
t r i n
-   Í J V
*
*
t

A reform
nem sokkterápia
Interjú Bokros Lajossal
a  12.  oldalon
A stagnáló ország
nem vonzó partner
* rAR- • /
A  jobbközép  ellenzék válsága Tölgyessy Péter írása a 15. oldalon
13. oldal M agw Nemzet Lehet-e értelmiségi
módon politizálni?
A Vasari-krimi
20. oldal
17. oldal
ALAPÍTOTTA:  PETIK) SÁNDOR
SZOMBAT,  1996.  fVI>. •iiár  10.  IJX.  évfolvam,  35.  szám
Ára: 25  H  Ön 
mcllrklcllcl
Habsburg Ottó a „hungaropesszimizmus” feladását sürgette
Találkozó  a külföldi magyarság
elismert képviselőivel
olt
< ‘ i i
—* a j l o
í f ( * H
IVpnap megnyílt  az Országházban a Magyarország 2 0 0 0  című tanácskozás, amelyre a világ minden tájáról érkeztek egykor emigrálni kényszerült, és azóta
sikeres életutat bejárt magyarok
Weber Lajos felvételei
telmezését és gyakorlását, a köz-
biztonság  terén jelentkező gon­
dokat,  a  gazdasági  visszaélése­
ket,  a  feketegazdaságot,  a  kor­
rupció  visszaszorításában  való 
eredménytelenséget.  Hangsú­
lyozta,  hogy  különösen  gazda­
sági és szociális téren jelentkez­
nék keserves gondok,  amelyek 
megoldása 
létfontosságú  az 
átalakulás sikere érdekében. 
(Folytatás az 5. oldalon)
A kormány elnöke beszédé­
ben tájékoztatta a résztvevőket a 
rendszerváltás óta elért eredmé­
nyekről, ugyanakkor szólt arról, 
hogy az ezredforduló küszöbén 
nagyon  komoly  gondjaink  és 
• problémáink vannak,  az  ország 
súlyos kihívások előtt áll.  Meg­
említette a demokratikus hagyo­
mányok hiányát, a politikai kul­
túra nem megfelelő színvonalát, 
a demokrácia sokszor téves ér-
(M unkatársunktól)
Kétnapos kötetlen beszélge­
tésre  invitálták  a  magyar  kor­
mány  vezetői  a  külföldön  élő 
magyarok  legsikeresebb  képvi­
selőit,  az  őket  üdvözlő  akadé­
miai  elnök,  Kosáry  Domokos 
megfogalmazása  szerint  arról, 
hogy milyen legyen, milyen  le­
het  és  milyen  lesz  Magyaror­
szág az évezred küszöbén. Több 
mint  kilencven  .külföldre  sza­
ben  a kormány  igényt  tart kül­
földön élő magyarok támogatá­
sára, velük együtt kívánja meg­
válaszolni  a  kihívásokat,  segít­
ségükkel 
igyekszik  erősíteni
Magyarország  hírnevét,  befo­
lyását és teljes körű csatlakozá­
sát a fejlett országok közösségé­
hez.  A  miniszterelnök  nem  tit­
kolta, hogy  az első ilyen jellegű 
eszmecserét a jövőben folyama­
tossá kívánja tenni.
kadt” hazánkfia,  köztük  sikeres 
pénzügyi szakemberek, közgaz­
dászok,  üzletemberek,  politoló­
gusok, tudósok és kulturális sze­
mélyiségek  gyűltek  össze  pén­
tek  délelőtt  a  Parlament  kong­
resszusi termében.
A  „Magyarország 2000” cí­
met viselő tanácskozás résztve­
vőit köszöntve Horn Gyula mi­
niszterelnök hangsúlyozta, hogy 
az ország felemelkedése érdeké­
Jelcin sürgeti a háború befejezését
Robbanás  Groznijban
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Két robbanás történt pénte­
ken  Groznij  központjában  a 
kormányellenes  tüntetés  szín­
helyén,  jelentette  az  MTI.  Az 
orosz belügyminisztérium köz­
lése szerint három ember meg­
halt, hét megsebesült. Előzőleg 
a csecsen  rendőrök  a  levegőbe 
lőttek.  így  akarták  megakadá­
lyozni, hogy újabb tüntetők ér­
kezzenek az elnöki palota előt­
ti  térre.  Egyelőre  nem  tudni, 
hogy  mi  okozta  a  robbanáso­
kat.  Az  orosz  rádió  jelentése 
szerint  pénteken  az  elnöki  pa­
lota előtt mintegy kétezren tün­
tettek  az  orosz  csapatok  kivo­
nását  és  Doku  Zavgajev  cse­
csen  vezető  lemondását  köve­
telve.
