
—  Ö^zeállításunk a 7. oldalon
A kormány két 
M aívarVniwl
Ara:  39  Ft  Szombati  Magazin  m tllúkltllrl
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR 
SZOMBAT,  1996. július  13.  LIX.  évfolyam,  163. szám
Fenyegető telefonok előzték meg a pénteki merényletet
/Ejabb moszkvai robbantás
A Közlekedési Múzeum
kiállítása
Százötven éves
a magyar vasút
Lotz Károly, közlekedési, hír­
közlési  és  vízügyi  miniszter nyi­
totta meg pénteken a Közlekedési 
Múzeumban a „150 éves magyar 
vasút” címmel rendezett kiállítást 
-jelentette az MTI.
A miniszter beszédében meg­
emlékezett  arról,  hogy  150  éve 
Pest és Vác közötti vonal átadásá­
val  kezdődött  meg  a  magyaror­
szági vasútforgalom. A vonatköz- 
lekedés  nemcsak jelentős  gazda­
ságszervező  tevékenységet  indí­
tott el, hanem megalapozta a XX. 
század infrastruktúráját is.
Az  állandó  kiállítás  a model­
lek,  fényképek  és  rajzok  mellett 
egy bútorokkal berendezett, kora­
beli hangulatot idéző állomásépü­
lettel  várja  a  látogatókat.  Újdon­
ság  a  Közlekedési  Múzeumban 
az  1870-ből  származó,  működő­
képessé  tett  mozdony  is,  amely­
nek  megemelt  kerekeit  villany- 
motor hajtja.
Bűnüldözési együttműködés az EU soros elnökével
Horn Írországban tárgyalt
/
Dublinből  jelenti  az  MTI:  A
kábítószerek és a szervezett bűnö­
zés  elleni  küzdelem  összehango­
lását célozza az a közös magyar-ír 
bizottság, amelynek életre hívásá­
ról pénteken állapodott meg Dub- 
linban  Horn  Gyula  kormányfő 
meghívójával, John Bruton ír mi­
niszterelnökkel. Az Európai Unió 
soros elnöki posztját  betöltő Íror­
szág kormánya e két bűnözési ka­
tegória ellen hirdetett hadjáratot.
John  Bruton  megerősítette, 
hazája  egyértelműen  kiáll  Ma­
gyarország  EU-felvétele  mellett. 
A  magyar  kormányfő  a  dublini 
parlamentben  kifejtette:  Magyar- 
ország  bízik  abban,  hogy  amikor 
az új EU-tagok felvételének szen­
tesítésére  kerül  a sor,  az  ír parla­
ment  az  elsők között fogja  ratifi­
kálni  az  okmányt.  Horn  Gyula, 
aki  a  közép-európai  kormányfők 
közül  az  ír elnökség  kezdete  óta 
elsőként látogatott Dublinba, a he­
lyi törvényhozás külügyi és Euró- 
pa-ügyi  bizottságainak  együttes 
ülésén kijelentette,  Magyarország
nem felejtette el,  hogy Írország  a 
régió országainak társulási szerző­
déseit is szinte azonnal ratifikálta.
A magyar EU-csatlakozással -  
mindenekelőtt  a  mezőgazdasági 
terhekkel  -   kapcsolatos  nyugat­
európai  aggodalmakkal  szemben 
Hóm  felhívta  a  figyelmet  arra, 
hogy az unió teljes agrárimportjá­
ban  a  magyar  termékek  aránya 
nem éri el az egy százalékot. John 
Bruton megbeszéléseiken egyetér­
tett Hóm Gyulával  abban, hogy a 
magyar agrártermelés sem értéké­
ben, sem szerkezetében, sem fejlő­
dési  irányában  nem  versenytársa
az  írnek  és  az  export  esetében 
sincs szó azonosságokról.
A  társulási  megállapodások 
-  szögezte le Horn Gyula -  nem 
tekinthetők  a  kelet-európai  or­
szágok  számára  nyújtott  egyol­
dalú segélyeknek, és ezt egyebek 
mellett  az  is  igazolja,  hogy  a 
szerződések  aláírása  óta  érezhe­
tően romlott Magyarország mér­
lege  az  EU-val  folytatott  keres­
kedelemben.
