﻿Parkolás - pénzért
Pest-Buda rovatunk a 7. oldalon
Itafriíonf hírek
Szombattól - hetente háromszor
M»ar Nenzet

Színes
TELEMAGAZIN
melléklettel

MSZP-s miniszterelnök mellett SZDSZ-es helyettes
Megállapodás született a garanciák kérdésében
(Munkatársunktól)
A koalíciós tárgyalások keddi fordulójában a felek megállapodtak a garanciák kérdésében, rögzítették a közös kormányzás módját, annak intézményes biztosítékait. Ezek alapján a kisebb koalíciós partner képviseletére létrehozzák a koalíciós miniszterelnök-helyettesi posztot. A kormányzás során a felek döntéseiket egyetértésben hozzák meg; amely ügyekben nem sikerül közös álláspontot kialakítani, a koalíciós egyeztető tanácshoz fordulnak.
A keddi tárgyalási napot követő sajtótájékoztatón Pető Iván, az SZDSZ elnöke elmondta: a tárgyalás konstruktív légkörben, jó hangulatban zajlott, és minden vitás kérdésben meg tudtak állapodni.
Azt azonban továbbra sem fogják nyilvánosságra hozni, hogy mely kérdésben kinek az álláspontja érvényesült. A tárgyaló felek abból indultak ki, hogy a két párt politikai megállapodást köt a kormány közös megalakítására, annak intézményes biztosítékaira. Leszögezték: a koalíciós együttműködés szabályai - amelyek
tehát egy politikai megállapodás részét képezik - nem sérthetik a mindenkor hatályos jogszabályokat, ugyanakkor a koalíciós együttműködés lényege az, hogy a megállapodó felek az eljárási szabályok során kölcsönös önkorlátozással élnek. A megállapodás tehát nem ütközik jogszabályokba, de ez nem jelenti feltétlenül
Felülkerekedett a Békési-program?
A koalíciós egyeztető tárgyalások gazdaságpolitikai munkacsoportjában arról született megállapodás, hogy lényegesen csökkenteni kell a tartós állami tulajdonban maradó vagyont, míg az állam kezén maradó cégek egy részének irányítását vállalkozók látnák el. Megfigyelők úgy vélik: ez a szocialista párt álláspontjának felülkerekedését jelzi. Információink szerint ez a személyi döntésekben is megmutatkozik majd; a pénzügyminiszternek vagy gazdasági csúcsminisztemek jelölt Békési László mellett is jobbára szocialista politikusok kapnák a gazdasági tárcákat.
(Részletek az 5. oldalon)
azt, hogy a felek minden tételes jogi lehetőséggel élni kívánnak.
A koalíció működésének alapelve az, hogy a két párt - a megfelelő szinteken# tehát a frakciókban, illetve a kormányba delegált tagok révén -közösen kormányoz: a közös kormányzás közös döntéshozatalt, a döntések közös képviseletét és közös végrehajtását, s ebből adódóan a felelősség közös vállalását jelenti. A koalíció működése szempontjából a felek két területet különböztetnek meg: a kormányzati és a parlamenti munkát. A kormányzati munka során az egyeztetési és az egyetértési jogot a különböző döntésekben, illetve azok előkészítésében az MSZP részéről a miniszterelnök, az SZDSZ részéről pedig a miniszterelnök koalíciós helyettese gyakorolhatja.
(Folytatás az 5. oldalon)
Horn Gyula a köztársasági elnöknél
( M unkatársunktól)
A parlamenti képviselethez jutott pártok elnökeivel folytatott megbeszéléssorozat zárásaként Göncz Árpád kedden hivatalában fogadta a választásokon legtöbb mandátumot szerzett Magyar Szocialista Párt elnökét. Horn Gyula a koalíciós tárgyalások állásáról tájékoztatta az államfőt. Mint a pártelnök a találkozót követő sajtótájékoztatón elmondta, az államfő örömmel nyugtázta a tárgyalások előrehaladásáról hallottakat. Horn arra is utalt, hogy felhívta az államfő figyelmét a koalíciós egyeztetés nehézségeire is.
(Folytatás az 5. oldalon)
MNB: pótköltségvetés kell
Csökkenthető a mérleghiány
(Munkatársunktól)
Bőd Péter Ákos, a Magyar Nemzeti Bank elnöke és Sza-páry György alelnök Baselból, a Nemzetközi Elszámolások Bankja közgyűléséről hazaérkezve tegnap sajtótájékoztatón adott számot a svájci rendezvényről. A jegybank elnöke megelőzőleg Londonban járt, a Bank of England alapításának 300. évfordulójának ünnepségén. A sajtótájékoztatón - melyen részt vett Kovács Álmos alelnök is - információt adtak a Jegybanktanács legutóbbi döntéseiről, illetve azok kapcsán a kamatemelés okáról, remélt következményeiről, s szóltak egy novemberi konferenciáról,
melynek apropója az MNB 70 évvel ezelőtti alapítása, az évforduló megünneplése.