A  tüntetés  alatt  pénteken 
eldördültek az első lövések. A 
tiltakozó  akció  egyik  részve­
vője  reggel  késsel  rátámadt 
egy rendőrre, akinek a társai a 
segítségére  siettek,  és  tüzet 
nyitottak  a  tüntetőre.  A  késes 
támadó  megsebesült.  Vja- 
cseszlav Tyihomirov tábornok, 
az  orosz  erők  parancsnoka 
közben  pénteken 
közölte,
hogy  katonái  nem  avatkoznak 
be  az  eseményekbe  Groznij 
központjában.
(Folytatás a 2. oldalon)
A frakció minden tagja vállalja az átvilágítást
Az MSZP nem  vesz részt 
az ügynöktörvény vitájában?
(Munkatársunktól)
Az  MSZP-frakció  elnöksé­
ge  támogatja  a  kormány  tör­
vénymódosításijavaslatát, mely 
biztosítja,  hogy  a nyugdíjasok­
nak  ne  legyen előnytelen  az  új 
személyi 
jövedelemadó-rend­
szer. Ugyanakkor a szocialisták 
nem tartják szükségesnek, hogy 
a  nyugdíjasok  mellett  másokra 
vonatkozóan  is  módosítsák  az 
szja-törvényt, mivel az adójóvá­
írásra  lehetősége  van  minden 
munkavállalónak -  jelentette ki
Szekeres
tegnapi sajtótájékoztatójáh.
Imre 
frakcióvezető 
Mint  elmondta,  az  MSZP 
képviselőcsoportjának 
több 
szakértője már január elején je­
lezte,  hogy  az  adóelőleg  levo­
násával  sokan  méltánytalan 
helyzetbe  kerülnek.  Ennek 
okát  a  szocialisták  abban  lát­
ják,  hogy  az  adójogszabály
végrehajtása nem volt megfele­
lő.  Az  MSZP  azt javasolja  az 
APEH-nek, hogy ne csak állás- 
foglalással  segítsen  a  törvény
végrehajtásában,  hanem  a  ki­
sebb  vállalkozásoknak  számí­
tógépes programot is kínáljon a 
bérszámfejtési 
nehézségek 
megoldásához.  Erről  Szekeres 
Imre tárgyalt Pitti Zoltánnal, az 
APEH elnökével.
Szekeres Imre bejelentette: a 
kormány egymondatos törvény- 
módosítási javaslatot nyújtott be 
pénteken  az  Országgyűlésnek, 
amit rövid idő alatt elfogadhat a 
parlament.
(Folytatás az 5. oldalon)
A dó-vevő
Húborog  az  ország,  s
igazán  boldogítja  a
nem 
kormánygep 
fedélzetéről
elrebegett  bocsánatkérés.
Ráadásul  -   hála  a  sokat
próbált  rétori  rutinnak  —
sikerült  az  egészet  feltéte­
les  mód hu  tenni;  így  aztán
m ég  azt  sem  igen  tudhat­
juk,  végtére  is  kinek  a  ne­
vében  követték  meg  az
adózó népet, aki hinni sze­
retne  az  őszinte  bűnbánó
szándéknak.  Adóelőleg-le­
vonás  ügyében  persze  ez
amúgy  is  csak  szépségta­
pasz  lehet  az  óriás  farun­
kul uson  -   a  tény  akkor  is
tény  marad:  a  háztartások
felét  legalábbis  a csőd  szé­
lére sodorta ez az ártatlan­
nak  gondolt  fiskális  trükk.
Azoknak,  akik  kiagyalták
és  keresztülerőltették,  bi­
zonyára  nincsenek számla­
fizetési  gondjaik,  s  nem
kell  rettegniük  attól,  mit
mondjanak a pénzbeszedő­
nek,  ha  menetrendszerűen
kopogtat az ajtón.  S ha ne­
tán a statisztikák arról val-
lanának  majd:  1 9 9 6   feb­
ruárjában  még  a  szokott­
nál  is  többen  kerültek  az
addigi  jogkövető  „kapasz­
kodók”  közül  a  lecsúszot-
tak,  a fizetésképtelen száz­
ezrek  közé -   abban  ennek
a  maszalos  „könyvelési  hi­
bának” is számottevő része
lesz.
