﻿A Nyugatnak jobban kellene segítenie Közép-Európát óidat
Ára: 19,50 Ft	ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR	HÉTFŐ, 1993. október 4. LVI. évfoly am, 231. szám

Keményvonalas tüntetők a moszkvai barikádokon
Ünnep a szabadság kertjében
Felavatták
Nagy Imre emlékművét Giromagny-ban
Giromagny, október 3. (Munkatársunktól)
A kelet-franciaországi kisváros, Giromagny hangulatos kis terén - amelyet a helyiek a szabadság kertjének neveztek el - elsőként Nagy Imre tiszteletére állítottak emlékművet, s avatták fel szombaton több száz érdeklődő jelenlétében. A Nagy Imre emlékmű felett a francia és a magyar köztársasági elnök is védnökséget vállalt.
Lóránt Mozer polgármester ünnepi beszédében elmondta: terveik szerint más olyan kimagasló személyiségeknek is emléket állítanak majd, akik hozzájárultak az emberiség ősi célja eléréséhez, vagyis a legdrá-
gább kincs, a szabadság megvalósulásához.
Göncz Árpád köztársasági ebök üzenetét Tankó Tibor vezérőrnagy, az államfő katonai irodájának munkatársa tolmácsolta. Giromagny a kádári diktatúra idején valóságos magyar ellenzéki központ volt, ahol az egykori ellenzék színe-java megfordult: itt készült az Irodalmi Újság, magyar politikai könyveket, röpiratokat, fényképeket nyomtattak és juttatták haza különböző csatornákon. „Magyar-országon még nem áll Nagy Imrének szobra. Giromagny megelőzte Budapestet. Mélységesen meghat a város lakóinak, polgár-mesterének és polgárainak gesztusa... - hangsúlyozza többek között levelében Göncz Árpád.
(Folytatás a 4. oldalon)
Csépi Lajos az 1994-es irányelvekről
Növekszik a társasági formában működő
vagyon
„A kormány álláspontja szerint a hazai privatizáció egy nagyon egyértelmű, stabil és szilárd irányvonalat követ, egy piaci típusú privatizáció irányvonalát, amely az eltelt három év alatt jelentős mértékben előrehaladt. Minden reményünk megvan arra, hogy a következő esztendő derákára, legrosszabb esetben a végére lényegében a hazai privatizáció befejezéséről eshet szó” - nyilatkozta Csépi Lajos, az Állami Vagyonügynökség ügyvezető igazgatója. Az 1992. évi mérlegek elemzé-
értéke
se, illetve a 1991-eshez való viszonyítása azt mutatja, hogy a társasági formában működő vagyon értéke valamelyest nőtt a múlt év folyamán. Akkor, amikor az állami vállalati formában működő vagyon 20 százalékot veszített az értékéből. Az Állami Vagyonügynökség ügyvezető igazgatója a gazdasági mellékletünkben olvasható interjúban reagál arra a felvetésre is, hogy miért nem jó üzlet az államnak átadni vállalatokat a gyáriparosok „kipróbált” menedzsereinek.
„Nem érinti Katona Tamás feladatkörét”
Megalakult a Nemzeti Tájékoztatási Iroda
A kormány október 1-jévei létrehozta a Nemzeti Tájékoztatási Irodát, kiegészítve a Kormányszóvivői Iroda és a Miniszterelnöki Sajtóiroda tevékenységét. A Kormányszóvivői Iroda élén Juhász Judit, a Miniszterelnöki Sajtóiroda élén Várhelyi András, a Nemzeti Tájékoztatási Iroda élén Varga Domokos György áll. A három szervezeti egység a Miniszterelnöki Kabinetirodához tartozik, és a miniszterelnök döntése alapján Marinovicli Endre címzetes államtitkár, a miniszterelnök kabinetfőnöke irányítása alatt áll. A nemzeti tájékoztatási
tevékenységet tárcaközi bizottság segíti, amelynek létrehozása folyamatban van. A most felállításra került új iroda működésének költségeit a Minisztereböki Hivatal fedezi, a költségvetési törvényben e célra rendelt összeg a tájékoztatási tevékenység fedezetéül szolgál. A miniszterelnöki döntés nem érinti Katona Tamás miniszterelnökségi politikai államtitkár munka- és feladatkörét, beleértve az általános tájékoztatáspolitikával kapcsolatos feladatok ellátását.
