
Közelkép: Ma választ Amerika  9. oldal
Magyar Nemzet
ALAPÍTOTTA:  PETIK) SÁNDOR
KEDD,  19%. november 5.  FIX. évfolyam, 258. szám
Ara:  35  Ft
Magyar-szlovák-osztrák kormányfői találkozó Pöstyénben 
Iliescu és Constantinescu mérkőzhet az elnöki székért
Ismét téma a kisebbségek helyzete  Kormányközelben az RMDSZ
(M unkatársunktQl)
TEMESVÁR -  Ion Iliescu és
Emil  Constantinescu  no­
vember  17-i  párharcában
dől el, hogy ki lesz Románia
következő elnöke.  Az eddigi
ellenzék  vezető  ereje,  a  Ro­
mániai  Demokratikus  Kon­
venció győzött viszont a par­
lamenti  választásokon,  és
várhatóan  a  Szociáldemok­
rata Unióval és az RMDSZ-
szel közösen alakít koalíciót.
Hétfőre virradóra több száz bu­
karesti  fiatal  ünnepelte  a  főváros 
utcáin az RDK győzelmét és Emil 
Constantinescu  biztató  szereplé­
sét.  Akkor  ugyan  csak  két  köz­
felméréseit 
vélemény-kutató intézet nagyjából 
összecsengő 
tették 
közzé,  ám  a jóslatokat  megerősí­
tették a hétfői lapzártánkig ismert­
té vált részeredmények is. A szava­
zatok csaknem hetvenöt százaléká­
nak összesítése alapján az államfői 
tisztségért  folytatott  versenyben 
Ion  Iliescu  32,82,  Emil  Cons­
tantinescu  27,55,  Petre  Román
20,93, az RMDSZ színeiben indu­
ló Frunda György pedig 5,79 szá­
zalékot ért el. A parlamentben és a 
szenátusban a Konvenciónak 29,6, 
illetve  30,35  százaléka  lesz,  s  az 
eddigi  kormánypárt,  a  Szociális 
Demokrácia  Romániai 
Pártja 
(22,21 és 23,82 százalék) illetve az 
SZDU  (13,33  és  13,37  százalék)
Bírálják a titkos tárgyalásokat
Újabb Bős-Nagymaros a tét
mén  kívül  hagyva  a  korábbi  or­
szággyűlési  határozatokat,  felépí­
tette  a fenékgátat.  Kelemen  utalt 
arra is, hogy az elmúlt évek során 
Horn Gyula mindannyiszor mente­
gette Pozsonyt, noha például a víz­
visszatartás nyilvánvaló volt a bősi
tározóban. Pártja nevében felszólí­
totta a miniszterelnököt, hogy  tar­
tózkodjon  a  törvényeknek  ellent­
mondó  különalkuktól,  és  tájékoz­
tassa nyíltan a közvéleményt a szín­
falak mögötti lépésekről.
Illés Zoltán, a Fidesz alelnöke 
élesen bírálta a titkos tárgyalások 
tényét, s reményét fejezte ki, hogy 
a  gyakori 
(ezúttal  pöstyéni) 
magyar-osztrák-szlovák  három­
oldalú  találkozón  az osztrák kan­
cellár nem próbálja meg peren kí­
vüli egyezség megkötésére bírni a
vitában álló feleket.
(Folytatás az 5. oldalon)
követi a sorban. Az RMDSZ nagy­
részt hozta a tőle megszokott ered­
ményt (6,41  százalék a parlament­
ben  és  6,59  a  szenátusban)  azaz 
hozzávetőlegesen  megmaradt  ed­
digi honatyáinak száma. A bejutás­
hoz szükséges küszöböt várhatóan 
még két szélsőségesen nacionalista 
erő, a Nagy-Románia Párt és a Ro­
mán Nemzeti Egységpárt éri el.
Az  első  felmérések,  illetve  a 
részeredmények közzététele  után 
nyomban  megkezdődött  a  hatal­
mi felállásról folyó találgatás. Az 
elemzők  nagy  része  egyetért  ab­
ban,  hogy  az  RDK  első  számú 
partnere  az  SZDU  lehet,  de  nem
kerülhető meg az RMDSZ sem.
(Folytatás a 2. oldalon)
Talán elengedik
a th-adó§§ág
kamatait
(Munkatársunktól)
Az  társadalombiztosítási  ön- 
kormányzatokat  az  elmúlt  három 
évben  nem  sikerült  beilleszteni  a 
magyar 
intézményi  struktúrába. 
Nehezen átlátható, kaotikus helyzet 
alakult  ki,  ezért  a  miniszterelnök
személyes  részvételét kérik  az  ön- 
kormányzatok jövőjéről  egyeztető 
folyamatban -  jelentette ki Sándor
László, az Egészségbiztosítási Ön- 
kormányzat elnöke a testület hétfői 
közgyűlését követő sajtótájékozta­
tón. Erre azért is szükség van, mert 
a  közgyűlés  szerint folyamatosan
sérül  az  önkormányzat  törvényes 
jogköre.  Az  államháztartási  tör­
vényjavaslatban például megszün­
tetnék az önkormányzatok egyetér­
tési jogát -  szögezte le az elnök.
