
Jobbá tehető-e a világ dianetikával? 9.».
Magyar Nemzet Visszaélések vagy 
politikai játszmák?
párhuzamos sorsa
Két diktátor 
15. oldal
10. oldal
ALAPÍTO TTA:  P E TIK )  SAN 1)01
SZERDA,  1996.  március  27.  LIX.  évíőívani.  73.  szám
Veri  néphői 
— em elkedő nem zet
6.  oldal
Közelkép:
A  cigányság helyzete
7. oldal
Ara:  3 9   Ft
-műsor  m elléklettel
Megszorításokkal és tartózkodások mellett
A pozsonyi parlament
ratifikálta az alapszerződést
POZSONY  -   Több  mint 
egy évvel a párizsi aláírás után a 
pozsonyi parlament kedden rati­
fikálta  a  szlovák-magyar  alap­
szerződést  A  külügyi  bizottság 
elnöke által előterjesztett határo­
zatot  a  kormánykoalíció  és  a 
szlovák  ellenzék  képviselői  tá­
mogatták,  míg  a 
csatolt  kü- 
lönnyilatkozatot  csak  a  kor­
mánykoalíció képviselői szavaz­
ták meg. A magyar koalíció kép­
viselői  sem  a határozatot, sem a 
nyilatkozatot  nem  támogatták,  s 
tartózkodtak a szavazástól.
A  magyar  képviselők  el­
mondták,  hogy  az  alapszerző­
dést  üdvözlik  és 
támogatják
ugyan,  ám  nem  adhatják  nevü­
ket egy olyan szűkítő-magyará-
zó határozathoz, amely az alap- 
szerződés  egyoldalú  értelmezé­
sével azonos, mert ez az eljárás 
ellentétes  a nemzetközi  szokás­
joggal.  A  parlament  határozata 
három pontból áll, az első leszö­
gezi,  hogy  a Szlovák  Köztársa­
ság  Nemzeti Tanácsa  „egyetér­
tését fejezi ki a Szlovák  Köztár­
saság és  a  Magyar Köztársaság 
baráti  együttműködéséről és jó­
szomszédi  kapcsolatáról  meg­
kötött  szerződéssel”.  A  határo­
zat  második  pontjában  a  parla­
ment  „kijelenti”,  hogy 
teljes
mértékben  egyetért  a  szlovák 
külügyminisztérium  azon jegy­
zékének 
tartalmával,  amelyet 
közvetlenül  az  alapszerződés 
aláírása előtt,  1995. március  19- 
én juttatott el a magyar félnek, s 
megerősíti,  hogy  a  Szlovák 
Köztársaság  soha nem  fogadott 
el  és  az  alapszerződésben  sem 
rögzített  olyan  cikkelyt,  amely 
elismerné a kisebbségek kollek­
tív jogát, illetve olyan kisebbsé­
gi jogokat,  amelyek  alapján  az 
autonómia  bárminemű  struktú­
rája kiépíthető lenne.
(Folytatás a 3. oldalon)
A mértékről áprilisban döntenek
Nyugdíjasoknak gyógyszer- és
energiaár-támogatás
Léphaft Pál rajza
(M unkatársunktól)
A  gyógyszer-  és  az  ener­
szabja 
giaáremelés  mértéke 
majd  meg  annak  az  egyszeri 
nyugdíj-kiegészítésnek 
az 
összegét, amelyhez nyáron jut­
hatnak  hozzá  az  idős  emberek 
-   jelentette  ki  Vágó  János,  a 
Nyugdíjbiztosítási 
Önkor­
mányzat  elnöke  a  közgyűlést 
követő keddi sajtótájékoztatón.
