﻿-GF^-irnd^TSF;
Közrlkqi:
Szegónyvilág
7. óidul
Önkormányzati
visszapillantó
4. óidul
A pénzmosók a belvárosokat szeretik 7
I Magyar Nmet

Az év legjobb magánborásza
10. oldal
Nemzeti kisebbségeink amerikai szemmel
13. oldal

Ara; 10,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PETIK) SÁNDOR
HÉTFŐ, 1994. november 28. IA'II. évfolyam, 279. szám
Horvátország teljes harckészültséget rendelt el
A NATO és az ENSZ tehetetlenül
m '
szemléli a bihaci vérontást
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Újabb ultimátumot adtak a Bihacot támadó szerbek a muzulmán védőknek a megadásra. Az ENSZ eközben dörgedelmes, de megtorló akciókat elő nem irányzó határozatban ítélte el a védett övezetek elleni támadásokat, míg a horvát hadsereg teljes harckészültségbe helyezése átfogó délszláv háború kirobbanását jelezheti előre.
A nyugat-boszniai Bihacot ostromló szerb erők újabb ultimátumot adtak a várost védő muzulmán csapatoknak a fegyverletételre, miután a szarajevói kormány elutasította a szer-bek korábbi ajánlatát a megadásra. Az új indítvány szerint a kilátástalan helyzetben lévő védők letehetik fegyvereiket a szerbek oldalán harcoló szaka-dár muzulmán erők, Fiket Ab-diccsapatai előtt, ami „kevésbé megalázó számukra”.
A szerb egységek parancsnokai az MTI szerint azt hangoztatták, hogy nem lövik a város kórházát s a polgári létesítményeket, míg szarajevói források ennek ellenkezőjéről számoltak be: a szerbek szerintük válogatás nélkül támadják Bi-
A boszniai 9zerb csapatok harckocsikkal járőröznek a bihaci frontvonalon
(MTI külföldi képszolgálat -AP)
hac különböző negyedeit. A lakosság még északi irányban tud menekülni a dél felől előrer nyomuló szerbek elől.
Az ENSZ illetékesi a hét végén közölték, hogy a NATO csak akkor avatkozik be a
Bihac körüli harcokba, ha veszétybe kerülnek a béke-fenntartók vagy a polgári lakosok. Annak ellenére, hogy mindkét feltétel teljesült, a megtorlásra mégsem lehet számítani, hiszen - mint Rose
tábornok, a boszniai ENSZ-erők parancsnoka fogalmazott - a világszervezet nem sokat tehet, ha a szemben álló felek a harcok folytatása mellett döntenek.
(Folytatás a 3. oldalon)
Kikerülhet a tábla: Fürdésre alkalmatlan!
Aggasztóan romlik a Balaton vízminősége
(Munkatársunktól) Egybehangzóan igen kritikusnak ítélték a Balaton állapotát azok a felszólalók, akik szombaton Balatonfüreden részt vettek a helyi Polgári Szövetség és a Friedrich Nauy mann Alapítvány által rendezett környezetvédelmi és idegenforgalmi konferencián.
Elhangzott: a vízminőség gyorsuló ütemben romlik, s
csak az azonnali beavatkozás állíthatja meg a súlyos válság kialakulását.
Illés Zoltán, a Környezetgazdálkodási Továbbképző Központ ügyvezető igazgatója arra figyelmeztetett: a költség-vetésnek többet kellene visszaforgatnia a balatoni turizmusból származó évi több tízmilli-árd forint nagyságrendű bevételekből. A halpusztulás, a ná-
dasok sorvadása, az algák túlburjánzása a vészhelyzet látványos megjelenési formái, s ha a kormányzat, a helyi ön-kormányzatok és az ott élő polgárok nem fognak össze, s nem jut több pénz környezet-védelmi beruházásokra, hamarosan elérkezhet az idő, amikor kitehetik a táblát: a Balaton fürdésre alkalmatlan.
(Folytatás a 4. oldalon)
Keserves egyezség
Háromnapi tárgyalás után, vasárnap este is hajszálon függött, meg tud-e egyezni az Érdekegyeztető Tanácsban a kormány a szociális partnerekkel. A költségvetési szféra szakszervezetei keményen kitartottak követeléseik mellett, bár a három nap rendkívül hosszú szünetekkel, külön alkukkal és tárgyalásokkal tarkított megbeszélései során mégis engedtek. Az egyre hosszabbá váló szünetekben már 100 forintokról is alkuk folytak, a dolog olykor kezdett szatócs jelleget ölteni.