HÍRÖSSZEFO G LA LÓ
Nem  telt  el  egy  nap,  újabb 
pokolgép  robbant  egy  moszkvai 
trolibuszon,  pénteken  a  reggeli 
csúcs kellős közepén. A csütörtö­
kinél nagyobb hatóerejű, három­
száz  grammnyi  trotilnak  megfe­
lelő,  időzített  bomba  lépett  mű­
ködésbe  -   ismertette  Jurij  Luzs-
kov főpolgármester nyilatkozatát 
az MTI. Szemtanúkra hivatkozva 
a  hírügynökségek  közölték:  a 
trolibusz  tetejét  és  jobb  oldalát 
teljesen  szétszaggatta  a  robba­
nás.  Viktor  Csernomirgyin  kor­
mányfő  -   aki  a  vizsgálatot  sze­
mélyesen  vezeti  -   egy  halottról 
és  harmincnál  több  sebesültről 
beszélt, az egészségügyi illetéke­
sek 
viszont 
egyelőre nincs halálos áldozat, és 
összesen  huszonnyolc  sérültet 
tartanak  számon,  közülük  heten 
válságos állapotban vannak.
közlése 
szerint 
alapján 
Péntek reggel  fél kilenc előtt 
a  Mir  sugárúton -  az előző  napi 
robbantáshoz  hasonlóan  -   szin­
tén egy ülés alá rejtett sporttáska 
tartalma  „lépett  működésbe”.  A 
vizsgálat  a  körülmények  hason­
lósága 
nyilvánvaló
összefüggést mutatott ki a két ak­
ció  között,  s  Luzskov  szerint  a 
két  héttel  ezelőtti  nalcsiki  busz- 
robbantás  is  beleillik  a  sorba. 
Egyelőre  egyik  esetért  sem  vál­
lalta  senki  a felelősséget.  A  ta­
lálgatások elsősorban a csecsen- 
földi  harcok  kiújulásával  vagy  a 
szervezett  bűnözés  elleni  kam­
pánnyal  hozzák összefüggésbe a 
terrorcselekményeket.
(Folytatás a 2. oldalon)
u  les.
c'nek 
ue  ez
1,1  Ú g y 
'• N é g j.  
a  lég. 
h'  idő- 
(‘gyek 
amely
a/tver
"Hihet
“''etet
a/  or­
mósát 
^lul le
'ii  lel-
'abad.
abb a
«.Tvez-
hogy
'  lan-
Ilii  U2
ICM O S
“ (.Ság
meny
/aka-
kerul-
“ o/ás
'esz
igaz-
'ss/el
ess
Mgorű
hírek
emmi
ighírű
adó
IOSS/.Ú
iáinak 
„mű- 
ányok 
n  vái- 
igyan-
.onat-
irikók 
nőt  is
fŐVá*
nnlat-
ü/lcti 
d  brit
tjének
tolták 
f című 
szív- 
tig  a 
zerint
s / t O t -
■nnye-
i\6  ál- 
íioino- 
ílékuk
során 
irópai
s/óló
han 
nccn t- 
!.  a  ri- 
itásál*
zását,
e!ké-
i,  ha-
a t 
IS.
1/   Eu* 
;zt  ve- 
iiiiok-
máris
h o g y
,jóléti
amtit-
van-
Kis kórházak végnapjai
Elkerülhetetlen a leépítés
Két napon  belül  a második pokolgép robbant a moszkvai troli­
buszokon,  a hírek szerint ezúttal halálos áldozatot is követelve
(MTI küljuUli képszolgálat - EPA)
Az ORTT pályáztathat
Megköthetők
a műsorszolgálati
szerződések
A  Művelődési Közlöny július 
12-i  számában  megjelent  az  Or­
szágos  Rádió-  és  Televíziótestü­
let  által  jóváhagyott  dokumen­
tum,  az Általános pályázati felté­
telek  tervezete  (ÁPF).  Az  anyag 
összefoglalja  azokat  a  szempon­
tokat,  amelyek  alapján  az  ORTT 
megkötheti  a  műsorszolgáltatási 
szerződéseket  és  megpályáztatja 
az  országos  rádió-  és  televízió­
frekvenciákat.
