
Giüdenmosáúlii^faiitoiiicégek Interjú Kiss Ernővel a 7. oldalon
Magyar Nemzet
Ára:  39 Ft  RTV-míísor melléklettel
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
SZERDA, 1996. szeptember 25. LIX. évfolyam, 224. szám
1 kormányfő szerint szóba sem jöhet Jelcin lemondása
Csernomirgyin beteglátogatóban
A parlament a terrorizmus visszaszorítására szavazott
Szigorúbb pénzügyi törvények
(Munkatársainktól)
Az  Országgyűlésben  tegnap
Medgyessy  Péter  pénzügy-
miniszter  expozéjával  meg­
kezdődött a hitelintézetekről
és pénzügyi vállalkozásokról,
az  értékpapírok  forgalomba
hozataláról,  a  befektetési
szolgáltatásokról és az érték­
papírtőzsdéről,  valamint  az
állami pénz- és tőkepiaci fel­
ügyeletről  szóló  törvényja­
vaslatok együttes vitája.
Napirend  előtt  az  ellenzék  az 
ÁPV  Rt.  egyik  milliárdos  értékű, 
szabálytalan  szakértői  megbízásá­
nak  azonnali  kivizsgálását  sürget­
te.  A T.  Ház este megerősítette a 
terrorizmus 
visszaszorításáról 
szóló  európai  egyezményt,  s  rö­
vid  ügyrendi  vita  után  az  ORTT
tagjává  választotta  Debreczeni
Józsefet, akit a parlament hetedik 
frakciója,  az  MDNP jelölt  erre  a 
tisztségre.
A  napirend  előtti  ügyek  tár­
gyalását  lezárva,  meglepően  ke­
vés  érdeklődő  képviselő  előtt 
hangzott  el  Medgyessy  Péter 
pénzügyminiszter  expozéja  a  hi­
telintézetekkel  kapcsolatos  hár­
mas törvénycsomagról. A minisz­
ter  a  kilencvenes  évek  óta  bekö­
vetkezett változásokkal indokolta 
az  új  törvényi  szabályozást.  Ki­
tért arra, hogy a bankok száma je­
lentősen  emelkedett,  az  értékpa­
pírforgalom  megtízszereződött. 
A  javasolt  szabályozás  előtérbe 
helyezi  a  befektetők  védelmét, 
előkészíti  az  univerzális  bank- 
rendszerre való áttérést s mindez­
zel  az  európai  normákhoz  való
/
Átszervezés, különleges kirendeltségek
Síifhinaii egyezséget ajánl 
az önkormányzatoknak
(M unkatársunktól)
Az  APV  Rt.  megegyezésre
törekszik  minden  önkor­
mányzattal  annak  érdeké­
ben,  hogy  a  belterületi föl­
dek magánosításával össze­
függő  jogos  igényeket  ki­
elégíthesse  -   jelentette  ki
Suchman  Tamás,  a  priva­
tizációt is felügyelő minisz­
ter  keddi  sajtótájékozta­
tóján.
Suchman  Tamás  ipari  és  ke­
reskedelmi  miniszter 
tegnap 
hangsúlyozta:  az  ÁPV  Rt.  nem 
rendelkezik  önálló  kasszával,  s 
jellegének  megfelelően  állami 
kötelezettségeknek tesz eleget.