Vajon miért?
A választások győztes pártja programjának sarkalatos pontja volt a társadalmi-gazdasági megállapodás, amely később, a koalíció megkötése után kormányprogrammá is
vált. Joggal várta, elvárta hát az ország közvéleménye, hogy a hatalomra került koalíció ennek szellemében kezdjen hozzá „az ország rendbetételéhez". Ehhez képest a paktum október közepe helyett Katalin-nap után sem köttetett meg: a szociálisan érzékeny kormánynak három napjába került, hogy a jövő évi adótörvényekről és a költségvetésről tárgyaljon.
Vajon valóban nincs pénz, s az ország finanszírozhatatlanná válik három-nűlliárd forint miatt? Vagy azért a kínkeserves kötélhúzás, mert a pénzügyminiszter - akit a kisebbik koalíciós párt is támogat - a suttogó hírek szerint gyakorta fenyegetőzik lemondással, amennyiben programja nem teljesül? Ha így van, ennek vajon miért a
tanárok és az ápolók lássák a kárát?
Mindenesetre az szomorú kuriózum lenne, ha egy magát baloldalinak nevező kormány nem tudna megállapodásra jutni azokkal a szakszervezetekkel, amelyeknek jó néhány vezetője ott ül saját parlamenti frakciójában. Ezt a szociállibe-rális kormány egyszerűen nem engedheti meg magának. Nemcsak itthon, külföldön is presztízs-veszteséget jelentene, ha éppen ez a kormány lett volna képtelen megegyezni a szociális partnerekkel.
Azt pedig senki nem kívánhatja komolyan, hogy a jövő évre szóló megegyezés híján közalkalmazotti sztrájkhullám borítsa el az országot.
Török Katalin
Megkezdődött a norvég EU-népszavazás
(M unkatársunktól)
OSLO - Célfotós döntést vártak még a múlt hét végén is a megfigyelők a norvég európai uniós csatlakozásról döntő, a 628 körzetből 220-ban immár vasárnap reggél megkezdődött és hétfő estig tartó népszavazás eredményeként, a hangulat azonban kezd az ellenzőknek kedvezni.
(Folytatás a 3. oldalon)
Létrejön a Gyermek és Ifjúsági Koordinációs Tanács
Döntés a privatizációs stratégiákról
A kormány vasárnapi kájában, így a népjóléti, az tett javaslat. Kiss Elemér egy
ülésén döntött a Gyermek és Ifjúsági Koordinációs Tanács felállításáról. A kabinet többségi határozatot hozott, a kormány három SZDSZ-es minisztere a javaslat ellen szavazott.
Kiss Elemér, a miniszterelnöki hivatal közigazgatási államtitkára az ülést követő kormányszóvivői sajtótájékoztatón elmondta: a tanács elnöke a miniszterelnök, elnökhelyettese a művelődési és közoktatási miniszter. Hat érintett tárca vezetője vesz részt a tanács mun-
igazságügyi, a munkaügyi, a honvédelmi, a pénzügy- és a belügyminiszter. Rajtuk kívül a miniszterelnök szakértőket kérhet fel a tanácsban való tagságra. A testület létrehozása nem érinti az egyes miniszterek jogszabályban rögzített hatás- és feladatkörét. A kormányülésen vita bontakozott ki azon, hogy a testület titkársági, adminisztrációs feladatait ki lássa el. Többségi döntés alapján a miniszterelnöki hivatalhoz telepített titkár látja majd el ezeket a teendőket címzetes államtitkári pozícióban, akinek a személyéről még nem szüle-
kérdésre válaszolva elmondta: ez a döntés nem tartozik azon kormányhatározatok közé, amelyekkel kapcsolatban a koalíciós félnek vétójoga lenne. Kuncze Gábor koalícós miniszterelnök-helyettes egyébként az ülésen azt javasolta: a titkári teendőket a Művelődési Minisztérium keretében végezzék. Mint ismeretes, a tanács felállításáról, illetve felállításának módjáról, az elmúlt hetekben éles vita bontakozott ki, az ifjúságpolitikai kérdésekről lapunk hasábjain is több ízben beszámoltunk.
