
2M  I' I
MAIM K m  A:  IMIIIŐ SAMUIK 
CSÍIOIMOK,  l<W>. július  18.  IJX. rvlolyaiu,  lí>7.  szám
Az önkormányzat politikai támadásnak minősíti a bírálatokat
llj egészségügyi finanszírozási terv
(M unkatársainktól)
átalakul 
az 
Gyökeresen 
egészségügy 
finanszírozása 
1997.  január  1-jétől,  amely 
garanciát ad  arra,  ne kelet­
kezzenek  pénzügyi  zavarok 
az életfontosságú műtétek és 
vizsgálatok  elvégzésekor  -  
jelentette  be  Szabó  György 
népjóléti  miniszter  tegnapi 
sajtótájékoztatóján. 
Ismé­
telten  megerősítette:  pénz­
hiány  m iatt nem maradhat­
nak  el  életmentő  orvosi  be­
avatkozások.
Kifejtette: nem lehet drágának 
nevezni a transzplantációs  vagy a 
szívműtéteket,  amikor azok életet 
menthetnek.  De más szempontból 
is viszonylagosan olcsónak tekint­
hető a tízmillió forintos csontvelő­
átültetés,  hiszen  például  a  leuké­
mia kezelése egy betegnél 24 mil­
lió forintba kerül évente. Elfogad­
hatatlan,  amikor  egyes  intézmé­
nyek pénzhiányra hivatkozva el kí­
vánják halasztani az életfontossá­
gú műtéteket vagy kezeléseket.
A népjóléti miniszter minden­
képpen  szükségesnek  tartja  a fi­
nanszírozás  felülvizsgálatát.  Bí­
rálta  az  Egészségbiztosítási  Ön- 
kormányzat  gyakorlatát,  példa­
ként említette meg, hogy már má­
jus 8-án nyilvánvalóvá vált: nincs 
elegendő  pénz  az  életfontosságú 
műtétek elvégzésére.  Rámutatott, 
az  egészségügy  130  milliárd  fo­
rintos  összköltségvetéséhez  ké­
pest  elenyésző  az  az  összeg, 
amely átcsoportosításával biztosí­
tani lehet az orvosi beavatkozáso­
kat. Úgy véli: a th idó'hen dönthe­
tett volna a keret bővítéséről.
Az  intézmények  költségveté­
séről  szólva  hangoztatta:  ellen­
őrizni  kell  a  költségelszámoláso­
kat,  s  a  diagnosztika  területén  is
Zemplényi vállalja az egyedüli felelősséget
Kuncze cáfolja a vádalkut
(M unkatársunktól)
Szerdán  Kuncze  Gábor  bel­
ügyminiszter hivatalosan is cáfolta 
a napilapok  által  felvetett  híreket, 
miszerint  a nyomozóhatóság  vád­
alkut kötött  volna a  Koppenhágá­
ban  néhány  nappal  ezelőtt  saját 
magát feladó, több éve körözött és 
csalással  gyanúsított  Zemplényi
Györggyel.  A  titokzatosan  Ma­
gyarországra érkező  férfiról  kide­
rült:  Berkovits György névre kiál­
lított útiokmánnyal szállt fel a Bu­
dapestre tartó repülőjáratra. A „tit­
kos  hazatérésről”  a  miniszternek 
sem volt tudomása, így most a kül­
ügyi tárcával közös vizsgálat folyik
annak kiderítésére, kik intézték va­
lójában  a  hazautaztatást.  Kuncze 
szerint  valahol  alacsony  szinten 
egyeztettek a problematikus haza­
térésről  -   felhatalmazás  nélkül. 
Igaz,  ezzel  megkönnyítették  a 
vizsgálat mielőbbi lefolytatását.
A  miniszter  sajtóspekuláció­
nak  nevezte  azt  a  hírt  is,  misze­
rint  a  Nemzetbiztonsági  Hivatal 
szakértői tárgyalásokat folytattak 
a nemzetközi körözöttel, akit vé­
gül  azért  bocsátottak  szabadláb­
ra,  mert több jelenlegi  gazdasági 
vezetőre  is  terhelő  nyilatkozatot 
tett, amely után egyezség alakul­
hatott  ki  a 
titkosszolgálat  és 
Zemplényi  között.  Kuncze  kije­
lentette: 
rendőrség  és  az
ügyészség  indítványozta  a  gya­
núsított letartóztatását, ám a bíró­
ság  -   tekintettel  a  fogvatartott 
megromlott egészségi állapotára
-   lehetővé  tette  a  szabadlábon 
való védekezést.
