
K*r26.
Plaz,
■<;dein,í?
ni  ^ ekct-
ke^j
!u*)ll6.
*•)
w  óra kü-
Pa-
•  ,!1«vea
f* 56-a  múlt
" ’^ a ie n a
nne'>«ie*#
4  ,onúiú^
v klánná
‘  ' s/löoöat
ri*aál-egé-
“ ^olus Rt H
^ a h a i. 
-'I’cn alapj,.
v '“Kőé 1^.
vyrL
'‘"anyhoj.
w Jlapfcúk.
' 
a   Duna 
más kereskt-
■ imogaila.
r"1  Pólttt Rt
,s •> tervtan
SSJI lenytg.
^tusához, a
!IKl«lóién{- 
^  teltételeket
*>  a jogsa
1 Vet/ mérte#.
R-*  harmeny. 
4  ,cn>cgd6s,
“N clrrndetai.
l,g>  gondol-
•fa-elhárítási
hzrrt  hoznak
tilag  már vé-
túlsó szakmai
alapítványnak 
Igán  védelem 
" tevékenyig 
eve.  Arra  ú
u  nsomran-
I Wt ve a véde­
ti (iúbuutei
’ii dijaaüt.
IS-D
cettel
>rhet!
inház
mint  minden
a hoz  k apcSO-
ti  napi játék*
it.i szálkát.
megjolonó elsá
rok  egyutte*6fl
tó k u   laka»d»9t
p le n ó   pluszkér*
dl  tuggettonöt 
MÉM 16-mbe*
lju k   ki.
HiarketlnflO***
gridl u. 116.)-A
o ltó k   között ka­
m u n k b a n ,  3 tó­
tu n k b a n   k ó z^ 
k  nyarom ény#^
180-a* telefon-
Milliomosokat szül a pénzpiac «
naövar Némzel
\m:  l ^ l l   Az  Autó  és  RTV-m íísor  tm lléklHK-l 
ALAPÍTOTTA:  P E T II Ő  SÁNDOR 
SZERDA,  1996.  imvniilier 27.  LIX. évfolyam, 277.  szí
1 parlament elfogadta az értékpapírtörvényt
Jóváhagyták a jövő évi 
költségvetés sarokszámait
(Munkatársainktól)
Medgyessy  Péter  pénzügy-
miniszter zárszava után teg­
nap  este  szavazott  a  tör­
vényhozás az  1997. évi költ­
ségvetéshez  benyújtott  több
mint 400 módosításról, s el­
fogadta  a  költségvetés  sa­
rokszámait.  A  hagyomá­
nyos napirend előtti szópár­
baj után a vártnál hosszabb
vitát  folytatott  a  nemzeti
hírügynökségről, de a  kine­
vezés kérdésében nem köze­
ledett  a  koalíció  és  az  el­
lenzék álláspontja. A  parla­
ment  tegnap  este  elfogadta
az értékpapírok forgalomba
hozataláról  és  az  értékpa­
pírtőzsdéről  szóló  törvényt.