(Folytatás az 5. oldalon)
Háromnapos kötélhúzás az Érdekegyeztető Tanácsban
A kormány megegyezett a szociális partnerekkel
Az eredetileg kétnaposra tervezett plenáris ülés az Érdekegyeztető Tanácsban végül három napig tartott, hiszen a szociális partnerek szombaton nem tudtak megegyezni a kormánnyal az adótörvényekben, illetve az 1995-ös év költségvetésében. Az ÉT tehát vasárnap délután - a kormányülést követően - is folytatta munkáját Békési László szombaton kijelentette: a szociális partnerek kérései összesen 54 milli-árddal növelnék a költségvetés hiányát (a munkavállalók javaslatai 30 milliárddal növelnék a kiadásokat, míg a munkaadók kérései húszmilliárddal csökkentenék a bevételeket), ezt nem lehet vállalni. „Ha a kormány tovább enged, azt az egész ország sínyli meg, 1995-ben talpon kell maradnunk, minden további kompromisszum ezt veszélyeztetné” - hangsúlyozta a pénzügyminiszter.
Léphaft Pál rajza
Szombaton azért nem fejezték be az ÉT plenáris ülésén az egyeztetést, mert két fontos kérdésben semmiképpen sem
tudtak dűlőre jutni. A munka-vállalói oldal közalkalmazotti szférája nevében Szabó Endre kijelentette: szakszervezeteik pillanatnyilag nincsenek abban a helyzetben, hogy állást foglaljanak a kormány azon ajánlatáról, amely szerint a közalkalmazotti bértábla alapilletménye 1995. július elsejétől 8800 forintra emelkedjen. „Ez olyan hatalmas mértékű kompromisszum lenne a szak-szervezetek részéről, hogy ezt konzultáció és a tagság vagy annak képviselői megkérdezése nélkül nem vállalhatjuk” - szögezte le a költségvetési szféra szakszervezetei nevében Szabó Endre. A közalkalmazottak szakszervezetei ugyanis hajlandók lettek volna elfogadni, hogy a kormány csak jövő év április 1-jétől, de 9000 forintra emelje a bértábla alapszörzóját.
(Folytatás az 5. oldalon)
Felix-díjas a Woyzeck
Szász János rendező (képünkön) Woyzeck című filmjéért vasárnap megkapta a Felix-díjat az Európai Filmakadémiától. (Tudósítás a 15. oldalon)
(MTI külföldi képszolgálat - AP)
Ismét Szabó Sándor a kamara elnöke
Márciustól magánkézbe kerülnek a patikák
Ismét dr. Szabó Sándort választotta vezető tisztségviselőjévé a Magyar Gyógyszerészkamara.
A régi-új elnök a szavazatok 52 százalékát nyerte el, a korábbi alelnök, Grabarits István (30 százalék) és Várszegi László, Baranya megyei tisztiorvos előtt, akit a küldöttek 18 százaléka támogatott. A gyógyszerészkamara új alel-nökévé Mikola Bálintot, főtitkárává pedig Zalai Károlyt választották.
A szombati alakuló közgyűlésen a gyógyszerészek 120 éves álma valósult meg: a szakma korábban tizennégy alkalommal hiába kísérelt meg köz-testületi rangú kamarát alapítani - jelentette ki a Magyar Nemzetnek dr. Szabó Sándor. A kamarának valamennyi gyógyszerészdiplomával rendelkező személy kötelezően tagja, a köztestület így garantálja az etikai és a szakmai színvonalat. A kamara a szakmai és etikai vétséget elkövetőket kizárhatja
tagjai sorából, s ez a gyógyszerészek számára karrierük végét jelentheti. Szabó Sándor hozzátette: 1991 óta tart'a „gyógyszerészek dicsőséges korszaka”, sikerült ugyanis elérniük, hogy gyógyszertárat a jövőben csak gyógyszerész működtethessen.
1995. december 31-ig le kell zárulnia a patikaprivatizációnak. Ezzel a gyógyszerészet minden szintjén megszűnne a korábbi monopolhelyzet. A további jogviták elkerülése végett a kamara a Népjóléti Minisztériummal közös ajánlást fogalmazott meg a megyei ön-kormányzatok közgyűléseinek. Ezzel a korábbi vitás felek megbékülésével az elvi akadályok elhárulhatnak a privatizáció megkezdése elől. A gyakorlatiak azonban nem, mert az önkormányzati választások miatt az új megyei közgyűlések várhatóan február előtt nem foglalkoznak majd a privatizációval. Az elnök reményei szerint márciusban megkezdődhet a patikák magánkézbe adása.
(élő)
Sí

m
r-HÍ
m
il
m
:c
m



>irr+i ft;1