(Az ausztráliai magyar rádió vezetőjével interjúnk az 5. oldalon)
Király Zoltán az új pártelnök
Egyesüllek a szociáldemokraták
(M unkatársunktól)
Elsöprő többséggel Király Zoltánt választotta meg elnökének a vasárnap egyesült szociáldemokrata mozgalom. A megújult Magyarországi Szociáldemokrata Párt elnöke 520 érvényes szavazatból 421-et szerzett meg, meglepetésre Borbély Endrére csak 99-en voksoltak. A Szociáldemokra-
ta Néppárt, a Független Szociáldemokrata Párt és a Magyarországi Szociáldemokrata Párt vasárnapi budapesti egyesülő kongresszusának döntése alapján az új párt az MSZDP jogfolytonosságának figyelembevételével, teljes vagyoni és szervezeti egyesüléssel jött létre.
(Folytatás az 5. oldalon)
„Ütött a hazáért folytatott harc döntő órája99
Tankok Moszkva utcáin,
Jelcin rendkívüli állapotot rendelt el
Ellentétek a muzulmán vezetésben
A bosnyák erők támadásba lendültek
ÚJVIDÉK - Miközben a boszniai szerbek és a boszniai horvátok továbbra is azt hangoztatják, hogy a szarajevói parlament elutasító döntése után visszavonják a muzulmánoknak adott - ők így mondják - területi engedményeket, a hadszíntereken a viszonylagos nyugalom után ismét fellángoltak a harcok. Karadzsicsék és Bobanék mostani fenyegetőzését inkább retorikának kell tekinteni, mint komoly szándéknak. Ha a muzulmánok megmásítanák elhatáro-
zásukat, a szerbek - a horvátok nemkülönben - tüstént adnák, amit a módosított terv a bosnyá-koknak ítélt oda, beleértve a kijáratot a Szávára és a tengerre is. A bosnyák erők lendültek több helyen támadásba, a „területi engedmények”-nél többet szeretnének fegyverrel kicsikarni, illetve visszafoglalni az elvett területeket, amit - a térképmódosítást - egyébként feltételként is határoztak meg a béketerv aláírásához.
(Folytatás a 2. oldalon)
(MTI külföldi képszolgálat-AP)
Soós Károly Attila:
A jövő évi költségvetés nem kellően megalapozott
Ebben a hónapban az Országgyűlés elé kerül a jövő évi költségvetés. Ezzel kapcsolatban nyilatkozott a Magyar Nemzetnek Soós Károly Attila, a parlament költségvetési bizottságának elnöke. Véleménye szerint a tervezet sok szempontból irreális, nem tükrözi hűen a gazdasági és pénzügyi folyamiatokat. Ma már egyértelmű, hogy a külkereskedelem nem a korábban tervezettek szerint alakul, és tarthatatlan a
gazdasági növekedésről előterjesztett vélekedés is. Ilyenformán a képviselő szerint a kormánynak át kellene dolgoznia a törvényjavaslatot, hogy ne egy elavult anyag tárgyalásába kezdjen a parlament.
A hiányosságok között első helyen emelte ki Soós Károly Attila a költségvetés tervezett óriási hiányát. Ennek következménye, hogy az államadósság után fizetett kamatok jelentősen megnövekedtek, és ez
egyaránt érvényes a belföldi és a külföldi hitelekre. Az előterjesztés a fizetési mérleg há-rommilliárd dolláros passzívumával számol. Tekintettel arra, hogy az export visszaesése tartósnak ígérkezik, és az import-korlátozás sem látszik járható útnak, a hiány növekedésének megfékezésére a belföldi megtakarítások felhasználása és a külső finanszírozás marad eszközként.
(Interjúnk a 9. oldalon.)
Amerikai szakértő a közép-európai országok esélyeiről
Kedvezőtlen előjelek a NATO-csúcs előtt
(Tudósítónktól) MOSZKVA - Rendkívüli állapotot vezetett be az orosz főváros területén Borisz Jelcin azt követően, hogy vasárnap fegyveres összecsapás robbant ki a feloszlatott parlament hívei és a Fehér Házat körülvevő belügyi alakulatok között, amelyben lapzártánkig hivatalosan meg nem erősített hírek szerint legalább két rendőr meghalt. Az orosz kormány és Moszkva polgármestere felhívta a lakosság figyelmét, hogy külön rendelkezésig tilos minden utcai gyülekezés és tüntetés. Ruckoj alelnök és Haszbu-latov, a legfelső tanács elnöke ugyanakkor vasárnap este a néphez intézett felhívásában rámutatott: „Ütött a hazáért folytatott harc döntő órája.” Helyi idő szerint fél nyolckor félbeszakította adását az Osz-tankino tévéállomás, a Majak és a Rosszija rádió: a televízió épületét is megtámadták, állítólag újabb halottak is vannak. Haszbulatov a népi küldöttek kongresszusának vasárnap esti ülésén kijelentette, hogy még aznap be kell venni a Kremlt.
