
12  Ki
AKAIM KO I  IA:  IM/I IIO SÁNDOR
KKDI),  1997. április  I.  IA. óv löl > am, 75. szám
Urbi et orbi szózat a feltám adás szellemében
Pápai üzenet a szenvedőknek
Honvédeink esetleges albániai szerepe
í  jabb balkáni lépés előtt?
http://www.magyameinzet.hu
A kormány a héten dönt ar­
ról,  hogy  Magyarország
részt vesz-e az ENSZ Bizton­
sági Tanácsa által szervezett,
Albániában  végrehajtandó,
többnemzetiségű 
katonai
rendfenntartásban.
Keleti György honvédelmi mi­
niszter az Af77-nek elmondta:  Ró­
mában konferencia foglalkozott az 
Albániában kialakult helyzet keze­
lésével,  ezen  Gyarmati  István,  a 
tárca helyettes  államtitkára pénte­
ken vett részt.
Szent-Iványi István, a Külügy­
minisztérium államtitkára bejelen­
tette, hogy a kormány e heti ülésén 
dönt  az  esetleges  magyar katonai 
részvételről. Addig megvizsgálják, 
hogy Magyarország milyen formá­
ban tudna részt vállalni a nemzet­
közi akcióban, illetve fel kell mér­
ni  annak költségeit és  kockázatait
is.  A  döntést  befolyásolja,  hogy 
részt  vesznek-e  az  akcióban  más, 
NATO-ba pályázó országok is.
Magyar katonák külföldre kül­
déséhez  parlamenti  felhatalmazás 
szükséges,  és  az  ilyen  akcióban
csak  önkéntesek  vehetnek  részt. 
Keleti György honvédelmi minisz­
ter, aki ma utazott volna hivatalos 
látogatásra  Lengyelországba,  le­
mondta látogatását, hogy részt tud­
jon venni az albániai magyar kato­
részvételről 
nai 
szóló  döntés 
meghozatalában.
Románia  a  NATO-tagságra 
vágyó  országok  közül  ott  lesz  az 
albániai erőkben, 400 fővel. A va­
sárnapi  olasz  lapok  szerint  Ma­
gyarország kétszáz katonát küld.
(Összefoglalónk  az  albániai
helyzetről a 3. oldalon)
Négymilliárddal emeli a lakosság kiadásait
Drágulás ellentétel nélkül
Százezernyi  hívő  h allg atta  a  ró m ai  Szent  P é te r té re n   II.  János  P ál  húsvéti üzenetét
(MTI külföldi képszolgálat -  EPA)
Hangsúlyozottan  minden  ke-  véti üdvözletében, az urbi et orbi (a  bán  hívők  és  zarándokok  tízezrei 
resztényhez -  a katolikusok mellett  városnak  és  világnak  szóló)  áldá-  előtt  tíz  különböző  nemzetiségű 
az  ortodoxokhoz,  a  protestánsok-  sában II. János Pál pápa. II. János  embert -  köztük két  albán nőt  és 
hoz és az anglikánokhoz is -  szólt  Pál nagyszombat este, húsvét vigí-  két zaire-i férfit keresztelt meg. 
az MTI jelentése  szerint  idei  hús- 
(Folytatás a 2. oldalon)
Kevesebb  bűntett,
Két szervezet kritikája
liáján a Szent Péter-székesegyház- 
több elkövető
(Munkatársunktól)
Az elmúlt évben 466 050 köz­
vádas bűncselekmény vált ismertté 
az országban.  Ez a szám  az  1995. 
évhez képest 7,2 százalékos csök­
kenést jelez, ugyanakkor figyelmet 
érdemlő  tény,  hogy  kisebb  mér­
tékben  (121  121-ről  122  226-ra) 
emelkedett a bűnelkövetők száma. 
A Legfőbb Ügyészség friss adatai­
ból tekintjük át a bűnözés alakulá­
sát. Az elmúlt két évtizedben a fel­
derítetlenül  maradt  bűncselekmé­
nyek  száma  1977-ben  volt  a  leg­
alacsonyabb (25  315) és  1991-ben 
volt a legmagasabb (260 909).
