﻿
ir o
ki
it?
!^gy
a
ll*ú
Jfct*
*wn
tk (ij
*OiG
**t
e¿Cf at t¡¿
év
,^0|
°kok
hjub
y it*
Ui|
r.1.1

> VDA
aóhm
túl
•tito*
útját
ru*.
•i\.)H
Aft*
’»ci*.
nut*.,,;
rio igayga-
.tnrfc ccgr vfcçifp M>/-
IgélL S/. P.
%tjáft nuga t, mákk or t u *á rncniek ckiiul eg) j kokaint grammját rí aűtM. A irt miskolci ,ikok;» diák-tár kJhftó* magukon tüneteket: cly \/ctn*
i /\ kábf* liak u nar-
%/Uk vCgC'S P¿«hól te*
ulcik laká* tare vokal«
¡i pû-
)) irá* .U két n .i« ink er i té vi ic /fa*
s/érint
L feil*
mknál
L I *!*>
t.ukí««»rt<
... .lui
-n tartott
akáro«*
■XK _ a
l,ogy
„'alatt. A
lulôstMt a
it t#*»
Aphrodité szigete és az Unió
2. oldal
A pártoknál végzett ASZ-vizsgálatok tanulságai
7. oldal
A magyar kultúra szabadságharca 10. oldal
Magyar Nemzet
Bérlőből - tulajdonos
8. oldal
Miből fejleszthetnek az egyetemek?
12. oldal
Ára: 10,50 H Magyar Árutőzsde melléklettel
ALAPÍTOTTA: PETIK) SÁNDOR
PÉNTEK, 1.995, február 10. LVIll. évfolyam, 35. szánt
Hazánk nem értékelődött le a Nyugat szemében
—jelentette ki brüsszeli tárgyalásai után Horn Gyula
(M unkatársunktól) BRÜSSZEL - Magyarország nem értékelődött le a Nyugat szemében, sőt ennek az ellenkezője az igaz, tárgyalópartnereim mindenhol hazánkat nevezték meg az első olyan országnak, amely Kelet-Euró-pából bekerülhet a nyugati integrációs szervezetekbe - hangoztatta átfogó brüsszeli tárgyalásait követően csütörtökön a magyar miniszterelnök.
Az Európai Unióban, a NATO-ban, az Európai Parlamentben és a Nyugat-európai Unióban is azt tapasztaltam, hogy partnereink egyöntetűen Magyarországot sorolják az első helyre az átalakulásban elért eredményeket tekintve - összegezte az integrációs szervezetek vezetőivel folytatott csütörtöki megbeszéléseit Horn Gyula. A magyar kormányfő nemzetközi sajtótájékoztatón is rámutatott, hogy nincs elvi változás a magyarországi reformfolyamatokban, a gazdasági
programokban. Hozzáfűzte, hogy az utóbbi hetek budapesti eseményei - a pénzügyminiszter lemondása, a privatizációs viták - egyik tárgyalásán sem kerültek szóba. „Miniszterek jönnek, mennek, nincs ebben semmi különös. Az új személyeket, akiket javasoltam, szakmai körökben nagyon jól fogadták. Bokros Lajos például komoly pénzügyi tapasztalattal rendelkezik, és húsz évvel fiatalabb is elődjénél” - idézték Horn Gyulát a belga lapok, amelyek szerint a magyar kormányfő Brüsszelben adott nyilatkozatában „igyekezett jelentéktelennek feltüntetni” a közelmúltbeli budapesti politikai változások súlyát. A L’Echo szerint nem véletlen, hogy Horn brüsszeli útja előtt egy nappal nevezte meg jelöltjét a pénzügyminiszteri és a jegybankelnöki posztra. A La Libre Belgique idézte a kormányfőt: a változások nem módosítják az SZDSZ-szel kötött koalíciót, s a liberálisok szintén egyetértettek jelöltválasztásával.
Az Európai Parlament elnö-
kével, Claus Hanschsel, valamint később az Európai Parlament védelmi, külügyi és külgazdasági bizottságának tagjaival találkozva Hóm kifejtette azt a magyar törekvést, hogy az Európai Unió 1996-os, a szervezet jövőjéről döntő kormányközi konferenciája után kezdődjenek meg hazánkkal a tag-felvételi tárgyalások, amelyek - a ratifikálást is beleértve - három év alatt elvezethetnének felvételünkhöz. Horn Gyula az Európai Unió brüsszeli bizottságának elnökével, Jacques Santerral találkozva is szólt arról, hogy a hat társult állam közül eddig csak Magyarország készített olyan memorandumot, amely rögzíti elképzeléseinket a csatlakozási folyamatról, s javaslatot tesz az együttműködésünk intézményesítésére. San-ter a magyar memorandumot rendkívül hasznosnak nevezte, mert véleménye szerint az 1996-os értekezletig is folytatni kell az integrációt, s a magyar dokumentum gyakorlati lépéseket vázol e téren.
(Folytatás a 3. oldalon)
Kisebbségi	I
önkormányzatok
Kialakulóban a finanszírozás
(Munkatársunktól)
Az elmúlt napokban komoly nézeteltérés alakult ki a Pénzügyminisztérium és Tabajdi Csaba, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára között.