A  belterületi föld  ellenérté­
kéről  szóló  1989.  évi  13-as  tör­
vény  értelmében  hosszú  időn  át 
folytak  tárgyalások,  de -  jelen­
tette  ki  Suchman -  az ellenérté­
keket  még  nem  kapták  meg  az 
önkormányzatok.  Számos  pert 
indítottak  az  ÁPV  Rt.  ellen,  s  a 
Dunaújvárosi Önkormányzat nyert 
is.  A miniszter e bírósági döntés 
alapján  utasította  munkatársait: 
mérjék fel  a  privatizációs  szer­
vezet kötelezettségeit, költségeit,
s az  érintett önkormányzatokkal
jogi szempontok szerinti tárgya­
lásokat  kezdeményezzenek.  A 
cél  az,  hogy  kevesebb  kiadása 
legyen az ÁPV Rt.-nek, vagyis a 
költségvetésnek,  ugyanakkor  az 
önkormányzatok  se  kerüljenek 
hátrányos 
helyzetbe.  Vagyis 
szüneteltessék a pert azok az ön- 
kormányzatok,  amelyek  készek 
a  privatizációs  szervezet  illeté­
keseivel  megbeszéléseket  foly­
tatni.
(Folytatás a 9.  oldalon)
igazodást. Összevonják az állami 
bankfelügyeletet  és  az  állami  ér­
tékpapír-  és 
tőzsdefelügyeletet, 
amelyek 
jogutódja  az  állami 
pénz- és tőkepiaci felügyelet lesz 
a  korábbinál  nagyobb  hatáskör­
rel.  Szigorúbb  feltételekhez  köt­
nék  a  jövőben  a  hitelintézetek 
alapítását, és szigorodnak a veze­
tők  személyével  kapcsolatos  kö­
vetelmények 
is.  Bevezetik  az 
elektronikus  (dematerializált)  ér­
tékpapírokat,  amelyek  a  szakmai 
tapasztalatok  szerint  biztonságo­
sabban  forgalmazhatók.  Néhány 
összeférhetetlenségi  szabályt 
is 
korszerűsít  a  három  törvényja­
vaslat,  amelyeket  egyhangúlag 
általános  vitára  alkalmasnak  ta­
lált  mind  a  gazdasági,  mind  a 
költségvetési bizottság.
(Folytatás az 5. oldalon)
Még tart a cascoszünet
a Garanciánál
Újabb felmondások
(Munkatársunktól)
Újabb 
cascoszerződéseket
mond  fel  a  tervek  szerint  a  Ga­
rancia Biztosító Rt. Október 1-jé- 
től  mintegy  2000  cascós  partne­
rüktől váltak meg, s továbbra sem 
kötnek  biztosítást  Budapesten  és
Pest  megyében.  Körülbelül  há­
rom-négy  hét  múlva  születik 
ugyanis  döntés  arról,  hogy  az 
autósok  melyik  körével  kötnek 
cascoszerződést.  Mint 
ahogy 
arról is, hogy változnak-e a díjak.
Mindezt  Kator  Zoltán  főosztály- 
vezetőtől tudtuk meg.
Az  idén  július  elsején  jelent 
meg új cascokonstrukcióval a Ga­
rancia.  Szeptember elejétől  ennek 
a  megkötését  függesztették  fel  -  
átmenetileg -  kizárólag  Budapes­
ten és Pest megyében. Jelenleg azt 
vizsgálják, hogy  milyen feltételek­
nek  kell  megfelelniük  azoknak, 
akikkel szerződést kötnek.
(Folytatás a 9. oldalon)
Megdöbbentő felmérési eredmény
Erősen fenyegetett ifjúság
dlkotjik t
■Iwr 1‘iU.A 
mi 114 uírök
H*k.  K«o-
kiflii*.
■•**»*■ Kill-
'“Uirraen 
tűk  meg,
k,  *ariyck-
"l'ilatk b - 
n  ' mlwrba 
rlnrvrtáf
bucit m
iv.-((  I lrrÍ«
..k  41ül» 
-/milliói* 
|x.r teleid.
u h u n  i» á trt* 
v IM >11 Irilrttnó
k rm k tirii 
jM.rióre 1953- 
\ ólUlal "*•
,lt../uti körit
•mTII i
li ka|>r»l*-
ni új pi*0.
