﻿7. oldal
Itáliai
kiszorítósdi
2. oldal
A kormány árnyéka
6. oldal
Ez már piacgazdaság?

m		«1
i	Miért kínlódnak	¡1
1	a kamarák?	M
1	6. oldal	i $1
1	Interjú	$ !
1	Sárándi Józseffel	i
1	10. oldal	1

Ara: 19,00 Fi Magyar Árutőzsde melléklettel
ALAPÍTOTTA: PKTHO SÁNDOR
FENTEK, 1995. július 7. IMII. évfolyam, 157, szám
zt
‘¿íeket
kon?
irm c^i i
óikor j
. urmdl
jk* Iri.m i-
'4ít>fT1 cUM
A béfhe-j
itctó it I I
bcvé* I
»cm pedig I i/erúiíiéf- * Mi okkor I x itrando* 1 révre ad- \ megoldás I tány/atok 1 gj Allaii-uuabb. t tfheniffi I • /ni Htjvg
t
:!d|
otjl
ívelj.
¡ól)*
rcha
S t'.dÜÉ» még le 1» iekü ti. ok-
.IjíNi#
honf’
elünk.
sunk I
g> fiókét I meg**”: t keli n item
<y
rviss/ttl
.mnjij
thocgj
fi
mitiod
regél
.)

Ikol

or® v°-
urv«i*| ,ai nJP**
Ű/6W ‘
delfin* itW-WB n $
.,.1,/náí’
«tern
rC űam
,kán*
. n*IT
, eltépd’
hei5|
,ne^
hoK-^
vinw
tA
A miniszterelnök találkozni kíván az Alkotmánybíróság elnökével
Kormánydöntés csak három hét múlva?
(M unkatársunktól)
Az Alkotmánybíróság döntése utáni helyzetet tárgyalta meg tegnapi ülésén a kormány. Horn Gyula miniszterelnök az ülést követő sajtótájékoztatón kijelentette: többféle lehetőség is felvetődött a központi költségvetésből kieső mintegy 12 milliárd forint pótlására, de neki az a véleménye, hogy a társadalmat nem lehet tovább terhelni. A kormány egységesen úgy foglalt állást: nincs szükség a parlament rendkívüli, nyári ülésszakának összehívására.
A kormány csütörtöki ülésének fő témája az Alkotmány-bíróság legutóbbi döntése után kialakult helyzet megtárgyalása volt. A kabinetülést követően Horn Gyula miniszterelnök tájékoztatta az újságírókat. A kormányfő elöljáróban leszögezte: eltökélt szándékuk az államháztartási reform végrehajtása, s ezt össze kell kapcsolni a pénzügyi gazdasági élet stabilizációjával. Ez nem csak a nemzetközi partnerek elvárása - hangsúlyozta hanem az ország belső érdeke is.
Horn Gyulu: Á társadalmat tovább terhelni nem lehet
Az elemzés során a miniszterek úgy kalkuláltak, hogy az Alkotmánybíróság	döntése
nyomán a központi költségvetésben 12 milliárd forint, a társadalombiztosítási	önkor-
mányzatok költségvetésében mintegy 16 milliárdos hiány
keletkezett. A kormány álláspontja, hogy az 1995-ös költségvetésben a 12 milliárdot pótolni kell, a miniszterek július 26-27-én hoznak konkrét döntést ezzel kapcsolatban. Hóm Gyula elmondta, nem halogatásról van szó, hanem szeret-
Weber Lajos felvétele
nék látni az év első félévének eredményeit, nemcsak a kiadási, de a bevételi oldalt is. Mint megtudtuk: az előrejelzések szerint egyes területeken több a bevétel, mint amennyire a kormány számított.