Emlékezetes,  hogy  a  parla­
ment döntése értelmében a tava­
lyi  nettó  bérnövekedés  szabja 
meg az idei nyugdíjemelés mér­
tékét.  A  januári  12  százalékos 
nyugdíjemelés után a nyári rész­
let  olyan  megalázóan  kicsi  len­
ne,  hogy  mind  az  önkormány­
zat,  mind  a  kormány  fontosnak 
tartja  egy  egyszeri  kiegészítés 
kifizetését.  Ennek  mértékéről
április közepén határoznak. Vá­
gó  János  üdvözölte  a  népjóléti 
miniszter  szerdai  nyilatkozatát, 
hogy ebben nem csupán a legrá­
szorultabbak, 
vala­
mennyi nyugdíjas részesülne.
hanem 
A  közgyűlésen  határoztak 
arról,  hogy  profi  cégeket  von-
nak  be  a nyugdíjbiztosítás  va­
gyonkezelésébe, az erről  szóló 
pályázatokat  rövidesen  meg­
hirdetik.
Szeremi  Lászlóné  alelnök 
a  biztosító  nyugdíjreform­
koncepciójáról  számolt  be.  A 
Pénzügyminisztérium 
a 
Népjóléti  Minisztérium 
ter­
veinél ez jobban hasonlítana a 
mai  rendszerhez.  A  nyugdíj 
harminc  százalékát  az  állam 
fizetné,  ezt  neveznék  alap­
nyugdíjnak.
és 
(Folytatás a 4. oldalon)
R iv a ld a fé n y b e n
A  két  évezred 
során
sokszor eltem etett,  de  min­
dig feltámadó színház újabb
kori  történetének  világün­
nepe  a  hitvallás  és  a  szám­
vetés  napja.  Évről  évre  ki-
mondatlk,  hogy  érdemes,
hogy  kell,  és  az  is,  hogy
jobban,  talán  másként.  A
ma  esti  előadások  előtt  fel­
hangzó  üzenet  nemesak  a
színészt,  a  közönséget 
is
szembesíti  döntésével:  mi­
ért váltott jegyet, miért jött
el,  miért  túrija  életben  a
színházat.  Miféle  tükörbe
akar  belepillantani,  avagy
miféle  tükröt  utasít  el.  Mi­
ért  vágyik  arra,  hogy  a  ri-
valdafénylten  mások  szen­
vedését  vagy  boldogságát
lássa.  Mit  akur  makacsul,
amikor  újra  és  újra  a  szín­
házban  tölti  az  estéit? A  ki­
kapcsolódás ezer más mód­
ját is választhatná, de hűsé­
ges,  és  kíváncsi  arra  a  má­
sik  em berre,  aki  az  ő  ked­
véért  önfeledten  komédiá-
zik  vagy  elevenen  boncolja
magát,  mennyet  és  poklot
mutat,  elhitető  erővel.  A
színész  jól  tudja,  hogy  kö­
zönség  nélkül  hiába  műi­
den,  a  foghíjas  széksorok
kedvét szegik,  a  zsúfolt  né­
zőtér  felvillanyozza.  És  a
színész  azt  is  tudja,  hogy
nem  szabad  senkit  becsap­
nia,  tudja,  mit ér az  ő játé­
ka  és  mit  a  kollégájáé,  aki­
vel  titkon  mindig,  a  nyilvá­
nosság előtt, ha csak teheti,
szolidáris.
A  magyar  színházi  élet
szereplői a rendszerváltozás
nehéz  időszakában  jelesen
vizsgáztak 
iránti
egymás 
szolidaritásból.  Véd- 
és
dacszövetséget  alkottak,  ha
a  pénzügyi  kényszerre  hi­
vatkozva  bárki  hozzá  akart
nyúlni  a  színházi  rendszer­
hez.  És a közönség szurkolt
nekik.  Ma  ez  a  szolidaritás
felfeslőben van,  úrrá lett az
önzés: ha nekem jó lesz, nűt
érdekel,  szélnek  eresztik-e
a szomszédos társidatot. Mit
érdekel  a  magyar  színház-
művészet  jövője,  kollégám
sorsa?  Lehet  így  időt  nyer­
ni,  pénzt is, sőt kritikusi el­
ismerést  is,  de  közönséget
nem.  A  néző  előbb-utóbb
rájön, 
becsapták,
hogy nem igaz emberek áll­
nak  a  rivaldafényben,  ha­
nem dróton mozgatható bá­
buk.  És akkor jaj a színház­
nak.
