
Szarajevótól Bejrutig 6. oldal
Kilenc hónapra csökken a katonai szolgálat
Előretekintés a Marshall-terv évfordulóján
(M unkatársunktól)
Ismét  megrendezi  a  kormány
Magyarország 2000 címmel a kül­
földön élő -  nyugat-európai, tenge­
rentúli és kárpát-medencei -  gazda­
sági, pénzügyi, tudományos, kultu­
rális,  média-,  valamint  sportszak­
emberek találkozóját.  A  május 30-
án és 31-én másodszor összeülő ta-
nácskozásról tegnap tartott előzetes
sajtójékoztatóján  Tabajdi Csaba,  a
Miniszterelnöki  Hivatal  politikai
államtitkára  hangsúlyozta:  a  talál­
kozó  célja,  hogy  a Magyarország­
ról  elszármazottakat  intézménye­
sen bekapcsolja az ország előtt álló
feladatok megoldásába.
(Folytatás az 5. oldalon)
Magyar Nemzet
Naponta  100.000 forint néz ki Önnek
Hívja  a N yerem ényvonalat!
Csak egy telefonhívás
06-60-55-33-55 ÉS AZ ÖN SZÁMA
Naponta öt nyertes számot sorsolunk!
A  M agyar Nemzettel
a kezében minden nap
100.000 forintot nyerhet.
(A részletes játékszabály
a 4. oldalon!)
Európa az integráció
eszméjét valósítja meg
Hans Beck, az Európai Unió bu­
dapesti nagykövete szerint az unió­
hoz  csatlakozni  kívánó  kelet-kö-
zép-európai országoknak szem előtt
kell tartaniuk, hogy egy olyan integ­
rációba  lépnek  majd be,  amelyben
már létezik a monetáris unió. A  ran­
gos diplomata mindezt azon a kon­
ferencián  hangoztatta,  amelyet  a
Marshall-terv 50.  éfordulóján  ren­
deztek  meg  Budapesten  a  Société
Universitaire  Européenne  de  Re-
cherches  Financieres  (az  amszter­
dami  székhelyű  SUERF)  és  a
Róbert  Triffm   Szirák  Alapítvány
közös szervezésében.
Hans  Beck  az  M TI  jelentése
szerint  emlékeztetett  arra,  hogy
ötven évvel a Marshall-terv bein­
dítása  után  Európa  az  integráció
eszméjét  kívánja  megvalósítani.
A  csatlakozást célul kitűző kelet-
és 
államoknak
mindenképpen figyelniük kell ar­
ra, hogy az Európai Unión belül a
közép-európai 
gazdaságok  kiegyensúlyozása  a
maastrichti  kritérium ok  alapján
halad.  A z  EU-nagykövet  azt  is
hangsúlyozta,  hogy  a  unió  keleti
kibővítése  már  eldöntött 
tény,
megvalósulásáig azonban számos
intézményi reformra  szükség van
az EU -n belül is. Ilyen többek kö­
zött  a  támogatási,  kiegyensúlyo-
zási  rendszer megújítása,  közte  a
központi  agrárfinanszírozás 
je ­
lentős átalakítása is.
Akar  László,  a  Pénzügymi­
nisztérium  politikai  államtitkára
elmondta: az  1995 tavaszi stabili­
zációs  lépések  óta jelentős  ered­
m ényeket  értünk  el  a tekintetben
is, hogy teljesítsük az E U  által tá­
masztott  maastrichti  kritériumo­
kat.  A z  elmúlt  két  évben  a  köz­
ponti 
hiányának
szintjét  a  GDP-hez  mérten  sike­
rült  több  m int  kilenc  százalékról
3,5  százalékra csökkenteni.
költségvetés 
(Folytatás a 3. oldalon)
Még jelentős a tavalyi felesleg
Szabadabb lesz a gabonakivitel
(M unkatársunktól)
Egy 
teljesen  új,  az  export
szempontjából  a  jelenleginél  jó ­
rugalmasabb  gabonapiaci
val 
szabályozás  bevezetéséről  dönt
mai  ülésén  az  agrárrendtartási
tárcaközi  bizottság  (A R TB ).  A
tervezet az aratástól aratásig tartó
évet  több  részre  bontva  idősza­
konként  különbözőképpen  enge­
délyezné a kivitelt. A  termelők és
feldolgozók egyaránt reményked­
nek  abban,  hogy  a  változtatások
nyomán m érséklődnek a piaci za­
varok,  amire  szükség  is  van,  hi­
szen az idén az ótermés egy része
várhatóan  még  Péter-Pál  napján
is a nyakukon lesz.