(Folytatás az 5. oldalon)
Jugoszláv
szankcióenyhítés
A Biztonsági Tanács hosszabbított
ÚJVIDÉK - Cári Bi/dt, a Jugoszlávia-értekezlet társelnöke csütörtökön Boszniát járta a békefolyamat felújítása érdekében. Szerdán este a hercegovinál Mostarban tárgyalt Kresimir Zuhakkal, a bosnyák-horvát föderáció elnökével egyebek között a gyorshadtest állomásozta-tásának engedélyezéséről is, csütörtökön pedig Szarajevóban a boszniai kormány tagjaival, valamint a békeerők vezetőivel cserélt véleményt a konfliktus megállításának és a tárgyalások folytatásának lehetőségéről. (Folytatás a 3. oldalon)
Héják és galambok harca
Jelcin kinevezte új belügyminiszterét
(Tudósítónktól) MOSZKVA - Borisz Jelcin sajtótitkára csütörtökön cáfolta, hogy az elnök visszavonná vagy megváltoztatná keddi rendeletét a fegyveres erők alakulatainak állandó csecsenföl-di állomásoztatásáról. Előző nap a grozniji rendezési tárgyalásokon részt vevő kormány-küldöttség tagja, Arkagyij Volszkij közölte, hogy az ukáz lényegében keresztülhúzta a megbeszélések eddigi eredményeit, de mint elárulta, a Viktor Csernomirgyinnel folytatott konzultációk során ígéretet kaptak arra, hogy az ominózus dokumentumot hatálytalanítják
vagy módosítják, másként nem is mennének vissza Groznijba.
Szergej Medvegyev, Jelcin szóvivője az Interfax hírügynökségnek nyilatkozva kijelentette, hogy nincs olyan információja, amely alátámasztaná Volszkij szavait. Szerinte különben sincs semmi rendkívüli a szóban forgó rendeletben, hiszen csak helyreállítja a Duda-jev hatalomra kerülése előtt létezett status quót. Medvegyev emlékeztetett arra, hogy a föderáció valamennyi régiójában vannak a hadseregnek egységei, és semmi sem indokolja, hogy Csecsen-földdel kivételt tegyenek.
(Folytatás a 3. oldalon)
Üzenet belső használatra?
„A Nemzetközi Valutaalap rátelepszik a magyar gazdaságra” — hangzott a menetrendszerű bírálat 1993-ban, „köszöntve” az ükkor Budapestre érkezett IMF -es delegációt. Természetesen nem a hivatidos |>énzügyi körök fogadták így a vulutaalaposokat. Akkor is a túlelosztás, a külső egyensúlyi zavarok növekvése, a belső adósságállomány kedvezőtlen volta együtt szerződésszegésnek minősült, la- is fagyasztotta a hitelek folyósítását az IMF.
Évek teltek el azóta, a Nemzetközi Valutaalapot folyamatosan tiszteletben tartó mindenkori hivatalos kormányzat mégsem jutott egyről a kettőre. S most, a nyár derekán, a miniszterelnök mintha megelégelte volna: a magyar lakosság tűrőképességére — egyébként okkal — hivatkozva nemtetszéséről nyilatkozott a neves nemzetközi gazdasági hírügynökség-
nek. Az üzenet nyilván Washingtonban van már, de ki tudja, mi lesz a foganatja. Vajon Horn Gyula az egykori ellenzők pártjára állt, s elfogadta a bírálatot, miszerint az IMF rátelepszik a mugyar gazdaságra?
Nem valószínű. A miniszterelnök jó politikus, bizonyosan ő is megoldotta azt a képletet, amit a washingtoniak otthon már kiszámoltak: az Alkotmánybíróság által „megvétózott” Bokros-csomag, a mínusz 40 milliárdos (vagy mínusz 12 milliárdos?) vonzatával egyetemben nem felel meg annak az ígéretnek, amellyel a kormányfő pénzügyminisztere és a jegybankelnök társaságában nemrégiben Amerikába utazott. Hárshegyi Frigyes MNB alelnök pedig épp a minap nyilatkozott: a hiány mértéke finanszírozhatónak tűnik a jelenlegi viszonyok között. Azaz: szerződésre amúgy sem va-
gyunk jók, a külső források pedig elégségesek: helye lehet a keményebb hangnak. A kifelé intézett üzenet idehaza hathat jobban: Iáin, a magyar kormány hallgat ránk, odamond, ha kell.
