﻿'*• 7Á D VJ
Változatok a megélhetésre
13. oldal
Az iskolákat a tanulók minősítik
16. oldal

«SiÄWii
A magyar politika tíz próbatétele 11. olda
Magyar Nemzet

Veszélyes
hulladékok
18. oldal
Terror a világban
19. oldal
Ára: 19,50 Ft
.ALAPÍTOTTA: PETIK) SÁNDOR
CSÜTÖRTÖK, 1991. szrptrmlirr I. LVI1. évfolyam, 204.
Ünnepélyes búcsúztatás Berlinben
Kivonultak a volt szovjet katonák
BERLIN - Szerdán ünnepélyes keretek között elbúcsúztatták a volt szovjet megszálló csapatok utolsó alakulatait. Az ünnepségekre Berlinbe érkezett Borisz Jelcin is. Az orosz elnök Helmut Kohl kancellár társaságában fogadta a Matvej Burlakov vezérezredes vezényelte Nyugat hadseregcsoport díszegységének tisztelgését.
Az ünnepségek a berlini Gendarmenmarkton kezdődtek, amely hajdanában egy porosz vértesezred gyakorlatozó tere volt. Kohl kancellár itt sorakoztatta föl a teljes szövetségi kormányt a némi késedelemmel megérkező orosz elnök fogadására. A Bundeswehr díszzászlóaljának tisztelgése után Burlakov tábornok tett jelentést a hadseregcsoport rendezett elvonulásáról, amely a háború és a csehszlovákiai agresszió óta az egyik legnagyobb katonai logisztikai teljesítmény. Végtére
Borisz Jelcin és Helmut Kohl Burlakov vezérezredes jelentését fogadja
(MTI külföldi képszolgálat - AP)
tonna lőszer elszállítását kellett megoldani.
A jelentéstétel után a ma hangversenyteremnek használt klasszicista Schauspielhausban
is 340 ezer katona, 170 ezer polgári alkalmazott és hozzátartozó, 12 400 harckocsi és páncélozott szállító harci jármű, 3700 tüzérségi löveg és mintegy 7000
Beethoven, Csajkovszkij és Bo-rogyin művei szolgáltattak zenei keretprogramot az ünnepi beszédekhez.
(Folytatás a 3. oldalról)
Ha lesz pénz, fegyvert is vásárolunk
Magyar gyógyszerért ukrán haditechnika
(Munkatársunktól) Harminc-negyvenmillió forint értékű bartelüzlet-ről született elvi megállapodás tegnap Keleti György és Anatolij Lopa-ta vezérezredes, ukrán vezérkari főnök tárgyalásán a Honvédelmi Minisztériumban - erről Erdélyi Lajos alezredes tájékoztatta lapunkat. A HM szóvivője elmondta: az egyezség értelmében Magyarország gyógyszereket szállít Ukrajnába, s ezekén cserébe fegyvereket és haditechnikai alkatrészeket kap. A tranzakcióra a tárca reményei szerint még az idén sor kerülhet
Erdélyi Lajos kifejtette: a felek a két ország közismert pénzügyi gondjai miatt választották az üzletkötésnek ezt a formáját, amelyet a jövőben bővíteni kívánnak. A részletekről a szállításban érintett ma-
gyar és ukrán tárcák képviselői hamarosan tárgyalásokat kezdenek.
Nem született egyelőre megállapodás viszont az ukrán fegyverszállítások ügyében. Mint ismeretes, Keleti György a közelmúltban tett Ukrajnai látogatása során vetette fel azt a lehetőséget, hogy Ukrajna a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások értelmében megsemmisítésre szánt fegyvereket, így például harckocsikat és páncélozott harcjárműveket adhatna át Magyarországnak. Ennek fejében hazánk vállalná, hogy saját, elavultabb hadi-technikáját semmisítené meg. Keleti György a találkozón arra kérte vendégét, hogy az ukrán állami vezetők előtt erősítse meg a magyar igényt
A találkozón szó esett arról is, hogy Magyarország -amennyiben ez pénzügyileg lehetségessé válik a jövőben -fegyvereket kíván vásárobi Ukrajnától.
