
\ra:  .">2  l'l  S/.mnlmli  Maga/iii
ALAPÍTOTTA:  PETII0  SÁNDOR
SZOMBAT,  1997. április  12.  L\. évfolyam, 155. szám
http://www.magyaraein2et.hu
Alábbhagyott az erőszak Albániában
Elindultak az első külföldi egységek
Meggyilkolták a szerb
belügyminiszter-helyettest
Ma Szarajevóba
érkezik a pápa
ÚJVIDÉK -  Bosznia a béke 
támogatásaként értelmezett pápa­
látogatásjegyében él. A szentatya 
szombaton kezdődő útja politikai 
vitákat is kiváltott. Krajisnik nem 
is  lesz ott a vendég köszöntésén. 
Tovább  fokozták  a  rendkívüli 
biztonsági  intézkedéseket,  a  pá­
pára a nemzetközi erők is vigyáz­
nak.  Az  elővigyázatosság  nem 
alaptalan,  mert  már  korábban 
robbantásos  merényletekkel  fe­
nyegették meg II. János Pál pápa 
szarajevói látogatását.
(Folytatás a 3. oldalon)
Szénási szerint sikeres volt hazánk szereplése
Lezárult a hágai
magyar meghallgatás
(Munkatársunktól)
HÁGA -  Az ENSZ Nemzet­
közi Bíróságán pénteken lezárult 
a magyar érvelés  a bős-nagyma­
rosi  vízlépcső  ügyében.  A  kül- 
dötségnek e  héten kétszer három 
óra állt rendelkezésére a szlovák 
álláspontra reagálni,  illetve  utol­
jára  összefoglalni  Magyarország 
szempontjait.  Szénási  György 
külügyi  főosztályvezető  szerint 
az  általa  vezetett  magyar  csapat 
sikeresen érvelt Hágában.
A holland fővárosban széke­
lő Nemzetközi Bíróságon a ma­
gyar  küldöttség  ugyanott  foly­
tatta  érvelését  pénteken,  ahol 
csütörtökön  abbahagyta.  S  ez 
nemcsak  azért  igaz,  mert  első­
ként  a  felszólalását  előző  nap 
megszakító  Howard  Wheater
londoni 
hidrológusprofesszor 
lépett a mikrofon elé, de hason­
ló volt a hangnem is. Az érvelé­
sek többsége továbbra is a szlo­
vák álláspont megkérdőjelezhe­
tő elemeivel foglalkozott, rámu­
tatva  az  ezekben  rejlő  tévedé­
sekre.
(Folytatás a 3. oldalon)
Bennfentes hírkufárkodás zajlik
Boros Imre a Postabank-ügy tanulságairól és a rejtett érdekekről
-   Társadalmat  csak  ott  lehet 
hiszterizálni,  ahol  a politikai  köz­
hangulat rossz. Csehországban, Né­
metországban vagy Svájcban hiába 
hangoztatná bárki,  „vegyétek ki  a 
pénzt, mert összeomlik ez vagy az 
a bank” -  az emberek kinevetnék.
-  Véletlen-e, hogy épp a Pos­
tabank körül korbácsolódtakfel a
kedélyek?
nemzetközi  pénzügyeivel,  majd 
állami  vagyonkezeléssel  foglal­
kozó szakember úgy véli: a válsá­
got  mesterségesen  keltették,  az 
erről már feltárt részleteket azon­
ban  agyonhallgatja  a  kormány­
zat.
(Munkatársunktól)
„Itt lenne az ideje, hogy a tör­
vények  szigorúan  büntessék  a 
információk  kiszol­
bennfentes 
gáltatóit, legyenek azok bár a leg­
magasabb szintű állami tisztvise­
lők.  Mert nem  lehet -  ha  harag­
szom, ha nem egy bank vezetősé­
gére -  pénzügyileg vészhelyzetbe 
sodorni  az  országot”  -   vonta  le 
Boros Imre, a kisgazdapárt pénz­
ügyi szakértője a Postabank körü­
li  korábbi  feszültség  tanulságait. 