A  vártnál  hosszabb  vita  bon­
takozott  ki  a  nemzeti  hírügynök­
séggel  kapcsolatos  törvényjavas­
latról.  Molnár  Péter  (SZDSZ) 
utalt arra: a törvényjavaslat előké­
szítése  során  hétpárti  egyetértés 
alakult  ki  az  alapelveket  illetően, 
a még vitás kérdések között emlí­
tette  az  MTI  vezérigazgatójának 
kinevezési  rendjét.  Az  SZDSZ  -  
mint mondotta -  kormánypártként
is  azt  vallja,  semmiféle  szerepet 
sem kellene kapnia a vezető kivá­
lasztásában  a kormánynak.  Toller
László (MSZP)  úgy vélte:  az elő­
terjesztés  biztosítja  a  szakmai  el­
várások  érvényesülését.  Nem  ke­
rül  veszélybe  a pártatlanság attól, 
ha miniszterelnök  választ  a jelöl­
tek  között  -   szögezte  le.  Kritiku­
sabban  szemlélte ezt  a kérdést az 
ellenzék.  Torgyán József hangsú­
lyozta: pártja érdekelt az MTI-tör- 
vény  megalkotásában  de  a  kor­
mány  túlhatalmának  megjelené­
sét  látta  abban,  hogy  a miniszter­
elnök  meghatározó  szerepet  kap­
na a jelöltek közötti választás kér­
désében.  Gáspár Miklós (KDNP) 
egyesen alkotmányellenesnek mi­
nősítette,  hogy  a  miniszterelök 
saját jelöltjét terjesztette elő, s az 
alkotmánysértésen  mit  sem  vál­
toztat  az  a  tény,  hogy  utóbb 
visszavonta  döntését.  A  KDNP 
egy  közalapítvány
létrehozását 
szorgalmazza  a  részvénytársa­
ság  mellett.  M észáros  István 
(SZDSZ) pedig arra utalt, hogy a 
korábbi  kormány az ellenzék  til­
takozása  ellenére  nevezte  ki  a 
médiák  első  számú  vezetőjét.  A 
Fidesz  képviselője  Sasvári  Szi­
lárd is további egyeztetést sürge­
tett.  Sepsey  Tamás  a  törvényter­
vezet  alapos 
jogi  átdolgozása 
mellett  hozott  fel  érveket,  s  hiá­
nyolta  a  határon  túli  magyarság 
híranyaggal  történő  ellátására 
utaló  passzusokat. Zsigmond At­
tila  (MDNP)  rámutatott:  az eset­
leges  durva  politikai  hibák  első­
sorban  szakmai hiányosságra ve­
zethetők  vissza.  Büky  Dorottya 
(SZDSZ)  a független  tájékozta­
tás  mellett érvelve  úgy  fogalma­
zott:  a  hír  szent,  de  a  hírügy­
nökségnek  nem  kell  feltétlenül 
szentnek  lennie:  elég,  ha függet­
len. Avarke szí Dezső az Igazság­
ügyi  Minisztérium  politikai  ál­
lamtitkára  konstruktívnak  érté­
kelte  a  v ita  hangnem ét,  de 
visszautasította  azon  kitételeket, 
amelyek  szerint  alkotmánysértő 
volt Meruk József jelölése.
Latorcai János (KDNP) napi­
rend  előtti  felszólalásában  a  Ti­
szai  Erőmű  magánosítása  kap­
csán azt a következtetést vonta le, 
hogy  továbbra  is  átláthatatlan  a 
privatizáció, elmaradnak a szank­
ciók, és a magánosítás igazi nyer­
tesei a közvetítők.
(Folytatás az 5. oldalon)
Decemberben dönt a Fővárosi Közgyűlés
Egymillión! közműdíj-kompenzáció
(Munkatársunktól)
A  főpolgármester  azt  szeret­
né, ha a jövő év eleji közműdíjak 
emelésével párhuzamosan  nőne a 
kompenzációban  részesülők  köre 
is. Ennek érdekében azt javasolja 
a Fővárosi  Közgyűlésnek: jövőre 
mintegy  egymilliárdot  fordítson 
azoknak a rászorultaknak a támo­
gatására, akik nem tudják kifizet­
ni a víz-, a csatorna- és szemétdí­
jat.  Demszky  Gábor  a  Magyar
Nemzetnek nyilatkozva elmondta: 
azt javasolja a Fővárosi  Közgyű­
lésnek  a  város  vezetése,  hogy  a 
közműdíjemclésekkel  párhuza­
mosan döntsön a kompenzációról 
is. Ennek érdekében a városatyák 
csak  a  decemberi  közgyűlésen 
határoznak  a  jövő  évi  díjemelé­
sekről.
(Folytatás a 4 . oldalon)
A   h ír  szent...
Léphaft Pál rajza
Mégiscsak  hatalom  a  saj­
tó  -   gondolhatjuk  a  legfris­
sebb  inédiatorzsalkodás  fej­
leményeit  figyelve.  Visszalé­
pett jelöltségétől  az  MTI  ve­
zérigazgatói  posztjára  kisze­
melt  Meruk  József,  akivel
szemben talán  csak a minisz­
terelnöknek  nem  voltak  ki­
fogásai.  Az  elle n z é k k e l
egyetértve  a  szabad  demok­
raták  is  m egfogalm azták
fenntartásukat,  hiszen  a
Reform  főszerkesztője  ko­
rábban  a  szocialisták  válasz­
tási  kampányában  szerzett
múlhatatlan  érdemeket.  A
kérdés  tehát  jogos  volt:  va­
lóban elfogulatlan, a korrekt
tájékoztatás  valamennyi  ele­
mének  m egfelelő  vezetői
magatartást  várhattunk  vol­
na  az  MTI  lehetséges  vezér-
igazgatójától?
