﻿Közelkép: Kárpótlás
7. oldal
Gyerekek törvényen kívül
9. oldal
Szabó Zoltán és a Magyar Nemzet
10. oldal
Nemzet

A kormány és a szakszervezetek
12. oldal
9?
Elszállt”
hetvenötmillió...
15. oldal
:<■1 ' í.:$
Ara: 19,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PEI NO SÁNDOR
LSI I ÖRTÖK, 1995. március 9. EMII. évfolyam, 58. szám
Előtérben a magyar EU-tagság és a gazdasági kapcsolatok
Budapest vendége a finn államfő
(M unkatársunktól) Elsősorban a gazdasági együttműködésről, valamint a magyar integrációs törekvésekről s az ehhez nyújtandó helsinki segítségről esett szó Göncz Árpád köztársasági elnök és Martti Ahtisaari finn államfő szerdai budapesti eszmecseréjén. Az ezer tó országának tavaly - az ország történelmében első ízben közvetlenül - megválasztott elnöke Bécsből érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Magyar-országra.
Mint találkozójukat követően Göncz Árpád kifejtette: „előremutató és barátságos” megbeszélésükön az üzleti kapcsolatokról szólva megállapították, hogy bár az'elmúlt esztendőben a kétoldalú kereskedelem mértéke növekedett, Magyarország deficittel zárta az évet.
(Folytatás a 3. oldalon)
Ünnepélyes fogadás a Parlament előtt
MTl-fotó - Soós Lajos
Díszdoktorrá avatták Horn Gyulát
Kazahsztánban a kormányfő
(Moszkvai tudósítónktól) ROSZTOV-ALMATI -Ünnepélyesen díszdoktorrá avatták szerdán a rosztovi közgazdaság-tudományi egyetemen Horn Gyulát, aki oroszországi hivatalos látogatásának befejező állomásaként kedd este érkezett a Don melléki városba. A miniszterelnök vezette magyar küldöttség Rosztov-ból Almatiba repült, ahol csütörtökön hivatalos tárgyalások kezdődnek a kazah vezetőkkel.
A kormányfőnek „a magyar gazdaság és tudomány fejlesztésében kifejtett múlhatatlan érdemeiért” még tavaly szeptemberben ítélték oda a díszdoktori címet. Az egykori rosztovi népgazdasági intézetben Horn 41 évvel ezelőtt szerzett diplomát, s az orosz fél a mostani vizit kínálta alkalmat ragadta meg, hogy átnyújtsák neki a díszdoktori oklevelet.
(Folytatás a 3. oldalon)
A Nemzeti Bank kitart a monetáris szigor mellett
- mondta Surányi György
A Magyar Nemzeti Bank szigorítja monetáris politikáját, hogy segítse az ország gazdaságának átkormányzását a tartós gazdasági növekedési pályára -közölte Surányi György, az MNB elnöke a Reuternek adott inteijújában. Meg kell találnunk a fenntartható gazdasági növekedés megvalósításának módját, le kell állítani az ország eladósodásának növekedését, mert hosszú távon nem lehet együtt élni egy növekvő külső adóssággal - fűzte hozzá a bankelnök. Elmondta, hogy a múlt hónapban történt kétszázalékos emelés után fontolóra vették a kereskedelmi bankok minimális, jelenleg 14 százalékos tartalékrátájának újabb növelését. A bank emellett esetleg csökkenti a kereskedelmi bankok számára biztosított jegybanki repolehetőséget.
Surányi György kijelentette, hogy restriktiv monetáris politikára van szükség a reálértékben tavaly 1,5 százalékról kétszázalékosra növekvő fo-
gyasztás visszafogására. „Ez még mindig túl magas, ha figyelembe vesszük Magyarország jelenlegi folyó fizetési-mérleg-hiányát” - mutatott rá.
Az MNB elnöke elutasította az amerikai Standards and Poor's hitelképességet osztályozó hivatal nemrégiben tett kijelentéseit, melyek szerint elképzelhető, hogy Magyarország nem tud eleget tenni külföldi törlesztési kötelezettségeinek. A Magyar Nemzeti Bank pénzpiaci szavahihetőségének megteremtésével akarja segíteni a forint elleni spekuláció csökkentését - közölte Surányi György.
„Vissza kell szerezni a piaci szavahihetőséget. Meg kell győzni a piacot, hogy elköteleztük magunkat az injláció csökkentése, egy ésszerű politika, a költségvetési deficit csökkentése mellett. Há meg tudjuk győzni a tőzsdéseket, akkor árfolyam-politikánk hitele sokkal magasabb lesz a jelenleginél” - mondta interjújában a bankelnök.
Halál és statisztika
Boros» Péter minapi, Magyar Nemzet-beli nyilatkozata - mint várható volt -vihart kavart: maga az igazságügy-miniszter is szükségét érezte, hogy hozzászóljon a halálbüntetés visszaállításának lehetőségét, illetve szükségességét (irtató vitához. A halálbüntetés ellen szóló érvek ma már a szélesebb közvélemény előtt is ismertek: egyrészt a nemzetközi jogfejlődés e büntetési mód eltörlése felé halad, másrészt a kriminológiai adatok azt mutatják, hogy az államilag elrendelt kivégzéseknek nincs visszatartó erejük, magyarán: hatásukra nem csökken a gyilkossági statisztika.
