
A   nyugdíjreform kérdőjelei  6. o ld a l
Magyar Nemzet
VLAI’m m   V:  IM TIIO SANIMH
\ra: 
I I  Magyar  \nilö/s<lr nirlK-klelU'l
Döntött a kormány: jövőre mégsem lesz vizitdíj
Emelkedik a munkanélküli-járadék
(Munkatársunktól)
Nem  lesz az egészségügyben
jövőre általános vizitdíj -  ezt
Kiss  Elemér,  a  Miniszterel­
nöki  Hivatal  közigazgatási
államtitkára  jelentette  ki  a
kormányülést  követő  sajtó-
értekezleten.
A kormány azért vette le a na­
pirendjéről  ezt  a  kérdést,  mert  az 
előteijesztés értékelése szerint a vi­
zitdíj jelentős terheket rótt  volna a 
lakosságra,  miközben  komoly  ad­
minisztrációs  problémák  mellett 
sem  járult  volna  hozzá  nagyobb 
összeggel  az.  egészségügy  finan­
szírozásához
A továbbiakban  az  államtitkár
elmondta:  a  kormány  beszámolót 
hallgatott meg az egészségügy és a 
társadalombiztosítás  helyzetéről. 
A népjóléti miniszter beszámolt ar­
ról, hogy megbomlott az egyensúly
az egészségügyben a megelőzés, a
gyógyítás és a rehabilitáció között,
amit helyre kell állítani. Az igény- 
bevétel  indokolatlanul tolódik el a 
járóbeteg-ellátás felől a kórházi el­
látás irányába; túlzottak a táppénz­
kiadások  és  a 
rokkantosítással 
összefüggő összegek.
A  miniszterek  elfogadták  a 
foglalkoztatás  elősegítéséről  és  a 
munkanélküliek  ellátásáról  szóló 
törvény  módosításának  tervezetét, 
s beterjesztik az Országgyűlésnek. 
A 
tervezet  szerint  emelkedik  a
munkanélkiili-járadék:  az alsó ha­
tár a jövőben  az  öregségi  nyugdíj 
legkisebb  összegének  90  százalé­
ka,  felső  határa  pedig  ennek  két­
szerese lesz. Változik a képzési tá­
mogatás is; ez azonos lesz a mun­
kanélküli-járadék alsó határával.
A  kabinet  megtárgyalta és  el­
fogadta az értékpapírok forgalom­
ba  hozataláról,  a  befektetési  szol­
gáltatásról és az értékpapír-tőzsdé­
ről,  a  hitelintézetekről  és  a  pénz­
ügyi vállalkozásokról, valamint az 
Állami  Pénz-  és  Tőkepiaci  Fel­
ügyeletről  szóló  törvények  terve­
zetét,  és  azokat  sürgősséggel  ter­
jeszti az Országgyűlés elé, hogy ja­
nuár 1 -jétől hatályba léphessenek.
(Folytatás a 3. oldalon)
Fővárosi Közgyűlés
Októbertől ismét
jön a kerékbilincs
(M unkatársunktól)
Október  1-jétől  a  fővárosban 
ismét  használható  a  kerékbilincs. 
Erről a Fővárosi Közgyűlés csütör­
töki ülésén döntött.  Mint arról  ko­
rábban  beszámoltunk,  az  Alkot­
mánybíróság  megsemmisítette  a 
városatyák  által  alkotott  korábbi 
rendeletét, s csupán a gépjárműve­
zető és a közterület tulajdonosa kö­
zötti polgári jogi  viszony  alapján 
tette lehetővé a kerékbilincs alkal­
mazását. A főváros vezetése az Al­
kotmánybíróság döntésének Figye­
lembevétele  mellett  módosította
rendeletét.
Szabó Lajos, a Fővárosi  Köz­
igazgatási  Hivatal  vezetője  úgy 
vélte:  a  kerékbilincs  használata 
nem szabályozható önkormányza­
ti rendeletben.  Míg  az  előző  ren­
delet esetében  Fiba  Zsolt  főjegy­
ző is kijelentette, hogy  a kerékbi­
lincs alkalmazását az Alkotmány- 
bíróság  meg  fogja  vétózni,  most 
úgy  vélekedett,  az  új  rendelet 
alapján  lehetővé  válik  az  autósok
ilyetén szankcionálása.  A  főjegy­
ző  a  közgyűlés  szünetében  rög­
tönzött  sajtótájékoztatóján  az  új 
rendelet 
lényegét  vázolva  el­
mondta:  csak  azokra  az  autókra 
helyezik fel a bilincset, amelyek a 
rendeletben előírt várakozási öve­
zetekben  a 
táblákon  megjelölt 
időtartamot  túllépik.  A  bilincset 
azonban  csak  meghatározott  tü­
relmi idő után szerelik fel.