A  pályáján  eddig  a  jegybank
-  A  rendszerváltozás  kezdete
óta jelentősebb pénzügyi megha-
sonlás  nélkül telt esztendők után
riadalmat keltett a Postabank kö­
rül  pár  hete  támadt  feszültség.
Miért veszthették el sokan a nyu­
galmukat?
-  A Postabank mintegy hét év 
alatt  nagyon  gyors  növekedésen 
ment keresztül.
(Folytatás a 10. oldalon)
Magyar Nemzet
Naponta 100.000 forint néz ki Önnek
Hívja a Nyereményvonalat!
Csuk egy alapdíjas hívás
^irÖHÍtr
A M agyar Nemzettel a kezében 
minden  nap  100.000 forintot,
a hónap végén akár 
1 m illió forintot is nyerhet.
(A  részletes játékszabály
a 4.  oldalon!)
;  *  J
' 3
£
O
D u rras k ik ö tő jéb e n  p én te k e n   p a r tr a  szállt az  első nem zetközi  alak u lat olasz egysége
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Pénteken a délfrancia Toulon 
kikötőjéből  elhajóztak  Albániá­
ba  az  első  francia  egységek, 
hogy  részt  vegyenek  az  olaszok 
vezette nemzetközi erők munká­
jában.  A  9.  ejtőernyős  hadosz­
tály  mintegy  350  katonája  -   az 
ezerfőnyi  francia  kontingens  el­
ső része -  három nap  alatt ér  az 
észak-albániai  Durresbe,  a  töb­
biek  a  jövő  héten  indulnak.  Az 
első olasz egységek már csütör­
tök este útra keltek a dél-olaszor­
(MTI külföldi képszolgálat — EPA)
szági  Brindisi  kikötőjéből.  Az 
albán  vezetők  üdvözölték  a 
nemzetközi  kontingens  kiküldé­
sét.
(Folytatás a 3. oldalon, inter­
júnk  Olaszország  nagykövetével
a 4. oldalon)
Ellenzéki
agráregyeztetés
Hiányos
az Eü-stratégia
(Munkatársunktó l)
A  kormány  által  elkészített 
nemzeti  agrárprogram-alapelve- 
ket alkalmatlannak ítélik a tárgya­
lásra  -   erről  egyetértőleg  nyilat­
kozott a részt vevő négy ellenzéki 
párt szakértői gárdája, valamint az 
agrárérdek-képviseleti  szervek  -  
többek  között  a  MAGOSZ,  a 
METÉSZ,  a  Agrármunkaadók 
Szövetsége, a MOSZ és az Agrár- 
szövetség -  képviselői.
(Folytatás az 5. oldalon)
A névérték tíz százalékáért árusították
/Újabb bankjegypapírokat
foglaltak le Gyöngyösön
/Munkatársunktól)
Heves  megyében,  Gyöngyö­
sön, közlekedési akció keretében 
ellenőriztek  több  gépjárművet  a 
rendőrök a minap. Az egyik gép­
kocsi csomagtartóját is kinyittat­
ták,  ahol  kétszer  háromszázas 
szerelésben nagyon jó  minőségű 
bankjegypapírt 
az 
egyenruhások. Az elszámoltatás­
kor  a  gépjármű  utasai  nem  tud­
tak  elfogadható  választ  adni  a 
papírok  eredetéről,  ezért  az  in­
találtak 
tézkedő járőrpáros a városi kapi­
tányságra  előállította  a  különle­
ges  árut  szállítókat.  A  kihallga­
táskor kiderült,  hogy  a talált pa­
pírnak köze lehet ahhoz az érde­
kes szállítmányhoz, amelyet ma­
gánszemélyek még  1995 decem­
berében 
importáltak  Németor­
szágból,  Hamburg  mellől,  majd 
az Orczy téren a rendőrség szem 
elől tévesztette a kamiont az áru­
jával együtt.
