﻿44^.» H:~‘n Trl-d-ili^A r l ' 11 M.
isMssaisn
^•TÁR-y
A panellakások jövője
12. oldal
r		
I	A rádió elnöke	1
■	a megbékélésről	1
	7. oldal	
	Vagyonosodhai-e	j|
az APEII-doIgozó?
1 1. oldal
Ara? 19,50 Ft
Magyar Nemzet

¡Egyházi és alapítványi iskolák
16. oldal	I
A méhcsípés is lehet ff halálos
Összeállítás az allergiáról | a 18. oldalon
S:SÍS:'á;ií<.<:$iS?íSS
AhAPlTOm? PETIIG SÁNDOR CSÜTÖRTÖK, 1991, szépít«.»,her 15, ÉVII. évfolyam, 216. szán,

' /
Uj formák a magyar—kínai kapcsolatokban
Göncz Árpád Pekingben
tárgyal
(Munkatársunktól) PERING — Göncz Árpád köztársasági elnök és kísérete szerdán Ulánbátorból Pekingbe érkezett. A hivatalos fogadás előtt az államfő megtekintette az egykori császári rezidenciát, a Téli Palotát. Ezt követően került sor a parlament épülete előtt a hivatalos fogadásra.
A Kínai Népköztársaság elnöke, Csiang Cö-min üdvözölte, majd négyszemközti tárgyalásra került sor. Ennek keretében az államfők országaik belpolitikai életét ismertették egymással. A négyszemközti tanácskozást követően plenáris ülésre került sor, amelyen számos politikai és gazdasági kérdést tárgyaltak meg.
A magyar delegáció abból indult ki, hogy a világ egyik legnagyobb gazdasági hatalmával olyan párbeszédet kell folytatni, amelyben megismerkednek egymás álláspontjával és a nézetkülönbségekkel is. A mostani látogatás jelentőségét a legmagasabb szintű személyes kapcsolat-felvétel növeli. A folyamatosságot tükrözi, hogy a korábbi parlament elnöke, Szabad György is tárgyalt Pekingben, s a két ország külügyminisztere járt Budapesten, illetve Pekingben.
Göncz Árpád kifejtette, hogy a magyar delegáció és a velük együtt utazó üzletemberek a kínai modernizáció elmúlt háromesztendei eredményeit igen magasra értékelik, és ezekre építve kívánják a kapcsolatainkat fejleszteni. Kínát straté-
A szoftver már kelendő
Széles körű exportösztönzés
(Munkatársunktól)
Az export ösztönzésének igen szűk tere van, hiszen tekintettel kell lenni azokra a nemzetközi kötelezettségekre, amelyeket Magyarország vállalt - nyilatkozta lapunknak Soós Károly Attila, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium politikai államtitkára.
(Folytatás a 9. oldalon)
¡111




