
A társadalombiztosítás „betegségei"  7. «iaai
n.
Bunda
6. oldal
Közelkép:
Közlekedésbiztonság
Az egészség(ügy) ára
11. oldal
Az elmozdított dékán; 
védi az igazát
15. oldal
19,50 Ft
ALAPÍTOTTA:  PETI10 SÁNDOR
HÉTFŐ,  1996.  január 22.  LIX. évfolyam,  Í R.  szám
„A független állam alapköve”
A rafal elsöprő győzelme 
a palesztin választásokon
(M unkatársunktól)
JE R U Z SÁ L E M   -   Jasszer
A rafat  elsöprő  győzelm et
aratott  a  szom bati  palesz­
tin  önkorm ányzati  válasz­
tások on .  C iszjordán ia,  a
G áza-övezet  és  K elet-Je-
ruzsálem   urnákhoz járuló
palesztinjainak 85 százalé­
ka  voksolt rá.  A  vasárnap
este  közzétett eredm ények
azt  m utatják,  győzött  a
PFSZ   A rafat  vezette szár­
nya, a Fatah is, am ely a je­
lek  szerint  70 százalék  kö­
rüli eredm ényt ért el. A  vá­
lasztásokon  egyébként  az
arra jogosultak 80 százalé­
ka  vett  részt.  Am i  m egle­
pően  nagy  szám ,  tekintve,
hogy a szélsőséges H am asz
szervezet,  valam int az  isz­
lám   D zsihád  távolm ara­
dásra  szólította  fel  a  pa­
lesztinokat.
„Ez  a palesztin  állam   alap­
kö ve” , jelentette ki Jasszer A ra­
fa t, miután Gázában  leadta sza­
vazatát.  A   P F SZ  első  embere 
méltán  volt  elégedett,  még  ak­
kor is, ha győzelme jó  előre biz­
tosnak tűnt. Egyetlen ellenfele, a 
72  esztendős  Szamiha  Khalil
asszony  a szavazatoknak mind­
össze tíz százalékát szerezte meg.
Nagyobb  kérdés  volt,  milyen 
eredményt  ér  el  a  Fatah,  azaz
N e m  v o lt szó 
a z   a to m k ís é r le te k r ő l
Jacques  Chirac
látogatása
a Vatikánban
(T udósítónktól)
PÁR IZS -  Jacques C hirac
francia  elnök  állami  szintű  lá­
togatást  tett  a  Vatikánban. 
Charles  d e  G aulle  harminchat 
évvel  ezelőtti  útja  óta  először 
kereste  fel  francia  államfő  hi­
vatalos keretek között a Szent­
széket.  Ünnepi külsőségek, k i­
vételes pompa közepette zajlott 
le Chirac francia elnök látoga­
tása  a  Vatikánban.  Utoljára 
1959 végén de Gaulle táborno­
kot fogadta hivatalos formában 
XXIII. Já n o s pápa.
(F o lyta tá s a 3. oldalon)
K é sik  a  d a y to n i
e g y e zm é n y  te lje s íté s e
Elmaradt
a boszniai
hadifogolycsere
Ú JV ID É K   -   A  boszniai 
hadifogolycserét -  mint várha­
tó is volt -  nem sikerült határ­
időn  belül  (péntek  éjfélig)  le­
bonyolítani. Igaz, a nemzetközi 
közvetítők nyomására megkez­
dődött a fogolycsere, de félbe­
maradt, s csak 225-en -  többsé­
gükben  szerbek  -   nyerték 
vissza szabadságukat. Pale sze­
rint  a  szerb  foglyoknak  csak 
mintegy  húsz  százalékát  en ­
gedték  el.  A   Nemzetközi  Vö­
röskereszt  adatai  szerint  még 
mintegy  hétszáz  ember  van  a 
több mint húsz börtönben szer­
te  Boszniában.  Illetve  ennyi 
neve  szerepel  a  listákon.  Az 
elengedett 
foglyok  számáról 
közzétett adatok eltérőek, a lé­
nyegen  azonban  ez  nemigen 
változtat.  A   daytoni  megálla­
podás  e  határidős  követelmé­
nyének  -   hogy  valamennyi 
foglyot szabadon bocsátanak -  
nem tettek tehát eleget. A sza­
rajevói  kormány  továbbra  is 
azt  követeli,  hogy  a  szerb  fél 
vegye fel a muzulmán foglyok 
listájára  azt  az  ezer  embert, 
akik az észak-boszniai munka­
táborokban  vannak.  Szomba­
ton  tárgyalások  kezdődtek  a
bosnyák-horvát föderáció és a
Szerb Köztársaság, valamint az
IFO R  képviselői  között  a  fo­
golycsere problémáiról.
