
Ma kezdődik 3+1  nyereményjátékunk Kérdések és tudnivalók a 34. oldalon
* ITA^  Ví v
Szoros befutót ígérnek a román előrejelzések
Az idegesség jelei Iliescun
f M unkatársunktól)
BUKAREST -  Pénteken nul­
la órától  kampánycsend  van  Ro­
mániában,  vasárnap  pedig  követ­
kezik  az  idei 
a  választások je­
gyében  eltelt  -   esztendő  aligha­
nem  legizgalmasabb  napja.  Hét­
tőre virradóra  ugyanis  kiderül,  ki 
lesz az ország elnöke a következő 
négy esztendőben.  Az  utolsó pil­
lanatokban  közzétett  felmérések
Constantinescu  győzelmét  jósol­
ják, ám  az elemzők ennek dacára 
óvatosak,  egyelőre  megeléged­
nek  azzal,  hogy  nagyon  szoros 
befutót jósoljanak.
Ion 
Iliescunak
és  Emil 
Constantinescunak jóformán  nem 
maradtak titkaik a román választók 
előtt.  A  két  elnökjelölt  hétfőtől 
csütörtökig  négy  estén  át  vitatko­
zott  -   hol  nagy  hévvel  és  vádas­
kodva, hol visszafogottabban -  kü­
lönböző  televíziós  csatornák  élő 
egyenes  adásaiban,  felvetve  min­
den kérdést, amely befolyásolhatja 
a  szavazókat.  Az  ilyen  párbeszé­
dek maguktól értetődő témái mel­
lett  felmerült  például  az,  hogy  ki 
mennyire  vallásos,  milyen  lakás­
ban  él,  illetve  akar-e  vagy  sem  a 
Cotroceni-palotában lakni.
(Folytatás a 3. oldalon)
Szabó György nélkül is „csúcsra járatott ” tárca
Minimálnyugdíj: tizenegyezer
Kg\  ellátottra jutó  átlagos havi nyugdíj  összege (1990—1997)
pénteki  sajtótájékoztatóját Kökény
Mihály,  a  tárca  politikai  államtit­
kára,  aki  Szabó  György  távolléte 
alatt a minisztériumot vezeti.
(Munkatársunktól)
A  népjóléti  miniszter  szabad­
sága  alatt  a  minisztérium  zavarta­
lanul, sőt csúcsra járatva dolgozik 
-  ezekkel a szavakkal nyitotta meg
(Folytatás a 6. oldalon)
nevében 
L a k o s  u tó d já t keresik?
Az agrárminiszter
nem mondott le
(M unkatársunktól)
Nincs  valóságalapja a Lakos
László  földművelésügyi minisz­
ter lemondásáról  szóló híreknek 
-  jelentette  ki  lapunknak a tárca 
vezetőjének 
titkára, 
Lázár  László.  Elmondta,  egy 
esetleges 
távozásnak  még  a 
lehetősége sem merült fel, így az 
erről  szóló  találgatások  nem  fe­
lelnek meg a valóságnak.  (A Fi­
gyelő  című  gazdasági  hetilap 
legutóbbi  száma  tényként  közli,
hogy az agrártárca vezetője még 
Szabó  György  népjóléti  minisz­
ter  lemondása  előtt  felmentését 
kérte  a  miniszterelnöktől.  A  lap 
kormánypárti  forrásokra  hivat­
kozva  állítja,  hogy  Horn  Gyula 
már  Lakos  László  utódját  ke­
resi.)
A  földművelésügyi  minisz­
ter  lemondási  szándékáról  nem 
tudnak a Miniszterelnökségi Hi­
vatal  államtitkárának 
titkársá­
gán  sem  -  tájékoztatta  lapunkat 
Koroncs  Ágnes  sajtófőnök.  A 
hírt  cáfolta  az  FM  politikai  ál­
lamtitkára is.
(Folytatás a  10. oldalon)
Hans Beck nagykövet a Horn-nyilatkozatról
Lassú az Ell-pénzek hasznosítása
(M unkatársunktól)
Hans  Beck  nagykövet,  az
Európai Bizottság budapesti
képviseletének vezetője oszt­
ja  Horn  Gyula  miniszterel­
nök  amiatti  aggodalmát,
hogy  Magyarország  tudja-e
teljesíteni  azokat a  feladato­
kat,  amelyeket  az  európai
uniós tagsághoz vezető útján
vállalnia  kell,  de  egyúttal  a
rendelkezésünkre  álló  EU-
pénzek gyorsabb hasznosítá­
sát is szorgalmazta.