A   Földm űvelésügyi  M inisz­
térium és a gabona-terméktanács
közös  javaslata  mintegy  három­
m illió tonnás éves belföldi búza-
szükségletből 
indul  ki,  az  e
feletti termés mehet exportra. Ez
idén  négym illió  tonnás  termés
várható,  vagyis  körülbelül  egy­
m illió  tonna  kerülhet  kivitelre.
A z  első,  október  31-ig  tartó  ex­
portidőszak  feltételeit  a  kenyér-
gabona  esetében 
június  15-ig
meg kell hirdetni.
(Folytatás a 9. oldalon)
Magyarország 2000
Már a hazáért is lobbyzni keli
A  holnapi
32 oldalas
Magyar INcmzclhői
Interjú
Vastagh Pállal
Salamon László
a kereszténydemokrata
értékekről
Magánosítás
és közerkölcsök
Lesz-e restauráció?
A sajtó a bűnbak?
Aki a földön keresi
a Mars-lakókat
Csortos Gyula,
a nagy szerződésszegő
Indulhatnak a
Három 
lakás-takarékpénztárak
lakás-takarékpénztár
működési  engedélyét  írta  alá csü­
törtökön  Tarafás  Imre,  az  Állam i
Pénz-  és  Tőkepiaci  Felügyelet el­
nöke  -   tájékoztatta  Gulácsi  Fe­
renc,  a  felügyelet  sajtófőnöke  az
MTI-t.  A  lakás-takarékpénztárak a
működési  engedély  kézhezvételé­
től megkezdhetik működésüket.  A 
csütörtökön 
kapott
pénztárak  a  következők:  Funda-
menta, Magyar-Ném et Lakástaka­
rékpénztár  Rt.,  Lakáskassza  Első
Általános 
Lakás-takarékpénztár
Rt., OTP Lakás-takarékpénztár Rt.
engedélyt 
J övedelemminimum
Kaposvár szegényeinek
Havi fixet ígérnek
(M unkatársunktól)
A z  országban  mind  ez  ideig
egyedülálló döntést hozott Kapos­
vár képviselő-testülete azzal, hogy
legkésőbb az ezredfordulóig a vá­
ros minden lakója számára garan­
tált  minimáljövedelmet  biztosít  - 
jelentette  be  csütörtöki  sajtótájé­
koztatóján a somogyi megyeszék­
hely polgármestere, Szita Károly.
(Folytatás a 4. oldalon)
Rendeződik a volt 
egyházi ingatlanok sorsa
az 
(M  unkatársunktól)
A  kormány  jóváhagyta  a
Szentszékkel  kötött  megál­
lapodást: 
egyezmény
véglegesen  rendezi  az  egy­
házi  ingatlanok  problémá­
ját, kimondja továbbá, hogy
ezentúl  az egyházi  közokta­
tási 
intézmények  ugyan­
olyan  központi  támogatást
élveznek,  mint  az  állami  és
önkormányzati 
iskolák.  A
kabinet azt javasolja a par­
lamentnek:  a  katonai  szol­
gálat  időtartama  12  hónap­
ról  kilencre  csökkenjen.  A
miniszterek  döntöttek  arról
is,  nem  kell  kitölteni  a  gaz­
dasági adatok rovatot az ős­
termelői igazolványban.