Léteznek természetesen ellenérvek is. Ami az előbbi állítást illeti: nem érkeztek eddig hírek arról, hogy mondjuk a halálbüntetést visszaállító New York államot a civilizált országok kitaszították volna maguk
közül a jogfejlődés fő irányával való szembefordulása miatt, a kriminológiai adatokkal való érveléshez pedig az fűzhető hozzá: a bűnözés nem csak statisztikai probléma.
11a valaki brutálisan meggyilkol egy leánygyermeket, ezért börtönbüntetésre ítélik, majd tíz-tizenöt év múlva kiszabadul, és újabb leánygyermeket öl meg, akkor ez utóbbi gyermek szüleivel szemben az állam nem hivatkozhat statisztikai adatokra. A tény egészen egyszerűen az, hogy ha az állam gondoskodott volna arról, Hogy a gyilkos többé ne járhasson-kelhessen szabadon közöltünk, akkor az a gyermek éleiben maradt volna. Vagyis az állam passzivitásával egy ártatlan ember halálát okozta, s az ezzel kapcsolatos erkölcsi felelősséget nem háríthatja el magától.
Joggal vethető fel ezen
a ponton az is, hogy a veszedelmes gyilkosok társadalomból történő eltávolításához nincs feltétlenül szükség fizikai megsemmisítésükre, elegendő lenne mondjuk száz-százötven éves börtönbüntetéseket kiszabni rájuk, vagyis szó szerint értelmezni e büntetések életfogytiglaniságát.
Boross Péter nyilatkozata tehát nem abból a szempontból bír jelentőséggel, hogy a halálbüntetés mellett eddig nem hallott, meggyőző érveket sorakoztatott volna föl. Abból a szempontból viszont mindenképpen hasznos volt, hogy ráirányította a figyelmet arra: a hatalom nem maradhat „semleges” a tisztességes emberek és gyilkosok egyenlőtlen küzdelmében. Az államnak ezt az erkölcsi felelősségét nem tehetik zárójelbe semmiféle statisztikák.
Belhlenfulvy Gábor
Dollárválság
Az európai valuták védekeznek
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Tovább esett a dollár a nemzetközi valutatőzsdéken a japán jenhez és a német márkához" képest, s számos európai valuta is a mélypontra zuhant a német valutával szemben. Franciaországban, Belgiumban, Dániában és Portugáliában ezért a rövid távú kamatlábakat megemelték, hogy a spekulánsok számára nehezebbé tehessék elérhetőségüket.
(Folytatás a 3. oldalon)
Somogyi Ferenc szerint
A bukaresti tárgyalások segítették a megértést
- A Teodor Melescanu külügyminiszterrel, valamint partneremmel, Marcel Dinu államtitkárral folytatott megbeszélések jól szolgálták azt a célt, hogy mindkét fél egyértelműen kifejtse: törekszik az alapszerződés megkötésére, lehetőség szerint még a párizsi stabilitási konferencia megnyitása előtt. Ugyanakkor mindkét fél jogos elvárása, hogy jó, a kölcsönös érdekeket megfelelően tükröző alapszerződés szülessen - nyilatkozta a Magyar Nemzetnek bukaresti látogatásáról Somogyi Ferenc, a Külügyminisztérium közigazgatási államtitkára.
A tárgyalások során az államtitkár megerősítette azt a magyar álláspontot, hogy azokban a kérdésekben, amelyekben a felek álláspontja között lényeges különbségek vannak - ezek közé tartozik a még nyitva maradt egyetlen, a kisebbségi jogok védelméről szóló cikkely -, az európai normákat, az európai szabványokat hívjuk segítségül. Mégpedig oly módon, hogy a felek által korábban elfogadott dokumentumokban már vállalt politikai jellegű kötelezettségeket az alapszerződés révén jogi kötelezettséggé alakítsuk.
(Folytatás a ll. oldalon)
Kilencvennapos haladék
• •
Önkormányzati csődtörvény készül
(Munkatársunktól)
Nem kell attól félni, hogy a hazai önkormányzatok sokasága fog csődbe menni. Nem alakulhat ki az a helyzet, amit négy évvel ezelőtt a vállalatokra vonatkozó csődtörvény életbe lépését követően tapasztalhattunk, akkor ugyanis valóban ezres számban indítottak felszámolási eljárást a vállalatok ellen.
Mindezt Thuma József, a Belügyminisztérium helyettes államtitkára jelentette be azon a szerdai sajtótájékoztatón, ahol a készülő önkormányzatokra vonatkozó csődtörvényről tájékoztatta az újságírókat, akiket megkért egyben arra is,
ne terjesszék azt a hírt, hogy önkormányzatok tömege fog csődbe menni. Mint mondta, ez csak pánikkeltésre jó, holott a helyzet közel sem ennyire rossz.