Mindenesetre a nemzetközi gazdasági sajtó szinte egyszerre értesült a magyar miniszterelnök IMF-et bíráló szavairól és arról az újabb kétmilliárd dolláros valutaalapos támogatásról, mely a mexikói büdzsé számláján jelent meg. A közép-amerikai ország mögött ott áll az Egyesült Államok teljes garanciavállalása, s így nem lehet kétséges az IMF lojalitása sem. Mi pedig megint csak saját magunkra támaszkodhatunk. Igaz, ez még előnyünkre is válhat: ez a saját forrás ugyanis ukár még a gazdaság válságu túlélésének forrása is lehet.
Gergely László

Balatoni szemle
Kiváló a tó

minősege
(Munkatársunktól)
Repülőgépes balatoni szemlén vett részt tegnap Nemcsók János, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára, a tó nemrég kinevezett kormány-biztosa, majd tapasztalatairól és terveiről a vízügyi tárca vezetőinek társaságában Siófokon, a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság tanácstermében tartott sajtótájékoztatót.
A kormánybiztos elsőként bejelentette: július végén kormányülés elé terjeszti a Balaton rendezési tervét, és a jövő évi költségvetését, amely utóbbi semmiként sem lehet kevesebb ötmilliárd forintnál. Nemcsók János ezt a reményét -mint modta - arra alapozza, hogy Bokros Lajos pézügymi-niszter bölcs és belátó ember, olyan személyiség, aki fogékony a környezetvédelem iránt, s mivel a kormány is elszánt, biztos benne, nem fogja megtagadni ezt a támogatást.
- A további négy-öt esztendőben is évi három-négy milliárd kell a Balatonra, s akkor ígérhetem, európai színvonalon oldjuk meg a tó vízminőségi és környezetvédelmi problémáit - mondta az államtitkár. (Folytatás a 4. oldalon)
Pető Iván az újabb megszorításokról
A jövőben nem tartható a fűnyírómódszer
( Munkatársunktól)
Jövőre mindannyian megisszuk a levét, ha a költségvetés hiánya idén túllépi a kormány által tervezett mértéket - jelentette ki Pető Iván. A kormányüléssel és az újabb Bokros-csomaggal kapcsolatosan megismételte a szabad demokraták álláspontját, miszerint az Alkotmánybíróság döntése a technikai megoldásokban jelenthet változást, de a szigorításokat természetesen nem lehet elkerülni.
A szabad demokraták álláspontja legfeljebb technikai megoldásokban különbözik koalíciós partnerétől, illetve Bokros Lajosétól, abban azonban egyetértenek, hogy a megszorító intézkedéseket végre kell hajtani, az ország fizetőképességének megőrzése érdekében - hangoztatta Pető Iván pártelnök Salgótarjánban, nagyjából a kormányüléssel egyidőben tartott sajtótájékoztatóján. Találgatásokba nem kívánt bocsátkozni a kabinet várható döntéséről, mert mint mondta: előzetes egyeztetés nem volt az Alkotmánybíróság határozata következtében kieső mintegy 40 milliárd forint költségvetési hiány pótlása ügyében, épp a
kabinet ülése az a fórum, ahol az álláspontokat meg kell vitatni. Kérdésre válaszolva elárulta: a pénzügyminiszter és a szabad demokrata szakértők között természetesen voltak tárgyalások, mindkét fél ismertette álláspontját, az azonban csak a kabinet ülésén derülhet ki, mennyire egyeztet-hetőek ezek össze.
Leszögezte: a jövő évi költségvetés hiánya nem emelkedhet a GDP 3-3,5 százaléka fölé. Elismerte: a Bokros-csomag az ország adott helyzete miatt vált szükségessé, de olyan költségvetés, amely „fűnyíró” módszerrel készül, a jövőben nem tartható. Bejelentette: az SZDSZ kidolgozta a társadalombiztosítási bevételek növelésének egyik lehetséges alternatíváját, amelynek lényege, hogy az egészségügyi pénztár fix összeget állapítana meg, az eddigi százalékos díjfizetés helyett, a munkavállalók részére, így nem lenne szükség arra, hogy a munkaadók - tb-kímé-lésókán - lenyomják a béreket, s más csatornán biztosítsák alkalmazottaik jövedelmét. Ehhez azonban a két biztosítási pénztárnak ketté kell vállnia -hangoztatta a pártelnök. Hozzátette: minden reformlépés pénzbe kerül, s nem eredményez azonnali bevételnövekedést.
