
Közelkép:  Adóleírási lehetőségek a térségünkben
mw Nemzet
Ára:  15  Ft  RTV-műsor melléklettel
ALAPÍTOTTA:  PETIK) SÁNDOR
SZERDA,  1996. októl ><t 9. LIX. évfolyam, 236. szám
A T.  Ház elfogadta a „lex Suchmant”
Megkezdődött az adótörvény vita
(Munkatársunktól)
M edgyessy  P éter  pénzügy­
m iniszter  expozéjával  ked­
den  az  O rszággyű lés  m eg­
kezdte  a  szem élyi  jöved e­
lem adóról,  valam int  a  tár­
saság  és  az  osztalékadókról
szóló  előterjesztés  általános
vitáját.
A T. Ház többségi szavazattal 
módosította a minisztériumok fel­
sorolásáról szóló -  az ellenzék ál­
tal  csak  lex  Suchmannak minősí­
tett,  s  a  miniszter  elmozdításával 
„okafogyottnak” talált -  törvényt, 
az  idegenforgalmi  jelzővel  egé­
szítve ki az Ipari és Kereskedelmi 
Minisztérium  elnevezését.  Jóvá­
hagyta a munkaügyi ellenőrzésről 
szóló  törvényt,  amely  a  fekete­
jogi,
munka  visszaszorításának 
szervezeti  feltételeit  erősíti.  A 
pénzügyminiszter  elöljáróban  le­
szögezte:  ilyen mértékű  adócsök­
kentési  javaslatot  még  nem  tár­
gyalt a T.  Ház. Az előterjesztések 
egyik  erényeként  értékelte,  hogy 
azok  egységes  koncepcióba  il­
leszkednek.  A  társasági  adó terü­
letén 
a  kormány  ösztönözni 
szeretné  a  tőkefelhalmozást  és 
-megtakarítást. A pénzügyminisz­
ter meglátása szerint.a vállalkozá­
si szférában a felhalmozási jellegű 
saját  források  ötven  százalékkal
bővülhetnek,  ami  nem  kevesebb, 
mint  350 milliárd forint többletet 
jelent. Enyhülnek a vállalkozások
közterhei,  néhány  adminisztratív 
szigorítást pedig a feketegazdaság 
visszaszorítását  célzó  erőfeszíté­
sekkel magyarázott a miniszter.
(Folytatás az 5. oldalon)
Nyomozás Tocsik Márta ügyében
A L egfőbb Ü gyészség -  a korm ányzati ellenőrzési iroda fel­
jelentése alapján -  intézkedett a  nyom ozás  haladéktalan  m eg­
kezdéséről T ocsik M árta, illetve az Á PV  Rt. jelenleg m ég ism e­
retlen  vezetői  ügyében.  Az  M T I-hez  kedden  eljuttatott  ezzel
kapcsolatos közlem ény szerint a nyom ozások lefolytatása foko­
zott  ügyészi  felügyelet  m ellett  történik,  befejeződése  után  a
közvélem ényt az ügyészi szervek tájékoztatják.
Horn Gyulához fordult a kamara
Kevés az agrártámogatás
Léphaft Pál rajza
(M unkatársunktól)
Sorsdöntő  pillanatok  előtt  áll 
a  mezőgazdaság.  Ha nem  sikerül 
a jövő  évi  költségvetésben  szin­
ten  tartani  a  támogatásokat,  az 
végleges  visszafejlődésre  ítélheti
az  ágazatot,  és  lehetetlenné  teszi 
a  kormányzat  által  meghirdetett 
agrárpolitikai  célok megvalósítá­
sát.  A  Magyar  Agrárkamara
(MÁK)  a kialakult helyzetről  tá­
jékoztatni  kívánja  a  döntéshozó­
kat, ezért többek között konzultá­
ciót kért Horn Gyula miniszterel­
nöktől is -  jelentette ki tegnapi tá­
jékoztatóján  Csikai  Miklós,  a 
köztestület elnöke.
