﻿ff föUftf « «W	^rcS3)n5iw3*iW

rab
ítélt
uwn. <tii
mi i viú'
» ; újKA UK-. tsti (t HU'
• ujliiu«
«n unkinMk ,i ,<n tár fitt ,'urifejt tmhn
HVH M%li’
¡¿j gft/iMnà*
>■ ittkjfin*
iMíáflcfc uN*-
«1-tjJM ttiMici
f(l. .filfcü 6 *
,f *ml*r*W* 1
( i )fl ¿ví*
,u> „ i r
S	jeli#*1
,	,:,illatéi
meg *
**. *«u«i| „.«h, k»á§
■» f* kiIvmI
. jjIj f!<>nip
Hítjdi.
cty	mink :
jbűl »
j. ,/cfimki
(éti
Vd KtUtnti
Lttft
fii
i'iictM
.jalAfH
,k ->’.*»
rncíkkfl
' il k
. kémÉ
«tv/*'
;kC"
<1. «**
Közelkép:
Falusi turizmus
7. oldal
Aggtelek a világörökség
lázában
eg
9. oldal
A gazdasági hisztéria gyökerei 12. oldal
Maéar Nemzet
Az új magyar konzervativizmus
10. oldal
Csökken
az EU-hívök száma
11. oldal
!mámm
Ára: 19,50 Fi
ALAPÍTOTTA: PETIK) SÁNDOR
CSÜTÖRTÖK, 1995. július'27. LV1II. évfolyam, 1 71. szám
Butrosz Gáli átruházta a döntés jogát
A boszniai szerbek súlyos légicsapásokra számíthatnak
	ÚJVIDÉK-A NATO Ta-
	nácsa maratoni ülése után is-
	mét keményen figyelmeztette a szerbeket, fokozni fogja a légi-
	csapások erejét, ha a szerbek támadják a „védett” övezete-
2S í	ket. Miközben a Biztonsági Tanács a boszniai szerbek vissza-
	vonulását követeli az elfoglalt
* jt#	enklávékból, Butrosz Gáli szó-
•Wr.	vivője bejelentette, az ENSZ
	főtitkára átruházta katonai pa-
ni» ■	rancsnokaira azt a jogot, hogy döntsenek: szükség van-e légi-
ü.	csapásokra Gorazde, illetve a
>■ OriJ-	kéksisakosok védelmében. Er-
	ről ezután Bertrand Janvier tá-
Hl	bornok, a volt Jugoszláviában
**|«	állomásozó békefenntartók fő-
	parancsnoka határoz, illetve ő
ci tv*	megbízhatja ezzel Rupert
	Smitb-t, a boszniai ENSZ-csa-
	patok irányítóját.
Zepa lassanként teljesen kiürül. Mire kedd délután a szer-bek bevonultak, már csaknem mindenki távozott a városból. A sebesültek Szarajevóba érkeztek már, a polgári lakosság elszállítását is lassanként befejezik, az elsó csoportok már Kladanjban vannak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Rabin szabad kezet kapott a tárgyalásokhoz
Izraeli szavazás a Golánról
JERUZSÁLEM - Feszült légkörben folyt a vita szerdán a knesszetben az 1981-ben hozott Golán-törvény módosítására benyújtott javaslatokról. Ezek ugyanis apróbb eltérésekkel azt indítványozták, hogy csak kétharmados parlamenti többséggel lehessen határozatot hozni a Golán-fennsík jövőjéről. A benyújtott javaslatok közül végül a Munkapárt három képviselője által kidolgozott tervezetet vitatták meg.
A szavazás előtti számolgatáskor még úgy tűnt, hogy a kabinetet mindössze 58-an támogatják, ami az indítvány elfogadását s ezzel az ellenzék győzelmét hozta volna. Végül név sze-nnti szavazással döntöttek a tör-
vényjavaslatról, ami újabb vok-sot hozott, s ez a „győzelmet” jelentette Jichak Rabin kabinetjének. A törvénytervezet elutasítása nyomán ugyanis az esetleges szír-izraeli megállapodáshoz egyszerű többségre van szüksége a koalíciónak. Jichak Rabin ostoba törvényjavaslatnak" nevezte három párttársa előterjesztését, mondván, kísérletet tettek a kormány szír-izraeli békekezdeményezésének megtorpedózására. A miniszter-elnök jelezte, hogy folytatja a Gplán védelméért vívott harcot, s bár most nem áll szándékában kiválni a Munkapártból, de a jövő évi választások előtt alaposan fontolóra veszi lépéseit.