Mindkét nemzetközi esemény alkalmat adott a megjelent szakembereknek a világ legfontosabb gazdasági, pénzügyi eseményei elemzésére. Az Európai Monetáris Intézet új vezérigazgatója, a magyar származású Lamfalusy Sándor azt a tendenciát jelölte meg külön figyelmet érdemlőnek, hogy a világ számos központi bankja halad a teljes önállósodás, függetlenedés felé, azaz tevékenységük elkülönül az államháztartás finanszírozási kényszerétől.
(Folytatás a 9. oldalon)
Elnöki randevúk
Igazán nem mondható, hogy köztársasági elnökünk petrezselymet árult volna mostanság a politika táncparkettjén: valósággal egymásnak adták a nemes gavallérok, fess frakcióvezetők. S mielőtt még bárki sommásan azt gondolná, könnyű Göncz Árpádot táncba vinni, siessünk leszögezni: jó az, ha egy államfő partiképes, s maradéktalanul ismeri a tánc- és illem-szabályokat.
Mi tagadás: az átlaghalandó a legkevésbé sincs tisztában ezzel a tánciskolái etikettel - s az igazat megvallva, ez nem is igen várható el tőle. Az ő dolga az, hogy saját belátása és meggyőződése szerint leadja szavazatát; s ezt követően joggal várja el, hogy menjen minden a maga útján — lehetőleg zökkenő nélkül. Formailag négy éven keresztül nem is kotnyeles-kedik bele a választottak ügyködésébe (kivéve persze háborúkat és forradalmakat), egyébként azonban nagyon is rajta tartja a szemét a „magas politikán”. Amit érzékelni képes — a nyüván-való eredményességen és eredménytelenségen kívül,
melyet a saját bőrén tapasztal —, az nem más, mint a stílus, amivel a politikusok a közügyeket intézik. Árgus szemmel lesi, elgőgösülnek-e a nyertesek, s kiabálnak-e kígyól-békát rájuk a vesztesek; s nem kerüli el a figyelmét az sem, hogyan viszonyulnak az első állami méltósághoz, s nemkülönben, hogy milyen gesztusokat gyakorol velük szemben az ország első embere.
Göncz Árpád diplomatikus képességei — melyeket az utóbbi néhány évben sokkal nagyobb próbáknak is alávetettek már - úgy tűnik, ezúttal sem mondanak csődöt: miután a kormányalakítási megbízáshoz nem volt szükség bonyolult egyeztető tárgyalásokra, energiáját és figyelmét a parlamenti frakcióvezetőkkel való találkozókra összpontosíthatta, amelyek tegnap értek véget. Nem állítható ugyan, hogy az újonnan felálló országgyűlésijén mind a hat képviselőcsoport egyenlő súllyal esik majd latba, a parlamentarizmus működőképessége szempontjából azonban mindegyikük konstruktivitá-sára szükség van az új ciklusban.
Az elnök szemlátomást tudatában van ennek -ezért hallgatta végig egyaránt türelmesen az egymással ütköző és ölelkező véleményeket. Még talán -irodalmi előéletére támaszkodva - azt is sikerült elérnie, hogy minden párt követével a saját nyelvén beszéljen. Erről persze csak áttételes értesüléseink lehetnek, hiszen a sajtótájékoztatókat többnyire a látogatást tett pártok tartják
—	míg az államfő bölcs hall-
gatásba burkolódzik. Az ilyen hallgatásokból szoktak megszületni a nagy szintézisek — itt azonban önálló alkotásról nemigen beszélhetünk:	az alkot-
mány szerint ő csupán katalizátor lehet.
S valljuk meg: nincs is különösebben ellenünkre, ha „a falu legszebb eladó lánya” minden falubeli legénnyel randevúzik, kacérkodik és incselkedik ugyan
—	de nem köti magát egyikhez sem. Abból ugyanis óhatatlanul vetélkedés lesz, viszály, s ha tetőfokára hág a virtus a csárdában, még talán emberhalál
IS* • •
Csontos János
Jövő héten,
1-2 százalékkal
OTP-
kamatemelés
Még a héten döntés születik arról, hogy mikor és mennyivel emeli az OTP a kamatait -mondta lapunk kérdésére Wolf László, az OTP vezérigazgatóhelyettese. Ezután várhatóan már a jövő héten emelkednek a betéti és hitelkamatok a bank fiókjaiban. A mintegy 400 milliárd forint összértékű betétállomány irányadó kamata jelenleg 21 százalék, ami 1-2 százalékkal fog emelkedni -vélekedett Wolf László de vélhetően nem egyformán minden betétfajtánál, illetve értékpapírnál. Wolf László szerint, bár végleges döntés nincs, a betéti kamatok emelése minden bizonnyal differenciált lesz. A hitelkamatok is növekednek majd, de itt sem egyformán. Például a lakásbetétek kamatai nem nőnének, míg más hitelfajtáké igen. Vagyis a 26 százalékos hitelkamatok 27-28 százalékra emelkednek a közeljövőben.
