
cdköNWft.
Közelkép:
Adózás
A  szabadság  inflálódása 9. oldal
9.  oldal N a ir  Nemzet A parányi gyilkosok,
7.  oldal
K elet-Európábán
A  pénzbehajtók 
nem verőlegények!
Ara:  2ő  Ki  Színes Teleniagazin melléklettel
ALAPÍTOTTA:  PETIK)  SÁNDOR
SZERDA,  1996.  február 21.  LIX.  évfolyam, 44.  szám
Kormányátalakítás tavasszal?
H orn cáfolja a találgatásokat
Az SZDSZ nem kívánja kommentálni a híresztelést
Tavasszal  kormányátalakí­
tást tervez Horn Gyula minisz­
terelnök  -   adta  hírül  tegnap 
többször is a Magyar Rádió.  A 
Krónika  szerkesztőségének ér­
tesülése szerint a minisztercse­
re  érintheti  az  igazságügyi,  a
népjóléti, a privatizációs, vala­
mint  a  közlekedési  tárcát.  El­
képzelhető,  hogy  a kormányfő 
gazdasági csúcsminisztériumot
hoz létre, ám ehhez módosítani 
kell a koalíciós szerződést.
A  Krónika  úgy  értesült, 
Medgyessy  Péter  semmikép­
pen sem vállalja a PM vezeté­
sét.  Bokros  Lajos  utódaként 
még szóba került Vértes And­
rás és Király Péter neve. A hí­
rek szerint a szabad demokra­
ták Simányi Györgyöt,  a jegy­
bank elnökét látnák szívesen a 
pénzügyminiszteri 
bársony­
székben.  A  Magyar  Nemzet
érdeklődésére 
kisebbik 
koalíciós párt meglepett sajtó­
irodája  közölte:  az  SZDSZ
nem  szokott,  s  ezúttal  sem
kíván  a  sajtóhíresztelésekre
reagálni.
A  Krónika  esti  híradása 
szerint  a  miniszterelnök  a 
leghatározottabban  cáfolta  a 
kormány  átalakításáról  szóló 
találgatásokat.
Bokros  Lajos 
értékelése az 5. oldalon)
információk  és
lemondásának
(csekeh)
(További 
a 
Veszélyben a római találkozó döntései
Nemzetközi nyomás 
a boszniai felekre
Egy  F—14-es vadászgép felszálláshoz készülődik a George Washington anyahajon
(MTI külföldi képszolgálat -  AP)
ÚJVIDÉK 
-   Richard 
Holbrooke  kénytelen  volt  fi­
gyelmeztetni  a  szerbeket:  a 
szankciók  felfüggesztése  nem 
jelenti  megszüntetésüket is, te­
hát  bármikor  ismét  visszaállít- 
hatók, s ez  Leighton Smith tá­
bornoknak csak egy  szavába -  
illetve egy  levelébe -  kerül.  A 
boszniai szerbek ellen blokádot 
pedig  még  csak  nem  is  füg­
gesztették fel, ha így folytatják, 
nem is számíthatnak rá. A dip­
lomáciából  kivonuló  amerikai 
megbízott  ezt  azért  hozta  a
boszniai  szerb vezetőség tudo­
mására  -   közvetve  figyelmez­
tetve Milosevicset  is - ,  mert  a 
római  értekezlet  határozatát 
Pale  már  másnap  megszegte. 
Zdravko  Tolimir  tábornok,  a 
boszniai  szerb haderő képvise­
lője ugyanis nem volt hajlandó 
részt  veni  a  George  Washing­
ton  amerikai  anyahajon  meg­
tartott  katonai  tanácskozáson, 
amelyen  ott  volt  a  muzulmán 
és a horvát parancsnok -  Rasim 
Delic és Zivko B udim ir-, vala­
mint  az  IFOR  két  vezetője,
Leighton  Smith  tengernagy  és 
Michael  Walker  tábornok,  va­
lamint  Cári  Bildt,  a  polgári 
ügyek megbízottja.