(Folytatás a 4. oldaton)
a nemzeti agrárprogramról
(Munkatársunktól)
A  nemzeti  agrárprogram  kor­
mány  által  nemrégiben  közzétett 
alapelvei közül több olyan alapve­
tő kitétel is hiányzik, amelyek ere­
detileg a dokumentum elkészítésé­
nek fő okaiként szerepeltek -  álla­
pítható meg a Mezőgazdasági Szö­
vetkezők  és  Termelők  Országos
Szövetsége  (MOSZ),  valamint  a 
Magyar  Agrárkamara  által  meg­
fogalmazott  írásos  kritikák  alap­
ján.  A  két  szervezet  véleménye 
szerint  a  tervezet  alapvető  hiá­
nyossága, hogy az EU-csatlakozás 
követelményének  kihangsúlyozá­
sa mellett adós marad az oda ve­
zető út világos kijelölésével.
Mindkét  észrevétel  megálla­
pítja,  hogy  a  készülő  NAP  nem 
jelöli  ki  egyértelműen  az  agrá- 
rium helyét az egyéb nemzetgaz­
dasági  ágazatok között,  és  az  in­
dokoltnál  kevesebbet foglalkozik 
a  hét  éve  fokozatosan  mélyülő 
agrárválság
felszámolásának 
konkrét lehetőségeivel.  A MOSZ 
szerint  a  vitaanyag  csak  részben 
és  következetlenül 
tartalmazza 
azokat  az alapelveket, amelyekre 
egy tartós program épülhet.
(Folytatás az 5. oldalon)
K özéleti lián
Néhány  éve  m ég  elször- 
iiyíilködlünk  volna  egy  ilyen 
közlésen: „A  hivatali vesztege­
tések  szám a  1 9 9 1-ben  negy­
venhat  volt,  ám   1 9 9 6 -ra   m ár 
kélHzázharm incnyolcra  em el­
kedett,  a 
fel  n em   d erített 
ügyek  szám a  pedig  a  feld erí­
tettek  százszorosa  leh et” .  A 
gazdasági  bűnözés,  m int  elva­
dult  e rd ő t  a  lián,  hehálóz  és 
fojtogat henniinkel.
E zekhez  az  üg y letek h ez 
két  fél  szükséges,  az  egyik  a 
m egvesztegető.  E  c s o p o rtb a  
nagy  szám ban 
ta rto z n a k   a 
gyorsan  m eggazdagodni  a k a­
ró  vállalkozók,  sz e re n c se lo ­
vagok,  illetve  nagy  cég ek   üz­
letkötői,  m e n ed z serei,  ak i­
ket  szoros  szálak  fő zn ek   a 
politikához,  az  á lla m a p p a rá ­
tushoz.  N ehéz  ő k et  m egfog­
n i,  síkosak,  m int  az  angolna. 
H a  n éh a 
egyikük-inásikuk 
h o ro g ra   k e rü l,  ak k o r  gya­
k o rta   a  „befolyással  ü zérk e­
d és”  vádjával  indul  ellenük 
eljárás.  K o rru m p álással  el­
érik ,  hogy  -   a  pályázatokat 
m egkerülve  -   m ely  társaság 
k ap ja  a  m eg ren d elést  a  m i­
nisztériu m tó l, 
ö n k o r­
m ányzattól.
S  o tt van  a  másik  fél:  a hi­
vatalnok,  a  kispénzű,  egzisz­
tenciájában  fenyegetett  álla­
m i,  önkorm ányzati  alkalm a­
zott.  Egyes  ellenzéki  pártok 
jelzik  is:  ha  ők  győznek,  osz­
tályvezető-helyettesi  szintekig 
tisztogatni  fognak.  Nagy  a  kí­
sértés, 
tisztességüket 
kockáztassák,  m ert  a  felszí­
hogy 
az 
nen  m aradás 
egyik  biztos 
m ódja, ha saját  tőkére tudnak 
tám aszkodni.