(Folytatás a 4.  oldalon)
Büntetőeljárcist kezdeményez az ügyészség
Bizottság vizsgálja
az ASZ-jelentést
Medgyessy  Péter  pénzügymi­
niszter csütörtökön  bizottság felál­
lítását  rendelte  el  azt  követően, 
hogy az Állami Számvevőszék nyil­
vánosságra  hozta  az  1992-1994- 
ben  végrehajtott  hitel-,  bank-  és 
adóskonszolidációról szóló jelenté­
sét.  A  bizottságot Balázs Ágnes, a 
tárca  helyettes  államtitkára  vezeti. 
Bár a tárca a jelentésben foglaltakat 
számos ponton  vitatja,  a pénzügy- 
miniszter szükségesnek tartja a bi­
Léphaft Pál rajza
zottság felállítását, hogy az ügyeket 
részletesen,  pontosan  kivizsgálja. 
A jelentést  harminc  nap  alatt kell 
elkészíteni. A vizsgálatot követően 
a testület javaslatot tesz a pénzügy­
miniszternek,  milyen  álláspontot 
alakítson  ki  az  ÁSZ  jelentésében 
foglalt  kezdeményezésekkel  és  az 
esetlegesen elmarasztalható szemé­
lyek  felelősségre  vonásával  kap­
csolatban -jelentette az MTI.
(Folytatás az 5. oldalon)
N y á r i  ad ótábla
ha 
(PárljimiiikÚH  nyarak  vál­
togatják  egymást 
immáron
évek óta.  Minapi  hír,  hogy  az
MSZP-l'rakeió  és  az  MSZOSZ
vezetősége  az  alacsonyabb  és
a  közepes  jövedelm űek  adó­
terheit  csökkentendő,  más­
milyen 
közteherarányokat
tervez,  igaz,  egyelőre  titok­
ban.  A  szocialista  politiku­
soknak, 
elképzelésük
meghallgatásra  s  elfogadásra
találna,  ez  lenne  e  nyáron  a
második  győzelmük?  Az  elsőt
e  napokban  már  elkönyvel­
ték:  politikai  döntést  értek  el
a kormányfőnél,  aki,  a  kiszá­
míthatóság  gazdaságpolitiká­
ját  feláldozva,  felerősítve  az
inflációs  várakozást  is,  ellia-
lasztatla  az  energiaár-eme­
lést.  A most elkészült  titokza­
tos  adótábla  bizonyosan  tet­
szetős  számokat,  m értékeket
íi'
tartalmaz,  sőt,  jól  lehet  vele
politizálni,  adott  pillanatban
akár  támadni  is  a  pénzügyi
kormányzatot.
Ilyenkor,  úgy 
Nyáron  bizony  könnyeb­
ben szárnyal  a fantázia,  lazán
készíthetők  fogalmazványok,
számítások.  A  vidám  pihenő­
időben,  a  tűző  napon  nyilván
kevésbé  zavarja  az  (adóláb-
la-)alkolőt  a másik,  az  árnya­
sabb költségvetési oldal,  ami­
re  a  beszedendő  adó  köllen-
dő. 
tetszik,
elégséges  is  sokaknak  enyhét
ígérő adótáblát fabrikálni, hi­
szen  az  őszi  munkás  hétköz­
napokon  nyilván 
lesznek,
akik  hivatalból  végiggondol­
ják:  a  felkarolandó,  legele­
settebb rétegeken valóban se­
gíteni  nem  az  adóarányok
válloztalgatásával,  hanem  a
megbízhatóbb,  tartósaid) szo­
ciális  hálóval,  a  mainál  kor­
szerűbb,  hatékonyabb  szol­
gáltató  állam  megvalósításá­
val és működtetésével lehet.
Furcsa,  hogy  azok,  akik
hivatalból 
írják,  számolják,
hatásait modellezik a költség-
vetés  bevételének,  azaz  a
közterheknek -  a személyi jö­
vedelemadónak  - ,  az  újság­
ból  értesülnek:  készüli  vala­
mi  hasonló.  Hogy  mi  van
benne,  az  titok,  de  a létreho­
zók  -   politikai  tisztségüknél
fogva — érvényre  is juttathat­
ják  akaratukat.  A  következ­
mény?  Kiszámítható  persze,
a  hatalmi  számtan  —  és  adó­
tábla  -   felboríthatja  a  követ­
kezetes 
gazdaságpolitikát,
melyben ma már jóval több a
szakmai  és  jóval  kevesebb  a
politikai elem.