A római határozat egyértel­
műen  kimondja  a  kapcsolatok 
újbóli  felvételének  kötelezett­
ségét. A szerb távolmaradás tu­
lajdonképpen  tiltakozás  a  há­
borús  bűnökkel  vádolt  két 
szerb  tiszt  letartóztatása és  ki­
adatása  miatt;  addig  nem  tár­
gyalnak, amíg nem nyeri vissza 
szabadságát, hangoztatták.
(Folytatás a 3. oldalon)
P o lg á r és  k ö rn yezet
„K örnyezetvédelem ” :
ilyen  állat  tulajdonképpen
nincs  is.  A  fogalmat  egy­
aránt  megfogliatatlannak
tartják maguk a környezet-
védők és a gazdasági-politi­
kai  döntéshozók.  Mi  az  a
„környezet”? Hol kezdődik
és hol vun vége? És ki ellen
kell  „védeni”?  Az  em ber
ellen?  Ugyan  miért  lenne
értékesebb, 
védelemre
méltóbb  ez  a  megfoghatat­
lan környezet, mint mi ma­
gunk?  A  zöldek  manapság
már  azt  hangsúlyozzák:  az
embert  kell  védeni  (néha
önmagával  szemben  is)  at­
tól,  hogy  felszámolja  saját
hosszú távú létfeltételeit.  A
gazdasági-politikai  döntés­
hozók számára is csak így - 
hosszú  távra  előretekintő
gazdálkodásként  —  értel­
mezhetők  a  „környezetvé­
delmi” szempontok.
Ilyen  megközelítésben
van remény arra, hogy kör­
nyezetvédők  és  döntésho­
zók egy nyelvet beszéljenek
— pékiául  a ma kezdődő or­
szágos  önkormányzati  kör­
nyezetvédelmi  napok  ren­
dezvényein - , és egyúttal vi­
lágossá váljon kétféle érdek
konfliktusa:  a  rövid távú és
a hosszú távú érdekeké.
A  gazdálkodószerveze­
tek  és  a  választott  politiku­
sok néhány évre tekintenek
csupán  előre.  A  vállalkozó
a  profitra,  az  állami  vagy
önkormányzati  vezető  a
népszerűségre és az újravá­
lasztásra 
törekszik.  Egy
adott településen élő embe­
ri közösségnek viszont csak
az lehet a valódi célja, hogy
azon a helyen megmaradja­
nak az emberhez méltó élet
testi-lelki 
feltételei,  ame­
lyekbe  a  racionális  ingat­
lanhasznosítás mellett a  Le­
szívható 
iható
levegő  és 
ivóvíz  éppúgy  beletartozik,
mint a templomtorony kita­
tarozása, az utcasarkon ro­
gyadozó  Trubant-roncs  el­
takarítása,  vagy  éppen  a
helyi  iskola  színvonalának
megőrzése és a sakkegyesü­
let támogatása.
Mi  bírhatja  rá  a  rövid
távú célok elérésére törek­
vőket  a  hosszú  távú  szem­
pontok  elfogadására?  Ho­
gyan  vehetők  rá  az  önkor­
mányzati  vezetők,  hogy  a
napi  pénzügyi  gondok  szo­
rításában 
évtizedekre
előretekintve  döntsenek?
Ehhez  valószínűleg  kevés
egy  konferencia;  csak  ér­
dekeiért és értékeiért hatá­
rozottan  kiálló,  erős  pol­
gárság  érheti  ezt  el.  Ahol
eredménnyel 
az
ilyen 
törekvések,  ott  a
haszon  nemcsak  a  „kör­
nyezetvédőké”.
járnak 
is 
Bethlenfalvy Gábor
(M unkatársunktól)
A? 
Alkotmánybíróság
elutasította  a  Munkás­
párt  indítványát,  mely­
ben kérte, hogy a testület
kötelezze  az  Országgyű­
lést népszavazás kiírására
Magyarország  NATO-
csatlakozásáról.
Mint  ismeretes  a  Munkás­
párt tavaly aláírásgyűjtést szer­
vezett  népszavazás  elrendelé­
séért  hazánk  NATO-csatlako-
Robbantásos
fenyegetőzés
Hazánkban
az „atomvonat
atomerőműbe. 