A  diplomata a Magyar Nem­
zet kérdéseire  válaszolva  fejtette 
ki  véleményét a kormányfő múlt 
vasárnapi,  a  Duna  televízióban
elhangzott  nyilatkozatáról.  Eb­
ben  Horn  Gyula  sokallta  a  Ma­
gyarországra háruló terheket, na­
gyobb  támogatást  sürgetett  az 
Európai Unió részéről, s felvetet­
te, hogy az EU előlegezze meg az 
integrációs felkészülés költségei­
nek egy részét. Hans Beck leszö­
gezte,  a  maga  részéről  csak  né­
hány  példát  említ  azok  közül  a 
terhek  közül,  amelyekre  a  mi­
niszterelnök  gondolhatott:  Ma­
gyarországnak  számos  törvényét 
kell még hozzáigazítania az unió 
szabályozásához, sok intézményt 
szükséges még átalakítani és kor­
szerűsíteni,  a  vezetési  stíluson 
szintén,  sok esetben,  gyökeresen 
változtatni  kell  és  elengedhetet­
len  számos  embert jártassá tenni 
az  uniós  ügyekben.  „Örömmel 
mondhatom,  hogy ezeken a terü­
leteken,  és  több  más  esetben  is, 
mind az Európai Bizottság, mind 
a  tagállamok  felajánlották  segít­
ségüket  Magyarországnak.  Az 
Európai  Unió  és 
tagországai 
együttesen  mintegy  6,6  milliárd
ECU-vei  támogatták  Magyaror­
szágot 1990 és 1995 között. Ez az 
összeg  magába  foglal  több  mint 
850 millió ECU vissza nem  térí­
tendő  készpénztámogatást 
is. 
Mindebből  látható,  hogy  az  unió 
és  a tagállamai már nem keveset 
tettek  Magyarország 
terheinek 
enyhítéséért.”
(Folytatás a 3. oldalon)
Atomcsendélet fémszínekkel
MintiUTŐmű marad-e Paks?
(M unkatársunktól)
Baj  van  a  paksi  atomerőmű 
felújítási  munkálatainak  pályáz­
tatásával  -  állapította meg a Ma­
gyar Villamos Művek Rt. igazga­
tósága, miután diplomáciai levél­
váltás  és  néhány  -   nagyrészt  la­
punkban  közölt  -   újságcikk  fel­
hívta  a  figyelmet  arra,  hogy  az 
erőműbeli  kondenzátorcső-csere 
tenderéi  vitathatóan  döntötték  el 
a paksi vezetők.
Az MVM Rt. vezérigazgatója, 
Lengyel  Gyula  még  októberben 
levelet  írt  a  paksi  rt.  elnökének, 
Maróthy  Lászlónak,  s  ebben  rá­
mutatott, hogy a szerződéskötések
rendje nem igazodik a versenytör­
vényhez,  továbbá az ajánlatok ér­
tékelése nem felel meg a magyar-
országi,  illetve  nemzetközi  köve­
telményeknek. Ráadásul  a kiemelt 
beruházások  engedélyezése  is  el­
tér a belső szabályzattól. Ezek or­
voslására  „intézkedést”  kért  az 
MVM-vezérigazgató  a  paksi  el­
nöktől. Ez a levél  az első  hivata­
los  elismerése  annak,  hogy  az 
atomerőmű körüli üzleti döntések 
bizonyos  nem  mindig  vállalható
szempontokhoz is igazodnak.
(Folytatás a 10. oldalon)
K im en tik  m a g u k a t
Félszáz honatyát
már átvilágítottak
(Munkatársunktól)
Mintegy  félszáz  parlamenti 
képviselő  ügyében tartott tárgya­
lást az egyes fontos személyek el­
lenőrzésére választott  bírói  testü­
let -  tájékoztatta lapunkat tegnap 
Fehérné dr. Léb Judit.
A  testület soros elnöke az át­
világítások érdemét tekintve nem 
szolgálhatott  konkrét  felvilágosí­
tással, de azt elmondta: az érintet­
tek  személyes  megjelenési  haj­
landósága  továbbra  is  sok  kíván­
nivalót hagy maga után.