(Folytatás az 5. oldalon)
Megszegett ígéret
Kína a maga képére formálja Hongkongot
HÍRMAGYARÁZATUNK
A kínai parlament formálisan aláírta a hongkongi reformok halálos ítéletét, kommentálták a megfigyelők nyomban az Új Kína hírügynökség által világá röppentett értesülést, miszerint a Népi Gyűlés szerdán olyan határozatot hozott, hogy 1997 június harmincadikával érvényét veszíti a sziget jelenlegi kormányzati rendszere.
E dátumot Kína és Nagy-Britania 1990-es megállapodása jelölte meg, ezen a napon szűnik meg London fennhatósága, s Peking átveszi Hongkongon az irányítást.
A „szárazföldi” Kína azonban garanciákat ígért, s most ezeket látszik megsemmisíteni a parlamenti döntéssel.
(Folytatás a 3. oldalon)
Történelmi fordulópont?
Az IRA tűzszünetet hirdetett
Londonból jelenti az MTI: Az Észak-írország Nagy-Bri-tanniától való elszakításáért küzdő katolikus terrorszervezet, az IRA szerdán kihirdette, hogy éjféltől teljes egészében megszünteti az erőszakcselekményeket. Az IRA közleménye szerint tűzszüneti intézkedése feltétel nélküli és határidő nélküli, azaz állandó jellegű.
Előző este az észak-írországi Tyrone megyében még egy 200 kilós távirányítású pokolgépet hatástalanítottak a biztonsági erők, egy másik pokolgép pedig Belfastban felrobbant a brit hadsereg egyik laktanyája közelében. Sérülés nem volt.
Az IRA közleménye szerint az észak-írországi fejlemények történelmi fordulóponthoz érkeztek és a helyzet magában hordozza a béke lehetőségét. A szervezet átfogó tárgyalásokat követelt. Szerda délig egyelőre csak az észak-írorszá-
gi pártok reagáltak az IRA tűzszünetére. Az IRA fedőpártjának számító Sinn Feb párt vezére, Gerry Adams azt mondta, hogy a fegyveresek elkötelezték magukat a béke mellett és a brit kormány hibázna, ha eltékozol-ná ezt a lehetőséget. Követelte a cenzúra felfüggesztését, a Sinn Fein demokratikus mandátumának elismerését - ezen a párt bekapcsolását értette a rendezésről folytatandó tárgyalásokba -, és Észak-írország demilitarizálá-sát, vagyis a brit katonai jelenlét csökkentését és felszámolását.
Az észak-írországi protestáns többség nevében tevékenykedő, a brit koronához hű úgynevezett unionista pártok vezetői szerdán félelmüknek adtak hangot, hogy az IRA becsapja a brit kormányt, és brit-ír-amerikai összeesküvés bontakozik ki a tartomány átjátszására az ír Köztársaságnak.
(Folytatás a 3. oldalon)
A kivonulás
Tökéletesen, hadd ne mondjam, német alapossággal időzítették az orosz katonák kivonulását Berlinből: éppen a második világ-liál>oró kirobbanása 55-ik évfordulójának előestéjére. S mivel pár hete a nyugati szövetségesek csapatai is távozták a fél századon at megosztottságával a legyő-zetésre emlékeztető városból, a németeknek sem kell immár u vereség e memen-tójával visszatekinteniük erre az ötven évre, amely őket Európa békebontójából a földrészen belüli együttműködés egyik kulcshatalmává változtatta. S nem kell hozzá az évforduló, hogy ismét nyugtázzuk: a két nemzedékkel ezelőtti világégés egyik fő vesztese a béke egyik győztese lett.