(Folytatás az 5. oldalon)
\ holnapi 32 oldalas Maiivar Nemzőiből
Interjú
Baja Ferenccel
Torgyán József a kisgazdák új politikájáról
Mélyül a szakadék
Mitől szerencsétlen egy nép történelme
Sztálin magánélete
Titokzatos
kórházprivatizációk
Végelszámolás
Ózdon
Hol vannak a 48-as lobogók?
Hat év
a kacsaól alatt
A hit regénye
Szombati lapszámunkban közölni kezdjük Kristóf Attila A hit regénye című írását. A regény Isten (időtlen) kereséséről és Ábrahámról, a választott nép ősatyjáról szól.
Személyi szám, ha elkapkodják...
Hihetetlenül kevés jövedelmet vallanak be a vállalkozók
(Munkatársunktól) Magyarország váljék az egymillió virágzó vállalkozás országává - George Bushnak, az Egyesült Államok volt elnökének ezen szavait Páti Zoltán, az APEH elnöke idézte fel tegnap annak kapcsán, hogy elemezte az egyéni vállalkozók tavalyi tevékenységét és ismertette az 1994. évi társa-ságiadó-bevallásokról készült gyorsjelentés főbb megállapításait. Ennek során a sajtótájékoztatón kiderült:	George
Bush kívánságának mára sajnos csak az egyik része, mégpedig a mennyiségre vonatkozó teljesült... Ezen a tényen pedig valószínűleg az sem változtat, hogy jelentős részt képviselnek a be nem küldött vagy értékelhetetlen bevallások, melynek következtében nem kezelhetők teljes biztonsággal az adatok.
(Folytatás a 9. oldalon)
A három elszámolási módba tartozó egyéni vállalkozók száma
Parádfiirdői kórház
Megmenekült a szanatórium
(Munkatársunktól)
Tegnap indulatos betegek és hallgatag orvosok fogadták Pa-rádfürdőn az Állami Gyógy kórházban azt a minisztérumi delegációt, amelyik az intézmény jövőjéről zajló tárgyalás folytatására érkezett a mátrai üdülőfaluba. A pünkösd óta tartó bizonytalanság (amiről az elmúlt hét szombatján riportban számoltunk be) - úgy tűnik - némileg
megnyugtató véget ér, bár a tárgyalások eredményeként nem marad változatlan a szanatórium élete. Mint azt Jantsky Erzsébet főigazgatótól megtudtuk, a népjóléti tárca döntése értelmében a krónikus nőgyógyászati és emésztőszervi zavarokkal küszködő betegek részére megmarad a korábbi ágyak számának a fele. A főigazgató főorvosnő a döntéshez hozzátette, hogy a
megmaradó ágyakat kizárólag a Heves megyei beutaltak számára lehet majd fenntartani és a további nyolcvan ágy hasznosítására ki kell dolgozni egy üzleti alapon álló szakmai tervet, aminek viszont az új szanatóriumi térítésekkel is számolnia kell. Ide lehet majd beutalni az ország egyéb részeiről a rászorulókat, ám azért már fizetni kell.
(Folytatás a 4. oldalon)
Fogyasztóvédelem, új bírsághatárral
Aki mér, az nyer?
(M unkatársunktól)
Még az idén átalakul a fogyasztóvédelem szervezete. Mint azt már jeleztük a Magyar Nemzetben, a hatékonyabb állami fogyasztóvédelem érdekében rövidesen beolvad a Kermi a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőségbe. Ezzel párhuzamosan közel hétszeresére emelkedhet a kiszabható bírság.
(Folytatás a 9. oldalon)
■y-i-i'áá ■