A kisebbségi önkormányzatok költségvetésének, gazdálkodásának és vagyonhoz juttatásának kapcsán Tabajdi bírálta a PM-et, mondván: az elkészített kormány-előterjesztés sérti a kisebbségi önkormányzatok autonómiáját. Az előterjesztést a kisebbségi kerekasztal elnöke sem tudta elfogadni. Ma már viszont úgy tűnik, megoldódik a nemzetiségi önkormányzatok finanszírozása. Erről az államtitkár azon a sajtótájékoztatón számolt be, ahol egyben ismertette a magyarországi szlovákság és románság képviselőivel folytatott tárgyalás eredményeit.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kohl kancellár a Fehér Házban
Amerikai-német egyetértés a NATO bővítésének ütemében
(Tudósítónktól) WASHINGTON - Teljes egyetértés mutatkozott az amerikai-német csúcstalálkozón a NATO bővítését, valamint az Oroszországgal és Boszniával kapcsolatos politikát illetően. Kohl kancellár egynapos látogatást tett Washingtonban csütörtökön, s délelőtt a Fehér Házban Clinton elnökkel találkozott. Kohl délutáni programjában a kongresszus republikánus vezetőivel folytatott megbeszélés szerepelt.
A fehér házi tárgyalások után Clinton és Kohl sajtóértekezletet tartott, amelyen kölcsönösen beszámoltak ar-
ról, hogy a brüsszeli NATO-csúcson elhatározott ütemben bővítik ki az atlanti szövetséget, miközben különleges kapcsolatot építenek ki Oroszországgal. Az amerikai elnök egyértelműen leszögezte, hogy a NATO bővítése fokozatos és nyílt folyamatnak lesz a része, senkit nem érhetnek meglepetések, az időzítés és a feltételek meghatározása mindenki számára ismert lesz. A kibővített NATO pedig nem fenyegetheti a demokratikus Oroszországot. Nem tértek el a vélemények a cse-csenföldi válságot illetően sem, mindketten elítélték az erőszak alkalmazását, de kiálltak az orosz reformok és Jelcin elnök mellett is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Politika és privatizáció
„Á vita tulajdonképpen arról folyik, hogy a privatizáció gazdasági jellegű le-gyen-e vagy politikai irányítású” - nyilatkozta a Magyar Nemzetnek Pető Iván, az SZDSZ elnöke csaknem egy héttel ezelőtt. Annyi biztos, hogy a vita, and folyik, politikai jellegű.
Bartha Ferenc kormánybiztos eltávolítása a HungarHotels-ügy nyomán, a privatizációs miniszteri poszt létrehozásának ötlete a miniszterelnök részéről (ami a távozás gondolatát fontolgató Békési László számára az utolsó csepp volt a pohárban), a hatpárti egyeztetés a privatizációról (amelyről az SZDSZ elnök-frakcióvezetője demonstratív módon távol maradt), a Békési-vonalat több ízben bíráló
Suchman Tamás — mint a privatizációs miniszteri poszt várományosa — nevének kiszivárogtatása olyan eseményláncolatot alkotnak, amelyet csakis a koalíciós pártok között folyó politikai pozícióharcnak lehet minősíteni. Az SZDSZ legutóbbi bejelentése — amely szerint természetesen hajlandók elfoglalni a művelődési	államtitkári
posztot, ám ezt nein tekintik „cserealapnak” - jól mutatja a vita hangnemének keményedését.
Az ellentétek mélysége természetesen a tét nagyságából adódik. Sokszor és sokan elmondták már: a magánosítás mikéntjén múlik, hogy a társadalom mely csoportjai milyen esélyekkel szállhatnak versenybe a kisebb-nagyobb
vagyont és hatalmat jelentő státusokért. Igaz ugyanakkor az is, hogy a társadalmi igazságosság és a gazdasági kényszerpályák ellentétes követelményrendszere gyakorlatilag kizárja „a jó” megoldás megtalálását.
A privatizáció szabályainak kidolgozása tehát politikai kérdés, hiszen más társadalmi és gazdasági következményekkel, vagyis más hosszabb távú hatalmi viszonyokkal jár egy „gazdasági jellegű” és egy „politikai irányítású” magánosítási folyamat. Es hogy a kettő közül melyik — illetve a kettő milyen kombinációja - valósuljon meg, az politikai döntést igényel. Különben miért folyna róla ilyen kiélezett politikai vita?
Bethlenfalvy Gábor
*
A pápa fogadta Göncz Árpádot
II. János Pál pápa csütörtökön a Vatikánban fogadta a magyar köztársasági elnököt és feleségét. Göncz Árpád magyarországi látogatásra hívta meg a katolikus egyházfőt. (Információnk a magyar államfő olaszországi útjának utolsó napjáról a 3. oldalon)
(MTI külföldi képszolgálat -AP)
