﻿Kiaig.
krléföl
lu&ok,
dőlni
iiwká-eme l
épit-
u, az J
rLer«
arra a . kísér i ^ kilo* r nyo- 9 \/cscn »düyal
e%$zor »kedé-K-k bí* t újabb
cli bír*
c stná-
tfhány ci lenül , olasz ríni vi-a tagit *miiy fékeket
nac*
i/n
/ /tzz

Magyar Nmet
Miért
Kétszázmilliós hitel kedvező feltételekkel
Jovore megállítható az eladósodás
| Erotikus reklámokról FBI-vizsgálat
12. oldal
Ösztöndíjügyben nincs közeledés
15. oldal
Elvetették a szabad munkaerő-áramlás gondolatát
Szlovénia csatlakozott a CEFTA-hoz
Moszkvai feltételezés
Provokáció volt a szarajevói merénylet
(Tudósítónktól) MOSZKVA - A NATO-légitámadások	folytatódása
Boszniában csak tovább mélyíti a válságot, és „abszolút elfogadhatatlan” Moszkva számára - hangsúlyozza az orosz külügyminisztérium hétfőn este nyilvánosságra hozott közleménye, amely azzal vádolja az Észak-atlanti	Szövetséget,
hogy a politikai rendezésről szóló kijelentések leple alatt valójában „gyakorlótérré változtatja Bosznia földjét új európai és nemzetközi szerepének a megszilárdítására”, (Folytatás a 3. oldalon)
( M unkatársunktól)
Jelentősnek, számunkra előnyösnek minősítette a nemzetközi befektetői körök érdeklődését a NatWest Capital Mar-kets Ltd. üzletigazgatója abból az alkalomból, hogy egy amerikai, európai és távol-keleti bankokból álló konzorcium, illetve a Magyar Nemzeti Bank tegnap szerződést írt alá 200 millió dollár értékű kölcsön folyósításáról. Az egy esztendővel ezelőtti hasonló hitelnél a jelenleginek lényegesen jobbak a kondíciói, a futamidő ezúttal öt esztendő, a kamat pedig másfél százalékkal van felette a londoni nemzetközi kamatlábnak.
(Folytatás all. oldalon)
Az anyanyelvű oktatás védelmében Strasbourgba kerekező erdélyi fiatalokat tegnap a Parlament előtt fogadta Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke (képünkön) és a politikai pártok képviselői. Demszky Gábor az Európa Tanács önkormányzati kongresszusának alelnöke-ként levélben fordult az Európa Tanács főtitkárához független szakértői bizottság felállítását kérve annak megállapítására, mennyiben sérti a kisebbségek jogait az új román oktatási törvény. Tudósításaink a 6. oldalon
Havran Zoltán felvétele
Háromféle azonosító bevezetését tervezik
A személyi szám „csapdája”
Személyi szám vagy valami más? címmel kezdődött tegnap kétnapos szakmai konferencia Budapesten, a Villányi úti konferenciaközpontban.
A téma aktualitását növeli, hogy a kormány a héten tárgyalja a belügyi tárca által kidolgozott koncepciót az egyre égetőbbé váló alkotmányossági probléma orvoslására. Az elképzelésekről Zsuffa István, a Belügyminisztérium közigazgatási államtitkára tartott bevezető előadást. A személyi szám körüli kiélezett, sértett alapállású viták hátterébe némi betekintést enged, hogy az Alkotmánybíróság meghívottal - Sólyom László elnök is - a szakmai konferencián való részvételüket lemondták.
A Közinforg Alapítvány, a Magyar Jogász Egylet, a Magyar Közigazgatási Kamara és a Neumann János Számítógép-tudományi Társaság által közösen szervezett konferencián köz-igazgatási, informatikai szakemberek mellett parlamenti képviselők is kifejtették nézeteiket a közigazgatás neuralgikus problémájáról. Zsuffa István, a BM közigazgatási államtitkára bevezető előadásában elöljáróban rámutatott: a személyi szám körül a ráció helyett egyre inkább emóció veszi át a szerepet. (Folytatás a 4. oldalon)
Napirend előtt az IMF-tárgyalásokról
Megkezdték az utolsó kárpótlási törvény vitáját
(Munkatársunktól)
A parlament tegnap megkezdte az életüktől és szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak kárpótlását módosító törvényjavaslat általános vitáját. Az utolsó kárpótlási törvény számítások szerint körülbelül 400 ezer személyt érint, többek között rendezi az
egykori deportáltak, munkaszolgálatosok és kényszermunkára hurcoltak helyzetét.