H|


A magyar államfő megtekintette a Tiltott Várost
(MTI külföldi képszolgálat - AP)
giai partnernek tekintjük. Kiegyensúlyozott, jó viszonyra és baráti együttműködésre törekszünk hosszú távon. Változatlanul az egy Kína elvét valljuk. Tajvant Kína egyik tartományaként kezeljük, amelyen nem hivatalos kereskedelmi, gazdasági és kulturális viszonyt ápolunk - fejtette ki Göncz Árpád.
A nemzetközi politikai életben képviselt álláspontunk-
ról a magyar államfő határozottan kiemelte a kisebbségi, az emberi és szabadságjogok melletti határozott elkötelezettségünket. Ennek kapcsán Göncz Árpád kifejtette, hogy olyan európai kisebbségi charta kidolgozásában vagyunk érdekeltek, amelyet Kelet-Euró-pa valamennyi országa egyaránt elfogadhat és betarthat.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az igazságtételnek a bíróságokon kell eldőlnie
- mondja Györgyi Kálmán
(Munkatársunktól) Aggályos az 1956-os októberi forradalom és szabadság-harc során elkövetett bűncselekményekkel kapcsolatos 1993. évi XC. törvény végrehajtása - erről a sajtóban és a tudományos irodalomban is megjelenő véleményről eltérő álláspontok fogalmazódtak meg a törvény elfogadása óta.
Balsai István, a törvény kidolgozását végző Igazságügyi'Minisztérium volt vezetője a választásokat megelőzően a törvény végrehajtását illetően félelmeinek adott hangot. Több MDF-es politikus is utalt arra, hogy baloldali fordulat esetén megakadhat az igazságtétel folyamata.
(Folytatás a 4. oldalon)
Érdekvédők és pártok
A rendszerváltás után a magyar szakszervezeti pluralizmus úgy alakult ki, hogy a ma is meghatározónak számító konföderációk többsége pártszimpátiák alapján szerveződött meg. Nagyon leegyszerűsítve úgy is fogalmazhátnánk, volt (és van) „közel álló” szakszervezetük a szocialistáknak, a szabad demokratáknak és az MDF-nek. Ha cinikus akarna lenni az ember, azt is mondhatná: egyszer minden konföderáció hatalomközeibe jut a politikai váltógazdálkodás nyomán, mindez csak idő kérdése...
Az éppen kormányközeli szakszervezet mindig azt állítja magáról: őt elsősorban saját tagságának véleménye érdekli, döntéseiben ez az elsődleges és meghatá-
rozó szempont. így nyilatkozott és tett is a közelmúltban az MSZOSZ és első számú vezetője az Érdekegyeztető Tanácsban lezajlott első komoly ütközés során.
Nagy Sándor és Békési László a parlamentben azonos frakcióban ülnek, az ÉT-ben az asztal különböző oldalainál foglalnak helyet. (így volt, ez az előző kormány idején Palkovics Imrével és az éppen aktuális pénzügyminiszterrel.) A pénzügyminisztert elsősorban a költségvetés és annak hiánya érdekli, a szakszervezetet pedig az, hogy tagjai vajon megkapják-e a visszamenőleges nyugdíj-emelést. Ez így rendjén van. És csak addig van rendjén, amíg így van.
Szerencsére a szakszer-
vezeti konföderációk közötti viszony a kezdeti ellenségeskedés után kulturálttá, higgadttá vált. Ráébredtek ugyanis, hogy az egymás közötti (és persze saját konföderációjukon belüli) viszály kizárólag önmaguknak, no meg tagságuknak árthat. Ha személyeskedő harcokat folytatnának, a tagok előbb-utóbb hátat fordítanak nekik, és akkor már nem lesz kinek a nevében megállapodást kötni a kormánnyal.
A legfontosabb kérdés azonban továbbra is az: az első, ősz végi, már megemelt számlák megérkezésekor mit szólnak majd az emberek, gondohiak-e még az érdekvédőkre.
Török Katalin
Közeleg a partraszállás Haitin
A törvényhozás ellenzi az akciót
(Washingtoni tudósítónktól) Szerdára virradóan röpcédulákat szórtak le amerikai gépek Haiti lakóinak Aristide választott elnök visszatéréséről, a megbékélésről. Az America után az Eisenhower anyahajó is útra kelt Haiti felé, fedélzetén repülők helyett helikopterekkel, tengerészgyalogosokkal és a szárazföldi erők egységeivel. ■ Clinton pedig csütörtök este tévébeszédben fordul az amerikaiakhoz, hogy meggyőzze őket az akció értelméről, ám mind a közvélemény, mind a törvényhozás nagy része ellenzi a beavatkozást.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az EU nagykövetei a Külügyminisztériumban
Magyarország a csatlakozásra vár
(Munkatársunktól) Magyarország és az Európai Unió mai és holnapi kapcsolatairól, a közösségben éppen most zajló vitákról is szó volt azon a szerdai beszélgetésen, amelynek keretében Kovács László külügyminiszterként először találkozott az Európai Unió budapesti képviseletének vezetőjével, a 12 tagország és a január 1-jétől várhatóan taggá váló Ausztria, Finnország, Norvégia és Svédország nagyköveteivel. A találkozón Kovács László leszögezte: az új magyar kormány a külpolitika első számú felada-