Á. R.
Budapest: több mint ötvenezer állástalan
Munkanélküliség és hiányszakmák
(M unkatársunktól)
Munkaügyi ellenőrök parancsoltak le engedély nélkül dolgozó feketemunkásokat a minap egy fővárosi ház tetejéről. A dolgot csak az tette pikánssá, hogy az epület a Fővárosi Munkaügyi Központé. A történetet szerdán hallottuk a Munkaügyi Minisztériumban, ahol Szabó Ferenc igazgató és munkatársai számoltak be a fővárosi munkanélküliség alakulásáról és szerveztük első féléves tevékenységéről.
Mint megtudtuk: júniusban valamivel több mint ötvenezer, pontosan 50 394 munkanélkülit tartottak nyilván a fővárosban.
(Folytatás a 13. oldaton)
Fog és szemüveg
Egyelőn* a protézissel is beérem — tréfálkozott az adédiivutal elnöke, maholnap az APEH és a VPOP miniszteri biztosa. A kedd délutáni, vámtisztek előtti bemutatkozása után átöltözve, valóságos pénzügyi nagy hatalom vezetőjéhez illő külsőségeket kölcsö-nözve ült le a tévé kamerája elé. Minisztere éles fogakat adományoz mindazon intézményeknek, amelyek ítéli aj tűni hivatottak az államnak dukáló járandóságot. Azt a pénzt, amit adónak, vámnak, járadéknak neveznek; azt a közterhet, ami eltitkolt jövedelmük után igen sokan egyszerűen zsebre vágnak. A protézis nem valódi fog, mint ahogy az adóhatóságot és u pénzügyőrséget egységesen felügyelő, frissiben kinevezett miniszteri biztos is esak majdani jogszahálymódosí-tások után teljesítheti mindazt, uniit neki, s hiva-
talának szán a költségvetés legfőbb őre.
A míífogsorral nem lehet akkorát harapni, mint az igazival. Az APEH-elnök minapi példája sem az igazi: a bét év alatt 300 ezerről egy millió-kétszázezerre bővült vállalkozói kör a csak bérből élőkénél jócskán kevesebb jövetlelem után adózik. Altban ugyan igaza van, hogy sokan vannak azok, akik valóban eltitkolják a jövedelmüket, s valóban itt az ideje hatékony össztüzet zúdítani rájuk. A céltábla elé állílan-dó láthatatlan „adóalanyok” persze bajosan nevezhetők vállalkozóknak. De azttk sem azok, akik messze nem szabad akaratukból, hanem kényszerből váltották ki az igazolványt, alapítottak betéti társaságot: balsorsuk terelte ebit«* u világba. Ahhoz, h«tgy egyáltalán jövedelemhez jussanak, átalakulni kény-
telenek. bedolgozóivá válva addigi munkahelyüknek: sokszor jétval keve-sebb pénzért, mint megelő-zőleg.
A szervező«!«! új pénzügyi nagyhatalomnak e kényszervállalkozói réteget nem lenne szalta«! összetévesztenie a valódi «■«■ltáblával. Már csak az«'*rt sein, mert az összvonantht sz«*rv«*zet ötlet«* jó: hatékony, eurítpai stílusú közt«*lierbeszedő hivatal jöhet létre v«*gre. Az állam jövedelmeit — akár int«*g-ráltan - kaszír«tz«> szervezetei az«mban megláthatnák, észrevehetnék a százezernyi cs«*tlő-bolló kény-sze rvállalk«iz<ít is:	e lö-
megnyi «‘inbernek ne kollektív bűntmlata, hanem segíteni kész partnere I«*-gyen. Úgy«* remélhető, h«tgy a fogakat athtmányozó pénzügyminiszter a szemüvegről sem léletlkezik még...