Gergely László
Richard Lugar szenátor Budapesten
Amerikai elismerés a
külpolitikai erőfeszítésekért
Amerikai részről nagyra ér­
tékelik, hogy a magyar kor­
mány  komoly  erőfeszítése­
ket tesz bonyolult külpoliti­
kai problémák megoldására
-   derült  ki  Richard  Lugar
amerikai  republikánus  sze­
nátor szavaiból, aki az után
nyilatkozott 
lapunknak,
hogy csütörtökön fogadta őt
Horn Gyula miniszterelnök.
Richard Lugar elmondta, hogy 
a találkozón -  a kétoldalú kapcso­
latok és a NATO-bővítés áttekinté­
se mellett -  természetesen szó volt
a magyar-roméin alapszerződésről
is.  Horn  Gyula  tájékoztatta  őt, 
hogy széles körű eszmecsere zajlik 
az egyezségről,  s ennek keretében 
a jövő héten összehívják a Ország- 
gyűlés rendkívüli ülésszakát, ame­
lyen mindegyik fél kifejtheti véle­
ményét.  Kérdésünkre,  hogy  az 
a
alapszerződés 
NATO-tagságnak,  diplomatikusan
azt  mondta,  nem  bizonyos  abban, 
hogy a megállapodás követelmény 
lenne. Utalt rá, olykor kissé eltúloz­
zák azt, hogy egy új tagnak nem le­
hetnek  külpolitikai 
problémái,
előfeltétele-e 
mondván, hogy a szövetség védel­
mi  tömörülés.  Mindazonáltal elis­
merte: kétségtelenül célravezetőek
a  rendezett  kapcsolatok,  az,  hogy 
az új  tag  nem  visz  be  magával  új
terheket  a  szövetségbe.  Ezért  Lu­
gar szerint igazán tiszteletre méltó,
hogy  mire  a  NATO  csatlakozási 
meghívója  megérkezik  Budapest­
re, a magyar kormány komoly erő­
feszítéseket tesz bonyolult külpoli­
tikai  problémák  megoldásra.  Az 
amerikai  vendég  elmondta,  bízik 
abban,  hogy  a NATO  már jövőre 
bővíti tagjai körét és hogy Magyar- 
ország is részt vesz ebben a folya­
matban:  ott  lesz  a  csatlakozásra 
meghívott országok között.
Lugar hasonló szellemben fog­
lalt  állást,  és  Magyarországot  po­
tenciális  NATO-tagjelöltként  em­
legette Keleti György  honvédelmi 
miniszterrel és Eörsi Mátyással, az 
Országgyűlés  külügyi  bizottságá­
nak  elnökével  folytatott  tárgyalá­
sain -  derült ki az MTI jelentéséből. 
E találkozókon is nagyra értékelte 
hazánk politikai és gazdasági telje­
sítményét, s köszönetét mondott az 
IFOR-misszió támogatásáért.
(k.  m.)
Koalíciós egyeztetés
Május 31-ig népszavazás
az új alkotmányról?
(Munkatársainktól)
A két koalíciós párt mindent
megtesz azért, hogy még eb­
ben  a  ciklusban  megszüles­
sen az új alkotmány. Szeret­
nék, ha november 30-ig elké­
szülne az új alaptörvény nor­
maszövege, azt jövő év május
31-ig  az  Országgyűlés  elfo­
gadná és a polgárok népsza­
vazással megerősítenék -  je­
lentették ki egybehangzóan a
kormányzó  pártok  frakció-
vezetői tegnap délután a koa­
líciós  egyeztetőtanács  ülését
követően.
Kívánatosnak 
tartják,  hogy 
mindazok  a  parlamenti  pártok, 
amelyek  érdekeltek  az  alkotmá­
nyozásban, együtt szervezzék meg 
a  népszavazást.  Ezzel  kapcsolat­
ban Szekeres Imre, az MSZP frak­
cióvezetője megjegyezte: a szocia­
listák  szükségesnek  tartják,  hogy 
az  MDNP-t  is  bevonják  az  alkot­
mányozásba, s szeptember 9-én, a 
parlamenti  ülésszak  megnyitása­
kor kerüljön be az alkotmány-elő-
készítő  bizottságba.  Elfogadták, 
hogy  az  állam  szociális jellegére
vonatkozó  megfogalmazás  szere­
peljen  az  új  alaptörvényben.  Az 
őszi  parlamenti  munka  kapcsán 
megjegyezte, a két pártnak egyez­
tetnie  kell  a  költségvetéshez kap­
csolódó  ügyekben.  A  számvevő- 
szék elnöki tisztére és a három al­
kotmánybírói  hely  betöltésére vo­
natkozó jelöléssel kapcsolatban el­
hangzott: a kormányzó pártok szor­
galmazzák, hogy szeptember 30-ig 
megtörténjen e posztokra a jelölés.
