
Magyar régészek tárták fel Théba ősi templomát
9 . oldal
A szocialisták győztek a második fordulóban is
A változásra voksoltak a franciák
A  baloldal  hatalmas  győzel­
mét  hozta  a  franciaországi 
parlamenti  választások  va­
sárnapi, második, döntő for­
dulója:  a  SOFRES  közvéle­
mény-kutató intézet előrejel­
zése  szerint  a  baloldal  333, 
míg az  eddigi  kormánypárti 
többség csak 243, s a  szélső- 
jobboldali  Nemzeti  Front 
egy  mandátumot  szerzett. 
Eszerint a szocialisták önma­
gukban is elérték az abszolút 
többséget.
Az MTI jelentése szerint balol­
dali győzelem főként a bel- és gaz­
daságpolitikában jár majd változá­
sokkal, s a külvilág szempontjából 
legfontosabb területet,  a külpoliti­
kát,  az  európai  integrációs  folya­
matok továbbvitelét kevéssé érinti 
-  ez a véleménye a legtöbb párizsi 
szakértőnek.  A  baloldali  győze­
lemmel az eddigi ellenzék értelem­
szerűen szabad kezet kap a bel- és 
gazdaságpolitika  alakításában  -  
míg  az  alkotmány  értelmében  a 
kül-  és  védelmi  politika  a  kor­
mányzat és az államfő közös terü­
lete.  Azaz  itt  a  baloldalnak  kon­
szenzust  kell  kialakítania  Jacques 
Chirac köztársasági  elnökkel.  így 
a szocialisták óvatosabbak az Euró­
pai  Unió  és  a  NATO  kiszélesítése 
ügyében, mint a kormánypártok.
Lionel Jospin szocialista veze­
tő éppen május elején jelentette ki, 
hogy hatalomra jutása esetén pártja 
„komolyan  meg  akarja  tárgyalni” 
az £t/-bővítést,  a  NATO  kapcsán 
pedig  Michel  Rocard volt  szocia­
N in c s   o k  p á n i k r a
Havel nyugalomra
intette a cseheket
Prágából  jelenti  az  MTI:
Václav  Havel  vasárnap  délután 
felszólította  a  cseheket,  hogy 
őrizzék  meg  a  nyugalmukat,  és 
ne  essenek  pánikba,  mert  a  je­
lenlegi  gazdasági  és  politikai 
helyzet  nem  indokolja  a  re­
ménytelenséget és a mindennapi 
munka,  illetve á bankbetétek el­
vesztése iránti félelmet.
Csehországban szombaton or­
szágszerte  az  üzletek  mintegy 
150-200  százalékkal 
több  árut 
adtak  el,  mint  szokásosan  ebben 
az időszakban.
(Folytatás a 2. oldalon)
lista miniszter óva intett a szervezet 
„túl gyors, elhamarkodott” bővíté­
sétől), mivel Chirac közismert mó­
don  mindkét  kérdésben  egyértel­
műen  támogatja  a  közép-európai 
országokat, s ezen belül Magyaror­
szágot, e témakörök kapcsán aligha 
várható valamiféle francia „vétó”.
Másik  fontos  tényező,  hogy  a 
kül- és biztonságpolitika gyakorla­
tilag periférikus  téma  volt  a  fran­
ciaországi kampányban, s ha a po­
litikusok egyáltalán szóltak a fran­
cia  választások  lehetséges  külső 
hatásairól, akkor mindössze a nyu­
gat-európai  közös  pénz,  az  euro 
létrehozását  említették.  Itt  viszont 
a bal- és jobboldal álláspontja meg­
egyezik, mindkét tábor helyesli ezt
a  folyamatot,  s  immár  abban  is 
egyetértenek,  hogy  az  euro  létre­
hozásánál nem a gazdasági előfel­
tételek konkrét teljesítése, hanem a 
megszabott határok felé közeledés 
-  a „tendencia” számít.