(F olytatás a 3. oldalon)
A parlament támogatja, az emberek kevéssé ismerik
Eddig csaknem száz önkéntes 
nyugdíjpénztár alakult
(M unkatársunktól)
A  p a rla m en t  1 993-b an 
adott  felhatalmazást  arra,
hogy  területi  és  szakmai
alapon  önkéntes kölcsönös
biztosítópénztárak  szerve­
ződjenek.  A  törvény  ha­
tálybalépése  óta  mintegy
száz  nyugdíjpénztár  ala­
kult,  ennek  ellenére sem  a
munkáltatók,  sem  az  ál­
la m p o lg á ro k   n in csen ek 
tisztában  az  új  intézmény
nyújtotta  lehetőségekkel  - 
nyilatkozta  Fehér  József,
az Első M agyar Közszolgá­
lati  Nyugdíjpénztár  igaz­
gatótanácsának elnöke.
Az államnak azért érdemes 
támogatnia  az  önkéntes  nyug­
díjpénztárakat,  mert  az  állam­
polgárokat  megtakarításra  ösz­
tönzi, s ezzel fékezi az inflációt.
Másfelől a törvény értelmében a
befolyt  tagdíjak  döntő  részét, 
mintegy  90  százalékát  állami
értékpapírokba kell fektemi. Ez 
jó a költségvetésnek s biztonsá­
got jelent a tagoknak is, mivel a 
pénztár gyakorlatilag  nem  me­
het  tönkre,  az  állampapír  nem 
bukhat meg. Az állampolgárok­
nak azért előnyös, mert az „álla­
mi” nyugdíj mellett járadékot és 
kedvező  egyéni  szolgáltatáso­
kat  biztosíthatnak  maguknak. 
Külön kedvezmény, hogy a tag­
díj  meghatározott  része  a  sze­
m élyi  jövedelem adóból  levon­
ható,  mégpedig  a  befizetés  50 
százaléka,  maximum  évi  száz­
ezer  forint,  s  kifizetéskor  sem 
kell adózni utána.
M ivel a munkáltatók is át­
vállalhatják a dolgozóik után a 
tagdíjfizetést, ez növeli a mun­
kaerő-megtartó  képességüket. 
Bizonyára  népszerűbbek  lesz­
nek azok a cégek, akik ebben a
bizonytalan  gazdasági  hely­
zetben  kiegészítő  nyugdíjbiz­
tosításokat  kötnek  alkalma­
zottaik  javára.  A   munkálta­
tónak,  ha  1000 forint béreme­
lést kíván adni, a járulékfizetés 
miatt  1467
forintjába  kerül, 
ugyanakkor a dolgozó az adó­
levonás után csak mintegy 500
fo rin to t kap  kézhez. Ha ugyan­
ezt  az  összeget  a  cég  a  dol­
gozó javára a nyugdíjpénztárba 
fizeti be, azt nem   terheli tb-já-
rulék  vagy  adó.  így  csaknem 
egészében  megjelenik  a  mun­
kavállaló fedezetszámláján. Az 
Első  Magyar  Közszolgálati 
Nyugdíjpénztár  elsősorban  az 
államigazgatásban  és  az  ön- 
kormányzati 
intézményekben 
dolgozóknak  ajánlja  a  pénz­
tártagságot.  Eddig  több  mint 
ezer  közszolgálati  dolgozó  lé­
pett be.
(Folytatás a 4. oldalon)
MSZP-felkészítés Balatonszemesen
Nem a személyi ügyekre
koncentrál a kongresszus
nökök  mintegy  200  tagú  cso­
portja Balatonszemesen. A meg­
beszélést  követő 
tájékoztatón 
Csintalan Sándor ügyvezető al- 
elnök  aláhúzta:  nem  „kiskong- 
resszusra”  gyűltek össze, hanem 
a  márciusi  kongresszus  előtti 
tennivalók  megvitatása,  az  új 
alapszabály és a személyi, szer­
vezeti kérdések előkészítése volt 
a cél. A meghívottak találkoztak 
H orn Gyula pártelnök-kormány­
fővel, Suchman Tamás és Dunai
Imre  miniszterrel,  Akar  László 
államtitkárral. Az elnökök -  akik 
gyakorlatilag  egyben  kongresz- 
szusi küldöttek is  lesznek -  rá­
mutattak több, a párt működését 
nehezítő problémára is.
(M unkatársunktól)
M inden jel szerint elsősor­
ban nem a szem élyi kérdé­
sek  állnak  majd  az  M SZP
márciusi  kongresszusának
középpontjában,  hanem  a
politikai  hangsúly  a  párt,
illetve  a  kormánykoalíció
előtt  álló  további  sürgető
feladatok  kijelölésén  lesz.
Ez  szűrhető  le  az  M SZP-
elnökök  hét  végi  m egbe­
szélésén elhangzottakból.