Úgy  tűnik,  ebben  a  politi­
kai  vitában  ismét  feltehető  a
kérdés:  a  bír szent?  A  kétség
nem  véletlenül  merülhetett
föl,  hiszen  egy  még  mindig
megosztott,  politikailag  szá­
mos  érdekeltségtől  átszőtt
sajtóp iacon   nem  csupán
szakmai,  lianent  erkölcsi  fe­
lelőssége  is  a  kormánynak,
hogy  a tájékoztatás hitelessé­
gét  és  elfogulatlanságát  ga­
rantáló  vezető  kerüljön  uz
ország valamennyi lupját,  rá­
dió-  és  televíziószerkesztősé­
gét  ellátó  hírügynökség  élé­
re,  Csak  így  tartható  és  őriz­
hető a hír szentsége.  Ellenke­
ző  esetben  a  hír  is  a  hatalom
eszközévé válik.
Ebben  a  vitában  az  kor­
mány- és az  államfő között  is
feszültség  keletkezett.  A  két­
féle jogi  értelmezés mögött a
politikai  magatartásban  kell
keresni  a  különbséget.  Vilá­
gosan  látszott,  hogy  a  kor­
mányfő  már  az  1998-as  vá­
lasztásokra  figyelt,  amikor
még  koalíciós  partnerével
szemben is kísérletet tett egy,
a szocialistáknak egyértelmű­
en  elkötelezett  személy  ne­
vezésekor.  Ezzel szemben az
államfő  a  demokratikus  in­
tézményrendszerek  folyama­
tos  működését,  ilyenformán
a  korrekt,  elfogulatlan  tájé­
koztatás  gyakorlatát  védte,
amikor nem  írta alá  az  eddig
hivatalban lévő vezérigazgató
felmentési okmányát.
F olytatód ik  
tehát  az
■íjahh  politikai  huzavona,
aminek  létje  több,  mint  a hí­
rek  korrektségének  megőr­
zése.
Szelíd rei Lőrinc
Megállapodás a román kabinet összetételéről
Két minisztert ad az RMDSZ
Bizalmatlan a koalíció
és az ellenzék
Bruhácsot jelölik
(M unkatársunktól)
Ismét  Bruhács  János  pécsi 
jogászprofesszort állította alkot­
mánybíró-jelöltnek  tegnap az il­
letékes  parlamenti  bizottság.  A 
testületben  az ellenzéki pártok a 
jogtudós  mellett  voksoltak,  míg 
a  koalíciós  oldal  ellene  foglalt 
állást.  Az  SZDSZ  által  támoga­
tott  Lamm  Vanda  nem  kapta 
meg  a  szükséges  támogatást,  rá 
csak  a  szabad  demokraták  és  a 
szocialisták  voksoltak,  a  bizott­
ságban  többségben  lévő  ellen­
zék azonban tartózkodott.
(Folytatás az 5. oldalon)
HÍRÖSSZEFOGLALÓNK
Az  új  román  kormányban
részt  vevő pártok  képviselői
kedd  este  megállapodtak  a
leendő  kabinet  felépítéséről.
Ezek szerint az RMDSZ két
miniszteri  tisztséget  kapott:
az idegenforgalmi tárcát, va­
lamint  a  kisebbségi  hivatalt
felügyelő  táré  anélküli  mi­
niszteri posztot.
A kisebbségi szövetség ugyan­
akkor államtitkárt jelölhet az okta­
tási  és  a  művelődési  minisztériu­
mokba. Takács Csaba, az RMDSZ 
ügyvezető elnöke az MTI-nek nyi­
latkozva  elmondta,  hogy  a  koalí­
ció  pártjainak  küldöttei  folytatják 
az  egyeztetést  a  további  államtit­
kári  posztok  elosztásáról.  A  ma­
gyar  érdekvédelmi  szervezet  azt 
szeretné,  ha  vezető  tisztségekhez 
jutna  egyes  gazdasági  vagy  köz- 
igazgatási  államtitkárságokon. 