Lapzártánkkor 
elhagyta 
Szlovákiát  az  a  vasúti  szerel­
vény,  amely  használt  fűtőele­
meket szállít Németországból a 
paksi 
Az 
„atomvonat” 
Komáromnál 
lépte át a határt. A pontos érke­
zést  az  illetékesek  egyébként 
sem árulták el, ugyanis a sugár­
zó  anyag  szállítása államtitok­
nak minősül.
Tegnap  reggel  a  dél-mor- 
vaországi  Breclavnál  elhagyta 
Csehországot  és  Szlovákia  te­
rületére 
lépett  a  szerelvény, 
amely  235  radioaktív  fűtőele­
met  szállít  Greifswaldból  a 
paksi atomerőműbe -  jelentette 
be a cseh állami rádió.
A  speciális szerelvény hét­
fő  délután  néhány  perccel  fél 
négy  előtt  Decinnél  lépte  át  a 
német-cseh határt, és összesen 
mintegy  19 órát töltött cseh te­
rületen.
(Folytatás a 4. oldalon)
Másik állás várja
Végkielégítés
Bokrosnak
(Munkatársainktól)
A Magyar Nemzet kérdésé­
re  Kiss  Elemér,  a  Miniszterel­
nökség  közigazgatási  államtit­
kára  elmondta:  a  vasárnapi 
kormányülésen 
lemondott 
pénzügyminiszter,  Bokros  La­
jos végkielégítést kap, továbbá 
megilleti  a  hat  hónapos  fel­
mondási  időre járó  munkabér. 
A  fel  nem  használt  szabadság 
idejét  is  pénzben  váltja meg  a 
munkáltató. 
várhatóan 
Bokros Lajosnak közel kétmil­
lió forint végkielégítés jár.
így 
Lapunk  értesülései  szerint 
már korábban nyilvánvaló volt, 
hogy  Bokros  Lajos  pénzügy- 
miniszter távozni fog a posztjá­
ról.  Magukat megnevezni  nem 
kívánó 
szerint 
ugyanis Bokros Lajos már egy­
két hónappal ezelőtt szerződést
kötött új munkahelyével. A hírt 
a 
Pénzügyminisztériumban 
nem erősítették meg.
hírforrások 
Bokros  Lajos  pénzügymi­
tavalyi,  a  Budapest 
niszter 
Banktól  kiérdemelt  16  millió 
forintos  végkielégítése  kap­
csán  sokakban  merült  fel  a 
gondolat:  a  napokban  lemon­
dott  pénzügyminiszter  azért 
ajánlotta fel,  hogy  közcélokra, 
saját  alapítványába  fekteti  a 
pénzt,  mert ezzel jelentős adót 
takaríthat meg.
(Folytatás az 5. oldalon)
Vágó János a Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat új elnöke
• •
Nem támogatják a kabinet 
nyugdíjkorhatár-emelési tervét
Ügyészi vizsgálat a pénzügyminiszter ellen
(Munkatársunktól)
A  Nyugdíjbiztosítási  Ön- 
kormányzat keddi közgyűlése 
elutasította  a kormány  korha­
tár-emelési  tervét.  Vágó  Já­
nos,  a  Magyar  Szakszerveze­
így  foglalható  össze  a  szen­
vedélyektől  sem  mentes  ön- 
kormányzati ülés.
A  Nyugdíjbiztosítási  Ön- 
kormányzat ügyészségi vizsgá­
latot  kér  Bokros  Lajos  pénz-
Lajos az önkormányzatot fele­
lőtlen,  átláthatatlan  gazdálko­
dással vádolta, mivel az ötmil- 
liárd 
forintra  prognosztizált 
hiány  miatt  tavaly  18  milliárd 
forint lett a deficit.
tek Országos Szövetsége alel- 
nökének  személyében  új  alel- 
nököt  választott  és  rágalma­
zás  gyanúja  miatt  ügyészi
vizsgálatot
kezdeményez 
Bokros Lajos pénzügyminisz­
ter ellen a vasárnapi kormány­
ülésen  elhangzottak  miatt  -
ügyminiszter ellen  a vasárnapi 
kormányülésen a testületről tett 
kijelentései  miatt. 
