
Törvényesek voltak-e
az előzetes
letartóztatások?
7. oldal
Nőhet az építési kedv
8.  oldal
M aganpolgár és állam polgár 16. oldal
Magyar Nwnzc I Visszhang
Külföldi ösztöndíjak
9-12. oldal
14. oldal
ALAPÍTOTTA:  PETIK)  SÁNDOR
FENTEK,  1996.  február 2.  LIX.  évfolyam, 28.  szám
Ara:  19,50 Ft  Magvar Árutőzsde melléklettel
Augusztus 19-e a honfoglalás emléknapja
sÁtlagosan 35  százalékkal 
em elkedn
(M unkatársunktól)
Április  1-jétől  átlagosan
30-35  százalékkal  emel­
kednek a gyógyszerárak, a
térítésmentes  gyógyszere­
kért továbbra sem  kell fi­
zetni, az eddig 95 százalé­
kos támogatású  gyógysze­
rek ezentúl 90, a 40 száza­
lékos 
támogatottságúak
viszont  50  százalékosak
lesznek -  a kabinet dönté­
sét Szabó György népjóléti
miniszter  jelentette  be  a
csütörtöki  kormányülést
követó' sajtóértekezleten.
A  miniszter  elmondta:  az 
áremeléssel  egy  időben  kom­
penzációs  rendszert  vezetnek 
be;  azok  a  krónikus  betegek, 
akiknek családjában az egy főre 
jutó  jövedelem  nem  éri  el  a 
nyugdíjminimumot  -   ez  jelen­
leg 9600 forint -  és gyógyszer- 
fogyasztásuk havi összege meg­
haladja  a  960  forintot,  köz-
gyógyellátási  igazolványt  kap­
nak,  amelynek  alapján  ingyen
juthatnak  a  gyógyszerekhez. 
Egyedülállók  esetében  a  nyug­
díjminimum  másfélszeresét ve­
szik  alapul  a jogosultság  meg­
állapításához. A kormány emel­
lett eseti támogatási keretet hoz 
létre,  gyakorlatilag megdúpláz- 
za  azt  az  összeget,  amelyet  az
Christopher a délszláv
térségbe látogat
Igen labilis
a  békefolyamat
ÚJVIDÉK  -   Az  amerikai 
nagykövetségen  megerősítet­
ték,  hogy  Warren  Christopher
amerikai  külügyi  államtitkár  a 
hét  végén  a  délszláv  térségbe 
látogat. Körútja során tárgyalni 
fog  Belgrádban,  Zágrábban, 
Szarajevóban és látogatást tesz 
Tuzlában az amerikai katonák­
nál,  majd  folytatja  útját  a  Köj 
zel-Keletre és Finnországba. O 
lesz az első magas  rangú  ame­
rikai  tisztségviselő,  aki  Belg­
áidba utazik az ország széthul­
lása óta.
(Folytatás a 3. oldalon)
A fogászati ellátások többsége nem lesz ingyenes, de a mos­
taninál kedvezőbb rendszert alakítanak ki
önkormányzatok  odaítélhetnek 
a rászorulóknak.
Mint  megtudtuk,  a  kabinet
még nem döntött a fogászati térí­
tési  rendszer  megváltoztatásá­
ról. A népjóléti tárcának március
Havran Zoltán felvétele
végéig kell részletes javaslatot a 
kormány  elé  terjesztenie  arról, 
mely  ellátások  kerülhetnének 
vissza a térítésmentes, illetve az 
alacsony térítési összegű körbe.
(Folytatás az 5. oldalon)
Csehország később dönt
Stop a fűtőelemeknek?
Legkorábban február végén 
tudnak csak dönteni az illetékes 
cseh  hatóságok arról, hogy en­
gedélyezik-e  a  német  radioak­
tív  fűtőelemek  Csehországon 
keresztüli 
Magyarországra 
szállítását  vagy  sem  -   közölte 
csütörtökön Prágában  Ladislav 
Bartók, a cseh állami Nukleáris 
Biztonsági  Hivatal  igazgatója. 
