
Nemzet
ALAPÍTOTTA:  1*171110 SÁNDOR
PKNTÉK,  19%. július 26. LI\. évfolyam,  171, szám
Feleségcselédek és prostituáltak  7 .   . . i . u . i
Vi a:  29  Fi  Magyar Árnlő/silc mrlIrklcIlH
Javier Solana látogatása hazánkban
A Belügyminisztérium előrejelzése
Több tucat önkormányzati
csőd várható
(Munkatársunktól)
A pénzügyi jelentésekből ar­
ra lehet  következtetni, hogy
az elkövetkezendő hónapok­
ban  m egyénk én t  legalább 
két  ön korm ányzat  fizetés-
képtelenné  válhat,  am i  azt
jelenti,  hogy  országosan  38
ö n k o rm á n y za to t  fen y eg et
csődeljárás -  nyilatkozta la­
punknak  K ara  Pál,  a  B el­
ü gym in isztérium   helyettes
állam titkára.
A  törvény  szerint fizetéskép­
telenség  esetén  a  bíróság  pénz­
ügyi biztost nevez ki, aki elkészí­
ti  a  település  válságköltségveté­
sét,  melyet  a  képviselő-testület 
fogad  el.  A jogszabály  rendelke­
zik  arról  is,  hogy  meíy  feladato­
kat  kötelező  minden  esetben  el­
látni,  amit  az  állam  finanszíroz. 
Ennek  megfelelően  központi  tá­
mogatást kap példul az iskolai el­
látás,  a  köztisztaság fenntartása,
a temetkezés, a polgármesteri hi­
vatal működtetése, a közvilágítás.
Ez  is  jelzi,  hogy  a  gazdasági 
csődtől jelentősen eltér az önkor­
mányzati  fizetésképtelenség  ke­
zelése.  Kara Pál  a csődhelyzetek 
egyik okaként említette az elhibá­
zott  fejlesztéseket,  melyek  során 
a települések rosszul mérik fel le­
hetőségeiket.  A csődbe jutott ön- 
kormányzatoknál 
bizonyosan 
nem  kerülhet  sor  fejlesztésre.  A 
jogalkotó szándéka az volt, hogy 
a  gazdasági  vészhelyzetbe  került 
településeket visszafogott gazdál­
kodásra kényszerítse, de az alap­
szolgáltatások ellátását biztosítsa. 
Erre  formailag  úgy  kerül  sor, 
hogy  a  Belügyminisztérium  a 
kincstáron  keresztül  utal  pénzt  a 
bajbajutottaknak.
(Folytatás az 5. oldalon)
Megkezdődött az áremelkedés
Versengés a cukorpiacon
(M unkatársunktól)
Lassan,  de  biztosan  elindult a 
cukor fogyasztói árának tényleges 
emelkedése.  A  drágulás  egyelőre
a  sokszorosára  növekedett  keres­
letre vezethető vissza, ám a cukor­
gyárak  egy  része  a felhalmozott
veszteségekre  hivatkozva  már  a
jövő héttől szeretné  érvényesíteni
korábban  elhatározott  árnövelési
szándékait. Kérdés, hogy az utób­
bi  hónapokban  kiéleződött  kon­
kurenciaharc miatt ez milyen mér­
tékben lehetséges.  A hazai piacon 
ugyanis  11  cukorgyár  verseng 
egymással  a  kereskedelem  ke­
gyeiért, a pozíciók megtartása pe­
dig megfontolt árképzésre készteti 
a  cégeket.  A  tervezett  emelések 
egy  részét  a  továbbfeldolgozók 
sem tudják elfogadni, a világpiaci 
cukorár várható  csökkenése miatt 
pedig az üdítőital- és édességgyár­
tók  az  import növelését  sem tart­
ják elképzelhetetlennek.
(Folytatás a 8. oldalon)
Nyári olimpiai játékok, Atlanta
Vége a bronzkor szaknak
Magyarország MTO-csatlakozása 
lépésről lépésre halad előre
(Munkatársunktól)
H elik opterrel  érk ezett  T a-
s z á r r ó l  a  b a la to n ö s z ö d i
k orm ányü dü lőb e  csü törtö­
kön  Javier  Solana  N A T O -
főtitkár,  akit  az  ü dü lő  k on ­
fe r e n c ia te r m e   e lő tt  H orn 
G yula  m inisztereln ök ,  K o­
vács L ászló küliigy- és K ele­
ti  G yörgy  h on véd elm i  m i­
niszter fogadott.
