
y*ják
m e g  a
követ.
v , ? 
is
•"’ríh.
11  nem
!c|k-nt4
pél.
Hinahi.
> ermek
''  ^ézj.
hhant,
káss^.
r*  “g-
fconfl
<.  de  j
tvnneli
8)clhe.
llgráv*.
‘Hédiig
e*'k  u
'<  főbb
tás tör­
li  hivő-
!’jn  fi.
Hioal
«.  i.)
óbb
malliolá-
tio g y jj
hajlandó
i  a /  illa-
újicmény
dalban u
/  hl  Fals
A  a ké*.
*vzél  itt
májuk
mik van."
>r  állítja,
ncnyuk a 
A  férj így
miről  be-
I  van  szó,
cvakegy
Salv adót
al  mindig
Y  mi  vi-
,1  kapciw
igyan tar-
n lényt, i
I hvzkiét
1 , miként
tshatnak-
nt a fxazai
•echrvka,
t-retanyfr
Mikor teljesül a pedagógus-béremelés? i». »i.i»i
Parlamenti választások Litvániában
Vilniusból  jelenti  az  MTI:
Elsöprő győzelmet aratott a
vasárnap megrendezett par­
lamenti  választások  máso­
dik  fordulójában  a  litván
jobboldal.
Vytautas  Landsbergis  volt  ál­
lamfő konzervatív pártja 70, a vele 
szövetséges  kereszténydemokrata 
párt pedig  16 mandátumot szerzett 
a  141  tagú törvényhozásban.  A je­
lenleg  kormányon  lévő  baloldali 
Litván  Demokratikus  Munkapárt 
(LDMP)  viszont  60  mandátumot 
vesztett, és az eddigi 72 képviselő 
helyett mindössze tizenkettőt küld­
het a litván parlamentbe, a seimas- 
ba  -  jelentette  az  ITAR-TASZSZ 
Zenonas Vajgauskasnak, az orszá­
gos választási  bizottság elnökének 
hétfői  nyilatkozatára  hivatkozva. 
A bizottság elnöke elmondta, hogy 
a  vasárnapi  szavazás  rendben  zaj­
lott  le,  kirívó  szabálysértést  nem 
észleltek, és ezt az Európai Bizton­
sági és  Együttműködési  Szervezet 
húszfős  megfigyelői  csoportja  is 
igazolja.  A  választási  részvétel 
azonban  igen alacsony volt, a sza­
vazásra jogosult állampolgároknak 
mindössze  40  százaléka járult  az 
urnákhoz.
(Folytatás a 3. oldalon)
Fa Nándor
Egy  panamai 
feladta a versenyt
tankhajó  va­
lósággal „letarolta” Fa Nándor ha­
jóját  az  Atlanti-óceánon.  A  ko­
rábbi 
technikai  meghibásodás 
miatt  egyszer  már  visszafordulni 
kényszerült magyar versenyző, aki 
többnapos késéssel eredt a Vendée 
Giobc mezőny  nyomába, az újabb 
szerencsétlen  véletlen  után  vég­
képp  búcsút  kénytelen  mondani  a 
versenynek.
(Részletek a 13. oldalon)
A  választásokon  győztes  konzervatív  párt  vezetője,  Vytautas
Landsbergis volt  államfő elnöki ambícióit sem adta fel
(MTI külföldi képszolgálat — EPA)
Gazdátlan almaültetvények
Késik a megígért támogatás
(Munkatársunktól)
Valószínűleg  újabb,  több  tíz­
millió forintos  kár  éri  az  almater­
melőket. Korábban döntés született 
arról,  hogy  590  millió 
forint 
„gyorssegélyben”  részesítik  a  ter­
melőket.  A  rendelet  közzététele  a 
minisztériumok  közti  huzavona 
miatt késik. A feldolgozók egy ré­
sze  viszont  a  bizonytalan  helyzet 
miatt kilónként három-négy forint­
tal csökkentette a léalma felvásárlá­
si árát, miközben egyes üzemeknél 
csak többnapos várakozás után ve­
szik  át  a  termést.  A  helyzet  csak 
rosszabbodhat, ha nem születik az e 
heti kormányülésen döntés -  jelen­
tette  ki  lapunknak  az  almatermék­
tanács elnöke, Jakab Ferenc, aki el­
mondta: a tegnapi elnökségi ülésre 
a tárca nem küldte el képviselőjét.