(Folytatás az 5. oldalon)
órakor  csatlakozó  Horn  Gyula 
magyar kormányfőt. 
A háromoldalú együttműködés nemcsak az érintett országok, hanem Európa biztonságát is erősíti
MTl-fotó -  Soós Lajos
dezett első tanácskozás eredménye­
ként létrejött gazdasági, külügyi, és 
belpolitikai-biztonsági  vegyes  bi­
zottságok szakértőinek munkája si­
keres  volt,  körvonalazódtak  a  há­
rom  ország  együttműködésének 
feltételei, miként az is, hogy melyek 
az egyes  országok prioritásai  ezen 
az együttműködésen belül.
POZSONY  -   „Állítsátok  le
Mohit!"  -   ez  a  háromnyelvű  fel­
irat  és  a  szlovák  Földanya,  az 
osztrák  Global  2000,  valamint  a 
magyar  Energia  Club  környezet­
védőinek 
atomerőmű-ellenes 
skandálása  fogadta  hétfőn  Pös­
tyénben  a  fürdővárosba  érkező 
Vladimír  Meciar  szlovák,  Franz 
Vranitzky osztrák és a hozzájuk tíz
A  Vladimír  Meciar  kezdemé­
nyezésére 
magyar- 
osztrák-szlovák  kormányfői  talál­
kozón  a  felek  pozitívan  értékelték 
az első hármas eszmecsere óta eltelt 
több mint egy évet.  A pöstyéni zá­
rónyilatkozat szerint az 1995. július 
7-én  az  ausztriai  Rustban  megren-
(Folytatás a 2. oldalon)
létrejött 
.
orvosi 
konzílium 
D ö n tö tt a  k o n zíliu m
Ma műtik Jelcint
Kedden  műtik  Borisz  Jelcin
orosz elnököt -  adta hírül hétfőn az 
AFP az Echo Moszkvi rádióadóra 
hivatkozva.  Az ezt megelőző, dél­
utáni 
után 
közzétett  nyilatkozat  az  MTI  sze­
rint  még  csupán  arról  szólt,  hogy 
Jelcin egészségi  állapota „teljesen 
kielégítő”  és  gyakorlatilag  befeje­
ződött a felkészülés a szívkoszorú­
ér-műtétre.  A  barvihai elnöki  sza­
natóriumban tartott konzílium cél­
ja jól  értesült  források  szerint  an­
nak  a  meghatározása  volt,  hogy 
mennyire kész Jelcin a műtétre. Az 
elnök  szóvivője,  Szergej  Jasztr-
zsembszkij  a  múlt  hét  végén  még 
azt  közölte:  előre  semmiképpen
sem jelentik  be  az  operáció dátu­
mát,  viszont tájékoztatást adnak a
beavatkozás  kezdetéről.
Jasztr- 
zsembszkij hétfőn elmondta, hogy 
Renat  Akcsurin  orosz  szívsebész 
vezetésével  a  moszkvai  Kardioló­
giai Központban műtik Jelcint.
Mivel jár az EU-csatlakozás?
Inkább hátrányokkal
(A Magyar Nemzet grafikonja) UPS OSI
Az  Országgyűlés  hétfői  ülésén  Kovács  László  külügyminiszter
napirend előtti felszólalásában beszámolt egy,  a kormány által
készíttetett  felmérésről,  amely  szerint  a  megkérdezettek  két­
harmada úgy  vélekedett,  hogy Magyarország számára előnyös
az EU-csatlakozás.  Csóti György (MDF) pártja nevében figyel­
meztetett arra, hogy hasonló kommunikációs stratégiára a ha­
táron  túli  magyarokkal  kapcsolatban  is  szükség lenne.  (A  fel­
mérés részletei a l l .   oldalon)
í  j  elnök v a g y   a  régi?
WASHINGTON -  Az Egye­
sült Államok  |tolgárai ina elnö­
köt  választanak,  megújítják  a
teljes képviselőházat és a szená­
tus  cgyharmadát.  A  közvéle­
mény-kutatások  szerint  a hiva­
talhun lévő  Bili  Clinton  az  esé­
lyes, immár fél éve vezet vetély-
társa előtt.  A kongresszusban a
köztársaságiak  állnak  jobban,
de  elvileg  minden  lehetséges,
inért  kiélezett  csaták  folynak
sok-sok kerületben,  s az előre­
jelzések bizonytalanok.
A  külvilág számára alig ér­
zékelhetőek  a  különbségek.