(Folytatás az 5. oldalon)
Dezinfláció
Külső ok? Az bizony nincs — 
legfőbb  piacainkról,  Nyugal- 
Európából,  A m erikából  nem ­
igen  gyűrűzhet  be  M agyaror­
szágra  az  infláció.  Belső  ok?  — 
akad, de m ár messze nem  any- 
nyi, mint amennyi volt^akár ta­
valy, akár tavalyelőtt. Ám h a ez 
sincs, az sincs,  akkor mi van?
Számháború.  A rról,  hogy 
mennyi lesz az idei,  s m ennyi a 
jövő  évi  pénzromlás?  B efekte­
tők,  üzleti  körök,  piáéi  elem ­
zők azokra a hírek re szoktak fi­
gyelni, amelyek az egyes orszá­
jegybankjaitól,  pénzügyi 
gok 
kormányzataitól 
szárm aznak. 
Magyarország  esetében  a rra, 
hogy  a  deceinbcri/decem beri
árindex  az  idén  nem   haladja 
m eg  a  17  százalékot.  Ennél 
nincs  hivatalosabb,  csak  opti­
m istább és sok esetben szaksze­
rűtlenebb előrejelzés.
Az  egy  szám jegyűként  jel­
zett  1 9 9 8 -asró l  is  szokás  ke­
véssé  szakszerűen  megemlé­
kezni,  hiába  hallhattuk a jegy­
banki  és  fiskális  érvelést:  talán 
lehetséges  a  m érték et  elérni  a 
jövő év végére,  h a a kimunká­
landó  alternatív  program  
is 
igaz  lesz,  persze.  A  számjáték 
errő l szól tehát: a lehetőségről, 
a  m egállapodásról,  az  újszerű 
előretekintő  niflációs  modell­
nek  és  árképzési  mechaniz­
m usnak  a  működtethetőségé-
ről. Egy dolgot nem  lehet előre 
kiszámítani:  az  inflációs  vára­
kozásokra  rájátszó  külső,  az 
antiinflációs  politikát hiteltele­
nül tálaló belső politikát. Véde­
kezni is csak egyféleképpen le­
het:  azzal,  hogy  az  antiinflá­
ciós  politika  hivatásos  gazdái 
hitelesen  beszélnek  a  számok­
ról,  a  tervekről,  a  realitások­
ról.  És  korrigálnak.  Ha  kell, 
akár  azokat  is,  akik  a  kor­
m ányzati  gazdaságpolitika  ne­
vében  hiteltelenül  nyilatkoz­
nak  szám okról,  program ok­
ról;  akik  dezinform álnak.  Ár­
tani  ugyanis  belülről  lehet  a 
legtöbbet.
Gergely László
AZ ERAVIS SZÁLLODALÁNC MINDEN KÉNYELEMMEL ELLÁTOTT HÁROMCSILLAGOS SZÁLLODÁI A BUDAPESTI BELVÁROS KÖZELÉBEN
VÁRJÁK A TURISTÁKAT, ÜZLETEMBEREKET.
H otel  P latán u s* * *
1087  Bp.,  Könyves  Kálmán  krt. 44. 
Tel.:  210-2592,  210-2599, fax:  210-4386 
Hotel  V en tu ra* **
1119 Bp.,  Fehérvári  út  179.
Tel.:  208-1232,  208-1241, fax: 208-1234
H otel  Ében***
1148 Bp.,  Nagy Lajos kir.  út  15-17. 
Tel.:  384-0677, fax:  252-3273 
1113  Bp.,  Bartók Béla  út  152. 
Tel.: 204-0044, fax:  204-0062
H otel  G riff***
Központi  információ: Tel./fax:  204-0069,  204-0056