(Folytatás a 9. oldalon)
A múltat eltörölni?
Magyarországon  szélestek
az értékrendek a politikában is
— ennek egyik jele, hogy a kor­
mányzat  és az ellenzék egymás
lejáratására,  szétzilálására  tö­
rekszik,  aminek  az  lehet  a
nemkívánatos következménye,
hogy az egész társadalom kiáh-
rándul  a  |>olitikáhől.  így  véle­
kedett  a  Duna  televízió  vasár­
nap  esti  műsorában  a  Magyar
Tudományos  Akadémia  elnö­
ke.  Aki  egyébként  a  „bosszú
rendszerváltozás”  koncepció­
jának híveként amellett érvelt,
hogy  a  mostani  kormány  örö­
köse  és  folytatója  a  hatvanas
évek  óta  tartó  gazdasági  és  a
nyolcvanas évek óta tartó poli­
tikai  rendszerváltozásnak,  így
az Antall-kormány négyéves te­
vékenységének is.
Clatz  Ferenccel  ellentét­
ben  Horn Gyula Szelényi  Iván
neves  szociológusnak  arra  a
kérdésére, hogy vajon ő a Né­
meth-, avagy inkább az Anlall-
kormánnyal érez s vállal-e jog­
folytonosságot,  kitérően  vála­
szolt,  mondván,  hogy  ő  nem
kíván foglalkozni az előző kor­
mányzat  tevékenységével, 
il­
letve minősítésével. A politikai
rendszerváltás  utáni  második
ciklus kormányfője nem is na­
gyon  igyekezett  leplezni  azon
véleményét, hogy elődjétől, az
első  szabadon  választott  kor­
mánytól  csak gondokat és ter­
heket örököli, míg az azt meg­
előző  kormány  -   amelynek
maga is tagja volt — reformpo­
litikáját ma is többre tartja.
Hogy  ki  melyik  időszakra
emlékszik  vissza szívesen  vagy
nosztalgiával  az  elmúlt  évtize­
dekből,  az  mindenkinek  szíve
joga.  Ezzel együtt az emberek
saját  életüket  egységes  egész­
ként  élik  meg.  Jó  lenne,  lia  a
kontinuitás vállalása a politiká­
ban  is  magától  értetődő  érték
volna, mint ahogy az a magyar
politikai  elit  számára  1944
márciusáig  ezer  éven  át  az
volt,  s  az  azóta  bekövetkezett
történelmi, politikai cezúrákat
kívülről  ránk  erőltetett  kény­
szernek,  nem  pedig  a  magyar
történelem „kiselejtezésének”,
a  múlt  eltörlésének tekintené.
A magukat komolynak és fele­
lősnek 
tartét  politikusoknak
célszerű  volna  már  belátni,
hogy  nem  liatalnü  pozícióba
kerülésükkel  kezdődött  a  tör­
ténelem, s nem is távozásukkal
fejeződik be.
Faggyas Sándor
A  m in isztereln ö k 
n em  é rt eg yet a  v á d a k k a l
Lemondott a cseh
titkosszolgálat
vezetője
PRÁGA  -   A  legutóbbi  na­
pokban  a  cseh  titkosszolgálatot 
súlyos  vádak  érték,  ezúttal  nem 
ellenzéki,  hanem  kormánypárti 
politikusok  részéről.  Stanislav 
le­
Deváty  hétfőn  benyújtotta 
mondását, 
Václav 
Klaus kormányfő elfogadott.
