
A mozinéző Hollywoodra vevő Közelkép»7. »id«i.n
^

tV c  ■ J ■
A szlovák-magyar alapszerződés ratifikációja
Michal Kováé aláírta az okmányt
POZSONY -  Május másodi- 
kán juttatta el  a szlovák külügy­
minisztérium  a  Szlovák  Köztár­
saság  elnöki  irodájának  a  szlo­
vák-magyar alapszerződés ratifi­
kációs dokumentumait, közvetle­
nül Javier Solana NATO-főtitkár 
és  Richard  Holbrooke  egykori 
amerikai 
külügyminiszter-he­
lyettes  pozsonyi  látogatása  után, 
akik azt hangsúlyozták a szlovák 
vezetőkkel  folytatott tárgyalásai­
kon,  hogy  Szlovákia  NATO- 
csatlakozásának  a kulcsa  a  szlo­
vák-magyar alapszerződés nem­
zetközi normáknak piegfelelő ra­
tifikációja.  A  köztársasági  elnök 
ígéretéhez  híven  amint  megis­
az 
merkedett 
okmányokkal, 
azonnal -  hétfő délelőtt -  aláírta 
azokat.
Vladimír Stefko, az elnöki iro­
da szóvivője szerint a ratifikációs 
folyamat befejezése, a ratifikációs 
okmányok -  amelyek nem tartal­
mazzák a szlovák parlament által 
kidolgozott  és  elfogadott  határo­
zatokat a szerződés kisebbségekre 
vonatkozó  részének  értékeléséről 
-   cseréje  immár csak  attól  függ, 
hogyan  tudnak  megállapodni  a 
két ország külügyminisztériumai.
Emlékezetes,  hogy  Michal 
Kovát:  köztársasági  elnök  az  el­
múlt másfél év  során  többször is 
készült  hivatalos  magyarországi
látogatásra,  amelyet  az  utóbbi 
időben  azért halasztott el, mert a 
ratifikációs folyamat befejezésére 
várt.  A Magyar Nemzet kérdésé­
re, hogy vajon részt kíván-e venni 
a szlovák köztársasági elnök a ra­
tifikációs okmányok cseréjén egy 
hivatalos  magyarországi  látoga­
tás  keretében,  Vladimír  Stefko 
nem  tudott  válaszolni,  csak  azt 
erősítette megfáz okmányok cse­
réje  mindenképpen  hozzájárul 
ahhoz, hogy Michal Kovác rövid 
időn belül eleget tehessen Göncz
Árpád meghívásának.
(neszméri)
(A Külügyminisztérium állás-
foglalása a 3. oldalon)
A kommunista elnökjelöltet nem fogadta Helmut Kohl
Zjuganov a Nyugatot bírálta
A Németországban  vizitelő Zjuganov otthon meg mindig népszerű
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Borisz  Jelcin  orosz  elnök 
hétfőn  leszögezte,  hogy  az  el­
nökválasztásokat a korábban  ki­
tűzött  időpontban, június  16-án 
tartják  meg.  Az államfő az MTI
jelentése szerint bírálta testőrsé­
gének parancsnokát, Alekszandr 
Korzsakovot,  aki  a  hét  végén 
úgy vélekedett, hogy a választá­
sokat  ei  kell  halasztani.  Jelcin
közölte,  megmondta  Korzsa- 
kovnak, hogy többé ne avatkoz­
zon  bele  a  politikába,  és  ne  te­
gyen a mostanihoz hasonló nyi­
latkozatokat. Mint mondta, bízik 
az orosz  választók  bölcsességé­
ben,  és  éppen  ezért  az  alkot­
mány  által  előírt 
időpontban 
megtartják  az  elnökválasztást. 
Elítélte  Korzsakov  javaslatát  a 
hétfőn  Németországban  vizitelő
(MTI külföldi képszolgálat — KPA)
Gennagyij Zjuganov  is,  aki  elé­
gedetten  állapította  meg,  hogy 
az  államfő  már  elhatárolta  ma­
gát attól.
Moszkvában  egyébként  po­
litikai  vihart  kavart  Korzsakov 
nyilatkozata.  Gennagyij  Szelez-
nyov, a duma kommunista elnö­
ke szerint  nincs  semmi  ok  a vá­
lasztások elhalasztására.
(Folytatás a 3. oldalon)
A  bika Budapesten  já r
Börzenyelven  szólva  a
bika  -   azaz  a  fellendülés  - 
időszaka  köszöntött  az  idén
a  budapesti  tőzsdére;  végre
már  nemcsak  veszíteni  le­
het,  s  a  tavasz  a  kisbefekte­
tőket  is  visszahozta.  A  tőzs­
deindex  tegnap  is  rekordot
döntött.