Az  Agrárkamara  számításai 
szerint 
1997-ben  minimálisan 
131,6  milliárd forint  kell  ahhoz, 
hogy  a  tavalyi  agrártámogatások 
szintje reálértéken megőrizhető le­
gyen.  A  kormányzat  által  ezzel 
szemben  tervezett  88  milliárd  a 
nemzetgazdaság egészének stabili­
tását  veszélyezteti,  és  kérdésessé
teszi az antiinflációs politika végre­
hajthatóságát  is  -   vélte  Mészáros
Gyula, a MÁK  főtitkára.  Az agrá- 
rium jövedelemkiesése  ugyanis  öt 
év óta folyamatosan tart, mára elér­
te a 400-500 milliárd  forintot.  Az 
ágazat  ezt  az  összeget  egyrészt  a 
bérek szintjének 20-25  százalékos 
elmaradásával, a beruházások szin­
te  teljes  visszafogásával,  és  a  már 
ésszerűtlenségbe  hajló  takarékos­
sággal igyekszik kigazdálkodni.
(Folytatás a 8. oldalon)
G esztustalan
„Nem látok reális lehető­
séget  arra,  hogy  idén  még
egy  nyugdíjemelésre 
sor
kerüljön”  —  jelentette  ki
Medgyessy  Péter.  A  nyugdí­
jasok  emlékezhetnek  arra,
amikor  a  pénzügyminiszter
azt  mondta:  szégyelli  magát
a  nyári  félszázalékos  emelés
miatt.  A  Nyugdíjbiztosítási
Önkormányzat  által  ajánlott
idei  két  és  fél  százalékos
nyugdíjemelés  feledtethette
volna ezt a szégyent. A pénz­
ügyminiszternek  persze  iga­
za  van: 
lehetőség
nincs  az  emelésre,  hiszen  ez
a  két  társadalombiztosítási
alap idei 60 milliárd forintra
várt hiányát újabb  12,5 inil-
liárddal  toldaná  meg.  A  re­
reális 
is  elveszne  annak,
ménye 
hogy  a  nemzetközi  pénzin­
tézmény  előtt  vállalt  állami
hiányt tartani tudják.
Érthető, ha mindez hide­
gen  hagyja  a  nyugdíjasokat,
akik  állami  pénzből  kifize­
tett  800  milliós  sikerdíjról
hallanak,  miközben  a  nyári
emelés  sokaknak  még  há­
rom  gombóc  fagylalt  árát
sem  fedezte.  Az  elmúlt  két
évben  25  százalékkal  csök­
kent a nyugdíjak reálértéke.
A nyugdíjasok a korán érke­
ző  ősz  miatt  tanácstalanul
állnak  a  tüzépekcn,  sokuk­
nak tízezer forintos nyugdíj­
ból  kellene  a  kétezer  forint
inázsánkénti áron kínált sze­
net  megvenniük.  A  villany­
számla,  a  gázdíj,  a  lakásfel­
újítási kiadások ugyanis nem
az  előző  évi  nettó  kereset-
növekedés  mértékében  nőt­
tek,  mint  a  nyugdíjak,  s  ez
egyre  nagyobb  feszültsége­
ket okoz.
A  két  és  fél  százalékos
nyugdíjemelés  üikáhb  gesz­
tus lett volna, hiszen a legne­
hezebb  helyzetben 
lévők
számára  ennek  összege  250
forint  alatt  maradt  volna.  A
pénzügyminiszternek 
tehát
igaza  van,  ha  drágának  és
kevéssé  hatékonynak  tartja
a  segítésnek  ezt  a  módját.
Ám  a  gesztus  elmaradása  is
jelez  valamit  az  idős  embe­
rek számára.
Élő Anita
Bizottság vizsgálja
a fővárosi „sikerdíjat”
Egymilliárdos
ügyvédi jutalék?