(Folytatás az 5. oldalon)
Díszpolgárok és Pro Űrbe díjasok
A d ó játék o k
Az  adózást  illetően  aligha
vádolható  a törvények  uiegvál-
to/lat halat lanságának  aggályos
tiszteletével  szakértői  kormá­
nyunk.  Miután  a  parlament  —
pontosabban  a  koalíeié>s  töldi-
ség -   kedd  este  megszavazta  a
személyijüvedelemadó- törvény
módosítását,  s  henne  azt  a
passzust, hogy  1997. január el­
sejétől minden adózó állampol­
gár adója egy százalékával sza­
badon  rendelkezve közcélokra
ajánlhatja fel azt, két nappal (!)
később  a  kabinet  úgy  határo­
zott: e törvény újbóli módosítá­
sát  javasolja  a  törvényhozás­
nak, mert megítélése szerint az
új rendelkezés végrehajtásara s
az  adéthivatal  technikai  felté­
teleinek  megteremtésére  nincs
elég ülő.
A kormány azt indítványoz­
za,  hogy  az  adózok  csak  az
1998-as  In-valláskor  ajánlhas­
sanak fel közcélokra az  1997.
évi  befizetendő  adójukból  —
igaz, akkor mindjárt két száza­
lékot,  visszamenőlegesen  pót-
kmdó  a  mostani  elmaradást.
Az  erről  szóló  törvényjavasla­
tot  várhatóan  csak  a jövő  év­
ben  terjeszti  az  Országgyűlés
elé.
Mi  következik  mindebből?
Először:  a  koalíció  által  az
adózóknak  már  tavaly  meg­
ígért  szja-átutalási  lehetőség  —
amellyel a polgárok társadalmi
szoliduritásukat,  a  szociális,
kulturális,  egyházi 
intézmé­
nyek fenntartása iránti felelős­
ségüket ha szerény mértékben,
de  mégiscsak  kifejezhetnék  és
gyakorolhatnák  -   még 
leg­
alább  egy  évig  nem  valósul
meg, ami rossz üzenet a polgá­
roknak  és  a  közérdekű  intéz­
ményeknek  egyaránt.  Másod­
szor:  azzal,  hogy  a  kormány
két  napon  belül  felülbírálja és
negligálja  a  saját  parlamenti
többsége megalkotta törvényt,
azt jelzi a társadalom számára,
hogy  a  parlamenti  képviselő­
ket  nem  veszi  komolyan,  ha­
nem marionettbábuként kíván­
ja mozgatni,  ahelyett, hogy al­
kotmányunk  szellemének  és
betűjének  megfelelően  -   az
Országgyűlésnek  felelősen!  - 
„biztosítaná  a  törvények  vég­
rehajtását”. Harmadszor: ezek
után kíváncsian,  esetleg egész­
séges  gyanakvással  várhatjuk,
hogy a kormányzat vajon mely
közcélokra,  mely  társadalmi
szervezetek,  alapítványok  ja­
vára  kíván  majd  lehetőséget
adni  ’98-ban  -   kivételesen  - 
kétszázaléluiyi  adóátutalásra,
amely évben történetesen par­
lamenti választásokat  tartanak
Magyarországon...
Faggyas Sándor
♦>  Amit mindig szeretett volna tudni a távközlésről 
vagy a számítástechnikáról
❖   Amit mindig tudott az informatika világáról, 
de szeretne még többet tudni
❖   Amit egy komputer vásárlásához tudni kell
❖   Amit a mobil telefonokról tudni érdemes
❖   Amiről mindenki beszél, és most végre Ön is 
a beavatottak közé kerülhet
Pest,  Buda és Óbuda  1873. november  17-i egyesítésének évfordulójára emlékezve tegnap ün­
nepi közgyűlésen adta át Demszky Gábor főpolgármester a díszpolgári címeket és a főváros dí­
jait.  Képünkön  a díszpolgári címmel elismert Kosáry Domokos.  Tudósításunk az 5.  oldalon
MTl-fotó -  Földi Imre
Már csak 
nap!
A lap az Interneten a http://www.hungary.com/telecomputer 
és a  http://www.net.hu/telecomputer címen olvasható
ízelítő már ma!