(Folytatás a 3. oldalon)
A z im p o r t z a v a r h a tja  a   h a z a i te rm e lé s t
Drágák a zöldségfélék
Az ilyenkor jellemzőnél jóval 
magasabbak  a jelenlegi  zöldség­
árak,  aminek  főként  az  elhúzódó
érés az oka. Szinte mindegyik faj­
ta kéthetes késésben van, ezért ez 
az  állapot  egészen  június  végéig 
eltarthat  -   tudtuk  meg  Bognár
Károlytól,  a zöldségterméktanács 
elnökétől.  A  lassú  kitavaszodás 
elsősorban  a  paprikát  érintette, 
amely jelenleg  a  tavaly  ilyenko­
rinál  húsz  százalékkal  drágábban 
kapható  a piacon.  A  Bosnyák té­
ren például a fehér darabjáért 60- 
80 forintot,  a töltenivalóért pedig 
35-50  forintot  kémek  az  árusok.
A  terméktanács  idei  előrejel­
zéséből kiderül, az utóbbi egy év­
ben  a  „sárgulás”  nevű  betegség 
miatt rendkívül visszaesett a sza­
badföldi  paprika aránya, és  mind 
többen  foglalkoznak  a fólia alatti 
termesztéssel.  Ennek  következ­
ménye, hogy augusztus-szeptem­
berben a lecsónak alkalmas fajtá­
ból  a szokásosnál jóval kevesebb
lesz  a  standokon.  A  töltenivaló 
paprikánál  viszont  félő,  hogy 
minden ellenkezőleg alakul, és ha 
nem  lesznek  megfelelő  exportle­
hetőségek,  az  a  hazai  piac  nyár 
végi  összeomlásához  vezethet  -  
állapította  meg  Bognár  Károly.
(Folytatás az 5. oldalon)
Kiszámítható j ö v ő ?
H osszú  táv ra  elő rem u ta­
tó  m iniszteri  expozékkal  a 
m últ  szerd án   m egkezdődött 
a nyugdíjreform   tö rv én y cso ­
m agjának  parlam en ti  vitája, 
am ely  2 0 0 5 -ig   m eg h atáro z­
za,  m ilyen  szabály  alapján 
kell  em elni  a  nyu g d íjak at. 
Egy  nappal  késő b b   a  k o r­
m ányfő  b ejelen tette:  a  nyug­
díjasok  nem   já rh a tn a k   rosz- 
s z a h h u l  e m ia tt.  K ét  n a p  
m últán  m á r  azt 
is  leh etett 
tu dni,  hogy  m inden  hizony- 
nyul  m ódosítják  a  frissen  be­
te rje sz te tt  jav aslato t.  Így  a 
m in iszterelnök és  a  kél  szak- 
m iniszter  m ai  v árh ató   esz­
m ecseréje  előtt  p ontos  k é­
pet  alk o th atu n k   a rró l,  mi­
lyen  m ó d szer  szerin t,  mely 
hónuphan  növelik  a  nyugdí­
ja k at  2 0 0 5 -b en ,  m íg  a  jövő 
ja n u á ri  nyugdíjem elés  nagy­
sága  hom ályba  vész.
K iszám ítható  jö v ő ,  ez  a 
ny u g d íjrefo rm   szlo g en je,  s 
valóban az érin tettek  a b eter­
jesztést  követő  egy  teljes  na­
pig kiszám íthatták jövőjüket. 
A  korm ányfő  bejelentése  -  
könnyen  kiszám ítható  -   leg­
alább  két  százalékkal  m aga­
sabb  em elést  hoz  a  nyugdíja­
soknak.  Ha  a  nettó  kereset- 
bővülés  olyan  m érték ű   m a­
rad ,  m int  az  első  két  hónap­
ban,  ak k o r  ez  a  szám  öt  szá­
zalék  is  lehet.
M iért  kellett  H orn  Gyula 
népszerű  bejelentésével  csü­
tö r tö k ig   v á r n i,  h is z e n   a 
N y u g d íjb iz to sítá si  Ö n k o r­
m ányzat  és  a  nyugdíjasszer­
vezetek  hónap o k k al  ezelőtt 
je lez té k   m á r,  hogy  sokkal 
rosszabbul já rn a k  az idős em ­
berek, ha az új szabályt beve­
zetik?  Eddig  nem   volt  a  k o r­
mány  fogékony  ezek re  a  be­
jelen tések re,  az  önkorm ány­
zat  k ed d i  k ö zg y ű lésén   e l­
h angzottak  azo n b an   elgon­
d o lk o z ta th a ttá k   a  k a b in e t 
tagjait,  vajon  szerencsés-e  a 
választások  évében  átlagosan 
havi  ezer  forintot  elvenni  a 
nyugdíjasok  em eléséb ő l.  A 
korm ányfő  végül  m egtalálta 
a  helyes  választ.  Meg  is  nyu­
godhatnánk,  ha  nem   kelle­
ne  attól  tartan u n k ,  hogy  a 
nyugdíjreform   igazi szlogenje 
nem  a ki-,  hanem  az elszám ít- 
ható jövő lesz.