A  forgalom  zöme  külföl­
di  eredetű  pénzekből  zajlik,
a  meghatározó  befektetési
döntéseket  uz  országhatá­
ron  kívül  hozzák.  A  nagy
nyugdíjalapok,  befektetési
bankok  listáján  térségünk  a
néhány  százalékos  „mara­
dék”  kategóriába  sorolta­
tott,  a  budapesti  tőzsde  pe­
dig  ezen  belül  is  apró  betűs
fejezet.  Nekünk  viszont  tár­
sadalompolitikai  szempont­
ból is fontos a tőzsde, hiszen
-   kormányzati  pártfogás
esetén  —  százezrek  válhat­
nak  lidajdonossá.  Az  utóbbi
két  évben  e  szempont  hát­
térbe  szorult.  Pénzügyi  kö­
rökben  arról  is  vita  zajlik,
beengedjék-e  közvetlenül  a
tőzsdére a bankokat.
A  hamarosan  megjelenő
külföldi részvények kijózaní­
tókig  hathatnak,  hiszen  egy
multi  papírjának  árfolyama
is mehet lefelé, s egy magyar
cégé  pedig felfelé.  Ha a  pri­
vatizáció  elsősorban  a  tőzs­
de  közvetítésével  történne,
az  utóbbi  esélye  még  jobb
lenne.  A  nemrég  tőzsdeel­
nökké  választott  Járai  Zsig-
mond jő évtizede még az ag­
godalmaskodó  elvtársaknak
magyarázta,  hogy  a  börze
nem  misztikus  dolog,  néni
kell  tőle  félteni  a  szocializ­
must.  Hallgatósága  hitte  is,
A 
nem  is,  ám  később  megle­
pően jó  tanulónak  bizonyult.
A  minapi  elnökválasztáson
alulmaradt  Bokros  Lajos  - 
talán  dacból  —  még  egy  új
tőzsde  megalapítását 
is
javasolta,  noha  a  jelenlegi
sem túl nagy, s nálunk fejlet­
tebb kis országok sem bírnuk
el több azonos profilú börzét.
tőzsdézéshez  persze
hit  is  kell.  Az  optimista  két
garassal  a  zsebében  is  úr,  a
pesszimista  tele  páncélszek­
rénnyel  is  senki  -   mondta
André  Koslobuiy,  a  ma  élő
leghíresebb tőzsdeguru.  Am
azt  is  hozzátette:  „a  gazda­
ságot nem lehet megtanulni,
azt  mindenkinek  magának
kell  megélni  -   és  túlélni”.
Kitartani,  amíg tovább  nem
áll  a bika.
Meszleny László
Napirend előtt a parlamentben
A pártok támogatják az
(Munkatársunktól)
Horn Gyula kormányfő napi­
rend előtti  felszólalásával kezdte 
hétfői  munkanapját  a  parlament. 
Az Európai Unióhoz való magyar 
csatlakozás  melletti  miniszterel­
nöki  állásfoglalás,  az  eddigi  fo­
lyamat értékelése a parlamenti el­
lenzéki pártok részéről is alapve­
tően  kedvező  fogadtatásra  talált. 
Az Országgyűlés tegnap folytatta 
a tisztességtelen piaci magatartás
tilalmáról szóló törvény tárgyalá­
sát.  Ellenzéki  képviselők  nehez­
ményezték,  hogy  a  javaslatban 
nem kap kellő hangsúlyt a fekete- 
gazdaság elleni  fellépés,  s  a ver­
senyhivatalt  sem  ösztönzik  na­
gyobb aktivitásra,  ha visszaélést, 
tisztességtelen eljárást tapasztal.
A  napokban  történtek  szinte 
visszafordíthatatlanná  teszik  az 
Európai  Unióhoz  való  csatlako­
zásunkat  -   szögezte  le  elöljáró-
integrációt
bán  a  miniszterelnök,  jelezve:  a 
terjedelmes, 159 oldalból álló kér­
dőívkötet átadását követően meg­
kezdődik Magyarország helyzeté­
nek, 
teljesítményének  konkrét 
vizsgálata.  A  magyar  választ jú ­
lius  26-ig  kell  kidolgozni,  a  kor­
mány július második felében tud­
ja a kérdőíven adott válaszokat jó­
váhagyni, és ekkor el tudja külde­
ni az Európai Uniónak.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az SZDSZ ellenzi a nyomozóhivatalt
Folytatódik a koalíciós vita
(Munkatársainktól)
Továbbra  sincs  egyetértés  a 
miniszterelnök  és  koalíciós  he­
lyettese között a központi nyomo­
zóhivatal  felállításáról  -  ez Kun-
cze  Gábor  hétfői  sajtótájékoz­
tatóján  vált nyilvánvalóvá.  (Mint 
ismeretes, Horn Gyula vasárnapi 
televíziónyilatkozatában  azt  ál­
lította,  hogy  az  ügyben  folytatott 
szakmai  viták  során  nagyrészt 
sikerült megállapodni az SZDSZ- 
szel.)  A  belügyminiszter  az
ORFK-n tett látogatása után kitar­
tott eddigi álláspontja mellett, ami 
szerint  az  új  hivatal  létrehozása
helyett a rrtár meglévő' bűnüldöző
szervek hatékonyságán és anyagi
ellátottságán kell javítani. Elkép­
zelése  szerint  megoldást  jelent­
hetne, ha az illetékes szervezetek 
-  rendőrség, APEH, VPOP -  egy- 
egy  konkrét  ügy  felderítése  kap­
csán ideiglenes munkabizottságo­
kat hoznának létre.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az alkotmánybíráskodás
a jogállamiság szimbóluma
(M unkatársunktól)
Az alkotmánybíráskodás jog- 
intézménye mindenütt terjedőben 
van;  nemcsak  új  demokráciák, 
hanem  megállapodott  jogállami 
berendezésű  országok  is  szüksé­
gét  látják  bevezetésének  -   mon­
dotta  Sólyom  László,  az  Alkot­
mánybíróság  elnöke,  az  európai 
alkotmánybíróságok X. konferen­
ciájának nyitó előadásán tegnap a 
budapesti Hilton Szállóban.