Háromnapos,  úgynevezett 
kongresszusi  felkészítő  tanács­
kozáson  találkozott  az  MSZP 
csúcsvezetőivel  az  50-nél  több 
tagú  alapszervezetek,  illetve  a 
városi és megyei  szocialista el­
(Folytatás az 5. oldalon)
M D F -v á la sztm á n y
Bába Iván
alelnök lett
(M unkatársunktól)
B ába  Ivánt  választotta  az 
M DF  országos  választmány 
alelnöknek a korábban lemon­
dott B alaton Péter helyébe. A 
szombati testületi ülésen Bar-
sin é P ataky Etelka a második 
fordulóban hat szavazatkülön- 
séggel  maradt  alul  a  küzde­
lemben.  A  testület  viszont 
nem  döntött  arról,  fe lo szla t­
ja -e az V. kerületi MDF-szer- 
vezetet.
A   sajtótájékoztatón  H eré­
nyi Károly szóvivő elmondta: 
F ü r  Lajos,  a  párt  elnöke  be­
számolt a választmányi tagok­
nak  az  országos  elnökség 
munkájáról, majd elemezte az 
ország helyzetét.
(Folytatás az 5. oldalon)
Kormány-MAV megállapodás
„Piacgazdasági pályán” a vasút
A PFSZ elnöke sikerét ünnepli
mekkora lesz Arafat támogatott­
sága a törvényhozó és a végre­
hajtó hatalomban. A  húsz főből 
álló  „kormányt”   ugyanis  a  Pa­
lesztin Tanács 88 tagja közül vá­
lasztják meg, s Arafatnak minél 
erősebb  háttérre  van  szüksége.
(MTI külföldi képszolgálat -  AP)
Ó  egyébként  már  szombaton 
megígérte, hogy törölik vagy he­
ly ettesítik  a  palesztin  alkot­
mányból  azokat  a passzusokat, 
amelyek  Izrael  megsemmisíté­
sére hívnak fel.
(Folytatás a 3. oldalon)
Menetrend és összeférhetetlenség
Szerdán újból összeül 
a média-albizottság
(M unkatársunktól)
A tavalyi év  végére parla­
menti  pecsét  került  a  rádió­
zásról és televíziózásról szóló 
törvényre,  s  január  15-én  a 
létrehozandó  médiafelügyele­
ti  testületek  összeférhetetlen­
ségi  szabályai  is  megjelentek 
a  M ag ya r  K özlöny ben.  M ivel 
az Országos Rádió és Televí­
zió  Testületet  a  kihirdetéstől 
számított 45  napon b elü l létre 
kell  hozni,  március  első  nap­
jaiban  gyakorlatilag  föl  kell 
állnia e bizottságnak, illetve a 
Magyar Rádiót, a Magyar Te­
levíziót  és  a  Duna Televíziót 
felügyelő  kuratóriumoknak. 
Az érdemi munka -  a privati­
záció  előkészítése,  illetve  az 
új  elnöki  pályázat  meghirde­
tése és  lebonyolítása -  lénye­
gében  csak  ekkor  kezdődhet: 
addig  azonban  a  menetrend 
számos pontjában meg kell ál­
lapodniuk a parlamenti pártok 
politikusainak,  elsősorban  a 
média-albizottságnak.
M int  ismeretes,  az  elmúlt 
héten már folytak nem hivata­
los  előkészítő  tárgyalások  ez 
ügyben -  s némi polém iára is
okot  adott  az,  hogy  az  albi­
zottság  tagjai  nem képviselő­
ként, hanem csupán „a pártok 
e  témával  foglalkozó  szakér­
tőiként”   gyűltek  össze.  Ily  
módon  R é v é sz  Tamás  kor­
mány-főtanácsadó  -   aki  ko­
rábban  is  exponálta  már  ma­
gát  médiakérdésekben  -   nem 
szegte m eg az előírásokat: hi­
vatalos  bizottsági  ülést  való­
ban nem volna joga összehív­
ni,  nem  hivatalos  egyeztetést 
viszont  az  érintettek  bele­
egyezésével bármikor. 
(F olytatás az 5.  oldalon)
A Himnusz születésnapja
Százhetvenhárom  éves
nemzeti himnuszunk szüle­
tésnapján  a  magyar  kultú­
rát ünnepeljük. A kultúrát,
amely  történelmünk  ziva­
taros  századaiban,  évtize­
deiben életben tartott ben­
nünket,  amely  a  nemzeti
katasztrófák  közepette,  el­
nyomás  és  korlátozás  elle­
nére  utat  tört  magának,
közös kincsünkké vált.