Miközben a forró hábo-rúban nyertes Oroszország a békének becézett lűdeg-háború vesztesévé vált;
bármennyire baráti volt is e berlini búcsúztatás, a távozók és maradók egyaránt vegyes érzelmekkel köszöntek el egymástól. De érzékelhetően nem ellenségesen: Kohl nemcsak a másik fél halottainak emléke előtt hajtotta meg a fejét, hanem azon szovjet-oroszok előtt is, akik felszámolták a túl hosszúra sikeredett, és felszabadításból eltorzult európai hódítást. S Jelcin a „múltnak ezen az utolsó napján” az igazi győztesnek az európai demokráciát nevezte.
Orosz katonák nem először távoztak Európa tőlük nyugatra eső földjéről az utóbbi pár száz évben. S ha történt is ilyesmi, többnyire inkább Moszkva kényszeréből, mint óhajából, az elmúlt fél század nem túl dicső megszállói szereplése sem feledtetheti, hogy ismétlődő bevonulásaik Eu-
rópába nem csupán elnyomó, hanem némely esetekben, miként fél százada is, felszabadító célzatúak is voltak. Nemcsak a berlini bámészkodók és ünneplők érzelmei elegyesek e napon. S hogy végleg egyértelműen tekinthessen Európa erre a legnagyobb országára, ahhoz abban - mindannyiunk reményére — valami hasonló történelmi fordulatnak kell végbemennie, mint az immár újra egy Németországnak előbb a nyugati, majd a keleti felében. Mert mi másra gondolhatunk, bizakodva Oroszország Európából való kivonulásának zárónapján, mint egy jövőbeni senkit sem fenyegető demokratikus keleti nagyhatalom „bevonulására” abba az Európába, amelynek többé már ne legyen szüksége felszabadító orosz katonákra sem.
Avar János
Önkormányzati törvénytervezet
Az SZDSZ hajlandó módosítani
(Munkatársunktól)
Egy asztalhoz ültek szerdán az SZDSZ vezetői, valamint a párt fővárosi polgár-mesterei, hogy tisztázzák a kerületi polgármesterek és az SZDSZ, valamint a kerületek és a főpolgármester között kialakult konfliktusokat.
A hosszúra nyúlt tanácskozást követő sajtótájékoztatón elhangzott, hogy az
SZDSZ hét végi ráckevei frakcióülésén megvizsgálja: milyen módon lehet az új - a koalíció által már egyeztetett -önkormányzati törvény tervezetét a kerületek kérésének megfelelően módosítani.
Az elmúlt hetekben zajló vitát Pető Iván pártelnök, Demszky Gábor főpolgármester, valamint Dornbach Alajos, az SZDSZ önkormányza-
ti munkacsoportjának a vezetője kívánta tisztázni a fővárosi SZDSZ-es polgár-mesterekkel. Pető Iván a tanácskozást követő sajtótájékoztatón elmondta: egyértelművé tették, hogy bár a vitának vannak politikai vonatkozásai is, elsősorban szakmai véleménykülönbségekről van szó.
(Folytatás az 5. oldalon)
Tervek
a lakásgondok enyhítésére
(Munkatársunktól)
A lakásügy összetettsége miatt rossz úton jár, aki e területen egyetlen „gazdát” keres - mondta Vargha Aurélné, a BM lakás-és helyiséggazdálkodási osztályának vezetője, akihez azzal a kérdéssel fordultunk: igaz-e, hogy a lakásügynek nincs gazdája? A kérdés aktualitását az adta, hogy a Lakásbérlők Egyesületének főtitkára, Battha Pál lapunknak nyilatkozva gazdátlannak nevezte a lakásügyet.
(Folytatás a 4. oldalon)
S
Átmenetileg lassítják a privatizációt
(Munkatársunktól)
Nem döntenek, csak ha muszáj, vagyis ha a döntés elhalasztása kárt okozna - közölte az Állami Vagyonügynökség igazgatótanácsának állásfoglalását Halmi Gábor, ügyvezető-igazgató-helyettes tegnap, a szerdai it ülést követő szokásos sajtótájékoztatón.