Mint  közölte,  az  engedélyezés 
azért olyan hosszadalmas, mert 
számos  biztonsági  előírást  és 
feltételt  kell  betartania minden 
érintett félnek.
Barták  az  MTI  jelentése 
szerint elmondta: a németek két 
héttel  ezelőtt  fordultak  a  cseh
hatóságokhoz  azzal  a kéréssel, 
hogy  a biztonsági okokból be­
zárt volt keletnémet greifswaldi 
atomerőmű  radioaktív  fűtőele­
meinek  egy  részét  Csehorszá­
gon  keresztül  a magyarországi 
Paksi Atomerőműbe szállíthas­
sák. A radioaktív fűtőelemeket 
különleges  konténerekben,  va­
lószínűleg vasúton fogják szál­
lítani.  Barták  egyébként  azt  is 
kijelentette,  hogy  véleménye 
szerint a Paksi Atomerőmű ép­
pen  annyira  „nem  biztonsá­
gos”,  mint  a németek  által  be­
zárt greifswaldi atomerőmű.
(További  információk  a  4.
oldalon)
K ísérőjelen ségek
Azt  írja  tudósítónk  Ba­
ranyából:  jönnek  Pécsre  is
az IFOR-csapatok, de a vá­
ros távolról sem ég „kapos­
vári  lázban”.  Ez  már  hala­
dás.  A  déli  végeken  is  las­
san  kigyógyulnak  az  eufó­
riából.  A  reálisan  gondol­
kodó  magyar  ugyanis  némi
szégyenérzettel 
hallgatta,
olvasta azokat a lelkendező
megnyilatkozásokat,  ame­
lyek  a külföldi  csapatok je­
lenlétének várható előnyeit
taglalták.  Fellendítik  a  he­
lyi  kereskedelm et,  a  szol­
gáltatást,  s  a  körzetben  le­
csökken  majd  a  munkanél­
küliek  száma.  Minden  bi­
zonnyal  valami  haszon  is
jelentkezik,  néhány 
száz
embernek meghízik a pénz­
tárcája,  egy  város,  egy  táj
felvirágzását 
tőle
várni 
azonban  merő illúzió.
Lesznek viszont a csapa­
tok  jelenlétének  kellemet­
len  kísérőjelenségei.  Olvas­
hattunk  katonai  járművek
okozta  balesetekről,  út-  és
házrongálásokról, 
lég­
szennyeződésekről...  Egy
nagyobb  katonai  bázis  éle­
te, 
csapatainak  mozgása
megbolygathatja  a  város,  a
környék  nyugalmát.  Ügy
tűnik,  kedves  hazánkfiai
nem  emlékeznek  a  korábbi
évek  olyan 
tudósításaira,
amelyek  arról 
számoltak
be,  hogy  Nyugaton  egyes
városok  tiltakozó  demonst­
rációkat  szerveztek  idegen
katonai  bázisok,  csapatok
jelenléte ellen.  Hazai újság­
jaink  előszeretettel  közöl­
tek híreket arról, ha ameri­
kai  katonák  randalíroztak
valamelyik  nyugati  telepü­
lokáljában,  jogtalanul
lés 
használták 
fegyverüket
vagy  megsértették  a  helyi
törvényeket. Nincs kizárva:
az  ideiglenesen  hazánkban
tartózkodó  szovjet  csapa­
tok  tagjai  több  ilyen  „bal­
hét”  produkállak,  csak  ép­
pen nem tudtunk róla.