A  kabinet  csütörtöki  ülésén
jóváhagyta  az  Apostoli  Szent­
székkel  kötött  megállapodást,  s
azt  az  Országgyűlésnek  beter­
jeszti -  jelentette  be  a  korm ány­
ülést  követő  sajtóértekezleten
Kiss  Elemér.  A   m iniszterelnök­
ségi államtitkár történelm i je le n ­
tőségűnek nevezte  a dokum entu­
mot. Mint mondta,  a m egállapo­
dás figyelembe  veszi  az  egyház
követeléseit  és  az  állam   lehető­
Újabb fejlem ények
a műkincsügyben
Jelcin beadványa
Moszkvából  jelenti  az  M TI:
Borisz Jelcin elnök utasítást adott
egy  alkotmánybírósági  beadvány
elkészítésére  a  műkincstörvény
ügyében.  Ezt  Szergej  Sahraj,  Jel­
cin alkotmánybírósági  megbízott­
ja jelentette  be  csütörtök  este  az
Eho  Moszkvi  rádiónak  nyilatkoz­
va. Jelcin  utasítására  vizsgálják  a
törvény  elfogadásának  körülmé­
nyeit, 
így  azt,  hogy  szabályos
volt-e a duma és a felsőház megis­
mételt  szavazása,  amellyel  hatá­
lyon kívül helyezték az elnöki vé­
tót. Sahraj utalt arra: Jelcin esetleg
abba is beleköthet,  hogy  a  szená­
tus  listás  szavazást  tartott  (sokan
levélben adták le voksukat), holott
az alkotmány  szerint a törvények­
ről  szavazni  csak  az  ülésen  jelen
lévő képviselőknek van joguk.
(Folytatás a 3.  oldalon)
ségeit egyaránt, ugyanakkor fon­
tos elem e, hogy leszögezik:  a ka­
tolikus  egyházaknak  a  m egálla­
podásban szereplő pontok végre­
hajtása  után  sem m iféle  kielégí­
tetlen igénye nem marad fenn.  A 
dokumentum  rendelkezik  a  volt
egyházi 
ingatlanok  sorsáról:  a
több m int 100 m illiárd értékű in­
gatlan egy részét 2011-ig vissza­
kapják  az  egyházak.  A   fennma­
radó  42  m illiárd  érték  fejében
évente egym illiárd 890 m illió fo ­
rint já ra d éko t kapnak,  amit a ka­
tolikus  egyház  a  hitéleti  tevé­
kenységére fordíthat.  A  m egálla­
podás  második  pontja  értelm é­
ben  a  közéleti fela d a to ka t  ellátó
egyházi  iskolák  ugyanolyan  tá ­
m ogatásban részesülnek, m int az
állam i  intézm ények.  A   személyi
jövedelem adó  egy  százalékának
kérdésében abban egyeztek meg,
ha az egyházak ettől kisebb m ér­
tékű  pénzösszeget  kapnak,  ak­
kor az állam  kötelezettséget v ál­
lal  arra,  hogy  ezt  kiegészíti  0,5
százalékra.  A   m iniszterek  dön­
töttek  arról  is,  törvényjavaslatot
kell  kidolgozni  július  végéig  a
m egállapodás’  tartalm át 
figye­
lembe véve,  s  azt be kell nyújta­
ni a parlamentnek.
Keleti György honvédelmi m i­
niszter arról számolt be:  a kabinet
elfogadta  a  honvédelmi  törvény
módosítására  vonatkozó  előter­
jesztést,  s  azt  sürgősséggel  beter­
jeszti  az  Országgyűlésnek.  A   ja ­
vaslat szerint 12 hónapról kilencre
csökkenne  a  katonai szolgálat;  ez
már  azokra  is  vonatkozna,  akik
1997  elején  vonultak- be.  A   két­
gyermekes  családapák  szolgálati
ideje  hat  hónapról  háromra  csök­
kenne;  akinek  pedig  három  gyer­
meke van, egyáltalán nem kellene
bevonulnia.  Jelenleg  a  katonai
szolgálat összidőtartama 18 hónap
(12 hónap sorkatonai és hat hónap
tartalékos  szolgálat), a tervek  sze­
rint ez  15 hónapra mérséklődne. A 
módosítás  egyébként  a  polgári
szolgálatot teljesítőkre is vonatko­
zik. Keleti elmondta:  a változtatás
-  amely  a társadalom és az egyén
érdekeit  egyaránt  figyelembe  ve­
szi  -   a  Magyar  Honvédségnél
mintegy  190  m illió  pluszkiadást
jelent,  ezt  azonban  a  tárca  saját
költségvetéséből  gazdálkodja  ki.
A   határőrség  átszervezése  mint­
egy 220  m illió  forintba kerül,  en­
nek  fedezetét  viszont  az  állami
költségvetésből kell biztosítani.
(Folytatás az 5. oldalon)
MSZP: több képviselőt érint az ügynöktörvény?