Gergely Lászht
Kormányülés
Gazdasági
kulcskérdések
A kormány nagy horderejű gazdasági kérdések tárgyalását kezdte meg tegnap. A kétnaposra tervezett ülésen a kabinet dönt arról, hogy miként pótolja az Alkotmánybíróság döntése miatt elmaradó 12 milliárd forintos költségvetési bevételt.
A 41 napirendi pont között szerepelnek a jövő évi központi költségvetés irányelvei, az adórendszer tervezett változásai.
A kabinet elé kerül az a kormányhatározat-tervezet is, mely az M3 és M30 autópálya megvalósításáról szól.
(m. t.)
Jövőkép az iparfejlesztésről
Modernizációs menetrend
(M unkatársunktól) Tevékeny, kezdeményező iparpolitikát vél szükségesnek az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium gazdaságstratégiai főosz-- tálya. A hivatal tegnap Budapesten mutatta be Iparpolitika az ipar versenyképességének növeléséért című jelentését, melyben a felújítandó iparpolitikai koncepció alapelveit foglalta össze.
Az 1993-ban megalkotott hasonló dokumentum több célja megvalósult: például a térségi iparfejlesztés kézzelfogható
eredményekkel járt - számolt be Bagó Eszter, a minisztérium főosztályvezetője. Ám az eltelt két és fél év alatt - sőt már előtte is - „jelentős beruházási, modernizációs deficit” halmozódott fel, nem volt kellően erős a szerkezetváltás, s a növekedés mellett az import is felduzzadt, s ez rontotta az egyensúlyt.
A tudományos műhelyekben is megvitatott, a közeljövőben bemutatandó felújított iparpolitikai koncepció szerint nyolc „eszközelemmel” alakítja majd a kormányzat a hazai ipart.
(Folytatás a 13. oldalon)
Ismét emelkednek a gyógyszerárak
A tb háromszázalékos járulékcsökkentést javasol
(M unkatársunktól)
“ Az Egészségbiztosítási Ön-kormányzat egyetért a Világbank azon megállapításával, hogy a magyar egészségügy szervezeti felépítését meg kell változtatni. Nem tartható tovább az a jelenlegi helyzet, hogy a kórházak három helyről jutnak pénzhez; a társadalom-biztosítótól, a Népjóléti Minisztériumtól és a tulajdonos önkormányzattól, és ezek a források nincsenek összehangolva - nyilatkozta lapunknak Simsa Péter, az Egészségbiztosítási
Önkormányzat alelnöke. Példaként a zalaegerszegi szívsebészetet említette, amelynek megteremtése az egész kórházat a csőd szélére sorolta.
Az idei költségvetés kapcsán az alelnök elmondta: nem osztja azokat a népjóléti és pénzügyminisztériumi aggodalmakat, melyek szerint idén 15-40 milliárd forint lehet a két társadalombiztosítási ágazat együttes deficitje. Az egészségbiztosítás tartani tudja az ötmilliárdos határt, így nem lesz szükség pótköltségve-
tésre. Ugyanakkor valóban „elszaladtak” a gyógyszer-, a táppénz- és a közgyógyellátás kiadásai, emiatt már szeptemberi hatályba lépéssel kormányrendelet készül. Ennek részleteiről, valamint a tb-ala-poknak az állami költségvetéshez kapcsolódásáról megállapodást ír alá a két tárca és az egészségbiztosító. A gyógyszereknél ismét áremelésre számíthatunk, miután a biztosító a támogatási százalékok csökkentésére kényszerül.
(Folytatás az 5. oldalon)
Debreceni egyetem
Több száz felmondólevél
Megkezdték a felmondólevelek postázását szerdán a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemen. Bazsa György rektor az MTI tudósítójának érdeklődésére elmondta: szeptembertől 234 millió forinttal csökkentették az egyetem éves költségvetését, emiatt 340 dolgozótól kénytelenek megválni.
Az elküldöttek tíz százaléka oktató, a többiek laboratóriumi, konyhai, óvodai, bölcsődei, gondnoksági dolgozók.