(Folytatás a 3. oldalon)
(Tudósítónktól) WASHINGTON - Igen kedvező tapasztalatokat szerzett budapesti eszmecseréin Jo-seph Kun, a befolyásos washingtoni Potomac Foundation főmunkatársa, akinek a magyar NATO-tagságról szóló tanulmányát nemrégiben közöltük lapunkban. A Magyar Nemzetnek adott interjújában Kun kifejtette, hogy a nemzetközi események fényében kevésbé derűlátó, mint akár csak néhány hete volt a januári NATO-csúcs kimenetelét illetően. Warner főtitkár a közelmúltban programadó beszédet mondott, amelyben a közép-európai országok NATO-tagságá-nak az esélyét növelte. Ám az orosz, a lengyel, az ukrán, s
persze a boszniai fejlemények azokat az érveket erősítik az atlanti szövetségben, amelyek ellenzik a bővítést.
Kun elsősorban a lengyel választási eredményekre utalt, amelyek nyomán az a vélemény kerekedhet felül, hogy még várni kell az integrálással, bár a szakértő szerint nyilván nem a régivágású kommunisták jönnek vissza. De az sem tudható, Jelcin varsói szavai arról, hogy Moszkvát nem zavarná a visegrádiák NATO-tagsá-ga, érvényesek-e még, hiszen közvetlen munkatársai ezt a kijelentést már visszaszívták, illetve úgy magyarázták, hogy éppen az ellenkezője kerekedett ki moszkvai álláspontként.
(Folytatás a 3. oldalon)
A kockakő cl van vetve
Az újaltb moszkvai belpolitikai drámának már eddig is több halálos áldozata van, mint a kél evvel korábbi augusztusi „operett-pucesnak” volt, jóllehet az akkori sikertelen palotaforradalom pecsételte meg a Szovjetunió sorsát. Ki tudja, a mostani összecsapások milyen távlati következményekkel járnak majd.
Miként ezekben a drámai [lereekben még az setn világos, mit tehet a külvilág az események befolyásolására amellett, hogy szorongva figyel. Clinton elnök ugyan ismét habozás nélkül voksolt Jelcin mellett, ám orosz kollégájának a sorsa u moszkvai utcákon dől el. A felszedett utcakövekből barikádokat, kerílésrácsok-ból szuronyokat formázó, vörös gőzben úszó, felher-gell moszkvaiak s az egyre nagyobb számban a helyszínre vezényelt karhatal-inisták összecsapásaiban.
Egyelőre nincs megbízható információ arról, hogy a reguláris egységek közül kik és milyen létszámban álltak Ilaszbulalovék oldalára. Miként arról se, hogy a belügyminisztérium, illetve a felső tisztikar valóban olyan egységesen Jelcin-párli-e, mint az eddigi moszkvai lű-rek sugallták - illetve, hogy a Moszkva környéki csapattisztek nem kezdenck-e önálló politikai karrierbe. Minden jel viszont arra vall, hogy az események egyre jobban kicsúsznak a moszkvai „Fehér Házban” rekedt ellenzék irányítása alól is, s a polilikui kompromisszum lehetősége, amely pénteken még realitás volt, elérhetetlennek tűnő messzeségbe került.
Megfelelő karhatalmi háttérrel a most elrendelt rendkívüli állapot lehetőséget biztosít Jelcinnek arra, hogy rendel teremtsen, s ennek örvényében — s még
a törvényesség fedezékében — számoljon le legveszélyesebb politikai ellenfeleivel. Egyszersmind végérvényesen eloszlassa a kél évvel korábban általa gerjesztett legendát, miszerint ha a moszkvai nép az utcákra vonul, a kivezényelt tankok is meghátrálnak.
Ezen forgatókönyv végrehajtása viszont elhúzódhat, s közben, legalábbis időlegesen, feledésbe merülhet az is, hogy a nyugati demokráciák a decemberi választások ígéretében biztosították feltétlen támogatásukról Jelcint.
Ám még mindig ez a kedvezőbb változat. Arra, hogy mi van akkor, ha a külvilág rosszul mérte fül az erőviszonyokat, s Ruc-kojék nagyobb fegyveres támogatást tudhatnak maguk mögött, mint sejteni lehetett - arra egyelőre jobb nem is gondolni.
Lambcrt Gábor