hogy 
Osztovits Ágnes
A   b r it te n y é s z tő k 
s ü r g e tik  a  v á g á s o k a t
Marhakor:
A 
beszélt 
kérésére 
óvintézkedések
brit  miniszterelnök 
ismét 
személyes 
összeül 
az  Európai  Unió 
állandó állat-egészségügyi  bi­
zottsága, hogy megtárgyalja a 
brit  marhahúsexportra  elő­
irányzott  teljes  kiviteli  tilal­
mat.  John  Major  hétfőn  este 
telefonon 
Jacques 
Santerrel,  az  európai  bizott­
ság elnökével, aki elfogadta a 
javaslatot -  jelentette a Reuter
és  az  AFP.  A  brit  kormány 
miniszterei  hétfő  este  hallat­
lan  és  jogosulatlan  intézke­
désként utasították el az intéz­
kedést.  Ugyanakkor  a  sziget- 
ország  tenyésztői  kedden  a 
vágások  megkezdését  szor­
galmazták, 
szemben  Major 
miniszterelnökkel,  aki  arról 
beszélt  este  az  alsóházban, 
hogy a brit marhahús fogyasz­
tása  biztonságos,  ezért  nincs 
ok  semmiféle  komolyabb  in­
tézkedés megtételére.
(Folytatás a 3. oldalon)
Részletes vita a képviselői összeférhetetlenségről
Törvény született a személyi
azonosítási kódokról
(M unkatársainktól)
Az  Országgyűlés  tegnap
Bihari  Mihány  előterjesz­
tése  nyomán megkezdte a
képviselők 
jogállásáról
szóló ötpárti törvényjavas­
lat általános vitáját.
Szavazott a Ház a volt egy­
házi  ingatlanok  tulajdoni  hely­
zetének  rendezésével  kapcsola­
tos módosító javaslatokról, majd 
nagy  többséggel  jóváhagyta  a 
törvényhozás a személyazonosí­
tó jel helyébe lépő új azonosítási 
kódok  használatáról  szóló jog­
szabályt,  s  törvényt  alkotott  a 
helyi önkormányzatok adósság- 
rendezéséről.
A szokásos, napirend előtti 
ügyek  megtárgyalása  után  az 
Országgyűlés  tegnap  délelőtt 
idejének nagyobb részét a kép­
viselők  jogállásáról  szóló  tör­
vény  vitájának  szentelte.  A 
képviselők  összeférhetetlensé­
géről  szóló,  ötpárti  törvényja­
vaslat előterjesztője Bihari Mi­
hály szocialista képviselő volt, 
aki a vitát jelentős fordulatnak
minősítette  a  magyar  parla­
menti  demokrácia  és  közjog 
fejlődése szempontjából. Mind 
a  közvélemény,  mind  pedig  a 
politikai pártok részéről erőtel­
jes  igény  mutatkozott e régóta 
függő  kérdés jogi  rendezésére 
-   mutatott  rá,  utalva  a  továb­
biakban arra, hogy az előkészí­
tés  során mindössze nyolc tör­
vényszakaszt  illetően  sikerült 
teljes megállapodásra jutni, no­
ha  az  előterjesztés  közel  80 
százaléka mögött felmutatható 
a hatpárti támogatás.
A  törvényjavaslat  számos 
variációt tartalmaz, azonban ez 
a  sajátosság  -   Bihari  Mihály 
nézete  szerint -   a  vita további 
szakaszában kezelhető. Nem si­
került dűlőre jutni néhány kon­
cepcionális kérdésben.  így em­
lítette  Bihari  Mihály  azt  a  di­
lemmát,  ho^y  tiltsák  vagy  en- 
gedjék-e meg a képviselők gaz­
dasági  szerepvállalását,  ho­
gyan alakuljon a szabályozás az 
állami, illetve magáncégeknél.