Szeremi
Lászlóné,  az  önkormányzat 
alelnöke  szerint  a  pénzügymi­
niszter túllépte azt a határvona­
lat,  amihez egy köztisztviselő­
nek tartania kell magát. Bokros
Léphaft Pál rajza
A  nyugdíjbiztosítás  nem 
költött többet, mint amennyit a 
törvény  előírt  számukra,  a  be­
vételek  elmaradása  miatt  nőtt 
meg a hiány -  szögezte le Mé­
száros  Tamás,  az  önkormány­
zat elnöke.
(Folytatás a 4. oldalon)
A z A lkotm ánybíróság a népszavazásról
Elutasították
a Munkáspárt indítványát
Napirend előtt: szegénypolitika
és ÁPV Rt.-fizetések
Módosították a közúti
közlekedési törvényt
(Munkatársainktól)
Négy napirend előtti felszó­
lalással  kezdte  keddi  munka­
napját  a  parlament,  amelynek 
témái a megszokottnál is széle­
sebb  politikai  skálát  fogtak  át: 
ez a 22 ezer forintos szegénysé­
gi küszöbtől az ÁPV Rt.-nél ki­
mutatott közel egymillió forin­
tos  fizetésekig  terjedt.  Az  Or­
szággyűlés megkezdte a vitát a 
polgári védelemről, módosítot­
ta a közúti közlekedésről szóló 
törvényt. Csépe Béla (KDNP) a 
Világbank tanulmányainak ide­
vágó  részleteit tárta képviselő- 
társai elé. Mint elmondta, e ta­
nulmány szerint  1989-ben két-, 
1993-ban  pedig  már nyolcszá­
zalékos  volt  a  szegények  ará­
nya,  s  egyes  becslések  szerint 
ma  a  szegénységi  küszöb  22 
ezer forintra tehető.
(Folytatás az 5. oldalon)
zásáról. Az aláírási íveket több 
mint  181  ezren írták alá, mely­
ből több mint  142 ezer hiteles­
nek bizonyult.
A  Munkáspárt 
indít­
ványában kérte, hogy az Alkot­
mánybíróság végezzen utólagos 
normakontrollt, továbbá állapít­
son  meg  mulasztásos  törvény- 
sértést. A párt indítványozta azt 
is,  hogy  az  Alkotmánybíróság 
kötelezze a Országgyűlést nép­
szavazás kiírására.
(Folytatás az 5. oldalon)
Vízdíjtámogatások
A magyar sakksport
első világbajnoka
Polgár Zsuzsa
a királynő!
Kedd  délutántól  magyar
uralkodója van a női sakkozás­
nak!  A spanyolországi Jaén vá­
rosban zajló világbajnoki  páros 
mérkőzés  13.  partijában a kihí­
vó  Polgár  Zsuzsa  legyőzte  a 
kínai  Hszie  Csünt,  s  8,5:4,5 
arányban  diadalmaskodott.  Az 
eredetileg  tizenhat  fordulósra 
tervezett  duell  hátralévő  parti­
jait  már  nem játsszák  le,  de  a 
díjkiosztót  csak  vasárnap  este 
rendezik meg. A magyar sakko­
zás  hosszú évtizedeken keresz­
tül  számos  nagy  eredményt  ért 
el,  a Polgár  lányok  nevéhez  is 
rengeteg  siker  fűződik  (többek 
között  két  sakkolimpiai  arany­
érem),  ám  a  legidősebb  Polgár 
testvér történelmi tettet vitt vég­
be  mostani  bravúrjával:  ő  a 
sportág első hazai felnőtt egyéni 
világbajnoka.
(Részletes elemzésünk a 17.
oldalon)
1
Az ivóvíz- és csatornadíj  mérséklését szolgáló támogatások­
ról információnk a 4 .  oldalon