A  kínos  affér  azért
olyan  megdöbbentő,  mert
következményeit  még egy­
szerű  paraszti  észjárással
is  előre  ki  lehetett  követ­
keztetni.  Azonkívül  egysé­
gesen kikelj ellene a parla­
menti ellenzék is; s ha az ő
érveikre már csak megszo­
kásból sem vetnek ügyet, a
szocialista  frakciónak  leg­
alább a kisebbik kormány­
párt  ódzkodására  fel  kel­
lett volna kapnia a fejét.  A
szabad  demokraták  alka­
lomadtán  még  válusztási
kampányfogásként  is  fel­
sá-
k'al
at
ízt
használhatják  majd  ezt  a
„hűtlenkedést”  -   kérdés
azonban, mennyire függet­
leníthetik magukat a közös
kormányzati 
felelősség
alól,  amely  adóügyekben
például éppen csak az adó­
alanyok  érdekeivel  nem
törődik.
az 
Ha  küszöbön  is  a  kor­
rekció, 
újabb
kasszanapig  ki  kell  húzni
valahogy  a  bérből  és  fize­
tésből  elő  országiakénak.
Arról  egy  árva  szó  sem
esik, fizet-e neki valaki ka­
matot  azért,  mert  indoko­
latlanul használta a pénzéi;
s  arról  sem,  hogy  esetleg
kompenzálnák  az  egyhavi
— tervezett és tervezetlen —
infláció  áldásos  hatásait.
Mégsem  képes  beletörőd­
ni,  hogy  a sikert prédikáló
hatalom  „szját  hasítson  a
hátából”.  Elvégre  egy  vér­
ző hát is van olyan csúnya,
mint egy fogatlan ország.
Csontos János
A PM irányelvet adott ki
A T.  Ház előtt
az szja módosítása
A  kormány  T/1987.  szám 
alatt 
tegnap  benyújtotta  a 
parlamenthez a személyi jöve­
delemadóról  szóló  1995.  évi 
CXVII. törvény módosításáról 
szóló 
törvényjavaslatát.  A 
képviselők a T. Ház hétfői ülé­
sén  már az  előterjesztés  kivé­
teles és sürgős tárgyalásáról is 
dönthetnek.  Ezzel  végleg  el­
oszlatta  azokat  a  találgatáso­
kat,  hogy  az  adólevonás  sza­
bályozásában  elkövetett  jogi 
műhibákat 
újabb 
APEH-  vagy  pénzügyminisz­
tériumi  állásfoglalással  „tör­
vényen kívül”  lehetne helyez­
ni.
pusztán 
A  törvényjavaslat  első  pa­
ragrafusa  -   a  hatályos  sza­
bályokat  kiegészítve 
-   ki­
mondja:  „Nem  kell  adóelőle­
get levonni a nyugdíjból és az 
azzal azonosan adózó jövedel­
mekből.”
Ha  a  magánszemélynek 
nyugdíja (vagy azzal azonosan
adózó jövedelme is) van, a bér 
kifizetésekor 
az  összevont 
adóalap adójának kiszámításá­
ra előírt adótáblát és az adójó­
váírásra  vonatkozó  rendelke­
zést  kell  alkalmazni.  A  kor­
mányjavaslat  -   a 
jelenlegi 
méltánytalan  gyakorlatot  or­
vosolva -  kötelező erővel írná
elő az arányos adójóváírás f i ­
gyelembevételét.  A  törvény  a 
kihirdetés  napján  azonnal  ha- ■ 
tályba  lépne,  de  szabályait  a 
kifizetők gyakorlatilag vissza­
menőleg alkalmazhatnák.
Az  szja-törvény 
törvény 
sürgős  módosítását  indokolja, 
hogy  a  nyugdíjasok  esetén  a 
bérrel  arányos  adójóváírás  al­
kalmazása  az  adóelőleg  levo­
násánál  a munkáltatók számá­
ra jelenleg nem kötelező, csak 
választható lehetőség -  miként 
minden egyéb jövedelem mel­
lett szerzett bér esetén.