Mindkét jelölt a nemzetközi el­
kötelezettségnek  és  a  szabad-
kereskedelemnek  a lűve.  Clin­
ton,  akinek  diplomáciai  gon­
dolkodása  észrevehető  módo­
suláson  ment  át,  s  mind  nyíl­
tabban vállalta az amerikai ve­
zető  erő  érvényesítését,  nem
fejtette ki,  mit tenne másként.
A  republikánus  Bob  Dole  pé­
tiig  nem  kínált  igazi  alternatí­
vát. Mindketten szorgalmazzák
a NATO bővítését, s legfeljebb
feltételezhető, hogy Dole eset­
leg  keményebben 
fel
Oroszországgal  szemben,  ha
Jelcin  körül  hatalmi  vákuum
és  válság  alakulna  ki,  s  netán
felülvizsgálná  a boszniai politi­
kát. A történelmi tapasztalatok
arra ültének, hogy  a kampány
retorikája  nem  ültethető  át
mindig  a  gyakorlatba,  s  új  el­
nök  új  csapattal  egy  időre  le­
lassíthatja  a  nemzetközi  ese­
mények mozgását.
lépne 
Visszafogott 
érdeklődés
kísérte  az  Egyesült  Államok­
ban  a  hadjáratot,  a  jelöltek
tévévitáinak nézettségi  adatai
egyértelműen  erre  utalnak.
Az  eltérő  megközelítés  a  ha­
zai  ügyek  kezelésében  azon­
ban  tetten  érhető,  s  a  polgár
valóban  választhat.  Az elmúlt
négy  év  gazdasági  eredmé­
nyei  önmagukért  beszélnek,
ám Clintont kísérthetik az eti­
kai  vádak  a  következő  négy
esztendőben.  A  hetvenhárom
éves  Dole  tisztességes  politi­
zálást  ígér,  de  gazdasági  el­
képzeléseit  -   adócsökkentés
és  költségvetési  egyensúly  —
kétségekkel fogadták a szava­
zók.
.  Blahó Miklós
(Munkatársunktól)
A Fidesz és az MDF aggódik a 
bősi erőműről, illetve a Duna egy­
oldalú  szlovákiai  eltereléséről  fo­
lyó  titkos  magyar-szlovák  kor­
mánytárgyalások  miatt,  amelyek 
szerintük  erősen  rontják esélyein­
ket a hágai bíróság előtt, s azzal a 
veszéllyel  járnak,  hogy  újra  az 
erőműlobby kerekedik felül a kér­
déskör vitájában.
A két párt tegnapi együttes tájé­
koztatóján Kelemen András (MDF) 
rámutatott:  súlyos  helyzetbe  került
a Szigetköz az elterelés miatt. A po­
litikus  szerint  míg  a  parlament 
1993-94-ben  rendre  elutasította  a 
szlovákok által Dunakilitinél java­
solt  fenékküszöb  építését  (mond­
ván,  ezzel  romlanának  esélyeink 
Hágában),  a  mostani  parlament 
1995-ben  mégis  átruházta  a  kor­
mányra  a  döntést  -   amely figyel­
műid u ta t a d o tt
a g a z d a s á g i k a b in et
Indulhat
a kukoricakivitel
Egy-két héten belül feloldják a 
kukoricaexport  tilalmát  -   hangsú­
lyozta  a  gazdasági  kabinet  ülését 
követően  Lakos  László  földműve­
lésügyi miniszter. A még nyár ele­
jén  kiadott  búzakvóták  egy  részét 
hamarosan  liszt-,  illetve  kukorica­
kiviteli engedélyekre válthatják át a 
gabonaexportban  érdekelt  cégek. 
Az új rendelkezés szerint egy tonna 
búza  kiviteli  engedélyét  azonos 
mennyiségű kukorica, vagy hét má­
zsa liszt kivitelére lehet átváltani.
(Folytatás a 8. oldalon)
L e v á lto ttá k   a  túlbu zgó
v á m p a ra n c sn o k o t
Rover-elhárítás
a T. Házban
(Munkatársunktól)
Miért  nyomoz  az  ORFK,  ha 
minden rendben  van? Információ­
ink szerint várhatólag ezt a képvi­
selői  kérdést szögezik ma a Parla­
mentben a belügyminiszter mellé­
nek  az  úgynevezett  „Rover-ügy­
ben.”  A  három  terepjáró  miatt  a 
múlt  héten  kipattant  parlamenti 
perpatvar aligha teremt jó hírverést 
a luxusautó forgalmazóinak. Meg­
rendelőinek  pedig  „kabátügy” he­
lyett  Rover-ügy  marad  a  nyakán 
pár esztendeig.
(Folytatás a 8. oldalon)
Gyásznap a 21-es parcellánál
. 
• V f / W ; ' t *  
'  t '  -
* <
■
A  Fiumei  úti  nemzeti  sírkert  21-es  parcellájánál  koszorúztak
tegnap állami méltóságok a november 4-i gyásznapon.  Híradá­
saink a további  1956-os megemlékezésekről a 4.  oldalon
Vajda József felvétele