amelyet 
Josef  Lux  miniszterelnök­
helyettes,  a  Kereszténydemok­
rata  Unió-Csehszlovák  Néppárt 
elnöke  a  múlt  hét  végén  nyilvá­
nosan  azzal  vádolta  meg  a  tit­
kosszolgálatot, hogy őt mint mi­
niszterelnök-helyettest  a  titkos- 
szolgálat  megfigyelés  alatt  tar­
totta.  Lux  állítását  a  titkosszol­
gálatot  felügyelő  parlamenti  bi­
zottságnál levő írásos dokumen­
tumokra  alapozza.  Tavaly  ja­
nuárban  hasonló  váddal  illette  a 
titkosszolgálatot  a  koalíció  má­
sik  kisebb  pártja,  a  Polgári  De­
mokrata  Szövetség  elnöke,  Jan 
Kalvoda, akinek gyanúja valódi­
ságát azonban mindmáig nem si­
került bizonyítania. A két kisebb 
koalíciós  párt  vezetői  most  kö­
vetelték az ügy teljes kivizsgálá­
sát s  a titkosszolgálat megbízott 
igazgatója,  Stanislav  Deváty 
menesztését.
(Folytatás a 3. oldalon)
Villamosenergia-ipar -  privatizáció után
Szelíd eltanácsolások
a Tiszai Erőműben
(Munkatársunktól)
Megkezdődött  a  létszámleépí­
tés előkészítése a villamosenergia­
ipar  külföldiek  által  birtokolt  ré­
szében. A három erőműből és egy 
bányaüzemből  álló  Tiszai  Erőmű 
Rt.  amerikai  tulajdonosa,  az  AES 
Summit  Ltd. bejelentette,  hogy az 
állomány  mintegy  ötvenszázalé­
kos  csökkentését  véli  szükséges­
nek. Az embereket nem bocsátja el 
-   egyelőre  -,  hanem  a  kollektív
foglaltnál  kedve­
szerződésben 
zőbb  végkielégítéssel 
távozásra 
biztatja őket. A kollektív szerződés 
szerint elbocsátáskor maxikum  16
hónapos  bért  kell  végkielégítés­
ként a dolgozóknak fizetni. A mos­
tani ajánlat szerint az önként távo­
zó  legkevesebb  tízhavi  bért  kap, 
ám a régóta a cégnél dolgozók akár 
26  havi járandóságot  is  fölvehet­
nek egy összegben.
(Folytatás a 9. oldalon)
Világújdonság készül Pilisborosjenőn
Ingyenes oltóanyag
influenza ellen
(Tudósítónktól)
A pilisborosjenői Omninvest
nevű  magáncég  közel  350
milliós tendert nyert, amivel
az idén 700 ezer térítésmen­
tes, 
influenza  elleni  oltó­
anyaggal tudják az országot
ellátni.  Kapacitásukkal  egy
világjárványra  is  felkészül­
tek. Jövő évben pedig egy vi­
lágújdonságnak számító, or­
ron  át  adagolható  vakciná­
val szeretnének piacra lépni.
Az influenzavírus olyan gyor­
san  termeli  mutánsait,  hogy  a 
szakemberek  nehezen  tudnak  lé­
pést  tartani  megannyi  variációi-
val. Az orvostudomány mai állása 
szerint  az  influenza  elleni  egyet­
len hatásos módszer a megelőzés, 
azaz  a  védőoltás.  Magyarorszá­
gon  tavaly  mintegy  1,5-2  millió 
ember betegett meg, és több mint 
százan  haltak  bele  a  járványba. 
Közülük  egy  sem  kapott  védőol­
tást.  A  világ  legtöbb  országában 
népegészségügyi szempontok mi­
att az oltóanyag előállítása állami 
monopólium.  Hazánkban  egy kis 
magáncég néhány éve vette a bá­
torságot,  és  több  mint  félmilliár­
dos  hitellel  beruházott,  majd  vi­
lágújdonságot fejlesztett ki.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kitüntetett jogászok
Az Eötvös  I,óráiul  Tudományegyetem  állam- és jogtudományi karán hétfőn délelőtt nyolcvan­
egy vas-, gyémánt- és aranydiplomás jogász vette át díszoklevelét.  Képünkön a vasdiplomás dr.
Schirilla  György, dr.  Ilollay Oltó éá dr.  Varga László.  (Tudósításunk a l l .   oldalon)
Ilavran Zoltán felvétele
■ ■ h h h h b h i
A Magyar Nemzettel mindennap nyerhet!
Nyeremények napról  napra,  hétről  hétre
Díjak másfél  millió forintért
Játékunk
ismertetése
a  16. oldalon.