Munka nélkül a frakció
etikai bizottsága
(M unkatársunktól)
A   M agyar  N em zet  értesülése
szerint  még  egyetlen  szocialista
képviselő  sem  fordult  az  M S ZP -
frakció etikai bizottságához azzal
a  kéréssel,  hogy  az  ügynöktör­
vényben  való  érintettség  követ­
kezményei miatt adjon  tanácsot a
testület.  M in t  arról  korábban már
beszámoltunk,  a  képviselőcso­
port  felkérte  etikai  bizottságát:
álljon  rendelkezésére  azoknak  a
képviselőknek, akik az átvilágító-
bíráktól  olyan 
levelet  kapnak,
hogy  érinti  őket  az  ügynöktör­
vény,  s  emiatt jogi  vagy  más je l­
legű  segítséget igényelnek.
N yers  Rezsőtől,  az  etikai  bi­
zottság  elnökétől  megtudtuk:  az
öttagú testület még nem tárgyalt a
frakciótól  kapott  megbízásról.  A
bizottságnak abban az esetben kell
azonnal  összeülnie,  ha az  ügyben
valamelyik  képviselő jelentkezik,
de erre eddig nem került sor. Kér­
désünkre  -   miben  tudják  segíteni
az érintett frakciótagokat -  Nyers
kifejtette:  készen állnak a törvény
értelmezésén  alapuló  tanácsadás­
ra,  de az etikai bizottságnak a vé­
leménynyilvánításon  túl  nincs  ér­
demi  szerepe  a  törvény  végrehaj­
tásában. Ugyanakkor nem zárta ki
azt  a  lehetőséget,  hogy  az  etikai
bizottság  állást foglal  az  ügynök-
törvénnyel  kapcsolatos  képviselői
magatartásról.
(Folytatás az 5. oldalon)
Aranyrészvény
A Paprika  Részvénytársa­
ságban  az  állam  egy  arany-
részvénnyel 
rendelkezett,
mégsem tudta megakadályoz­
ni,  hogy  a  vállalatot  felszá­
molják.  Erre  mutatnak  rá  az
ellenzéki  politikusok  akkor,
amikor  a  kormánytisztvise­
lők  aranyrészvényhez  fűzött
illúzióit próbálják szertefosz-
latni.  Az  aranyrészvény  fo­
galma ugyanis a társasági jog­
ban  nem  szerepel,  erről  kü­
lönszerződést kellene  kötni a
privatizációba  bevont  üzlet­
felekkel.
Félő,  hogy  az  állaim  va­
gyonkezelők  az  elidegenítési
paktumokban  elhanyagolták
az  aranyrészvényhez  kapcso­
lódó  különleges jogok  tisztá­
zását.  Főleg  a  stratégiai  ága­
zatot,  az  energiaipart  féltő
szakemberek aggódnak emiatt.
A  privatizációs  szerződések
ugyanis -   a demokrácia szel­
lemét  kissé  megcsúfolva  - 
máig  titkosak.  Azaz  a  köz
nem  tudhatja,  hogy  a  közva­
gyont  milyen 
feltételekkel
adták külföldiek kezébe.
Egyes  ASZ-jelentésekből
már  kiviláglott:  a  szerződé­
seket  amerikai  ügyvédi  iro­
dák  fogalmazták,  s  aláírás
előtt  még  csak le  sem  fordí­
tották  azokat  magyar  nyelv­
re.  Nincs  tehát  garancia  ar­
ra,  hogy .az  új  tulajdonosok
megvalósítják a kellő fejlesz­
téseket, ahol lehet, hazai cé­
geket vonnak be a munkába,
s  elfogadható  energiaárakat
érvényesítenek  a  gazdaság­
ban.  Baljós  jelek  már  ma
láthatóak,  még  riasztóbbak
a kilátások, ha a kormányzat
elidegeníti  a  Magyar  Villa­
mos  Művek  Részvénytársa­
ságot,  illetve  összezsugorítja
az  állami  tulajdonarányt  a
Mól  Rt.-ben -   az  aranyrész­
vény képes jogi erejében re­
ménykedve.  Ebben  bíztak  a
Paprika  Rt. 
felszámolása
előtt  is,  ám  a  külföldi  tőke
érdeke  minden  mást  meg­
előzött,  s  a  felszámolást  az
állam  nem  tudta  megakadá­
lyozni.  Nem  babra  megy  a
játék.  Nemzedékeken  át  fi­
zethet  a  társadalom,  ha  ké­
sőn  derül  ki,  hogy  amit
aranynak hittünk,  legfeljebb
sárgaréz.
Molnár Pál