Négy napirend előtti hozzászólás vitájával kezdte hétfői plenáris munkáját a parlament. Néhány gondolat az IMF-tár-gyalásokhoz címmel elsőként lsépy Tamás, a Kereszténydemokrata Néppárt frakcióvezető-
je látta el néhány hasznos „instrukcióval” a kormányt, figyelmeztetve: nem kell mindenáron megállapodást kötnie a Nemzetközi Valutaalappal. A képviselő az utolsó adós - utolsó csatlós hasonlat párhuzamba állításával intette fokozott óvatosságra a kabinetet.
(Folytatás az 5. oldalon)
Európán át az anyanyelvért
SZDSZ: Pál László jelölése elfogadhatatlan
Vezetőcserék a Mól élén
Václav Klaus cseh kormányfő házigazdaként magyar kollégáját, Horn Gyulát kalauzolja
(MTI-fotó)
A Közép-európai Szabadkereskedelmi Társulás (CER-TA) hétfőn Brünnben tartott csúcstalálkozóján a partnerek, köztük Magyarország ellenállásába ütközött az a cseh javaslat, hogy az egyezmény hatályát terjesszék ki a szolgáltatások piacára és a munkaerő
szabad áramlására is - jelentette az MTI. A tagországok kormányfői - és Janez Drnov-sek szlovén miniszterelnök -este aláírták a Szlovénia csatlakozásáról szóló jegyzőkönyvet. Erre annak ellenére került sor, hogy a Ljubljanával folytatott szabadkereskedelmi tár-
gyalások még nem minden téren zárultak le. Szlovénia a várakozások szerint csak néhány hét múlva tudja teljesíteni a CEFTA-felvétel egy fontos feltételét is: az Európai Unióval kidolgozott társulási szerződés aláírását.
(Folytatás a 3. oldalon)
(Munkatársunktól)
Nem jelent pálfordulást Pál László volt ipari és kereskedelmi miniszter privatizációról alkotott véleményében az, hogy valószínűleg elvállalja a Mól Rt. igazgatóságának elnöki tisztét. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. tegnapi igazgató-sági ülésén ugyanis úgy döntöttek: a Mól Rt. pénteki közgyűlésének azt javasolják, fogadja el az igazgatóságba jelöltnek Pál Lászlót, valamint Mándoky Zoltánt, aki a részvénytársaság jelenlegi stratégiai és üzleti vezér-
igazgató-helyettese. Az ÁPV Rt. vezető testületének javaslatára tehát a Mól igazgatóságának elnökéül Pál Lászlót jelölik, az ügyvezető vezérigazgatónak pedig az olajiparban 1977 óta dolgozó Mándoky Zoltánt. Mivel a közgyűlésen az ÁPV Rt. abszolút többséget képvisel, így a jelölés gyakorlatilag formális.
Pál László az ipari és kereskedelmi tárca éléről az MVM Rt. privatizációjával kapcsolatos ellenvéleménye miatt távozott, ám a Mól privatizációs koncepciójával nemcsak
egyetértett, de a kidolgozásában is részt vett - hangsúlyozta Dudits Ádám, az ÁPV Rt. szóvivője a Mol-vezetőcsere alkalmából tartott rendkívüli sajtótájékoztatón. Az olajtársaságnak a privatizáció előtt „vérfrissítésre” van szüksége -mondta -, s az igazgatóság véleménye szerint dinamikus, fiatal, ugyanakkor tapasztalt, nemzetközileg jó hírű, ismert szakemberekkel, vezetőkkel a privatizáció gyorsabban és sikeresebben bonyolítható le.