A  ta lá lk o z ó n   je le n   v o lt 
Georg  Jo u lw a n   táb o rn o k ,  a 
NATO  európai  főparancsnoka,
Simonyi András, hazánk NATO- 
nagykövete  és  Gyarmati  István, 
a  HM  helyettes  államtitkára.  A 
baráti  kézfogások  után  adott 
rövid  nyilatkozatában  Solana
rendkívül  elégedetten  szólt a ta- 
szári  /FOW-bázison  tett  látoga­
tásának tapasztalatairól, és meg­
köszönte Horn Gyulának, illetve 
rajta  keresztül  a  magyar 
la­
kosságnak  hazánk  békefentartó 
erők  fo g ad ásáb an ,  illetv e  a 
boszniai  békemisszióban  vállalt 
szerepét.  Solana,  aki  először  lá­
togatott  Taszárra,  a 
légibázis 
sorsáról  nem  bocsátkozott  talál­
gatásokba,  de  megjegyezte:  az 
IFOR  m egbízatása  decem ber 
20-án  lejár,  ezután  M agyaror­
szág dönt a bázis sorsáról.
(Folytatás a 3. oldalon)
Klaus kisebbségben
Bizalmat kapott
az új cseh kormány
Bizalmat  szavazott  Václav 
Klaus  jobboldali  kormányának 
csütörtökön  a cseh  parlament  al­
sóháza.  Az  új,  kisebbségi  kor­
mánykoalíció  programnyilatko­
zatának  elfogadását  az tette  lehe­
tővé, hogy az ellenzéki szociálde­
mokraták  61  képviselője a szava­
zás  idején  kivonult  a  teremből, 
így  a 99  képviselővel  rendelkező 
három  koalíciós  párt  megfelelő 
szavazati  arányt  tudott  biztosíta­
ni.  A  hivatalos  szavazási  ered­
mény  szerint  a 200  tagú  testület­
ből  a  voksoláskor  138  képviselő 
volt jelen.
(Elemzésünk a 2. oldalon)
A NATO főtitkára Taszáron és Balatonöszödön kezdte magyar
országi  megbeszéléseit
MTI-fotó -  Kegyes András
Megismétlődhet a ruandai mészárlás
Államcsíny Burundiban
H ÍR Ö SSZ E F O G L A L Ó 
A  nagyobb  részéb en   tuszi
tö r z sb é lib ő l  á lló   b u ru n d i
hadsereg  csütörtökön  a  he­
lyi rádióban felolvasott köz­
le m é n y é b e n   b e je le n te tte :
átvette  a  hatalm at,  s  az  új
állam fő  P ierre  B uyoya  őr­
nagy,  aki  korábban  m ár
volt elnök.
Előzőleg a főváros, Bujumbura 
utcáin  felségjelzés  nélküli  katonai 
járművek jelentek meg s vonultak a 
főbb  középületek  elé.  A  Reuter
jelentése  szerint  meghatározatlan 
időre  felfüggesztették  a parlament 
és  a  pártok  működését,  lezárták  a
repülőtereket és az ország határait s 
gyülekezési tilalmat rendeltek el. A 
zűrzavaros  helyzet  miatt  Burundi 
külügyminisztere,  a  parlamenti 
szóvivő, számos kormánytisztvise­
lő,  valamint képviselő a bujumbu- 
rai német nagykövet rezidenciájára 
menekült.  Arra a  hírre,  miszerint 
SyÍvestre Ntibantunganya köztár­
sasági  elnök  -   aki  az  amerikai 
nagykövetségen  kért  menedéket 
-   időközben  már  elhagyta  volna 
az országot,  Mames Bansubiyen-
ko kabinetfőnök kijelentette:  „Az 
elnök  még  mindig  Burundiban
van,  és  nem  áll  szándékában  el­
menekülni.”
(Folytatás a 3. oldalon)
J a vu ló   szólj árás
Talán  több  mint  jelké­
pes,  hogy  ezekben  u  napok­
ban  Magyarországon  zajlik a
NATO-tagállainok  és  a  bé-
kepartneri  országok  közös
légierő-gyakorlata,  az  első
ilyen jellegű, amely a szövet­
ség  területén  kívül  zajlik,  s
arra  Solana  főtitkár  is  ide­
látogatott.  A  hadgyakorlat  a
Cooperative  Chance  ’9 6   fe­
dőnevet viseli,  ami  esélyt je ­
lent  az  együttm űködésre.
Házigazdái  szerepünk  jelké­
pes  lehet  abból  a szempont­
ból,  hogy  egy  sikeres  ren­
dezvény  növelheti  csatlako­
zási eshetőségünket.
