﻿A nemzet és haza baloldalán
6. oldal
Magyar Nemzet
I	GAZDASÁGI
MELLÉKLETÜNKBEN:
Autós mese
| a mesésen drága autóról |	Rázós törvény
Ara: 19,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
HÉTFŐ, 1993. szeptember 27. LYI. évfolyam, 225. szám
Rosztropovics-koncert Jelcin támogatására
Az alkotmánybíróság elnöke közvetít
A moszkvai konzervatórium koncerttermében szombat este tartott hangverseny az előadók, a hallgatóság és a jelenlegi politikai helyzet szempontjából is kiemelkedő jelentőségű volt. Sosztakovics első zongoraversenyét az a korábban emigrációba kényszerült Msztyiszláv Roszt-ropovics vezényelte, aki 1991-ben a szovjet puccs idején Jelcin és az orosz vezetés védelmére sietett vissza Moszkvába, a zongoraművész pedig Alekszandr Szolzsenyicin száműzött orosz író 21 esztendős Ignat fia volt. A hangversenyen megjelent Viktor Csemomirgyin orosz kormányfő és két helyettese, Je-gor Gajdar és Vlagyimir Sumej-ko. A hallgatóság között volt Borisz Jelcin államfő felesége is - az orosz elnököt ugyancsak a konzervatóriumba várták, de végül nem ment el - jelentette a Reuter.
(Tudósításunk a 3. oldalon)
Vasárnap a Vörös léri Rosztropovics-koncerten már Jelcin is megjelent
(MTI külföldi képszolgálat -AP)
Módosuló kamarai szerep
(Munkatársunktól) Szerepkereső közgyűlést tartott a Magyar Gazdasági Kamara szombaton Budapesten. A parlamenti vitára váró kamarai törvénytervezethez kíván már most igazodni a munkaadói érdekvédő, ám örökségként még kamarai föladatokat is ellátó szervezet. A mai szerepzavart híven jellemezte, hogy egyikmásik küldött a törvénytervezet szövegét is módosítani kívánta, s a levezető elnöknek kellett figyelmeztetni: a paragrafusokat a szomszédos épületben, a Parlamentben munkálják majd ki.
Az MGK vezetősége munkaadói érdekvédelmi feladattal képzeli el a szervezet jövőjét. Ez egyeztethető össze a várható törvénnyel. Nem minden küldött látta azonban ezt egyértelműnek, s a hagyományokhoz illőnek. Az iránymódosítást különösen azok a felszólalók kérdőjelezték meg, aki a kamarai apparátus tagjaként kenyerüket féltik a változásoktól. Talán az ő megnyugtatásukra hangoztatta Tolnay Lajos, az MGK elnöke: a négyszáz kamarai szakemberről, akik ismerik e munka „know-how-ját”, nem mondhat le a mozgalom.
(Folytatás a 7. oldalon)
Antall József rádiónyilatkozata
„A térségben páratlan a kormány teljesítménye”
Oroszországban a restaurá-ciós erőkkel szemben nem látunk más alternatívát, mint Jelcint, aki a reformokat végigvi-heti - jelentette ki Antall József miniszterelnök a magyar rádiónak nyilatkozva szombaton. Az elhangzottakat az MTI foglalta össze. Utalt arra, hogy Magyarország kormány-szinten és teljes határozottsággal állt ki Jelcin mellett. Az üzenetben a magyar miniszter-elnök emellett kitért az atlanti szövetséghez való kapcsolódás témájára és a magyar-orosz alapszerződés parlamenti ratifikálásának sürgetésére is. Ez utóbbi kapcsán Antall József cáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint csupán a kétoldalú szerződés megkötésekor került volna terítékre 1956 kérdése.
A lengyel választásokra utalva a kormányfő kifejtette: Lengyelországban és Magyarországon a gazdasági-társadalmi átalakulásnak vannak olyan negatív hatásai, amelyeket kihasználhatnak az előző rendszer, illetve az utódpárt képviselői. Antall József nem tekinti modell értékűnek a történteket, ám min-
denképpen úgy véli, hogy bizonyos jelenségekre ráirányították a figyelmet. Tény, hogy a két országban - pénzügyileg és szervezettségben - a volt állampárt utódpártjai sokkal jobb feltételek között vannak, mint a volt ellenzéki pártok.