tának tekinti azt, hogy az ország még az ezredforduló előtt az Európai Unió teljes jogú tagja legyen. A külügyminiszter beszámolt a hazai felkészülés állásáról, az ezzel összefüggő tervekről is. Azzal, hogy az előző kormány beadta a csatlakozási kérelmet, megkezdődött ez a folyamat - hangoztatta, majd szólt arról, hogy rövidesen kialakítják a tárcaközi integrációs intézményrendszert, amelynek feladata a politikai, gazdasági, jogi. törvényhozási és lakossági felkészülés maradéktalan megvalósítása.
(Folytatás a 3. oldalon)
Még egy metrótender?
Kedvezőbb
hitelfeltételeket
szeretnének
(Munkatársunktól) Megfelelő előkészítés mellett is legfeljebb 2005 táján lehet átadni a negyedik metróvonal első szakaszát, amelyet a Kálvin tér és az Etele tér között építenek ki, ha megegyezés születik a főváros, illetve a kormány között.
Úgy tűnik, a főváros, továbbra is a negyedik budapesti metróvonal megépítésével lát kiutat a dél-budai térség tömeg-közlekedési gondjaiból. Ezért a főváros azt szerette volna, ha a kiírt metrótendert eredménytelennek nyilvánítják, majd pedig új nemzetközi pályázatot írnak ki a vonal megépítésére. Annak ellenére, hogy erről a volt pénzügyminiszterrel elvi megállapodás született, az előző kormányon belül ezt nem sikerült érvényre juttatni.
(Folytatás a 4. oldalon)
Pártok és főpolgármester-jelöltek
Szabó Iván nem vállalja
(Munkatársunktól)
A Fidesz budapesti elnökségének - szerdai ülésükön egyhangúlag elfogadott - ajánlása szerint a párt lehetséges főpolgármester-jelöltje Illés Zoltán, a párt alelnöke, Pokor-ni Zoltán alelnök, országgyűlési képviselő, illetve Zupkó Gábor, Kispest alpolgármestre.
Tirts Tamás, a Fidesz budapesti elnöke lapunknak elmondta: a testület az ajánlást a párt szeptember 24-én ülésező országos választmánya elé terjeszti, amely dönt a fiatal demokraták főpolgármester-jelöltjéről. Ha a Fidesz - az or-
szágos választmány korábbi ajánlása alapán - saját főpolgármestert állít, akkor e három személy közül választja ki a legmegfelelőbbet. Tirst Tamás elmondta: mindez nem zárja ki, hogy a párt az MDF-fel megkezdett tárgyalásait folytassa, de csupán akkor állnak el az önálló polgármesterjelölt-állítástól, ha sikerül olyan közös jelöltet találni, aki nem volt, s jelenleg sem tagja az MDF-nek. A Fidesz tehát ellenzéki „összefogás” esetén is csak párton kívüli személyeket tud támogatni.
(Folytatás az 5. oldalon)
A szombati —: 32 oldalas >1 ni*var .Wmzethűl
Interjú
Jánosi Györggyel
Létfontosságú a kormányzat szempontjából, hogy mennyire tudja bevonni a társadalom átalakításába az értelmiséget, mennyire tudja kívülállóságanak feladására késztetni. Itt gesztusokat kell tenni -mondja az MSZP alelnöke.
Mi folyik itt
— és merre?
Visszacsorgunk az időben. A esődbe zuhant szocialista nagyvállalat kiváltságos igazgatója ma nyugodtan szivarozik újra. Kormányon vagyunk! - pöfékeli... Akit kedves, értelmes fickóként ismertünk, olyan „elvtársi” dumával lep meg, amilyentől neki is kifordult a gyomra még nemrég - írja publicistánk.
Sornlay Artúr utolsó éjszakája
Búcsúleveleket írt. Ötöt Révai József, Major Tamás, Gobbi Hilda, Mészáros Ági és a felesége voltak a címzettek. Reggel, kezében a Szabad Nép november 10-1 lapszámával holtan találták. Az okokról szól a Színház az ötvenes években sorozatunk következő része.
Horn Gyula az OKISZ közgyűlésén
Késhet a szociális paktum?
(Munkatársunktól)
A kormány komolyan veszi az érdekképviseleti szervezetekkel folytatott párbeszédet -hangsúlyozta Horn Gyula miniszterelnök szerdán a Magyar Iparszövetség (OKISZ) rendkívüli közgyűlésén. Kijelentését azzal is alátámasztotta, hogy ad-
dig az 1995. évi költségvetést és a következő három évre vonatkozó intézkedési tervet sem terjesztik be, míg az alapvető kérdésekben - a társadalmi-gazdasági paktumról, illetve a stabilizációt szolgáló intézkedésekről - nem sikerül megállapodni. A miniszterelnök támogatta azt a
javaslatot is, hogy a kormány és a munkaadók rendszeresen, mintegy klubszerűén üljenek le egy asztalhoz tárgyalni. Sü-meghy Csaba, az OKISZ elnöke azonban kijelentette, nem lehet a paktumot a beígért időpontra, október közepére megkötni.
(Folytatás a 9. oldalon)
Megnyílt a Nagyvásárcsarnok
9
■
m
m v



if* '<■



Wmím&í
m
§|fes:;
Ilii
Demszky Gábor főpolgármester szerda délben megnyitotta a vásárlók előtt a Vámház körúti Nagyvásárcsarnokot. A több mint hároméves rekonstrukció során a 100 éve épült fővárosi „éléskamrát” már a jövő század technológiájához igazodó
színvonalon újították fel mintegy négymilliárd forintos költséggel
>	'	Weber Lajos felvétele
I
t—: -

« i
fű
m