Egyébként is ezek az esé­
lyek mintha erősödtek volna
az  elmúlt  időszakban.  Ha­
zánk  a  közelmúltban  több
szövetségi  fővárosban 
is
kedvező  minősítést  kapott,
és az egyik -  igaz,  nem nagy
-   NATO-tagország  védelmi
minisztere  a  napokban  azt
jövendölte,  hogy  Csehor­
szággal  és  Lengyelországgal
együtt  hazánk  már  jövő  ta­
vasszal  a  szövetség  tagja  le­
het.  Reményeinket  tovább
n ö v e lh e ti  a  w ashingtoni
képviselőház  minapi  hatá­
rozata  arról,  hogy  6 0  millió
dolláros  összeggel  segíti  a
három  említett  ország  ké­
szülődését  a  csatlakozásra,
mert  úgy  ítéli  meg,  hogy
Varsó,  Prága  és  Budapest
jutott  legmesszebb  a  felké­
szülésben.  Az  összeg  jelké­
pes  ugyan,  de  odaítélése
mégis jelentős abból a szem­
pontból,  hogy  amögött  egy
m eghatározó  fővárosban
kétpárti  támogatás  rejlik.
Ugyanakkor  az  is  világossá
vált,  hogy  egyes  amerikai
politikai körökben elégedet­
lenek  a  N A T O -szélesítés
ütemével.  Mindennek  érté­
kéből  semmit  nem  von  le,
hogy  a  bővítés  kérdése  az
elnökválasztási  kampány
egyik fő  témájává vált.
A  b ővítés  -   és  ezzel
együtt  a  magyar  csatlakozás
-   esélyeit  növeli  az  orosz
m agatartásban  észlelhető
változás is.  Előbb  Primakov
külügyminiszter,  most  pedig
Lebegy  tábornok  utalt  arra,
hogy  Moszkva -  habár szük­
ségtelennek tartja -  már ke­
vésbé  ellenzi  a  bővítést.
Aligha  valószínű,  hogy  a
mostani nyilatkozatok a vég­
leges  orosz  álláspontot  tük­
rözik,  az  azonban  mind egy­
értelműbbé  válik,  hogy  az
elnökválasztás  után  Moszk­
vából  más  NATO-szelek  fúj­
nak,  mint korábban.
Pietsch  Lajos
A 2 0 0  méteres mellúszás olimpiai bajnoka,  Rózsa Norbert
MTI-fotó -  Földi Imre
Barcelonai ezüstjét Atlantában  Güttler  Károly  lett  a  második  -  
aranyra  cserélte  a  200  méteres  megismételve  ezzel  nyolc  évvel 
mellúszásban olimpiai bajnoki cí-  ezelőtti, szöuli eredményét. Ezüst- 
met  nyert  Rózsa  Norbert.  A  ma-  érmet nyert a magyar kardcsapat is. 
gyár küldöttség  idei  bronzkorsza- 
(Olimpiai  összeállításunk  a
kának  végét  jelentő  versenyen  13-16. oldalon)
\   holnapi
32  old a la s
lla g y a i’ N em zetből
Lengyel László
a feketegazdaságról
és a korrupcióról
Maffia
- határok nélkül
Borsodi bánatok
Reklám az egész világ
Az ideológiátlanság
Hogyan látta
Gorbacsov Kádárt?
A kunok Körösi
Csornája messze ment
Balogh páter
„ügyes” politikája
Hová tűnt nyolc
magyar hős a
Néprajzi Múzeumból?
MDF: „Megcsonkított
ügynöktörvény”
Alkotmányossági
vizsgálatot kértek
(M unkatársunktól)
Az  egyes  fontos  tisztségeket 
betöltő  személyek  ellenőrzéséről 
szóló  1994.  évi  törvény  módosí­
tását  több  ponton  alkotmánysér­
tőnek  tartja,  s  ezért  az  Alkot­
mánybírósághoz  fordult  Balsai
István  MDF-es  képviselő,  volt 
igazságügyi  miniszter.  Beadvá­
nyában  elsősorban  azt  kifogásol­
ja,  hogy  az  előző  kormányzati 
ciklusban elfogadott törvénynek a 
kormány  előterjesztése  alapján  e 
hónap elején módosított változata 
indokolatlanul  szűkén  határozza 
meg az átvilágítandók körét.
(Folytatás  az 5. oldalon)
Tüzetesebben vizsgálják
a csomagokat
Megtalálták
a TWA-gép
fekete dobozait
(Tudósítónktól)
W A SH IN G TO N  -  A csütör­
tökre virradó éjszaka a haditenge­
részet  búvárai  megtalálták  TWA
amerikai  légitársaság  szerencsét­
lenüljárt gépének a két, rikító szí­
nű,  narancssárga  fekete  dobozát 
az  óceán  mélyén,  s  ez  fordulatot 
hozhat  a  nyomozásban.  Mindkét 
dobozt  Washingtonba  szállítot­
ták,  ahol  már  csütörtökön  meg­
kezdték  a jó állapotban lévő sza­
lagoknak  a  meghallgatását.  Az 
egyik doboz a pilótafülkében  fo­
lyó beszélgetéseket rögzíti.
(Folytatás a 3. oldalon)