A létszámcsökkentésre egyébként olyan helyzetben kerül sor, amikor növelték a hallgatói létszámot: a korábbi 4500 helyett szeptembertől több mint ötezer hallgató kezdi
meg a tanulást a debreceni Kossuth egyetemen. A létszámleépítést ugyanakkor igyekeztek úgy megoldani, hogy ne csökkenjen az oktatás és a kutatás színvonala. Hasonló mértékű költségvetés-csökkentés esetén azonban működésképtelenné válik az intézmény - mondta Bazsa György.
Marad a harkányi fürdőkórház
Nem zárjuk be Harkány fürdőkúrliázát, noha a 270 ággyal niííkö«lő intézményre az egész-n«'*giigyi tárca néhány lutnappul ezelőtt kiniomlla az ítéletet: meg kell szüntetni, mert fenntartási költségei magasak. (Tudósítás az 5. oldalon)
MTl-fotó - Hámor Szabolcs
A szóm lia li ¡12 oldalas Magyar Nemzőiből
Interjú
Csintalan Sándorral
Milyen a szocialisták l«*l-kiisnierete, hogyan viselik cl a választók kritikáját, él-itek-e még a baloldali érlé-k«*k? - kérdeztük Csintalan Sándortól, az MSZP alelnö-kctől.
Mire készülhetünk 1998-ban?
Az egymást megtagadó kormányok a legkevésbé s«*m alkalmasak arra, hogy szilárddá tegyék a demokráciát - politikai értelemben. Pedig elvárhatét; legyen világos a közvélemény szemében milyen erők között is zajlik a küzdelem Magyar-országon - írja publicisztikájában Csizmadia Ervin.
Az Isten elhagyta Forrót
A múzeumból «‘llopták a keresztre feszített Jézust, a megölt körorvos utóda váltósúlyú bokszoló, a szentmise elmaradt - Forró község egy forró nyári napon. 3-as út 213-as kilomél«*rkő.
Vita
a Gázmüvekről
A Fővárosi Közgyűlés határozatával ellentétes a Fővárosi Gázművek privatizációjára a tulajdonosi bizottság által kiírt részletes pályázati anyag -állítja Demeter Ervin képviselő, aki emiatt tegnap levelet írt Demszky Gábor főpolgármesternek, s azt javasolja, hogy a városvezető függessze fel a tulajdonosi bizottság döntését.
Az MDF-es városatya szerint a közgyűlés zárt ülésén hozott határozata nem tette lehetővé, hogy a Főgáz tulajdonhányadának több mint 75 százalékát eladják. Úgy véli: garanciák híján akár 25 százalék alá is kerülhet az önkormányzat tulajdoni hányada, s befolyása minimálissá válhat. A döntés előtt Székely Gábor, a tulajdonosi bizottság elnöke vitát folytatott a privatizációs tanácsadókkal, akik ellenálltak annak, hogy a közgyűlési határozat szövege szó szerint bekerüljön a pályázatba. A magánosítási tanácsadó cégek - a Creditanstalt és a Goldman-Sachs - a tulajdonosi bizottság ülésén kilátásba helyezték, hogy ha a közgyűlés határozatának megfelelően írják ki a tendert, lemondanak a tanácsadás üzletéről. Erre a tulajdonosi bizottság engedett, s a közgyűlési határozatól eltérő feltételekkel írta ki a pályázatot.
Székely Gábor, a tulajdonosi bizottság elnöke lapunknak elmondta: nem látott írásbeli visszalépési nyilatkozatot a privatizációs tanácsadóktól, ITUIS szándéknyilvánítást pedig nem tud értelmezni. Álláspontja szerint nem tértek el a közgyűlési határozattól, s politikai támadásról van szó.
Demeter Ervin szerint viszont a pályázati tenderfüzetet megvásárlók a határozattal ellentétes információkat kapnak. Székely Gábor elvetette azt a lehetőséget, hogy az önkormányzat tulajdoni hányada 25 százalék alá csökkenjen.
M. P.-M. L.
Sí
■F
Hí
$r.
r-t7
¡:;u '
• uTF
-rí
Jd-l
m
: -rj
lm»j«i
IT
S-t
fm Wj&amk »	i&Æ tm wj