Szerdán folytatódnak a prefektusi 
tisztségekről  folyó  egyeztetések 
is, ami ugyancsak különös fontos­
sággal bír az RMDSZ számára, fő­
ként  a  nagy  többségében  magya­
rok lakta Kovászna és Hargita me­
gyékben.  Takács  Csaba  szerint  a 
szövetség fenntartja magának a jo­
got, hogy ezt a felelősséget magá­
ra vállalja.
(Folytatás a 3. oldalon)  '
Veszélyhelyzetben
a kis patikák
(M unkatársunktól)
Az  egészségbiztosító jövő  évi 
gyógyszerár-támogatási  kerete 
alultervezett, ezt a lakossági terhek 
drasztikus emelésével kívánják el­
lensúlyozni, holott az elmúlt öt év­
ben ezer százalékkal emelkedtek a 
beteg emberek gyógyszerkiadásai. 
A  Magyar  Gyógyszerészkamara 
keddi  sajtótájékoztatóján  elhang­
zott:  a köztestület tagjai aggasztó­
nak  tartják  a  Népjóléti  Miniszté­
rium  tervezetét,  amely  az  általuk 
szükségesnek  tartott  2,5-3  száza­
lék helyett mindössze 0,4—0,8 szá­
zalékkal  növeli  a  gyógyszer-ke­
reskedelmi  árréseket,  Ez  a  kis­
településeken  működő  patikáknál 
csődveszélyt idézhet elő.
(Folytatás a 4. oldalon)
Tiltakozás a választási csalások ellen
Polgárháború fenyegeti
Szerbiát?
ÚJVIDÉK  -   Kedden  Belg- 
rádban ismét több tízezres tömeg 
tüntetett a szocialista hatalom el­
len  a  helyhatósági  választások 
eredményeinek  megsemmisítése 
miatt. Ez a legnagyobb tiltakozá­
si hullám Jugoszlávia széthullása 
óta. A hetedik napi megmozdulás 
-  amelyo!  az egyik ellenzéki  ve­
zető  demokratikus  forradalom­
nak  nevezett  -   ugyancsak  az 
egyetemisták tiltakozó felvonulá­
sával  kezdődött, amikor is a kora 
délutáni órákban több mint tizen­
ötezer hallgató  indult el  az egye­
temi  negyedből  végig  a  városon,
hogy csatlakozzon az ellenzékiek 
által  összehívott  tömegtüntetés­
hez.  A  tömeg  egyre  nagyobbo­
dott.  Késő  délutánra ismét  tízez­
rek  gyűltek  össze  a  Köztársaság 
téren és a környező utcákban.
Hétfőn  este  százezerre növe­
kedett  számuk  -   ennyit  írtak  a 
független  lapok.  (Az  állami  mé­
diák meg sem említik, hogy a fő­
városban  gyakorlatilag  már  egy 
álló  hete  ostromállapot  van,  az 
ott  dolgozó  újságírók  egy  része 
tiltakozik  a  szakma  megcsúfolá­
sa miatt.)
(Folytatás a 3. oldalon)
Jóval kevesebbet fogyasztunk
Csődhullám előtt az élelmiszeripar
(Munkatársunktól)
Jövőre  tovább  csökken  a  fo­
gyasztás, nincs valós alapja az ez­
zel  ellentétes  kormányzati  remé­
nyeknek.  Az élelmiszerek várható 
drágulása nem támasztja alá az inf­
láció mérséklődéséről  szóló remé­
nyeket sem -  jelentette ki lapunk­
nak az Élelmiszer-feldolgozók Or­
szágos  Szövetségének
(EFOSZ) 
főtitkára. Piros László úgy véli, az 
iparág jórészt már felélte tartaléka­
it,  ezért  főként  a  hazai  tulajdonú 
cégek körében csődhullámra lehet 
számítani.  Az  EFOSZ-nál  nincse­
nek  megelégedve  a jövőre  terve­
zett  agrárszabályozással,  amely  a 
főtitkár szerint nem segít az ágazat
válságán,  és  nem  teremti  meg  a 
EU-csatlakozásra  való  felkészülés 
alapjait sem.