Az orosz kormányfő hatalmas virágcsokorral köszönti a műtétre váró Jelcint
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Borisz Jelcin elnök kedden a 
moszkvai  központi  klinikán  ta­
lálkozott  Viktor  Csernomirgyin
kormányfővel, 
az 
MTI.  A  Jelcin  szívműtétjéről 
dönteni  hivatott  konzílium  előtt 
egy  nappal  tartott  megbeszélés­
jelentette 
ről  a  híren  kívül  szemmit  sem 
közölt  az  elnöki  sajtószolgálat. 
Csernomirgyin orosz kormányfő 
ugyanakkor  kijelentette,  hogy 
szóba sem jöhet Jelcin  elnök  le­
mondása.  -   Erről  még  csak  szó 
sem  lehet  -   idézte  az  elnök  he­
lyettesítésére  törvényesen  kije­
Történelmi fordulópont helyszíne az ENSZ
Bili Clinton aláírta
az atomcsendegyezményt
(Tudósítónktól)
WASHINGTON 
-   Kedd 
reggel  repült  át  Washingtonból 
New  Yorkba  Bili  Clinton,  aki 
megérkezése után az ENSZ szék­
házába sietett,  ahol  elsőként  látta 
el  kézjegyével  az  átfogó  atom- 
csendegyezményt.
-   köztük 
A  dokumentumot  ezen  ün­
nepélyes  aktus  után  megnyitot­
ták  aláírásra,  s  még  aznap  öt­
venöt  ország 
az 
atomhatalmak  -   képviselői  fog­
tak 
írószerszámot  a  kezükbe, 
hogy  áldásukat  adják  e  törté­
nelmi 
jelentőségű  megállapo­
dásra. Az amerikai elnök ugyan­
azzal  a  tollal  vetette  papírra  a 
nevét,  amellyel  John  Kennedy
1963-ban  hagyta  jóvá  az  első,
ám  korlátozott  atomcsendszer- 
ződést.
A  nukleáris  kísérletek  teljes 
betiltása évtizedek óta szerepelt a 
nemzetközi diplomáciai erőfeszí­
tések  napirendjén,  de  igazi  ha­
ladást  csak  az  elmúlt  szűk  négy 
évben  sikerült  elérni.  A  világ- 
szervezet  közgyűlésének  megbí­
zásából a genfi leszerelési konfe­
rencián  veselkedtek  neki  a  nagy 
munkának  a  legérdekeltebb  álla­
mok, ám India az utolsó pillanat­
ban, az idén nyáron meggondolta 
magát,  arra  hivatkozván,  hogy 
biztosítékokat  szeretne  kapni  az 
öt atomhatalomtól, egyben a Biz­
tonsági Tanács tagjaitól a valósá­
gos leszerelés megkezdésére.
(Folytatás a 3. oldalon)
( M T I   k ü l f ö l d i  k é ]> s z o lg á la t — E P A )
lölt  politikust  az  Interfax  hír- 
ügynökség.  Csernomirgyint 
Jelcin  lemondását  sürgető  soka­
sodó felhívások nyomán kérdez­
ték  azután,  hogy  mintegy  négy 
ven  percen  át  tanácskozott 
í
kórházban lévő államfővel.
(Folytatás a 3. oldalon)
A Népszavától ment,
a MUOSZ-nál maradt
Kereszty András
/
leköszönt
(M unkatársunktól)
Tegnap  Kereszty  András, a
Népszava főszerkesztője be­
nyújtotta  lemondását, ame­
lyet Fenyő János, a Vico Rt.
tulajdonosa elfogadott.
