmi Rt. ügyében elfogadták, a Nyidofer Rt. privatizációjával kapcsolatosan viszont nem fogadták el a miniszter válaszát. A parlamenti ülés szünetében Szabó Tamás a földművelésügyi államtitkárral közös sajtótájékoztatót tartott, amelyen részletesen ismertették a dohányipar privatizációjának edigi menetét. Szabó Tamás ezúttal is hangsúlyozta, a magyar dohánygyárak privatizációja a hazai tulajdonosváltás legsikeresebb példája, elsősorban azért, mert a három gyárat, a pécsit, az egrit és a debreenit a könyv szerinti értéknél magasabb áron sikerült eladni, a sátoraljaújhelyi dohánygyár pedig
csődben volt, és az új tulajdonos átvállalta a korábbi összes tartozást. Ennek a vételára azért volt viszonylag alacsonyabb. A nagy külföldi cigarettagyártó cégek nemcsak új gyártástechnológiát honosítottak meg, hanem jelentősen növelték a termelést, és ezáltal a dolgozókat nemhogy elbocsátották volna, hanem a létszámot növelték. A elmúlt egy évben a négy dohánygyárban összesen több mint háromszáz új dolgozót alkalmaztak.
- Az sem mellékes körülmény, hogy a külföldi befektetők 2,4 milliárd forint értékű beruházást hajtottak végre - emelte ki Szabó Tamás. -Nem lenne baj, ha a magyar gazdaságban sok ilyen pozitív privatizációt tudnánk magunk mögött. Jelenleg a dohányfermentálás, vagyis a cigaretta alapanyagának előállítása került sorra a privatizáció folyamatában.
(Folytatás az 5. oldalon)
Ismét a vasút
• •• //•
A parlament államvizsgája
A keddi vitanappal lényegében lezárult a törvényhozás nyári rendkívüli ülésszaka. A terven felüli hosszabbítás után vakációra megy a parlament. Legközelebb augusztus végén tartanak plenáris ülést a honatyák. Igaz, a legnagyobb frakció, a rendszeresen távolmaradók képviselőcsoportja már hetekkel ezelőtt szabadságolta magát, s távollétükben sem rendült meg a T Ház.
Az idén több mint 80 törvényt, mintegy 70 országgyűlési határozatot, egy-egy elvi állásfoglalást és nyilatkozatot fogadlak el. Igaz, eközben a törvényhozók restanciája is emelkedett. A napirendre vett, ám tárgyalallan önálló képviselői indítványnak se szeri, se száma. Adós maradt a parlament egy vizsgáló-bizottság megalakításával is, a pártszékházak
ügyében. Ugyanakkor a kormány állal sürgős megkülönböztető jelzéssel ellátott számos törvény zöld utat kapott. Hogy visszafelé haladjunk az időben: megszavazták a közoktatási törvényt, jóváhagyták az áfa-törvényt, a pótköltségvetést, mérföldkő immár az etnikai törvény,s megszületett a határozat az állampolgárságról, a bevándorlásról, az állampolgári jogok biztosáról. Az év derekára sikerült jóváhagyni a 93. évi vagyonpolitikai irányelveket is.
Persze a törvények listája korántsem teljes. A parlament érzékeny vesztesége, hogy végleg töröltetett a leltárból - az Alkotmánybíróság jóvoltából — az 1993. évi I. törvény, amely a földárverésekkel foglalkozott. De hiányzik még az alkotmányos jóváhngyó pe-
csét (és az elnöki aláírás ) egy igazságtételi törvényről is.
Az alakuló ülés óta a T. Ház túl van a tízezredik iktatószámon és 344 törvényen, de eközben összetétele is alaposan megváltozott. Átütések tépázzák a pártosodó parlament presztízsét. A ciklus harmadik évének végére a hatpárti parlament immár tizenötpárti lett. Nincs új házszabály, a módosított „pártállamival” bnjlódik a Ház, de ha döntéseit mérlegre tesszük, minden fenntartás és kritika ellenére látni kell az érdemét. A rendszerváltás parlamentje — ha bukdácsolva is - túljutott sok nehéz kollokviumon, s jó úton halad afelé, hogy a választási ciklus végén a magyar társadalom előtt sikeres „jogállamvizsgál” tegyen.