Az  ünnep  szükségsze­
rűen számvetés is: jól sáfár-
kodunk-e  ma,  a  magunk
uraként  a  magyar  kultúrá­
val?  Ápoljuk-e  hagyomá­
nyainkat,  segítjük-e  gazda­
godását?  Avagy  eltékozol-
juk még azokat a javakat is,
am elyeket  az  1989-ben
megváltoztatandónak  ítélt
rendszer  őrizni  tudott?  A
szabadság  szegénységet  ho­
zott, nagyobb megpróbálta­
tásokat mért ránk, mint re­
méltük. Nincs már intézmé­
nyesen  olcsó  kultúra:  a
könyv,  a  színház,  a  film,  a
zene kénytelen a piacgazda­
ság  feltételei  között  egyen­
súlyozni, az intézményveze­
tők szponzorok után szalad­
gálni.  A  kulturális  intéz­
ményrendszer  a  nehéz  kö­
rülmények  között  sem  om­
lott teljesen össze, de omla­
dozik,  mert  nincs,  aki  el­
tartsa.  Az  egykor  első  szá­
mú fogyasztó a létminimum
szintjén vergődik, és alapo­
san  meggondolja,  mielőtt
könyvet  vagy  mozijegyet
megvásárolna.  Évtizedek
kellenek ahhoz, hogy kiala­
kuljon egy új, széles közép­
réteg,  amely  áruként is ké­
pes  megfizetni  a  kultúrát.
De  mi  legyen  addig?  Nyel­
vünk  napról  napra  korcso-
sul,  hiába  vannak  kivételes
nyelvművészeink, a közízlés
látványosan  torzul,  mert
nincs,  ki  helyreigazítsa,
nincs, ki felemelje a szavát.
A hirtelen változó  társadal­
mi  értékrend,  amely  elfo­
gadja, hogy a kezdő bankár
háromszorosát  keresse  az
egyetemi professzornak,  az
ügyeskedő vállalkozó tízsze­
resét, mint a gimnáziumi ta­
nár,  nem  segít  a  kulturális
értékek  őrzésében,  a  mű­
velődés  rangjának  vissza­
adásában.  A  virágozzék
minden  virág  tetszetős  és
kívánatos  elve  a  gaz  elbur­
jánzását  hozta  magával,
rossz  értelemben  veti  ér­
téksemlegességet. Hogy mit
tehetünk?  Talán  csak  any-
nyit,  ha  Kölcseyvel  együtt
nemcsak  szánalomért,  ha­
nem  nagy  formátumú  kul-
túrpolitikusért  is  fohászko­
dunk.
Osztovits Ágnes
M e g szű n t a z  N D S Z
„Alvó pártot
nem érdemes
fenntartani”
(M unkatársunktól)
Eszközök  és  pénz  híján 
már hónapok óta működéskép­
telen volt a Nemzeti Demokra­
ta  Szövetség  -  nyilatkozta  la­
punknak B író Zoltán, a szerve­
zet  társelnöke.  Emiatt  döntött 
úgy  ellenszavazat  nélkül  az 
NŐSZ január 20-i közgyűlése, 
hogy  kimondja  a jogutód  nél­
küli  megszűnést.  „A  vitában
részt vevők a nem zeti dem okra­
ta program   iránti  elkötelezett­
ség és az ország sorsáért érzett
fe le lő s s é g   tu d a tá b a n   h o ztá k 
m eg döntésüket. A közgyűlés az
ország  m ai  válságos  helyzeté­
ben  a  hasonlóan  gondolkodók
szá m á ra   a  n em ze ti  érd e k e k 
alapján  álló  egységes  nem zeti
akarat  létrehozását  ajánlotta"
-  olvasható  az NDSZ  lapunk­
hoz eljuttatott közleményében.
(Folytatás az 5. oldalon)
Lephaft Pál rajza
Három  évre  meghosszabbí­
tották az állam és a M ÁV közöt­
ti  szerződést.  A  megállapodást 
szombaton  Záhonyban  írta  alá 
Bokros Lajos pénzügyminiszter, 
Lotz Károly közlekedési minisz­
ter, illetve Kálnoki Kiss Sándor, 
a M ÁV Rt. elnöke, valamint R i­
gó Zoltán, a társaság vezérigaz­
|
gatója.  A   szerződés  az érvény­
ben  lévő  költségvetési  törvény
alapján rögzíti az 1996. évi álla­
mi  szerepvállalás  konkrét  mér­
tékét, s ugyanakkor -  a '97-98- 
as évekre -  meghatározza a köz­
ponti  szerepvállalás  elveit  és 
prognosztizált  arányát.  Ezzel 
m egteremtődött  a  vasút  tényle­
ges és visszafordíthatatlan m eg­
újításának,  valóságos  piacgaz­
dasági pályára  állításának kor­
mányzati feltétele.
A szerződés azokat a pénz­
ügyi feltételeket is tartalmazza, 
amelyek  között  a  M ÁV  Rt. 
gazdálkodik 1996-ban.
(Folytatás a l l .  oldalon)