A  tévéhíradónak  nyilatkozva 
Zemplényi is cáfolta a vádalkut, s 
egyéni  felelősségét  hangsúlyozta 
az elkövetett cselekményekben.
a 
(Folytatás a 3., további infor­
máció a 15. oldalon)
szükség  van  a kontrollra.  Megje­
gyezte, el nem végzett vizsgálato­
kért  is  számlázott  néhány  intéz­
mény.
A  tárca vezetője  hangsúlyoz­
ta:  az Egészségbiztosítási  Önkor­
mányzattal  szemben  korlátozot­
tak  a  kormány  lehetőségei.  Ezért 
át kell tekinteni a törvényeket, mi­
vel  igen  sok  anomália  tapasztal­
ható az önkormányzat működésé­
ben,  ugyanakkor a  felelősséget  a 
kabinet viseli.
(Folytatás az 5. oldalon)
Kormányülés-előzetes
Módosított
A  kabinet 
pótköltségvetés
A  kormány  csütörtöki  ülésén 
első  olvasatban  megtárgyalja  az 
1996-os  költségvetés  módosításá­
ról  szóló  előterjesztést  -   adta 
közre a miniszterelnöki sajtóiroda.
foglalkozik  az 
egészségügy társadalombiztosítási 
finanszírozásának egyes kérdései­
vel. Dönt a forint árfolyamszintjét 
meghatározó  valutakosár összeté­
telének  és  a  MNB  hivatalos  fo­
rintárfolyam-megállapításának  új 
rendjéről.  Határoz  a  munkaügyi 
szervezet  átalakításáról,  megvizs­
gálja  a  kormány  a  Légiforgalmi 
Repülőtéri Igazgatóság részvételét 
a  Budapest  Ferihegy  nemzetközi 
repülőtér 2. termináljának fejlesz­
tő és üzemeltető projekt társaságá­
ban.  Foglalkozik  a  menekülteket 
és  az  ideiglenesen  menedéket  él­
vezőket megillető ellátásokkal is.
(Folytatás a 3. oldalon)
S zám látlan  pénz
sikerült 
SzujM>rjól 
az
APEH  szupertitkos  akciója  a
múlt héten a Balaton partján:
a tóparti üzleteket,  vendéglő­
ket,  büféket  és  egyéb  árusí­
tóhelyeket 
rajtaütésszerűen
ellepő több mint száz, egysze­
rű fogyasztónak álcázott revi­
zor  642  próbavásárlásából
540  esetben  nem  kapott
számlát.  Most  végre  kiderült,
amit 
egyébként  mindenki
tud:  a  magyar  vállalkozók
nem  szeretnek  számlát  adni.
I)e  hogy  ennyire? Az arányo­
kon  állítólag  még  a  hivatal  is
meglepődött,  pedig  csak  az
lehet  mögötte,  hogy  most  az
egyszer  nem  működött  elég
hatékonyan  a  hírlánc,  és  az
ellenőröknek  sikerült  szem­
besülniük a mindennapi  való­
sággal.
A 
fogyasztó  egyébként
ezen  már  régen  nem  csodál­
kozik.  Sőt  az  a  gyanús,  ha
számlát kap. Jól tudja ugyan­
is  -   és  némi  kárörömmel
nyugtázza - ,  hogy  a kereske­
dők,  szolgáltatók 
többsége
nem is  elsősorban  őt,  hanem
az  államot  akarja  becsapni.
Pontosabban 
rákényszerül,
hogy  becsapja,  mert  ha  nem
teszi, s minden fillérről elszá­
mol  és  adózik  utána,  való­
színűleg  olyan  magas  árakat
lenne kénytelen szabni,  hogy
akár be is csukhatná a boltot.
A  rajtaütésszerű  ellenőrzés
ezúttal  kézzelfoghatóan  be­
bizonyította:  a  jövedelmek
reálértékének  csökkenésével
egyenes arányban növekvő, a
nemzetközi  összehasonlítás­
ban  is  irreálisan  magas  adó-
és  közterhek  ellen  ma  a  vál­
lalkozóknak  jószerivel  csak
egyetlen 
védekezőreflexük
van:  a jövedelem  eltitkolása.