A jelenlegi önkormányzati törvény kimondja: az önkormányzatok kötelezettségvállalásáért a költségvetés nem áll helyt. Arról azonban nem szól az önkormányzati törvény, hogy mi van akkor, ha egy ön-kormányzat csődbe megy. A készülő csődtörvény koncepciója elsősorban az önkormányzatot is védő és a piac többi szereplői számára is tájékoztató lesz.
(Folytatás a 4. oldalon)
Döntött a nemzetbiztonsági bizottság
Öt új átvilágítóbíró-jelölt
(Munkatársunktól)
Az egyes fontos tisztségeket betöltő személyek ellenőrzéséről szóló törvény fokozottabb ütemű végrehajtásával indokolta Boross Péter, a nemzetbiztonsági bizottság elnöke az új átvilágítóbírák jelölését. A bizottság tegnapi ülésén öt jelöltet hallgatott meg, és Solt Pálnak, a Legfelsőbb Bíróság elnökének egyetértésével vala-mennyiüket alkalmasnak találta. A nemzetbiztonsági bizottság döntése kötelezi az illeté-
kes bíróságokat, hogy az Országgyűlésnek név szerinti előterjesztést tegyen Fehérné Léb Judit, a Komárom-Eszter-gom megyei bíróság, Gondos Imre, a jászberényi városi bíróság,. Hodászi Zoltán Lajos, a pápai városi bíróság, Mak-ranczy József nyugdíjas, korábban a fővárosi bíróság bírája és Bründl Frigyes, az Igazságügyi Minisztérim nyugdíjas tanácsosa, korábban a Budapesti Központi Kerületi Bíróság bírójának átvilágítóbírává
Léphaft Pál rajza
való kinevezésére. A kinevezésekre nyolc napon belül kell megküldeniük az előterjesztési a bíróságoknak.
Boross Péter a bizottság ülését követő sajtótájékoztatón elmondta, egy hatodik bíró jelölésével is foglalkoztak, az ő jelöléséről azonban nem döntöttek, mert csak két napja jelentkezett a bizottságnál, s nem volt idő a szükséges információk beszerzésére a honvédelmi és a belügyi tárcától.
(Folytatás az 5. oldalon)
\ s/onihati 32 olilalus Masívar Nemzetből
Időzített bombák az alkotmányban
Egy sor időzített bomba ketyeg az alkotmányban. Ezek nem azért nem roI>-bantak fel, mert alaptörvényünk olyan jó, hogy mindenre megoldást tud adni, hanem mert azok a helyzetek, amelyek a Irombákat működésbe hozzák, még nem álltak elő. Ez pusztán a véletlenen múlik - mondja Hack Péter, az Országgyűlés alkotmányügyi bizottságának elnöke.
Vive Trianon!
.Múlnak a napok, a hónapok: folyik a kormányzásnak mondott nagy kísérlet, a leplezetlen politikai adok-veszek... Nem ez „a megbízható megoldás”. A koalíció állandó lebegtetése, a „megyünk, de maradunk” csak rontja az esélyeket - írja publicisztikájában Csapody Miklós.
Hogyan válhatunk milliomosokká?
Néhány éve Magyarország bét legsikeresebb üzletembere közé sorolták Balázs Andrást, a Sámson Holding fejét, aki mint korábban nyilatkozta, megoldaná az ország gondjait, ha hagynák. Csakhogy a holding kétmüliárd forint értékű váltót bocsátott ki, amelyhez nem kötődött áru-mozgás vagy gazdasági tevékenység. A vizsgálóüszt, aki az aktákat átnézte, akár doktori címet is szerezhetne a „közgazdasági” ismeret-anyagból.
Nyomoznak a volt Peko Műveknél
Ózd: se pénz, se munkahely
(Munkatársunktól)
Az ózdi Peko Művek története nem ért véget a felszámolással. A tavaly megszüntetett vállalat egyes ügyei iránt e napokban kezd nyomozást a Borsod megyei rendőrség. Tegnap felröppent hír szerint mintegy huszonnégymillió forint munkahely-teremtési támogatást kapott tavaly ősszel az acélhengerléssel foglalkozó cég a megyei munkaügyi központtól, ám a pénz elköltése nem felelt meg az eredeti céloknak.
(Folytatás a 13. oldalon)
Felmentették Naszvadi Györgyöt
Bokros Lajos pénzügyminiszter március 15-ei hatállyal -érdemei elismerése mellett - felmentette Naszvadi Györgyöt, a Pénzügyminisztérium helyettes államtitkárát, és egyidejűleg kinevezte László Csabát helyettes államtitkárnak, aki jelenleg az Államháztartási Reformtitkárság vezetője. A miniszter nagyra értékeli Naszvadi Györgynek a Pénzügyminisztériumban végzett több mint két évtizedes munkáját, amelyért kifejezte köszönetét. László Csaba személyében egy kézbe kerül az államháztartási reformmunkák koordinálása és a költségvetési tervezés.