Aki volt katona, tanúsít­
hatja:  a legjobb kiképző és
fegyelmező  munkával  sem
lehet  kiküszöbölni  az  úgy­
nevezett  „rendkívüli  ese­
ményeket”.  Gyakori  a  ha­
lálos  gázolás,  a  jogtalan
fegyverhasználat,  az  italo­
zás, a garázdaság... Az egy­
ségek  zárt  világa,  az  ott­
hontól  való  tartós  távoliét
hatása,  a közösségbe illesz­
kedés  problémái  néha  ag­
resszív,  rendbontó  maga­
tartásban 
nyilvánulnak
meg.  Minden hadsereg éle­
tének  elkerülhetetlen  vele­
járói.  Higgyük  el  Clinton­
nak,  hogy  jogosan  dicsért
Taszáron:  Kiváló  katonák
vagytok, hősies helytálláso­
tokra  büszkék  vagyunk.
Ezt  nem  érvényteleníti,  ha
a  jövőben  közülük  egyik­
másik magatartásával féke-
te  pontot  szerez.  Katonák
ők is. Emberek, esendők és
gyarlók.
Keserű Ernő
Megkezdődött a davosi fórum
Mérlegen a világgazdaság
\   holnapi
82 oldalas
Magyar Nemzőiből
Nyugtató gesztus
Oroszország felé
A NATO-fotitkár
Moszkvába készül
Moszkvába  készül  a  NA- 
TO-főtitkár,  hogy  -   ismét  -  
megnyugtassa az orosz vezető­
ket:  nem  fenyegeti  őket  az 
észak-atlanti  szövetség  keleti 
bővítése. Ezt maga Javier Sola-
na  jelentette  ki  Koppenhágá­
ban,  leszögezve,  hogy  a  bőví­
téssel  kapcsolatos  döntés  im­
már végleges -  idézte őt a Reu­
ter  brit  hírügynökség.  A  NA­
TO vezető tisztségviselője elis­
meréssel 
szólt  arról,  hogy 
Oroszország  kiveszi  részét  a 
szövetség  boszniai  békefenn­
tartó  akciójából.  Egyúttal  an­
nak  a  reményének  adott  han­
got, hogy ez az együttműködés 
folytatódik.  Solana  moszkvai 
útjának 
egyelőre 
nem  ismeretes,  a  főtitkár  sze­
rint erre valamikor márciusban 
kerülhet sor.
időpontja 
(Folytatás a 3. oldalon)
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Csütörtökön 
megkezdte 
munkáját Davosban a világgaz­
dasági fórum, amelyen kötetlen 
tanácskozássorozat keretében az 
idén több mint negyven állaim, 
illetve kormányfő, legalább két­
száz miniszter, illetve jegybank- 
elnök s mintegy ezer vezető üz­
letember tekinti át a főbb nem­
zetközi gazdasági folyamatokat. 
A fómmon, amelyet immár hu­
szonhatodik  alkalommal 
ren­
deztek meg, ezúttal konkrétan a 
boszniai  újjáépítés,  az  oroszor­
szágifejlemények és az Európai
Uniót megrengető pénzügyi  vi­
ták  állnak  a  figyelem  közép­
pontjában.
Az eszmecseréken Magyar- 
országot  ismét  Göncz  Árpád 
köztársasági elnök képviseli, aki 
várhatóan szombattól kapcsoló­
dik be  a davosi  munkába, köz­
ben  pedig  kétoldalú  megbeszé­
lést folytat többek között a len­
gyel, az osztrák, a svájci elnök­
kel,  a belga kormányfővel és  a 
Világbank  elnökével.  Lapunk 
értesülései  szerint  Horn  Gyula 
miniszterelnök is meghívást ka­
pott a fórumra, ám -  tudtuk meg 
környezetéből -  más elfoglaltsá­
ga  miatt  nem  utazik  Davosba. 
Hozzá hasonlóan nem lesz ott a 
svájci  városban  Suchman  Ta­
más  privatizációs  és  -   korábbi 
értesülésünkkel szemben -  Bok­
ros  Lajos  pénzügyminiszter 
sem.  Az  Ipari  és  Kereskedelmi 
Minisztériumot Soós Károly At­
tila államtitkár, a Magyar Nem­
zeti  Bankot  pedig  Surányi
György elnök képviseli.