(Folytatásall. oldalon)
Mikrobusszal ütközött a vonat
Két baleset, tíz áldozat
(Munkatársainktól)
Öt ember életét követelő súlyos vasúti-közúti baleset történt hétfőn reggel a Vas megyei Sorkifalud vasúti megállóhely közelében, ahol a Zalaegerszegről Szombathelyre tartó személyvonattal összeütközött egy, a síneken áthaladó ZUK mikrobusz. Úgyszintén öt áldozata volt a hétfő hajnali gépkocsibalesetnek az E75-ÖS úton.
Az Őrségi Vízrendezési Társulat autóbusza nyolc munkást szállított. Az első jelentések szerint a mikrobusz egy mellékútvonalon haladt, amikor egy működő fénysorompóval védett vasúti kereszteződésen áthaladva összeütközött a vonattal.
Az MTI jelentése szerint az összeroncsolódott gépkocsi utasai közül a helyszínen életét vesztette: Móricz Ferenc gépkocsivezető 33 éves jáki, Kovács Lajos 45 éves jáki, Németh Zoltán 46 éves kisunyo-mi, Derdák László 42 éves kis-unyomi és Sváb István 52 éves jáki lakos. Életveszélyes állapotban szállították el a mentők Németh László 44 éves jáki lakost, súlyos sérüléseket szenvedett Tóth Károly 32 éves jáki és Jurasics István 20 éves jáki lakos; valamennyiüket a szombathelyi kórházban ápolják.
(Folytatás a 6. oldalon)
A mikrobusz a fclismerhetetlenségig összeroncsolódott
MTI-fotó - Czika László
Csomagolás
Fodor Gábor kötelességének érezte, hogy részt vegyen a Diákjogi kis trakta első példányainak csomagolásában a budapesti* Kontyfa Utcai Általános Iskolában. A miniszteriális jelenlét kiemelt hangsúlyt adott az eseménynek: végre elkészült az iskolások jogait rögzítő füzet, megszűnőben van a tanulói kiszolgáltatottság, a diákok beleszólhatnak a tanintézetek életébe.
Bárhogy forgatjuk, a Diákjogi kis trakta megjelenése annak a lénynek a nyűt beismerése, hogy baj van a magyar iskolában, nem működnek a helyi szabályzatok, a tanárok — hivatásukat megcsúfolva - a gyermeki jogokat csorbítják, ezért fel kell világosítani a kiskorúakat, milyen törvénytelenségek ellen
kell tiltakozniuk. Joguk van a diákoknak az ingyenes közoktatáshoz, az egészséges iskolai környezethez, a reális értékeléshez, személyes tárgyaik megőrzéséhez, bármilyen foglalkozáson való részvételhez. Az osztályközösség nem büntethető, csakis az egyes tanuló, és természetesen ő sem köteles lenyelni, ha a tanár a testi fenyítés eszközéhez folyamodik, netán lekever egy pofont. A Diákjogi kis traktában nincs egyetlen olyan pont, amelynek fontosságát, korrektségét bárki vitathatná, nincs egyetlen komoly pedagógiai műhely, amely kétségbe vonná őket. Hogy most mégis miniszteri nyomatúkkal tudatosítani kell a diákokban, mihez van joguk, arra utal, hogy a magyar közoktatás irá-
nyíthatatlanná vált, az iskolaközösségeket formáló, tanár és tanuló állal elfogadható erkölcsi elvek érvényüket vesztették. A bizonytalanságot fokozza, hogy a hosszú szakmai vita után elfogadott nemzeti alaptanterv tantárgyi alapelveit, amelyek körvonalazták, milyen iskolát, milyen diákságot terveznek a közoktatás irányítói, a minisztérium új vezetése hatályon kívül helyezte.
A miniszter öntudatos, saját jogaikkal tisztában lévő gyerekek érdekében csomagolt. Nem tudni, megfordult-e a fejében, hogy ezek a diákok számon kérhetnek. Be nem váltott ígéretek ügyében fellebbezhetnek. És talán nem elégednek meg pótcselekvéssel.
Osztovits Ágnes
Ára: 19,50 Ft
ALAPÍTOTTA: PEPIK) SÁNDOR
KEDD, 1995. szeplemluT 12. LVÍ1Í. Évfolyam, 214. szám
Közelkép:	
Átképzés	
7. oldal	a
Agrárexport	1
és vadóvás	
10. oldal	