(Munkatársunktól)
Mint arról már beszámoltunk, 
a fővárosi  MDF-frakció  vezetője 
úgy  vélekedett:  a Tocsik-ügyben 
kifizetett  mintegy  800  millió  fo­
rintos  ügyvédi  sikerdíj  nagyságát 
is  meghaladhatja  az  a  jutalék, 
amelyet a fővárostól kaphat majd 
az 1000 sz. ügyvédi iroda.
Manninger  Jenő  emlékezte­
tett  rá:  a  szerződésben  rögzített 
sikerdíj  mértéke  magasabb,  mint 
az etikai  kódex  által  indokoltnak 
tartott ötszázalékos díjazás. A vá­
ros vezetői  által említett mintegy 
100 per jogerős  megnyerése ese­
tén az  1000  sz.  ügyvédi  iroda si­
kerdíja elérheti, vagy akár meg is 
haladhatja  az  egymilliói d forin­
tot.  A  fővárosnak  új  szerződést 
kellene  kötnie  az  ügyvédi  irodá­
val,  amelyben  a  sikerdíjat  fix
összegben  kellene  meghatározni 
-  mondta« Manninger. A MDF, ha 
a koalíciós  pártok nem  változtat­
nak  a  szerződésen,  rendkívüli
közgyűlés összehívását kezdemé­
nyezi.
(Folytatás az 5. oldalon)
Csökkenhet
a pedagógusok reálbére
Másik bértábla
fedezet nélkül
(M unkatársunktól)
Elfogadhatatlannak  találja  a 
Pedagógusok 
Szakszervezete 
(PSZ) a jövő évi költségvetés ter­
vezetét,  hiszen  az  nem  tartalmaz 
központi  bérpolitikai  támogatást, 
s az önkormányzatok bevételei tá­
volról sem az infláció mértékével 
növekszenek  majd  -   szögezte  le 
egy 
sajtótájékoztatón 
Szöllősi Istvánná, a PSZ főtitkára.
Jövőre az idei 550 milliárd fo­
rintos kamatfizetési kötelezettség 
834  milliárd  forintra nő,  s  a PSZ 
szerint ez a súlyos teher meghatá­
rozza  a  költségvetés  közfelada­
tokra fordítható kiadásait is.
tegnapi 
(Folytatás a 4. oldalon)
M egkönnyebbülés  a V a tiká n b a n
Sikeres a pápa műtétje
H ÍR Ö SSZ EFO G LA LÓ 
R endben  zajlott  le  kedden
II. János Pál vakbélm űtétje,
a  katolikus  egyházfő jól  vi­
selte  a  sebészeti  beavatko­
zást,  s  a  körülm ényekhez
képest jól van -  közölte k ed­
den  Francesco  C rucitti,  az
operációt  végző  orvoscso­
port  vezetője  és  a  Vatikán
szóvivője.
A  római  Gemelli  Kórházban 
végrehajtott  műtét  ötven  percig 
tartott és néhány perccel reggel ki­
lenc  óra  előtt  ért  véget.  Mint  az 
MTI és a Reuter beszámolt róla, a 
pápa nem sokkal később felébredt 
az altatásból és kilenc óra harminc 
perckor vitték vissza betegszobájá­
ba.  Az  egyházfőn  hagyományos 
módon  végezték  el  a  műtétet,  s  a 
sebet tíz öltéssel varrták össze.  II.
János Pál a műtét után antibiotiku­
mos  kezelést  kap,  az  alkalmazott 
terápia mindenben megegyezik az 
ilyen 
esetekben  megszokottal. 
Crucitti professzor szerint a szent­
atya  már  szerdán felkelhet  ágyá­
ból, s legkésőbb egy hét múlva el­
hagyhatja a  kórházat.  A  műtétről 
kiadott  orvosi  közlemény  teljes 
egészében  megerősítette  az  első 
diagnózist,  s  kizárta  minden  más 
betegség,  így  egy  esetleges  daga­
nat  kifejlődésének  lehetőségét.  II. 