A  lakosság  fizetőképes  keres­
letének csökkenése miatt az elmúlt 
hat évben 25 százalékkal zsugoro­
dott a belföldi élelmiszerpiac. Ezt a 
kiesést elsősorban a külföldi tulaj­
donú  cégeknek  sikerült  pótolniuk 
az  export  növelésével,  az  iparág 
nyolcvan  százalékban  azonban 
még  mindig  a  hazai  fogyasztók 
asztalára termel. Száz forintból 36- 
ot  élelmiszerre  költünk,  ezért  az 
infláció szempontjából sem mellé­
kes,  hogy  miként  alakulnak  a 
„mindennapi betevő” árai.
(Folytatás a 9. oldalon)
Kiemelték a roncsokat
Annus Antal
életét vesztette
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Annus  Antal,  a  Magyar  Köz­
társaság  kenyai  nagykövete 
is 
életét  vesztette  a  szombaton  sze­
rencsétlenül járt etióp utasszállító 
repülőgép  katasztrófája  során. 
Holttestére  kedden  találtak  rá  a 
nemzetközi mentőosztagok. Mind­
ezt  háromnapi  bizonytalanság 
után  kedd  este  erősítette  meg  a 
Külügyminisztérium szóvivője.
(Folytatás a 3. oldalon)
Vezetőváltás a polgári hírszerzésnél
Szász József a megbízott
December  1 -jétől Szász József 
az információs hivatal információs 
igazgatója lesz -  e beosztása meg­
tartásával  -   a  polgári  hírszerzés 
megbízott vezetője -  közölte a Ma­
gyar  Nemzettel  Nikolits  István,  a 
nemzetbiztonságért  felelős  tárca 
nélküli miniszter.
Kocsis  Kálmán  eddigi  főigaz­
gatót  érdemei  elismerése  mellett 
november 30-ával menti fel beosz­
tásából a miniszterelnök. Ezt köve­
tően  a  Külügyminisztérium  állo­
mányába kerül, s külföldön teljesít 
majd  diplomáciai  szolgálatot.  Ni­
kolits István cáfolta, hogy Kocsis­
nak  azért  kellett  volna  távoznia, 
mert az elmúlt időszakban romlott 
a közbiztonság,  mert  számos  rob­
bantás történt. „Az információs hi­
vatalnak e téren nincs feladata” - 
szögezte  le.  Arról  tájékoztatta  la­
punkat,  hogy  december  1-jétől 
azért  nem  tesz javaslatot  a  végle­
ges főigazgató személyére, mert az 
Országgyűlés  határozata  értelmé­
ben ál kell tekinteni a polgári és ka­
tonai  szolgálatok  struktúráját.  Az 
„átvilágítás”  előreláthatólag  a jö­
vő  év  első  negyedévében  fejező­
dik  be.  Akkor  nevezi  meg  majd 
Nikolits István, hogy kit látna szí­
vesen  a  polgári  hírszerzés  élén.
Mint  megtudtuk,  Kocsis  Kál­
mán  és  a  miniszter  között  hosz- 
szabb  ideje  vita  volt,  ami  a  napi 
munkával függött össze.
*
Mint politikus és magánember 
sajnálatosnak és aggályosnak tart­
ja Kónya Imre a polgári hírszerzés 
főigazgatójának  felmentését.  Az 
MDNP országgyűlési képviselője, 
a  parlament  nemzetbiztonsági  bi­
zottságának  elnöke  lapunk  érdek­
lődésére leszögezte: a bizottságnak 
a felmentéssel  kapcsolatban  nincs 
véleményezési jogköre.  Hozzátet­
te:  Kocsis  Kálmán  főigazgató ed­
digi tevékenysége alapján nem volt
indokolt a felmentése, hiszen a fő­
igazgató  szakmailag  jól  végezte 
feladatát.
(csekeh—ííszy)
J|
jüs; 1
j  i
1
a
m