A háromnapos tanácskozáson 
-  a házigazda magyar alkotmány- 
bíróság  meghívására  -   Európa, 
Ázsia  és  Afrika  országaiból  har­
minc alkotmánybíróság és öt leg­
felsőbb  bíróság  vezetői  és  bírái 
vesznek részt. A konferencia elő­
estéjén  a tizenöt tagországból  ér­
kezett alkotmánybírósági elnökök 
úgy  döntöttek,  hogy  a  szervezet 
teljes jogú tagjai közé felveszik az
andorrai és az orosz alkotmánybí­
róságot.  A  jogtudósok  két  témát 
vitatnak  meg:  a  hatalommegosz­
tás  kérdéseit  az  alkotmánybírás- 
kodás szemszögéből,  illetve a vé­
szabadságát,
leménynyilvánítás 
különös tekintettel az elektronikus 
média szabályozására.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az önkormányzatok
számolnak
OTP-ajánlat
a gázrészvényekre
(M unkatársunktól)
A  hazai  falvak, városok gáz- 
szolgáltatói  részvényeivel  kíván 
üzletelni  az  OTP  Bank  Rt.  A
pénzintézet vezetői tegnap Buda­
pesten bejelentették, hogy a gáz- 
szolgáltató vállalatok tulajdonjo­
gának 40 százalékát megtestesítő 
részvényeket -  melyeket az APV
Rt.  a közeli  napokban juttat el  a 
helyhatóságokhoz  -   meg  kíván­
ják  vásárolni  a magyar települé­
sek vezetőitől.
Csányi  Sándor,  az  OTP  el­
nök-vezérigazgatója elmondta:  a 
térségi gázszolgálató társaságok­
ban (tgt) birtokolt önkormányza­
ti  részvények  eladásában  kíván 
segíteni  a bank,  mégpedig  azért, 
hogy  a  települések  vezetői  ne­
hogy értéken alul legyenek kény­
telen  eladni  a  papírokat.  Tavaly 
az  öt  térségi  gázszolgáltató  tár-, 
saság  állami  tulajdonú  részvé­
nyeinek  50  százalék  plusz  egy 
szavazatnyi  részét  összesen  460
millió  dollárért  adta  el  szakmai 
befektetőknek  az  ÁPV  Rt.  Az 
üzletben elért részvényár 30 szá­
zalékát  ajánlja  fel  most  az  OTP 
az önkormányzatoknak.
(Folytatás a l l .  oldalon)
Tisztújító közgyűlés az Akadémián
Göncz Árpád és Kosáry Domokos bizakodó hangulatban érkeztek meg az MTA székházába
MTI-fotó -  Rózsahegyi Tibor
közgyűlést,  mentse  föl  tisztsé­
géből.  Kezdettől  fogva  a  meg­
újulás  és  értékmegőrzés  kettős
alapelvét érvényesítette, megóv­
ta  az  Akadémiát  a  politikai  ak­
cióktól  és  vitáktól.  Reméli  -  
mondta  -,  hogy  az  általa  kitöl­
tött hat év mérlegét a jövő pozi­
tívnak fogja minősíteni.
Kosáry  Domokos  elnök kö­
szöntő szavai  után elmondta:  az 
MTA közgyűlése azt a megtisz­
telő feladatot  bízta  rá,  hogy  a 
történelmi  fordulóval  együtt já­
ró  szélviharon,  hullámverésen 
lehetőleg épségben  tudjanak át­
evezni.  A  rábízott  feladatot  tőle 
telhetőén elvégezte, a hajót és a 
kormánykereket átadja, és kéri a
(Folytatás a 4. oldalon)
(Munkatársunktól)
Évi 
rendes  közgyűlését 
tartja hétfőtől a Magyar Tudo­
mányos Akadémia.  A megnyi­
tóra  megjelent  Göncz  Árpád 
köztársasági  elnök és Magyar
Bálint  művelődési  miniszter. 
Horn  Gyula  miniszterelnök 
levélben  üdvözölte  a  közgyű­
lést.
t