A 
lemondott 
főszerkesztő 
döntését azzal indokolta, hogy az 
elmúlt  időben  mind  nehezebbé 
vált  egy  nagy  médiabirodalom 
főszerkesztőjeként  a  különböző 
tulajdonosokkal  tárgyalnia,  nem­
egyszer  vitáznia.  Döntését  az  is 
megérlelte, hogy a sajtóban több­
ször 
vádolták, 
amit ő  igyekezett cáfolni, ám en­
nek  ellenére  ismétlődtek  a  táma­
dások.
részrehajlással 
(Folytatás az 5. oldalon)
A   téb é  és  a  fű n yíró
Csaknem 
liatvanmilliárd
forint  lesz a társadalombiztosí­
tás  két  alapjának  idei  hiánya,
ezért  a  gazdasági  kabinet  ffí-
nyírószerő elvonásokat javasol
a  költségvetési 
intézmények­
nél.  Erre  idáig  még  nem  volt
[léida.  Nem  a  tb-hiányra,  hi­
szen ott a nem tervezeti déliéit
évről  évre  több  tízmilliárd  fo­
rint.  Ezt  azután  hosszas  huza­
vona után az állam rendre kifi­
zette,  és  eltűnt,  felolvadt  a
költségvetésben,  közvetlen ha­
tása nem volt mindennapjaink­
ra.  Idén  10-12  milliárd  forint
zárolására készülnek, a koráb­
bi ígéretek ellenére megemelik
a  gyógyszerárakat,  és  vala­
mennyi  közhivatal  működési
költségéből  lefaragnak.  Énei­
kül  a kormány nem  tudná tar­
tani  a  nemzetközi  |>énzintéze­
tek  ajánlására  felvállalt  négy-
százalékos költségvetési defici­
tet. A tb-reform alapeleme volt
mindeddig a  központi  költség-
vetéstől  való  függetlenség.  A
Pénzügyminisztérium  azonban
egységes  egészként  kezeli  az
állaim  büdzsét  és  alrendsze­
reit,  ezért kell  a tb-kassza  túl­
zott  kiadásait  most  a  többi
költségvetési 
intézmény eknek
„megfizetniük”.
Vajon kinek a hibájából vá­
lik lassan kezelhetetlenné a tár­
sadalombiztosítás  deficitje?  A
válasz nem az újságok címolda­
lain  olvasható  székházügyek­
ben,  száznűlliós  vagyonveszté­
sekben rejlik.  A hibákat a költ­
ségvetés  tervezése  közben  kö­
vették el,  a nemzetközi pénzin­
tézményekkel  való  szerződés-
kötések reményében  kozmeti­
kázták  az  abban  szereplő  szá­
mokat.  Az  önkormányzat  már
akkor jelezte ezek tarthatatlan­
ságát.  A  „félreértés”  terhét  a
lakosság viseli majd.  Aligha re­
mélhetjük,  hogy  ennek legsú­
lyosabb  része  az lesz,  hogy jö­
vőre a tervezettnél kisebb mér­
tékben csökkentik majd a járu­
lékokat.
Elő Anita
L é p h a f t   l ’ á l  r a jz a
(Munkatársunktól)
A  XI.  Kerületi  Önkormány­
zat  a  gyermekek  és  fiatalok  vé­
delmét szolgáló felmérést készít­
tetett,  ami  a  vártnál  nagyobb
veszélyeztetettséget
állapított 
meg  a  korosztállyal  kapcsolat­
ban  -  tájékoztatta  lapunkat  Tóth
László 
alpolgármester.  Mint
mondta,  a  gyermek-  és  fiatalko­
rúak  helyzete  azonnali  törvényi 
szabályozást és társadalmi össze­
fogáson  alapuló  védelmet  igé­
nyel.  Az  ehhez  vezető  lépések 
egyike  volt  a  Lágymányosi  Ön- 
kormányzat  megbízásából -  egy 
szakértői  csoport  által -  az  álta­
lános  és  középiskolák  közbiz-
tonsági  helyzetéről  elkészített 
felmérés, illetve az ahhoz csatla­
kozó  intézkedési javaslat.  A  fel­
mérés akár reprezentatív is lehet, 
hiszen  Lágymányos  a 
legna­
gyobb  lélekszámú  kerület,  s  ön- 
kormányzata  a  legtöbb  oktatási 
intézményt  működtető hivatal.
(Folytatás a 4. oldalon)