Belpolitikai kérdésekre áttérve kifejtette: értékelése szerint a kormány alapvető kérdésekben nem követett el jóvátehetetlen hibát. Az MDF arculata egységesebb, tisztább lett a kiválások után, de a folyamat még nem fejeződött be. Azoknak a politikai erőknek, amelyek jobbfelé váltak ki, és most gyűlölködő hangon nyilatkoznak, a lengyel példát ajánlotta figyelmébe.
Antall annak a véleményének adott hangot, hogy az ellenzéki pártok nem fogják megszavazni a költségvetést, noha ennek elfogadása az ország alapvető érdeke.
A kormányzati munkát értékelve kijelentette: a kormányzat - amely nem lépett semmiféle átmeneti koalícióra az előző rendszerrel, előző párttal - olyan teljesítményt nyújtott, amelynek nincs párja ebben a térségben.
Működő demokrácia
A legrosszabb — amitől sokan tartottak - nem következett be Csepelen. Természetesen nem az lett volna a legrosszabb, ha a kerület elszakadása mellett döntött volna a szombati népszavazás. A valódi tét úgysem a szó szerinti „elszakadás” volt itt, hiszen Csepel ezer szállal kötődik Budapesthez. A viták egészen világosan akörül folytak: ki miért mennyit fizet, és ezért mit kap.
A legrosszabb a népszavazás eredménytelensége lett volna, ha kiderül, hogy szőkébb környezetük ügyei sem érdeklik az embereket, ha a kelleténél talán többet emlegetett - vélt vagy valós — kiábrándultság a közügyeknek ezt a szféráját is elérte volna. Szeren-
csére nem így van - legalábbis Csepelen nem -, a szavazópolgárok meggyőző többséggel foglaltak állást, nyilvánvalóan az esélyek, az erőviszonyok, a várható újabb konfliktusok és elérhető eredmények gondos mérlegelése után.
Egyik tanulsága tehát az ügynek, hogy a fővárosi közigazgatás majdani — egyre elkerülhetetlenebbnek tűnő - reformja során nem lehet figyelmen kívül hagyni a helyi közösségek igényét saját érdekeik képviseletére. A készülőben levő reformelképzelések szerint jelentheti ez a peremkerületek jogainak szélesítését, az őket a fővároshoz kapcsoló jogi és pénzügyi kötelékek lazítását, de jelentheti a régi Budapest
határain belül akár ötven vagy több olyan városrészi önkormányzat kialakítását, amelyek egy budapesti elöljáróságnak alárendelve helyi ügyekben lennének illetékesek.
Az elképzelések kidolgozása közigazgatási szakemberekre, a döntés politikusokra vár. Azt mindenesetre ezen a szép, napsütéses, őszi hét végén újra remélhettük, hogy ha az öntevékenységnek c kisebb sejtjei működnek, akkor működik a társadalom, működnek a demokrácia intézményei is. Akkor nincs veszélyben az elért szabadság, nincs esélye semmiféle visszarendeződésnek és a szélsőségeknek: akkor elkerülhető a legrosszabb.
Bcthlenfalvy Gábor
Csepel nem válik
Számon fogják kérni a főváros ígéreteit
(Munkatársunktól)
A Csepelen tartott szombati népszavazáson a választásra jogosult polgárok 59,16 százaléka vett részt, s közülük 91,33 százalék válaszolt nemmel arra a kérdésre, hogy kívánja-e a városrész kiválását Budapestből s önálló várossá alakulását.
A csepeli önkormányzat vezetése reméli, hogy még októberben megkezdődhetnek a fővárossal az egyeztető tárgyalások a szennyvíztisztító eredetileg tervezett helyszínének megváltoztat sáról - nyilatkozta az újságíróknak Hajdú Béla, a XXI. kerület polgármestere vasárnap, miután a hivatalos végeredményt ismertették. A kerület vezetői emlékeztettek arra, hogy Demszky Gábor főpolgármester az említett tárgyalásokra vonatkozó ígéretek mellett több konkrét helyi fejlesztést is kilátásba helyezett. (Folytatás az 5. oldalon)
Beke Kata:
Jézus Mária, győztünk!