M egkönnyíti  bűnbe  esésü­
ket,  ha  vezető  személyiségek­
től  azt  hulljuk:  „nem csak  nű, 
az  egész  világ  korrupt” .  Ha 
sokan  besározódnak,  akkor 
az m ár nem  is annyira feltűnő 
és elítélendő.  Nem rég példáid 
ezzel a címmel olvashattunk a 
lapokban tudósítást: Törvényt 
sértett  az  Igazságügyi  Minisz­
térium   a  pályázatm ódosítás­
sal” .  ím e  a  törvényesség  őrei 
is m egbotlanak.  A javulást vá­
rók  rem ényét  különösen lelo- 
hasztja  az,  hogy  napjainkban 
sok  ren d ő r,  vámos  mellénye 
is pöttyös lesz. A lián még éve­
kig tovább burjánozhat.
K eserű Ernő
(M unkatársunktól)
Az  átlagosan  3,6  százalékos 
áramáremelés  miatt  negyven  fil­
lérrel kell egy kilowattóra áramért 
többet  fizetnie  a 
lakosságnak. 
Minthogy  a  családok  együttesen 
mintegy  10  ezer  gigawattóra 
villamos  energiát 
fogyasztanak 
egy  évben,  kiadásaik  összesen
négymilliárd  forinttal  növeksze­
nek. Ellentmondásossá teszi a vál­
tozást,  hogy  az  idén  nagy  propa­
gandával  beharangozott  kompen­
zációra mindössze 1,4 milliárd fo­
rint gyűlt össze, ez a pénz tehát a 
most  életbe  lépő  áramdrágulást
Áramfogyasztás
Nappal  0-600 kWh-ig
601-3600 kWh között
3600 kWh fölött
Éjszaka  0-2400 kWh-ig
2401-12 000 kWh között
12 000 kWh fölött
Ft/kWh
1997.
1997.
január 1. április 1.
11,20
13,40
15,50
5,90
6,20
6,60
11,60
13,90
16,00
6,10
6,40
6,80
Ár-
emelés
%
3,6
3,7
3,2
3,4
3,2
3,0
Lakossági áram díjak  áfa nélkül
sem  ellensúlyozza.  Mint  emléke-  az  hozzávetőleg  húszmilliárddal
zetes, januárban  24,9  százalékkal  emelte a lakosság áramköltségeit.
emelkedett a villamos energia ára, 
(Folytatás a 3. oldalon)
M ajHarVmzH
Naponta 100.000 forint néz ki Önnek
Hívja a Nyereményvonalat!
Csak egy alapdíjas hívás
333-3333 ÉS AZ ÖN SZÁMA
A Magy ar Nemzettel a kezében 
m inden nap 100.000 forintot,
a hónap végén  akár
1 millió forintot is nyerhet.
(A részletes játékszabály
a 4. oldalon!)
Megnyílt a
legújabb Aranyboltja!
Március 28-tól ünnepi kínálattal és nyitási kedvezménnyel várja
vásárlóit a S O N Y  legújabb Aranyboltja a Flórián Üzletközpontban.
Igazi meglepetések a szórakoztató elektronika teljes választékából:
Televízió TXT Stereo KV-25R1E 
Videomagnó 4 fejes SLV-510E 
Videokamera 12/24 Zoom, távvezérlő CCD-TR424E 
Minitorony 2x20 W távvezérlő CHC-P11 
Playstation + ingyen szoftver SCPH1002
It’s a S O N Y !
139.990 Ft
79.990 Ft
149.990 Ft
64.990 Ft
39.990 Ft
Kedvezményes ajánlatok 
az üzlet Panasonic kínálatából:
Kamera NV-RX10 
Videomagnó 2 fejes NV-SD207 
Minitorony SC-CH34 
Sétálómagnó RQ-P40
1ÍS^90 Fthelyeft 
49.9^Ft>élyett 
69.99p/m(elyett 
90 Ft helyett 
109.990 Ft
42.990 Ft
59.990 Ft
3.990 Ft
Flórián  Ü zletk özp on t
B udapest,  III.  Flórián  tér
Telefon: 250-0080/173 
Nyitva tartás: h-p:  10-18  sz:  10-13
A
Bizományi 
Kereskedőház
és Záloghitel Bt.
üzlete