János  Pál  ebben  a  hónapban 
ünnepli  azt,  hogy  tizennyolc  éve
tölti  be  a  világ  960  millió 
katolikusának vezetői tisztét.
A  műtét  sikere  természetesen 
megkönnyebbülést okozott a Vati­
kánban, s tudni kell, hogy itt kez­
dettől  fogva hitelt adtak  a vakbél­
gyulladásról szóló diagnózisnak -  
hangsúlyozta kedden  Joaquín Na-
varro Valis, a pápa szóvivője.
(Folytatás a 3. oldalon)
T ö rvé n y te rv eze t a  tb m ű kö d ő kép esség éért
Másfél millió új járulékfizető
(Munkatársunktól)
Az  a kereset,  amire  személyi 
jövedelemadót  rónak  ki,  jövőre 
automatikusan a járulékfizetésnek
is az alapja lesz. Ezer forint híján 
százezer  forint  a  felső  határa  az 
egyéni társadalombiztosítási járu­
léknak.  A törvénytervezet szerint 
egészségügyi  hozzájárulást  is  fi­
zetni  kell jövőre,  mely  a jövede­
lem  13 százaléka, illetve legkeve­
sebb 4500 forint.  Ezek a szigorí­
tások  ugyanakkor  párosulnak  a
járulékok  1,5  százalékot  kitevő
csökkenésével,
ennek  hasznát 
azok élvezik, akik eddig sem búj­
tak ki  az adó,  illetve a tb-járulék 
megfizetése  alól.  A  társadalom- 
biztosítási 
a 
múlt héten döntött a kormányzat, 
tegnap  pedig  Győrfi  István,  a 
Pénzügyminisztérium  miniszteri 
biztosa ismertette a részleteket.
járulékreformról 
A  pénzügyi  kormányzat  azt 
tartja szükségesnek,  hogy  a járu­
lékfizetők  köre  bővüljön.  Szá­
mokban  kifejezve  ez  másfél mil­
lió embert jelent, ennyi aktív dol­
gozó  nem  kényszerült, 
illetve
nem volt hajlandó ilyen közterhet 
megfizetni.  Végeredményben  a 
természetbeni juttatásokat, a tisz­
teletdíjakat,  a  munkabérként  ki­
vett  osztalékot,  a szerzői jogdíjat 
járulékfizetésre  „alkalmas” jöve­
delemnek  tekinti  a  létrehozandó 
jogszabály.  A  216  ezer  szellemi 
dolgozó a jövedelmek 4,4  száza­
lékával  rendelkezik,  s eddig nem 
fizettek járulékot.  Az ellentétele­
zésről is szólt a miniszteri biztos: 
igénybe  vehetnek  egészségügyi 
pénzbeli 
illetve 
nyugdíjat azok, akik ezen új köz­
terheket leróják.
szolgáltatást, 
A  jogszabálytervezet  szerint 
jövőre a bruttó jövedelem 51  szá­
zaléka  képezi  majd  a  tb-fizetési 
kötelezettséget.  Ennek megoszlá­
sa:  a  nyugdíjbiztosítási  járulék
30.5 százalék úgy, hogy e tételnek
24.5  százalékát  a  munkaadó,  hat 
százalékát a dolgozó rója le. A 7,5 
százalék  egészségügyi  pénzbeli 
ellátás járuléka is kétfelé oszlik,  a 
munkáltató  3,5  százalékot,  a dol­
gozó négy százalékot fizet.
(Folytatás a 8. oldalon)
Nyitás előtt a Duna Plaza
Alig egy hét múlva,  október  14-én megnyitja kapuit  a  XIII.  kerületben  az ország eddig legna­
gyobb  bevásárló- és szórakoztatóközpontja,  a Transelektro-csoport  beruházásában  épülő  Du­
na Plaza. A 83 millió márkás beruházás érdekessége a kilenc moziterem és a fedett korcsolya­
pálya, amelyet szükség esetén színpadként használnak  mujd
Weber Lajos felvételi'