A  kereskedő,  a  vendéglős
pontosan  tudja,  meddig  kell
engednie,  illetve meddig me­
het  el  az  árakkal,  meddig  fi­
zetőképes  még  a  kereslet.
Amikor nem ad számlát, gya­
korlatilag a vásárlóval hallga­
tólagos  alkut  köt,  és  valanu-
lyen arányban osztozik vele a
hasznon,  adott  esetben  a
számla 
részén.
Ezáltal  tulajdonképpen  min­
denki  jól  jár,  csak  az  állam
marad  ki  a  nyereségből.  Ez
így  működik  a  Balaton  part­
ján  is,  azziü  a  különbséggel,
hogy  ott  a  tömegesen  tény­
kedő  egynyári  vállalkozók
mohóbbak, s az egész évi ka-
lácsravalól  igyekeznek  meg­
keresni.
közteher 
Osválh Sarolta
Lebegy sikere a hatalmi játszmában
Igor Rogyionov
az orosz védelmi miniszter
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Igor Rogyionov vezérezredest 
nevezte  ki  szerdán  Borisz Jelcin
orosz  elnök  védelmi  miniszterré, 
jelentette az MTI. Rogyionov, aki 
eddig  a  vezérkari  akadémiát  ve­
zette,  a  Pavel  Gracsov  távozása 
után  egy  hónapig  üresen  állt  mi­
niszteri szék új birtokosa. Mindez 
arra  utal,  hogy  tovább  erősödött 
Alekszandr Lebegynek, a nemzet- 
biztonsági 
tanács  vezetőjének 
helyzete, miután az új védelmi mi­
niszter az ő embere.
Az 59 éves  Rogyionov tábor­
nok  a  harckocsizó  alakulatoknál 
kezdte a szolgálatot, és pályája a 
szakaszvezetői beosztásból a ka­
tonai  körzetparancsnoki,  majd 
vezérkari akadémiai parancsnoki
megbízatásig  ívelt.  A  mai  kato­
nai  vezetők  többségéhez  hason­
lóan  harcolt  Afganisztánban.  A 
Kaukázuson túli katonai körzetet 
1988-89  között 
irányította,  s 
Tbiliszi  katonai  parancsnoka 
volt  az  1988-as  zavargások  ide­
jén. Rogyionov katonái támadtak 
1988-ban utászlapáttal a demok­
ratikus  ellenzék tüntetőire Tbili­
sziben.  Reá vár az elmúlt évek­
ben  súlyos  bajokkal,  ellátási  és 
finanszírozási  gondokkal  küsz­
ködő, túlméretezett hadsereg Jel­
cin  által  kilátásba  helyezett  re­
formja, így a kisebb létszámú, de 
ütőképesebb,  2000-re  hivatásos 
katonákból  álló  fegyveres  erők 
létrehozása.
(Folytatás a 3. oldalon)
Holbrooke tovább próbálkozik Belgrádban
Sikertelen tárgyalások
ÚJVIDÉK 
-   Tisztázza-e 
Holhrooke  mostani 
délszláv 
missziója a daytoni békefolyama­
tot  veszélyeztető  Karadzsics-kér-
dést?  Úgy  látszik,  egyelőre  nem. 
A  több  mint  négyórás  szerdai 
belgrádi  tárgyalás  ugyanis  nem
járt sikerrel. Az amerikai közvetí­
tő azt kérte Milosevicstől, hogy tá­
volítsa el a hatalomból a háborús 
bűncselekményekkel vádolt Kara- 
dzsicsot.  A  daytoni  parancsolat
szerint ezt köteles megtenni, s ér­
tékelés szerint meg is van hozzá a 
hatalma.  A  volt  államtitkár-he­
lyettes,  aki  most ismét diplomá­
ciai  feladatot  vállalt,  nem  is  tit­
kolta,  hogy  Karadzsics  félreállí- 
tása küldetésének a fő célja.  Er­
ről nyilatkozott a találkozót meg­
előzően is, azt azonban nem volt 
hajlandó  elárulni,  hogy  mivel 
szándékozik mindezt elérni.
(Folytatás a 3. oldalon)
\  szom hali 
82 o ldalas 
M a g y ar Nemzőiből
A Horn-villa
és a médiahatalom
A  jelenleg  hatalmon  lévő 
pártoknak,  akárcsak  ellenzéki 
korukban, valahogy jobb a saj­
tójuk. Jó  példa  erre  a  minisz­
terelnök villa- és úszómedence­
építése körül kerekedett sajtó­
vita, amelynek elemzése során 
arra a kérdésre keresi -  és adja 
meg -  a választ cikkében a szo­
ciológus,  hogyan  vizsgázott  a 
média a Horn-villa ügyében.