(bodnár)
(Folytatás a 12. oldalon)
Richard Holbrooke búcsúlátogatása
A NATO bővítése
menetrend szerint halad
(M unkatársunktól)
Kormánytisztségviselő­
ként  utoljára 
érkezett
Budapestre Richard Holb­
rooke  helyettes  amerikai
külügyi  államtitkár,  aki
pénteken  elsősorban  a
boszniai  helyzetről,  vala­
mint a NATO tervezett ke­
leti bővítéséről cserélt esz­
mét Keleti György honvé­
delmi  és  Kovács  László
külügyminiszterrel.
Csak jelenlegi tisztségét te­
kintve nevezhető a mostani bú­
csúlátogatásnak, 
mondotta 
Holbrooke, megjegyezve,  hogy 
Magyarország barátjaként min­
den  bizonnyal  visszatér  még
hazánkba.  Ez  persze  annál  is 
valószínűbb,  hogy 
felesége, 
Kati Marton magyar származá­
sú, jelenleg  például  a  Magyar- 
ország 2000 rendezvényen vesz 
részt.  Holbrooke 
pénteken 
Göncz  Árpád  köztársasági  el­
nökkel  ebédelt,  szombaton  pe­
dig fogadja őt Horn Gyula kor­
mányfő.
A délszláv helyzetről szólva 
Richard  Holbrooke  kitért  arra  a 
szerepre, 
amelyet  Budapest, 
mint volt elnök, az EBESZ-troj- 
ka tagjaként a szervezet szaraje­
vói feladatainak végrehajtásában 
vállal.  Mint  kifejtette,  ennek 
Washingtonban  különös  fontos­
ságot tulajdonítanak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Demszky Horn segítségét kéri
A távfűtési díj emelése
csődöt idézne elő
A 
főpolgármester  Horn
Gyula miniszterelnök és Dunai
Imre  ipari miniszter közbenjá­
rását  kérte  annak  érdekében, 
hogy a távhőszolgálíatási díjak 
energiahivatal által tervezett 40
héz helyzet alakulna ki, mivel a 
távhő-szolgáltatási díjak drasz­
tikus  emelése  e  téren  csődöt
idézne  elő,  ami  azzal  járna, 
hogy a fogyasztók nem  fizetik 
a  díjat.  Mindezt Demszky  Gá-
százalékos  áremelését elkerül­
jék. Ezzel a döntéssel március­
tól  mintegy  30  százalékkal, 
őszei pedig -  a már bejelentett 
újabb 
energiaár-emelések 
miatt -  tovább drágulna a fővá­
rosi távfűtés. Politikailag is ne-
bor hangsúlyozta azon a pénte­
ken 
tartott  sajtótájékoztatón, 
amelyen  helyettesei  társaságá­
ban  részletesen  ismertették  a 
főváros  idei  költségvetési  ter­
vét -  tudósít az MTI.
(Folytatás az 5. oldalon)
Megnyílt a huszonhetedül
magyar filmszemle
péntek 
A  27.  magyar  filmszemle 
ötnapos  programsorozata  a  -  
Jancsó  Miklós,  Makk  Károly 
és  Sándor  Pál  egy-egy  rövid­
filmjéből álló -  Szeressük egy­
mást,  gyerekek!  című  alkotás 
bemutatójával 
este 
megkezdődött.  A  Budapest 
Kongresszusi  Központban  tar­
tott  megnyitón  Magyar  Bálint 
művelődési  miniszter elmond­
ta: a filmesek, mivel a közpon­
ti  támogatás  nem  elegendő,  új 
pénzforrásokat  keresnek,  de  a 
jövőben a kulturális tárcának is 
segítenie kell abban, hogy más 
támogatási csatornák is kiépül­
jenek.  A  médiatörvény  is  eb­
ben a szellemben készült, azaz
megszabja, hogy milyen arány­
ban  kell  magyar  alkotásokat 
vetíteniük  a  tv-csatomáknak, 
és a reklámbevételek hat száza­
lékát  új  művek  gyártására kell 
fordítani.
A  megnyitó  sztárvendége, 
Wim  Wenders  német rendező, 
a  magyar  filmet  az  európai 
filmtörténet  egyik  mérföldkö­
vének  minősítette.  A  magyar 
alkotókat  arra buzdította:  saját 
nyelvükön,  saját  országukról 
készítsenek  filmeket,  mert  an­
nak  van  valódi  értéke.  A  ver­
senyben  23  egész  estés játék­
film,  valamint  kisjátékfilmek, 
rövidfilmek  és  40  dokumen­
tumfilm vesz részt.