Pető Iván,  a szabad  demokra­
ták elnöke közölte, a kisebbik kor­
mányzó  párt 
tudomásul  veszi, 
hogy  a  miniszterelnök  Suchman
Tamást jelöü  Dunai  Imre  utódja­
ként az ipari és kereskedelmi tárca 
élére. Szekeres Imre ezzel kapcso­
latban  elmondta:  törvény  írja elő, 
hogy a privatizációt miniszter fel­
ügyelje,  s  most  ezt  az  ipari  tárca 
vezetője  látja el.  Ez azonban  nem 
jelenti  azt,  hogy  a  privatizációs 
szervezet  beolvadna  az  ipari  mi­
nisztériumba.
• 
(Folytatás a 4. oldalon)
A  holnapi
tl2 old alas
M agyar N em zetből
Lesz-e ellenzéki
összefogás?
Arnold Mihály
vitában
Kopátsy Sándorral
Hová tűnt
ötszázmilliárd
forint?
így is, úgy is
mi fizetünk •••
A társadalom
lelkiismerete
Miért követte meg
Sztálin
Tühaesevszkijt?
Amikor „ketyeg”
a ketchup...
Akivel rosszlányokat
játszattak Londonban
Kiss Ernő
a KBI élén
felállításáról, 
(Munkatársunktól)
Kuncze Gábor belügyminiszter 
Kiss  Ernő  ezredest  nevezte  ki  a 
központi  bűnüldözési  igazgatóság 
vezetőjének. Mint ismeretes, a kor­
mány júliusi ülésén döntött a szer­
vezet 
amely  az 
ORFK vezetőjének közvetlen  alá­
rendeltségében végzi majd munká­
ját.  Feladatai közé tartozik a gaz­
dasági bűncselekmények és a feke­
tegazdaság  elleni  küzdelem,  vala­
mint a szervezett bűnözés gazdasá­
got érintő ügyeinek felgöngyölíté­
se.  A  felállítandó  egységnek  egy 
év  múlva kell  számot adnia mun­
kájáról a kormánynak.
Kiss  Ernő  ezredes  kinevezése 
nem  okozott  rendőri  körökben 
meglepetést, hiszen a korábban is­
mertetett  szakmai  elvárásoknak 
minden területen megfelelt.
(Folytatás a 4. oldalon)
A külföldi sajtó gyermekpornóhírei nem fedik a valóságot
A Btk.-t módosítaná a belügyi tárca
nosítás, amely hazánkat igen ked-  nem azonos a gyermekprostitúció-
(Munkatársainktól)
A  magyarországi 
gyér-  vezőtlen színben kívánja feltüntet-  val.  Sokan keverik a gyermekpor-
mekprostitúciót  megalapo-  ni -  jelentette ki Tonhauser László  nográfia  ismérveit  is.  Sajnos  ez 
zatlanul  emlegeti  elrettentő  rendőr ezredes,  az ORFK  szerve-  utóbbira is volt példa, de a rendőr­
példaként  a  stockholmi  vi-  zett  bűnözés  elleni  szolgálatának  ség  minden 
jutott 
lágkonferencia és a külföldi  vezetője  egy  csütörtök  délelőtti  esetben nyomozást rendelt el, s el- 
sajtó -   nyilatkozta  lapunk-  sajtóbeszélgetésen. Hangsúlyozta:  fogta a bűncselekmények gyanúsí­
nek 
szinte 
tottjaít. Megint más problémát vet 
Tonhauser  László  és  Kő-  zánkban is előfordulnak és előfor-  föl  az  emberkereskedelem,  amely 
kény Mihály. 
dúltak  olyan  esetek,  amikor  14.  jelenleg nem található meg a bün-
életévüket  be  nem  töltött  lányok 
tetőkódexben.  E  három  fogalom 
Az elmúlt napokban a nyugati  álltak ki a kocsisorra, hogy pénzért  keveredése képes teljes káoszt elő- 
idézni a sajtóban csakúgy, mint az 
sajtó  több  helyen  Kelet-Európa  szexuális  viszonyt 
Bangkokjaként  emlegette  Ma-  Olyanra  is  volt  már  példa,  hogy  állampolgárokban, 
(Folytatás  a  4.,  publiciszti-
gyarországot  a  gyermekprostitú-  zárt leányintézetekből megszökött 
ció  kapcsán.  Sajnálatos fogalom-  gyermekek,  hogy  pénzük  legyen,  kánk a  6., külföldi hírösszefogla-
zavarnak tudható  be ez  az  általá-  áruba bocsátották testüket -  de ez 
egyöntetűen  „Ázt  senki  nem  vitatja,  hogy  ha- 
lónk a 16. oldalon)
létesítsenek, 
tudomására 