„Az MDF-et a gőg tette tönkre”
Az elkövetkező hetek egyik legnagyobb könyvsikere minden bizonnyal Beke Kata új munkája, a Jézus Mária, győztünk! lesz. A Belvárosi Könyvkiadó gondozásában hamarosan megjelenő mű a rendszerváltás óta eltelt időszakot, mindenekelőtt az MDF pályáját, a szerző szavaival élve, színe változását vázolja fel. „A Magyar Demokrata Fórumot a gőg tette tönkre: az író-alapító atyák és Antall József gőgje. A messianisztikus küldetéstudat, a mi vagyunk az egyedül igazak hite. Pedig a gőg nagyon veszélyes tulajdonság: a középkorban az egyik főbűnnek tartották. A gőgös ember nem viseli el a tehetséget, csak a lojalitást. Ebből pedig egyenesen következik a kontraszelekció -nyilatkozza a képviselőnő; A műben külön fejezet szól az oktatásügyről, s Beke Kata államtitkárságának néhány hónapjáról.
(Interjúnk a 4. oldalon)
Az RMDSZ vezetőtestülete a neptuni találkozóról
Kompromisszumos álláspont érvényesült
(Tudósítónktól) MAROSVÁSÁRHELY A Romániai Magyar Demokrata Szövetség képviselőinek tanácsa hét végi ülésén állás-foglalásban szögezte le, hogy három politikusa, Frunda György, Tokay György, valamint Borbély László, akik mandátum nélkül, Személyes meghívás alapján részt vettek a neptuni találkozón, és tárgyaltak a hatalom képviselőivel, sú(yos hibát követtek el, minek következtében jelentős politikai ká-
rokat okoztak a szervezetnek. Az alapdokumentum elfogadását igen komoly viták előzték meg. Szombaton az ügyvezető elnökség politikai főosztályának, illetve az üggyel is foglalkozó kivizsgáló bizottságnak a beszámolóját követően a három megvádolt politikus közül ket-ten, Tokay Gyögy és Borbély László parlamenti képviselők, illetve a másik fél nevében Tőkés László tiszteletbeli elnök ismertették álláspontjukat.
(Folytatás a 2. oldalon)
Szabó Iván az áramár emeléséről
A bankárok szeme Moszkván
(Tudósítónktól) WASHINGTON - A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank kedden kezdődő közgyűlése előtt a hetek pénzügy-minszterei találkoztak, s miután
hatók tovább a segély részletei. Az Egyesült Államokat, Japánt, Németországot, Nagy-Britan-niát, Franciaországot, Olaszországot és Kanadát magában foglaló csoport nevében Bent-
érthetően aggódnak a moszkvai események hatásai miatt, külön-tanácskozásra ültek össze Fjo-dorov orosz pénzügyminiszterrel, akinek elmagyarázták, milyen feltételek mellett folyósít-
Fábry János rajza
sen amerikai pénzügyminiszter az eszmecsere után kijelentette, hogy Oroszországnak többet kell tennie a stabilizációért és az infláció leszorításáért.
(Folytatás a 7. oldalon)
Japán melléklet
N yolc oldalas összeállításunkban beszámolunk a kétoldalú kapcsolatok alakulásáról, a mai japán politikai és gazdasági helyzetről. Színes információkkal szolgálunk a szigetország mindennapjairól, egyebek között a japán nyelvtanulási lehetőségekről, étkezési szokásokról és egyéb közérdekű témákról. Nyilatkoznak diplomaták és gazdasági vezetők, valamint Japán-kutatók a két ország közötti együttműködés kilátásairól, a szigetország jövőbeni fejlődéséről.
A jövő
az emberléptékű turizmusé
Világszerte ma emlékeznek meg az idegenforgalmi szakma napjáról, ami már csak azért is lényeges, mert téma - a turizmus, az idegenforgalom helyzete - örökzöld, hiszen a gazdaság szakértői évtizedek óta húzóágazatként, tartják számon ezt az ágazatot. A kutatók pedig jósolják: a jövő évezred küszöbén robbanásszerű fejlődés, átalakulás várható e területen.
Hazánk számára azonban az idegenforgalom jóval többet jelenthet, mint számos más európai vagy tengerentúli ország számára, hiszen természeti adottságaink talán e területen a legjobbak a sokat emlegetett „kitöréshez”. Ám ehhez egészen új szemléletet kellene meghonosítani az ágazatban és a társadalomban. Egyebek között azért, mert gyakorlatilag bármi, amit szabadidőnkben cselekszünk, olyan szolgáltatások igénybevételét jelenti, ami tulajdonképpen a turizmushoz kötődik.
Ennek alapján fogalmazta meg dr. Csizmadia László, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola főigazgatója a magyar turisztika jövőképét.
(A szakértővel készített interjúnk a 7. oldalon)
Teniszcsoda a Margitszigeten
I
ü