Az új privatizációs szabályok életbe lépéséig az ÁVÜ vezető testületé minden egyes napirendre kerülő privatizációs ügyet egyenként bírál el, méghozzá abból a szempontból, hogy mennyire halasztható, illetve mennyire sürgős a döntés a cég életében.
(Folytatás a 9. oldalon)
A kompenzációról tárgyalni kell
Viták az áramdíjemelésről
(Munkatársunktól) Értesüléseink szerint a Magyar Energiahivatal kisebb mértékű energiaáremelést fog javasolni, mint amennyire a szolgáltató vállalatok javaslatot tettek. E szerint a villamos energia lakossági ára legfeljebb 36 százalékkal növekedne. Ez azonban egyelőre nem hivatalos álláspont, hiszen
tovább folyik az egyeztetés az érdekképviseletekkel, valamint a termelőkkel és a szolgáltatókkal. Megtudtuk, hogy az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium szakértői szinten már felvette a kapcsolatot a Pénzügyminisztériummal, valamint a népjóléti és a belügyi tárcával.
(Folytatás a 9. oldalon)
\ szom hali 32 oldalas Magyar Nemzetből
Interjú Für Lajossal
Az MDF fóra jnjellegét kell erősíteni a jövőben. A változás személyi konzekvenciákkal is jár, lesznek olyan elnökségi tagok, ukik az elkövetkezendőkben a második vonalban tevékenykednek - mondja a demokrata fórum elnöke.
Mi történik itt?
A kapitalizmus „építésétől” jelentős tömegek az elromlott, kiapadt szocialista ^juttatás-gép” megreparálását, újszerű működtetését várják. De hogyan? Tőkefelhalmozást - szo-eialisztikus alapon? Félő, hogy csak a tulajdonossá lett elv társak érdekképviselete lesz a baloldali kormány — írja a történész elemzésében.
A bódulat szabadsága
A* alkoholista részeg lesz, hazamegy és megveri a feleségét, az viszont aid kábítószert fogyaszt, jól érzi magát, hazamegy és a felesége veri meg őt” - állítja dr. J. D. Ricbard. A felvetett problémával összefüggésben a kábítószer liberalizációjáról mondják el véleményüket a magyar szakemberek, valamint közöljük Konrád György és Páskándi Géza lapunk számára e tárgykörben készített írásait.
Pár száz forintért?
Külön utak a gépj ármíiadóhoz
(Munkatársunktól)
Közeleg szeptember 15-e, a második fél évre eső gépjárműadó befizetésének a határideje. A napokban várható az is, hogy a gépkocsival rendelkező állampolgárok megtudják: rendben van-e, vagy netán tartozást mutat a gépjárműadó-számlájuk -az adózás rendjéről szóló törvény értelmében ugyanis az ön-kormányzatoknak minden év augusztus 31-éig kell kiküldeni-ük az adófolyószámla-egyenlegek állásáról szóló tájékoztatót. Fizetnek-e rendszeresen az autótulajdonosok gépjárműadót, vagy ezen a területen is magasra rúgnak a kintlevőségek? Vannak-e gondok a behajtással? Hogyan sújtják a jogszabályok a gépkocsik eladóit és vevőit?
(Folytatás a 10. oldalon)
Tanévnyitó Gyöngyösön
Fodor Gábor kultuszminiszter szerdán Gyöngyösön, egykori iskolája, a Berze Nagy János Gimnáziumban nyitotta meg a tanévet. A művelődési miniszter egyik legsúlyosabb problémaként említette a pedagógusbérek kérdését. Azt az áldozatos munkát, amelyet ebben az országban a pedagógusok végeznek, és amelyért eddig kevés köszönetét kaptak, illik végre meghálábü - mondta. (Összeálk'tásunk a tanévnyitó ünnepségekről a 15. oldalon)
MTTfotó - H. Szabó Sándor