(v. i.)
A kormány gazdaságpolitikája ellen
Tüntetések napja Bukarestben
Mintegy 25 ezer ember kezdett tüntetést kedden a román fővárosban az Alfa kartell felhívására, a CNSLR-Fratia (Testvériség) és a BNS (Országos Szakszervezeti Tömb) részvételével a kormány gazdaságpolitikája ellen, béremelésért, az inflációs pótlék kötelező kifizetéséért, speciális ágazati követelésekért. Az MTI jelentése szerint a megmozdulás kezdettől fogva politikai jelleget öltött, a felvonulók Vacaroiu miniszterelnök és Iliescu elleni jelszavakat skandáltak.
Az ország minden részéről érkezett tüntetőket szállító autóbuszok a Repülősök sugárútjá-nál parkoltak le a reggeli órákban, majd a Repülősök terén Bogdán Hossu, az Alfa kartell elnöke, Victor Ciorbea és Miron Mitrea, a CNSLR-Fratia vezetői és más szakszervezeti személyiségek szóltak az egybegyűltekhez, élesen bírálva a kormány magatartását, a szakszervezeti követelések elutasítását. Nem sokkal dél előtt a résztvevők menetbe formálódtak, és jelszavakat skandálva megindultak a városközpont felé. A felvonulók között haladt - bányászöltözékben - több száz marosújvári és dési sóbányász is, de a korábbi „bányászjárások” Zsil-völgyi résztvevőitől eltérően nem voltak náluk fegyverként is felhasználható munkaeszközeik. A kormány épülete előtt - amelyet erős csendőri sorfal védett - különösen felforrósodott a hangu-
Tüntető bányászok Bukarest központjában
(MTI külföldi képszolgálat - EPA)
lat, füttyök, hurrogások, Vacaroiu- és Iliescu-ellenes kómsok jelezték a résztvevők hangulatát. A menet ezután a belvárosban folytatta útját, erős rendőri biztosítás mellett - mindkét oldalon néhány méterenként követték egymást a rend őrei. Incidensről
eddig nem érkezett jelentés. A felvonulók délután visszatértek a Repülősök terére, ahol újabb gyűlést tartottak. Az Alfa kartell korábban azt jelezte, hogy a megyei küldöttségek egy héten át a fővárosban maradnak, és folyamatosan tüntetnek majd.
Karadzsics Moszkvában
Orosz intelmek
a
az Egyesült Államoknak
(Moszh’ai tudósítónktól) Oroszország nem oldja fel egyoldalúan a Jugoszlávia ellen foganatosított szankciókat - jelentette ki Andrej Kozirjev kedden a boszniai szerb közösség magánlátogatáson Moszkvában tartózkodó első emberét, Radovan Karadzsicsot fogadva. Az orosz külügyminiszter a megbeszélés során hangsúlyozta, hogy „egy vagy két nagyhatalom egyoldalú lépé-
sei” az egykori Jugoszlávia területén nem egyszerűen helyi, hanem világháborúhoz vezethetnek.
Kozirjev az Interfaksz hír-ügynökség jelentése szerint sajnálatosnak nevezte az amerikai szenátus és kongresszus döntését a Boszniára vonatkozó fegyverembargó feloldásáról, mert destabilizálhatja a térségben a politikai helyzetet.
(Folytatás a 3. oldalon)
Szeptemberre kész a Műcsarnok
Az előcsarnok falait díszítő mintákon dolgozik a restaurátor.
(Tudósításunk all. oldalon)
Havran Zoltán felvétele
Újratárgyalási
indítvány
Fagyos fogadtatás . Brüsszelben
(Párizsi tudósítónktól) Mértékadó brüsszeli források szerint jól kiszámítható, hogy az Európai Unió vezetőtestülete, a bizottság miként reagálna egy olyan hivatalos budapesti javaslatra, hogy az unióval 1991 decemberében aláírt társulási szerződést vizsgálják felül. Sir León Brittan, a bizottság tagja - az idézett forrás szerint- „rendkívül fagyosan” utasította el az ötletet.
Ilyen természetű újratárgyalásra nem volt példa az elmúlt években, s aligha valószínű, hogy az EU a különböző tagjelölt országok választásai után hajlandó lenne már megkötött és ratifikált megállapodások újratárgyalására.
(Folytatás a 3. oldalon)
Kravcsuk
Luxemburgban
Megállapodás az Európai Unióval
(Párizsi tudósítónktól)
A baltiakat nem számítva, az exszovjet köztársaságok nyugati versenyfutásában Ukrajna szerzett egy első helyet: kedden Luxemburgban a tizen-kettek külügyminisztereinek jelenlétében Kravcsuk elnök és Delors, az Európai Unió vezetője együttműködési és partnerségi egyezményt írt alá.
(Folytatás a 3. oldalon)