Bodnár Lajos
jovoje a tét
(Munkatársunktól)
A decemberi kormány-MÁV-szakszervezetek között kötött megállapodás után Scham-schula György közlekedési miniszter, illetve a Pénzügyminisztérium képviselőjének részvételével ma másodszor tárgyalnak az említett szervezetek vezetői, hogy értékeljék: mi valósult meg az elmúlt év végi ígéretekből, s miképp lehetne enyhíteni a vasút anyagi gondjait.
(Folytatás a 9. oldalon)
Vállalati biztos a Hungaroton
élén
(M unkatársunktól)
,Jgaz, hogy nem jó a vállalat gazdasági helyzete, de nem reménytelen. Ha picit meg is kopott, még mindig jól cseng a Hungaroton neve" - jelentette ki keddi tájékoztatóján Simon Sándor, a Magyar Hanglemez-gyártó Vállalat újonnan kinevezett vállalati biztosa, akinek megbízatása egyelőre 1993. december 31 -ig szól.
(Folytatás a 4. oldalon)
Brüsszel után Hága következik
Eredménytelen
vízmegosztási
eszmecsere
Továbbra sem hozott eredményt a bősi erőmű sorsáról az EK-bizottság - Pablo Benavides igazgató - közvetítésével kedden Brüsszelben megtartott újabb magyar-szlovák tárgyalási forduló - jelentette az MTI. A holtpontról való kimozdulás érdekében EK-részről felajánlották, hogy a bizottság és a közösség soros belga elnöksége egykét napon belül a két fél elé terjeszt egy írásos javaslatot, amelyet ha Budapesten és Pozsonyban elfogadnak, úgy az EK független szakértőkből álló megfigyelőcsoportot állít fel a régi és új mederben jelenleg kialakult helyzetről, és ez alapján 90 napon belül ismét javaslatot tesz majd részint a vízmegosztás mikéntjére, részint a lehetséges, illetve szükséges kárenyhítő intézkedésekre. Mint a magyar küldöttséget vezető Martonyi János külügyi államtitkár a megbeszélés után megállapította: ezzel persze további időt vesztünk, de az alternatíva aZ lett volna, hogy látványosan megszakítjuk a tárgyalást. Martonyi János szerdán Hágába utazik tovább.
Az ENSZ kivonulhat Boszniából
Stoltenbergék borús beszámolója a BT-nek
(Tudósítónktól)
NEW YORK - Ha folytatódik a jelenlegi lefelé tartó spirál, valós kockázat, hogy lehetetlenné válik az ENSZ ott maradása Bosznia-Hercegovinában -tudatja komoran a balkáni közvetítők jelentésének zárómondata a Biztonsági Tanáccsal, amely keddi ülésén hallgatta meg Stoltenberget. A keddi ülésen megtudhatták Stoltenbergtől magától is, amit a társelnöki jelentés a „védett övezetek” kilátásairól megállapít: kevés esély van e BT-döntés megvalósítására új erőforrások híján. S hogy az ENSZ-békecrők nem képesek a segélyszállítmányokat megóvni, miközben embereiket mind gyakrabban szemelik ki tudatosan, „katonai stratégiájuk részeként” a harcoló felek (eddig már 51 világszervezeti személy esett áldozatául ennek). Szükség is volna hát, hozzá „sürgősen” páncélozott járművekre és egyéb korszerű jelző, felderítő, kapcsolatteremtő eszközökre. De leginkább magára a segélyre volna szükség: a nemzetközi segítőkészég hanyatlását
nyugtázzák a társelnökök, a „növekvő szakadékot a humanitárius művelet igényei és a valóban megkapott összegek között”. Ez bizony valóban „komoly kihívás” az ENSZ-nek, miként a segélyműveletet gátló harcok is: már csak „néhány hétre” elegendő tartalékok vannak, amelyek még a nyári szükségleteket is alig fedezik, nemhogy egy esetleges, az elmúltnál keményebb telet, amelyre Stoltenbergék nem is mernek gondolni.