(Folytatás a 3. oldalon)
Vitatott hatmilliárdos tender Pakson
Döntés előtt amerikai út
(M unkatársunktól)
Csőlátással  döntöttek  a kon­
denzátor-csőcseréről  Pakson  -  
így  vélekedik  az  atomerőmű 
szakmai köreinek egy része. Hat- 
milliárd  forintos  munkáról  van 
szó -  az erre kiírt pályázat eldön­
tése körül merültek fel furcsa fej­
lemények,  amelyek  a  rendszer- 
változás előtt létrejött kapcsolat- 
rendszer továbbélését sejtetik.
A  pályázatot a GEC-Alstrom
nyerte  meg,  e  vállalatban  érde­
keltsége  van  az  amerikai  Wes­
tinghouse
cégnek.  A  Paksi
Atomerőmű  Rt.  műszakijai  el­
lentmondásosnak  vélik,  hogy
már  tenderbontás  után,  április­
ban e tengerentúli vállalathoz ki­
utazott  Márton  János  műszaki 
vezérigazgató-helyettes  és  Pó-
nya József, az erőmű korábbi ve­
zérigazgatója,  aki  ma  a Magyar
Villamos  Művek  Rt.  igazgatósá­
gának tagja, emellett a paksi erő­
mű  vezérigazgatójának,  Szabó
Józsefnek  tanácsadója  havi  330 
ezer  forintos 
javadalmazásért. 
(Mint  Szabó  József  lapunknak 
korábban  elmondta:  ez  azért  jó, 
mert Pónya az MVM-vezetőség- 
ben jól  tudja érvényesíteni  Paks 
érdekeit.)
(Folytatás a 4. oldalon)
In tegráció s  igyekezet
Teljes  az  integrációs  sür­
gés-forgás, ha csak ezen múl­
na,  már  rég  tagja  lehetnénk
például  az  Európai  Uniónak.
Legutóbb  a  miniszterelnök
dublini  tárgyalásai  keltettek
(kisebb) feltűnést.  Az Ír  Köz­
társaság  alig  vette  ál  az  EU
soros 
elnökségét  Olaszor­
szágtól,  Horn  Gyula  máris
Duhlinhan tájékoztatta kollé­
gáját, John Bruton kormány­
főt  a  magyar  integrációs  fel­
készülésről,  valamint  a  kor­
konferenciával
mányközi 
kapcsolatos 
várakozásaink­
ról.  S  még mielőtt a politikus
az 
ír  fővárosba  utazott,  a
csaknem  kész  EU-kérdőíves
magyar  válaszokat  tekintette
át a kormány, s megállapítot­
ta,  a munka jól  halad e téren
is, július  18-án  várhatóan  ál­
dását  adhatja  a  végleges  vál­
tozatra.  Néhány  órával  ké­
sőbb  EU-s  kollégáival  folyta­
tott  tárgyalásairól  adott  szá­
mot  Medgycssy  Péter.  Ma­
gyarországot  ismét  az  első
számú  reformországnak  te­
kintik — hangoztatta a minisz­
ter  - ,  s  az  Európai  Unióban
igen komolyan veszik.  Ezt bi­
zonyítja  az  is,  hogy  ugyan­
olyan  követelményeket 
tá­
masztanak  velünk  szemben,
műit  a  tagokkal.  Brüsszelből
hazatérve  Gál  Zoltán,  az  Or­
szággyűlés  elnöke  arról  be­
szélt, hogy nagyobb figyelmet
kell fordítani az Európai Par­
lamentre, képviselőinek meg­
nyerésére, fontos, hogy ők és
rajtuk  keresztül  a  nyugat-
európai  polgárok 
reálisan
lássák az EU bővítésének kö­
vetkezményeit,  ne  csak a nö­
vekvő  terhekkel,  hanem  a
várható  előnyökkel  is  megis­
merkedjenek.  Mindebből  ré­
szünkről  nyilvánvaló  az igye­
kezel,  az,  hogy  nálunk  kor­
mányzati  szinten  az  EU-csat-
lakozás  prioritást  élvez.  Kér­
dés,  hogy  ez  elegendő-e  az
EU-érettség  megszerzéséhez.