Nincs  egyetértés  a  pártok 
között a törvény hatálybalépé­
sének idejéről sem: az egyik el­
képzelés szerint a képviselők a 
már  megszerzett  gazdasági 
„másodállásaikat”  megtarthat­
nák,  egy  további  álláspont  a 
mandátumszerzés 
időpontját 
tekinti  választóvonalnak.  De 
olyan  vélemény  is  körvonala­
zódott, amely a kihirdetés után 
a tilalmak harminc napon belü­
li  életbelépésével  számol.  Bi­
hari Mihály kitért a vagyonnyi­
latkozat  problematikájára,szó­
ba  került  a  képviselői  ajándé­
kozás kérdése is, de e tekintet­
ben szintén többesélyes még az 
előterjesztés.
(Folytatás az 5. oldalon)
Felfüggesztett sztrájkkészültség
Az egészségügyiek időben
megkapják a béremelést
A vizsgálóbizottság jelentése
A Budapest Bank nem
(nagyon) hibáztatható
(Munkatársunktól)
Felfüggesztették az egész­
ségügyi dolgozók a decem­
ber  óta  tartó  sztrájkké­
szültséget,  miután  garan­
ciát  kaptak,  hogy  május­
ban  megkapják  a  26-28
százalékos béremelést.
A  népjóléti miniszter is  lát 
esélyt arra, hogy már májusban 
vastagabbak  lesznek  a  boríté­
kok,  erre  azonban  nem  tud 
biztosítékot 
százszázalékos 
-   hangzott  el  az 
nyújtani 
Egészségügyben 
Dolgozók 
Demokratikus  Szakszervezeté­
nek  keddi  ülésén,  ahol  a  kül­
döttek  felhatalmazták  a  szak- 
szervezet vezetőjét, Gulyás Ju-
ditot,  hogy 
írja  alá  a  kor­
mánnyal  a  hároméves  megál­
lapodást.
Két órán keresztül  zárt aj­
tók  mögött 
tanácskozott  a 
szakszervezet legfőbb vezető- 
testülete, és kemény vita után 
hozta  meg  döntését  -   tájé­
koztatta  lapunkat  Gulyás  Ju­
dit.  Emlékezetes,  hogy  még 
decemberben 
írásos  meg­
állapodás született az EDDSZ 
és  a  kormány  között,  amely­
nek 
értelmében  májusban 
kell először magasabb bért fi­
zetni.  A  népjóléti  miniszter 
néhány  napja  úgy  nyilatko­
zott,  hogy  erre  június  előtt 
nem kerülhet sor.
(Folytatás a 4. oldalon)
(Munkatársunktól)
Rövid, öt pontból álló hatá­
rozati javaslatot,  illetve jelen­
tést fogalmazott meg és  tett is 
‘nyilvánossá  tegnapi  ülésén  az 
Országgyűlés vizsgálóbizottsá­
ga,  mely  a Budapest Banknak
juttatott  állami  támogatás  kö­
rülményeit volt hivatott tisztáz­
ni. Az  1995. elején kipattant és 
Bokros Lajos egykori pénzinté­
zeti  elnök-vezérigazgató  mi­
niszterré  való  kinevezésével 
komoly  parlamenti  visszhan­
got kapott ügyről várhatóan na­
gyon  hamar  véglegesen  is  ál­
lást foglal a parlament, ugyanis 
a bizottság a dokumentumokat 
sürgősségi eljárást kérve nyújt­
ja át a T. Háznak.
A  vizsgálattal  megbízott 
képviselőcsoport  a  határozati 
javaslatot  gyakorlatilag  teljes 
egyetértésben készítette el, s az 
Ungár  Klára  vezette  tegnapi 
tanácskozáson a honatyák dön­
tően a jelen lévő sajtó számára 
külön is értékelték a megszüle­
tett  állásfoglalást.  Azt  indítvá­
nyozzák, hogy a T.  Ház vegye 
tudomásul:  a  Budapest  Bank 
negatív  eredménytartalékának
feltöltésére a pénzintézet priva­
tizációja miatt volt szükség, s a
műveletnek  nem  volt  költség-
vetési  kihatása.  A  12  milliárd 
forintos 
injekcióhoz  a  bank 
menedzsmentjének  nem  fűző­
dött anyagi érdekeltsége.