A fórum rendezvényei közül 
-  az MTI jelentése szerint -  ma­
gyar  szempontból  az  a megbe­
szélés 
legjelentősebb, 
amelyen a délszláv újjáépítés kí­
nálta üzleti  lehetőségekkel  fog­
lalkoznak.
lesz  a 
(Folytatás a 3. oldalon)
Több pénz jut a beruházásokra
Az önkorm ányzatokra is 
megszorítás vár
(Munkatársunktól)
Az  önkormányzatok  tá­
mogatása az idén se éri el
az infláció mértékét. A ta­
valy megkezdett stabilizá­
ciós  intézkedéseket  foly­
tatni kell, s a megszorítá­
sok alól az önkormányza­
tok sem vonhatják ki ma­
gukat.
Mindezt Kuncze Gábor bel­
ügyminiszter jelentette  ki  teg­
nap este a csepeli közéleti klub 
fórumán.  A  belügyminiszter
úgy vélekedett, minden önkor­
mányzat a víz alatt van, de idén 
is 
lesznek  olyanok,  melyek 
majd  lélegzethet jutnak.  Kun­
cze leszögezte:  az önkormány­
is  megszorítás  vár.
zatokra 
Ezen  a  helyzeten  a  kormány 
úgy  próbál  segíteni,  hogy  al­
kalmazza  a  kiegyenlítés  elvét, 
vagyis támogatja a szegényebb 
önkormányzatokat.  Az  önkor­
mányzatok szja-részesedéséből 
visszavesz  a  kormányzat,  ám 
emeli  az  állami  normatívákat. 
Kuncze  utalt  arra  is,  hogy  az
önhibájukon  kívül  hátrányos 
helyzetű  önkormányzatok  ré­
szére  a  költségvetésben  külön 
összeget különítettek el.
A  belügyminiszter  szerint, 
bár  adott  az  önkormányzatok 
számára  az  a  lehetőség,  hogy 
helyi  adót  vessenek  ki,  ezzel 
többségük  nem  él,  ugyanis  a 
központi  adóterhek  nem  csök­
kentek,  vagyis  a központi  sza­
bályozás csak adókivetési lehe­
tőséget 
teremtett  az  önkor­
mányzatok számára.
(Folytatás az 5. oldalon)
Léphaft Pál rajza
Interjú
Kövér Lászlóval
Mit jósol az IMF
képviselője?
Amikor nem elég
egyetlen Bokros
Az elitünk
gyorsan felejt
A botorkálás éve
Kihaló országunk
Mégsem leszünk
fogatlanok?
T áj pusztítástól
az orv vadászatig
Miért halt meg
Csík Henriett?
Lakótelepeidből
nyomornegyedek
Kertész Imre
bosszúságai
Átvilágítja magát
a Mól Rt.
Gázáremelés
szeptemberben is
(Munkatársunktól)
Gazdálkodási, tőzsdei, tőke­
piaci  adatokról  -   a  keletkezett 
nyereség értékelését és a fejlesz­
tési, befektetési terveket is bele­
értve -  nem szívesen beszélnek 
a Magyar Olaj- és Gázipari Rt.
első számú vezetői. Tegnapi tá­
jékoztatójukon a nyíltságról és a 
részvényesek  érdekében  vállalt 
óvatosságról adtak számot az új­
ságíróknak.  Mint  kiderült,  ma­
gyar  földön  még  így  is  sokkal 
több  információhoz juthattak  a 
befektetők,  mint  az  angolszász 
országokban:  ott,  ahol  a  Mol- 
privatizáció,  azaz  a  részvények 
értékesítése érdekében úgyneve­
zett roadshow-n járt  a cég  me­
nedzsmentje s a kibocsátás több 
felelőse.