Látnivalóan  aligha.  Minőségi
teljesítményre,  ha  úgy  tet­
szik,  szárnyalásra  van  szük­
ség  nem  csupán  a  diplomá­
ciában,  de  a  gazdaságban,  a
jogalkotásban  is.  Csakis  mi­
nőségi  teljesítmény  révén  le­
het  az 
igazi
európai  siker.  Ami  több  a
diplomáciánál,  de  nélkülöz­
hetetlen  annak  eredményes­
ségéhez.
igyekezetből 
Kocsi Margit
(M unkatársunktól)
„Többet 
akarunk 
fizetni 
rosszabb ellátásért” -  ez lehetne 
azoknak a szlogenje, akik a kór­
házi  ágyszámcsökkentés  ellen 
tiltakoznak -  vélekedett Kincses
Gyula, a Népjóléti Minisztérium 
szakértője,  elismerve,  hogy  ön­
ironikus és provokatív ez a meg­
jegyzése.
A  kutató  adatok  sorozatával
A Zemplényi-akták
Megszólal
a koronatanú
A  kilencszáz  milliós  tartozás­
sal négy esztendeig bujkáló egyko­
ri úszószövetségi elnök, Zemplényi
György  váratlan  felbukkanása  s 
budapesti őrizetbe vétele nem tette 
beszédesebbé az 1992-es ügy való­
színűsíthető érintettjeit -  a Magyar
Nemzetnek  viszont  sikerült  meg­
szólaltatnia  ez  egyik  koronatanút. 
Jakóné Szalma  Borbála,  az  úszók 
volt  ügyvezető  igazgatója  többek 
között elmondta, hogy az exelnök- 
nek  ugyan  meglepő  módon  nem 
volt aláírási joga, mégis ő vette fel 
a  szövetség  számláján  többnyire 
meg sem jelent pénzeket.
(Interjúnk a 21. oldalon)
Léphaft Pál rajza
bizonyította  az  orvosi  ellátás 
egyenetlenségét,  az  ápolási  idő 
hosszában, az egészségügyi ellá­
táshoz  való  hozzáférés  esélyei­
ben lévő jelentős eltéréseket.
A  kórházleépítés  Európa 
többi  országában  már évtizedek 
óta  napirenden  van.  Írország  az
utóbbi időben 40 százalékkal, az
Egyesült Királyság közel 30 szá­
zalékkal csökkentette a kapacitá-
sát, miközben az orvosok száma
emelkedett.  A
folyamatosan 
nemzetközi  tapasztalatoktól  je­
lentősen  eltér,  hogy  Magyaror­
szágon  az  ötszáz-ezer  ágyas 
vagy még annál is nagyobb kór­
házak  a 
leggyakoribbak,  míg 
Németországban a 200-500 ágy 
közötti kisebb fekvőbeteg-intéz­
mények az elterjedtebbek.
(Folytatás a 4. oldalon)
Jelcin döntésén múlik
Magyar esélyek az orosz
ninkincstörvény után
Sokan  úgy  látják,  hogy  az 
orosz duma minap elfogadott ha­
tározata  értelmében  a  háború 
után a Szovjetunióba hurcolt ma­
gyar  műkincsek  visszatérésének 
esélyei  minimálisra  csökkentek. 
A  törvény,  amelynek  legfonto­
sabb  passzusait  közöljük,  az 
Orosz  Föderáció 
tulajdonának 
mondja a háború alatt a Szovjet­
unióba  került  műtárgyakat.  Na-
novszky György,  hazánk moszk­
vai  nagykövete  szerint  van  még 
remény, mert Jelcin elnök mond­
ja  ki  a  végső szót,  és  ő  nem  fog
az  orosz  érdekekkel  ellenkező 
törvényt  aláírni. Tudniillik a  vá­
lasztási kampány hevében szüle­
tett törvény súlyosan sérti Orosz­
ország  nemzetközi  kapcsolatait, 
rontja  az  ország  megítélését. 
Mravik  László  művészettörté­
nész,  az  elhurcolt  műkincsállo­
mány legjobb ismerője úgy látja, 
ha  a magyar tárgyaló  fél  enged­
ményeket  tesz,  nem  számítha­
tunk arra, hogy értékes alkotáso­
kat visszakapjunk.
(Összeállításunk a  17.  olda­
lon)
vM
iá
í r
I
I
tH
1
?>!