Gondolnak viszont rá a State Department elemzői, kiknek tikos jelentését a The New York Times megszerezte. S abból kiolvasta, hogy Bosznia felosztása még további „rendkívüli” külső segítséget követelne. Hiszen másként, mint sok százezres lakosságcserével meg nem valósítható: az amerikai külügyesek számításai szerint hatszázezer muzulmánnak, 275-300 ezer horvátnak, félmillió szerbnek kellene „mozdulnia” eddigi lakóhelyéről, miközben máris majd négymillió embert tett menekültté a háború.
(Folytatás a 3. oldalon)
99A kereskedőnek joga van szabadságra menni
Az se jó, ha van nyugta
(Munkatársunktól)
- Örülünk, hogy fogad bennünket a pénzügyminiszter, s jövő hét szerdán ott leszünk nála - mondta lapunk érdeklődésére Kmetty Ágoston, a Csarnoki, Piaci Kereskedők, Vállalkozók Kamarájának elnöke, miután hétfői nyílt levelére tegnap nyílt levélben válaszolt Szabó Iván a nyugtaadási kötelezettséggel kapcsolatban. Ugyanakkor hozzátette: sajnálja, hogy csak több mint egy hét után tud a megbeszélésre időt szakítani a pénzügyminiszter. Arra a kérdésre, hogy ennek fényében várható-e, hogy hétfőn bezárnak a kereskedők, azt válaszolta: „A tiltakozó akciót a múlt héten sem szervezte senki, és a jövő héten sem fogja senki szervezni. A múlt héten volt szavam és hitelem, rá tudtam a kereskedőket beszélni, hogy dolgozzanak. De minden ember önálló kereskedő, maga dönt arról, hogy mit csinál, és
mindenkinek joga van szabadságra menni. Óriási nyomás van a hátamon.”
A tegnapi nap folyamán információink szerint nyitva voltak a piacok. A Magyar Kereskedők, Vendéglátók Kamarájá-
Léphaft Pál rajza
bán (Kisosz) egyetlen helyről tudtak Zalaegerszegen, ahol a kereskedők nem pakolták ki áruikat. Békéscsabán pedig a feketekereskedelem ellen szerveztek tüntetést.
(Folytatás a 9. oldalon)
Nyitott Égbolt-szakértők Tökölön
^SSSSIS: :
' ' .
Próbarepülést végzett kedden Magyarország légterében az Egyesült Államok új, CV-580-as típusú, speciális megfigyelő katonai repülőgépe
Ilavran Zoltán felvetele
Leköszönt a Köztársaság Párt alelnöke
és kampányfőnöke
Az ma még megjósolhatatlan, megrendítő lesz-e a Köztársaság Párt számára, hogy tíz hónappal a választások előtt Nagy Bálint alelnök és Fábry György kampányfőnök, alapító tagok tisztségüket lemondva elhagyják a pártot, de tény, ami tény: a tegnapi elnökségi ülésén Fábry György felolvasta azt a levelet, amelyet a párt elnökségének írtak ezen szándékuk bejelentéséről. Nagy Bálint nem volt jelen az ülésen, amelynek ideje alatt a Kiscelli Múzeumban egy kiállítás megnyitóján vett részt. Elsőként Fábry György kampányfőnöknél érdeklődtünk lemondása okáról:
- Egyrészt munkamódszerbeli ellentéttel magyarázhatnám visszalépésemet - mondja Fábry György.
(Folytatás az 5. oldalon)