(Folytatás a 13. oldalon)
Államháztartási reform
Variációk
j ö vedelem-új r aeloszt ásr a
(Munkatársunktól)
Az  államháztartási  reform 
koncepciója egy  hónapon  belül 
elkészül, így a kormány azt már 
márciusban  megtárgyalhatja és 
elfogadhatja  -   mondta  László
Csaba,  a  Pénzügyminisztérium 
helyettes  államtitkára  azon  a 
tegnapi 
sajtóbeszélgetésen, 
amelynek a reformkoncepció fő 
elvei, területei és pénzügyi -  el­
sősorban  költségvetési  -   kon­
zekvenciái voltak a témái.
A reform mindenki  számá­
ra érthető és érezhető fő jellem­
zője az lesz, hogy az államház­
tartáson  keresztüli  jövedelem-
újraelosztás  GDP-hez  viszo­
nyított  aránya  60  százalékról 
mintegy 
százalékra
csökken,  azaz  ilyen  mértékben 
szorul vissza az állam közületi,
40-45 
közösségi  (népjóléti, egészség- 
ügyi,  oktatási  stb.)  szerepvál­
lalása..  Az  „államtalanítás”
rendkívül  gyors  ütemét  jelzi, 
hogy  -   a  helyettes  államtitkár 
becslése  szerint  -   1995-ben 
mintegy 55,  az idén pedig elő­
reláthatóan  körülbelül  51  szá­
zalékra  csökken  az  államház­
tartási  kiadások  GDP-hez  vi­
szonyított  aránya,  ami  így  há­
rom-négy év múlva már 45 szá­
zalék alá süllyedhet.
Az  államháztartás  bevételi 
és  kiadási  oldalának  negatív 
egyenlege  (hiánya)  1997-ben -  
privatizációs bevételek nélkül -  
László Csaba elmondása szerint 
nem haladhatja meg a GDP há­
rom  százalékát  (az  idén  még 
négy százalékát).
(Folytatás a 13. oldalon)
Hamarosan kam arák alakulnak
Sok a pályaelhagyó
igazságügyi szakértő
(Munkatársunktól)
Az  igazságügyi  szakértői
intézetekből  évente  10-15
ember  vándorol  el,  első­
sorban azért, mert a több-
diplomás,  magasan  kvali­
fikált szakértőket a közal­
kalmazotti törvény szerint
fizetik.  Egy 
tíz-tizenöt
éves  gyakorlattal  rendel­
kező szakember havi bére
átlagosan  bruttó  35-40
ezer forint.
A dologi kiadásokra az elő­
ző  évekhez  képest  az  idén  15
millió forinttal többet különítet­
tek el az Igazságügyi Miniszté­
rium  költségvetésében,  s  ez  a 
keret talán elegendő lesz az inté­
zetek működésének fenntartásá­
ra,  valamint  a  szükséges  vegy­
szerek és gyógyszerek beszerzé­
sére.  Könnyen  megeshet  azon­
ban,  hogy  augusztusra elfogy  a 
december  31-ig  előirányzott 
pénz,  márpedig  a  szakértői  in­
tézmények nélkül sem a bírósá­
gok,  sem  az  ügyészségek,  sem 
pedig a rendőrség nem tud mű­
ködni.  A szakértői  munka szín­
vonalának  emelése  és  érdekeik 
érvényesítése  végett  hozott  tör­
vényt a  múlt év  végén  a parla­
ment a szakértői kamarák meg­
alakulásáról. A törvény február
l-jén, azaz tegnap lépett hatály­
ba,  a rendelkezések értelmében 
hat hónapon belül létre kell hoz­
ni a területi kamarákat -  tudtuk 
meg dr. Hildenbrandné dr. Ba­
logh Olgától, a szaktárca főosz­
tályvezető-helyettesétől.
(Folytatás a 4. oldalon)