Ki lesz az első
a visegrádi
országok között?
Éveken át éllovasai voltunk 
a 
gazdasági 
reformoknak, 
most azonban úgy tűnik, szom­
szédaink  és  versenytársaink 
sok  tekintetben  elhúznak  mel­
lettünk -  mondja Sass Magdol­
na közgazdász.
Akik a lejből is
aranyat csináltak
Csak annyival  élek jobban, 
amennyivel 
többet  gondolko­
dom  -   mondja  a  milliomossá 
lett székelyföldi nagyvállalkozó. 
Riportunk arra is választ keres, 
miért gyámoltalanok Romániá­
ban a magyarországi nagyválla­
latok.
Fokozatosan drágul a cukor
Vásárlói roham áremelés előtt
(Munkatársunktól)
Ezekben  a  napokban  a  fel­
dolgozó cégek kétszer annyi 
cukrot szállítanak a boltok­
ba, m int korábban. A raktá­
rakban álló készletek apad­
tak, a közelgő áremelés hal­
latán  ugyanis  a  vásárlók 
megrohamozták  az  üzlete­
ket.  A  cukorterméktanács 
elnökhelyettese  szerint  a 
várhatóan 
tízszázalékos 
drágulásnak  nincs  köze  a 
közelgő befőzési időszakhoz, 
az  áremelést  a  cukoripar 
veszteségei indokolják.
Kovács  András  elmondta:  a 
kristálycukor  ára  az  elkövetke­
zendő két-három hétben fokoza­
tosan emelkedik majd.  A feldol­
gozók  kilónként  86-90 forintot
szeretnének  kapni  termékükért, 
áfa nélkül. Az áremelés nem lesz 
egységes, a kereskedelemmel ki-
A cukor árának  változása  1991  óta
alkudott  összeg  cégenként  kü- 
lönbözhet.  A  feldolgozók  az el- 
múlt két évben jelentős vesztesé- 
geket  könyveltek  el,  mivel  a 
kristálycukor 23  százalékos drá- 
gulása  meg  sem  közelítette  az 
infláció mértékét, 
(Folytatás a 10. oldalon)
Előállították a német tulajdonost
Sztrájk a szekszárdi
húskombinátban
í M unkatársunktól)
Furcsán  zajlik  a  privatizált 
Szekszárdi Húskombinát Rt.  át­
adása  új  tulajdonosának,  Gün- 
ter  Schlegelnek.  Az  új  tulajdo­
nos  azzal  kezdte  a  birtokba­
vételt,  hogy  a  céghez  tartozó 
őrző-védő  „kommandót”  kül­
dött  Szekszárdra  és  hazaküldte
a vezérigazgatót, valamint a tit­
kárság  és  a jogi  osztály  dolgo­
zóit.  Ezt  követően  egyik  tulaj­
donostársa  megjelent  a  város
a 
közgyűlése  előtt  és  biztosította 
a  városatyákat,  hogy jó  gazdái 
lesznek 
s 
egyáltalán nem terveznek elbo­
csátásokat.
kombinátnak, 
A  következő  napokban  a 
szakszervezettel  már  úgy 
tár­
gyaltak:  nevezzék  meg  azokat,
akiket  el  kell  bocsátani,  mert 
ahány százalékkal csökken a cég 
dolgozóinak létszáma, annyi szá­
zalék lesz a béremelés.
(Folytatás a 10. oldalon)
Magyar-olasz egyezmény
Elismerik
a jogosítványokat
Piero Fassino olasz külügyi ál­
lamtitkár és Világosi Gábor bélügyi 
politikai államtitkár szerdán aláírta 
azt a megállapodást, ami alapján a 
két állam területén kölcsönösen el­
ismerik  a közúti  gépjánnű-vezetői 
engedélyeket. Az MTI utal rá, hogy 
a megállapodás az után lép hatály­
ba,  hogy  a  két országban  teljesül­
nek a vonatkozó belső jogi előírá­
sok. így a most Olaszországba uta­
zóknak  ajánlatos  kiváltaniuk  a 
nemzetközi jogosítványt.
(Részletek  Fassino 
további
megbeszéléseiről a 2. oldalon)