(Folytatás a l l .  oldalon)
Á lla m h á z ta r tá s
Az igazságos
közterhekért
(M unkatársunktól)
Az  államháztartás  kiadásai 
jelenleg  megközelítik  a  GDP 
55-57  százalékát, a fejlett piac- 
gazdasággal  rendelkező  orszá­
gokban  ez  40-45  százalék  -  
hangsúlyozta  Hetényi
István 
egyetemi tanár, volt pénzügymi­
niszter  azon  a  konferencián, 
amelyet  az  államháztartási  re­
form  tervezetéről  rendezett teg­
nap a Magyar Privatizációs és a 
Magyar Közgazdasági Társaság.
A  magas  kiadásokhoz  ma­
gas  bevételekre  van  szükség  -  
mutatott rá -, amit az adóterhek 
növelésével kényszerít ki az ál­
lam,  ám ez hátrányos a gazdasá­
gi fejlődésére. S bármennyire is 
magasak a bevételek,  az  állam- 
háztartás  finanszírozására  nem 
elegendők.  A  kiadások  szerke­
zete  azt  mutatja,  hogy  a  GDP- 
hez  viszonyítva  megfelelő  az 
oktatási, egészségügyi kiadások 
aránya, magasak viszont az álta­
lános igazgatási, a nyugdíj- és a 
családtámogatási kiadások, va­
lamint az adósságszolgálati ter­
hek.  Az  adóbevételek  közül  a 
nemzetközi  áruforgalmat  terhe­
lő adók, valamint a tb-járulékok 
magasak, Hetényi István szerint 
mindkettőt mérsékelni kell.
(Folytatás a 11., publiciszti­
kánk a 8. oldalon)
Hárommilliárd forintos vállalkozás
Felújítják a várkertbazárt
A megállapodást aláírók a várkertben:  Katona Tamás, Baja Ferenc és Demszky Gábor
Együttműködési megállapo­
dást  írt alá kedden  a várkertba- 
zár helyreállítási és hasznosítási 
programjának 
kidolgozására 
Baja  Ferenc  környezetvédelmi 
és 
területfejlesztési  miniszter, 
Demszky Gábor főpolgármester,
valamint Katona Tamás I. kerü­
leti polgármester. A bazársor és 
a központi rész felújításának be­
fejezését  1998-ra,  Pest-Buda és 
Óbuda  egyesítésének  125.  év­
fordulójára  tervezik.  A  munká­
latok jelenlegi állapotáról rende­
M l l-fotó -  Rózsahegyi Tibor
zett keddi sajtótájékoztatón Ka­
tona Tamás elmondta: Ybl Mik­
lós  terveinek  megfelelően,  ere­
deti 
szeretnék 
helyreállítani a világörökség ré­
szét képező épületegyüttest.
szépségében 
(Folytatás a 4. oldalon)
iák?
*u
<t
cm$
^tuv
P * |
***  éi
£<%  •
%  lí
Á US*
>  r*M> 
^f)  I 
* ***öfc 
<1  ttA» 
^fW t 
**  ^

“*»  «l
*  «<tc* 
»,  l top
' N |
**upk
x w t
/N n  »
• rJ*«
a/i
iikat
liNJUi”
tWmum
ctk*HO» 
j sjtXfr
u   iMa
pfcxnht
i % jntli
^   f  
S #
Umé
r»»f%*l
t am i
*/  a) /**#• 
i  j*   *ffl
i l e f í M " 
h+t  }T4a
xl  ittilUtf-
a k ”
n  *  U-jíflf**’
•|  *  I®
«crt
\   M f*
,ir
. tftftcMf
Jás
"C*?
v  cU ll»
IC  */
,  r M l # * *
majd clf*
o.ob-*
•i vott-® **