A munka törvénykönyve
Távol
a megegyezéstől
(Munkatársunktól)
Az Érdekegyeztető Tanács mai ülésén a társadalmi-gazdasági megállapodással kapcsolatos új kormányzati javaslat mellett - többszöri „nekifutás” után - ismét napirendre kerül a munka törvénykönyvének módosítása. Az új tervezet nem tetszik túlzottan a szociális partnereknek - mind a munka-vállalók, mind a munkaadók úgy vélik, a kormány a másik félnek akar kedvezni.
Dávid Ferenc, a munkaadói oldal szóvivője lapunknak tegnap elmondta, az újabb változat enyhén szólva kétségessé teszi, hogy ma meg tud-nak-e állapodni a munka törvénykönyvének módosításában. A kormány új elképzelése szerint az elrendelhető túlmunka felső határaként évente 144 óra lenne a törvényben meghatározva, s ezt háromszáz óráig lehetne bővíteni a kollektív szerződésekben. Ezt végső kompromisszumként esetleg elfogadnák a munkaadók, azt viszont aligha, hogy a kétszázadik túlóra fölötti túlmunka után - a jelenlegi 50 százalék helyett - százszázalékos bérpótlékot kellene fizetniük, mert ez nagyon megdrágítaná a bérköltséget.
(Folytatás a 9. oldalon)
A SZÉF elnöke bírálja a kormányt
(Munkatársunktól)
Több mint fél év távlatából nézve vegyesek az érzéseink, ami a koalíciós kormány érdekegyeztetési politikáját illeti: voltak és vannak pozitív nyilatkozatok, jószándékú törekvések és gesztusok felelős személyek részéről, de sajnos sok fontos program késett, több esetben nem sikerült megállapodni, hosszas tárgyalások után futottunk zátonyra - szögezte le tegnapi sajtótájékoztatóján Szabó Endre, a Szakszervezetek Együttműködési Fóruma elnöke.
(Folytatás a 4. oldalon)
Csúcstalálkozó jövő szerdán?
MDF-meghívó a KDNP-nek
(Munkatársunktól)
Az MDF legfelsőbb vezetése február 15-én találkozni kíván a KDNP új elnökével és vezető testületével, az erre vonatkozó meghívólevelet elküldték a kereszténydemokratáknak - a Magyar Demokrata Fórum szerda esti elnökségi ülésén hozott
döntésről Herényi Károly, a párt szóvivője számolt be pártja tegnapi sajtótájékoztatóján. Egy kérdésre válaszolva Herényi kijelentette: nem hinné, hogy a KDNP nem fogadja el a meghívást, a távolmaradásra nem lehet különösebb indokuk.
(Folytatás az 5. oldalon)
A Budapest Bank a monetáris politikáról
Növekedhet a GDP
A Budapest Bank Rt. várakozásai szerint az idei gazdaságpolitika döntően a monetáris politikára épül majd, amely erősen megszorító jellegű lesz. Az összkereslet mérséklésének szándékában új elem, hogy a gazdaságpolitika nemcsak a la-
kossági, de a vállalkozói szférában is vissza kívánja fogni a keresletet. A pénzintézet ez évre 24-26 százalékos fogyasztói-ár-emelkedést prognosztizál, a termelői árak éves 13-15 százalékos emelkedése mellett.
(Folytatás a 9. oldalon)
\ holnapi 32 oldalas Magyar NemzőIllői
Interjú
Magyar Bálinttal
Nagy Sándor a kormányról
Elek István publicisztikáj a
Vége a műszaki értelmiségnek? .
A válságkezelés válsága
A demokrácia esélyei
Pályázzanak vagy kuncsorogjanak a filmesek?
A közoktatás víziója
/■
Allatcsempészet
életre-haláira
Budapest
Csökkent a bűnesetek száma
(Munkatársunktól)
Az elmúlt évben a fővárosban 3,6 százalékkal (133978-ról 129160-ra) csökkent a bűn-cselekmények száma - jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Bodrácska János, Budapest főkapitánya. Értékelésében hangsúlyozta: az emberölések száma 53-ról 70-re nőtt, míg az emberölési kísérleteké 29-ről 26-ra mérséklődött.
(Folytatás a 4. oldalon)
S
Uj APEH-nyomtatványok
Sorok - adóbevallás előtt
a
Vállalkozói sor(s)ok az APEH székháza előtt
Már kaphatók a boltokban az állami költségvetéssel szembeni kötelezettségek és juttatási igények havi és negyedéves bevallására szolgáló nyomtatvá-
nyok - tájékoztatta az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal csütörtökön az MTI-1. A havi bevallásra a 9501-es APEH/152. r. sz„ az évközi, il-
MTl-fotó - Czimbal Gyula
letve negyedéves bevallásra pedig a 9502-es APEH/153. r. sz. nyomtatványokat lehet használni.
(Folytatás a 9. oldalon)

&
J1
m
¡I

. ■.■■íi
A-
m
j-ju
m
^.#1
üaa

í]
AT
m-
ÉT

m
áfüdor