Elő Anita
K ö z é p u ta s  j a v a s l a t
Négy új NATO-tag
legyen
Az  ezredforduló  évében  Ma­
gyarország  szívesen  megrendez­
né az Észak-atlanti Közgyűlés ta­
vaszi  ülésszakát -  jelezte  a kon­
zultatív  fórum  plenáris  ülésén 
Rácskay Jenő. A magyar küldött­
séget vezető képviselő később az 
MTl-nék  elmondta:  szimbolikus
jelentősége lenne annak, ha az or­
szág várható NATO-felvételét kö­
vetően  röviddel  Budapest  adhat­
na otthont az ülésnek. Magyaror­
szág egyébként egyszer már ren­
dezett  ilyen  eseményt  -   1995- 
ben,  ugyancsak  tavasszal  -,  de 
akkor  még  társult  státusban.  Ha 
Madridban  az  ország  meghívást 
kap  a  szövetségbe,  és  időközben 
lezajlik a ratifikáció folyamata is, 
2000-ben Magyarország teljes jo­
gú tagként lehetne házigazda.
(Folytatás a 2. oldalon)
A z  e g y e te m   n em  s z á m íta n a  s z o lg á la ti id ő n e k ?
Fogynak a nyugdíjat érő évek
(M unka társ úriktól)
Januártól a gyermeknevelésre 
és a felsőfokú tanulmányokra for­
dított  idő  a  nyugdíj  szempontjá­
ból nem számít szolgálati időnek. 
De az  1997. december 31-ig tartó 
időszakot  még  mindenkinek  be­
számítják. A jelenlegi egyetemis­
ták, főiskolások és a gyermeküket 
otthon  nevelők  biztosítási  jogot 
vásárolhatnak  maguknak  a mini­
málbér 30 százalékáért, mai érté­
ken számolva havi 5250 forintért.
A nyugdíjreformról szóló tör­
vénycsomag  részeként  januártól 
csak  a  betegség  és  a  sorkatonai 
szolgálat  minősül  járulékfizetés 
nélkül is szolgálati időnek. Jelen­
leg a felsőfokú tanulmányok és a 
gyes  évei is nyugdíjszerző évnek 
számítanak.  Ha a parlament elfo­
gadja  a törvényt,  akkor januártól 
az  egyetemistáknak  és  a  főisko­
lásoknak meg kell fizetniük a mi­
nimálbér  utáni  nyugdíjjárulékot, 
jelenleg  5250  forintot,  ellenkező 
esetben  a  nyugdíj  szempontjából 
tanulmányi  éveik  elvesznek.  Ez 
egy ötéves képzés esetén mai  ér­
téken  315  ezer  forintnak  felel 
meg.  A  törvény  szerint  nem  kell 
feltétlenül  a diplomaszerzés előtt 
befizetni ezt az összeget, erre sor 
kerülhet  később  is,  a mindenkori 
minimálbér  30  százalékáért.  A 
törvényjavaslat készítői lehetősé­
get kínálnak arra, hogy a későbbi 
munkahely  átvállalhassa  a  járu­
lékfizetést.  így  könnyen  lehet, 
hogy  a  vállalati  ösztöndíjszerző­
dések  egyik  fontos  pontja  lesz  a 
jövőben  a  járulék  befizetése.  A 
már  diplomával  rendelkezőkre 
természetesen  ez  a  szabály  visz- 
szamenőlegesen  nem  érvényes.
(Folytatás a 4. oldalon)
M u la s z tá s o k   a   P a n T e l  ü g y é b e n
Féloldalas (táv)közlés
(Munkatársunktól)
A legutóbbi kormányülés na­
pirendjéről lekerült ugyan a 
holland Unisource cég vezet­
te  hazai  távközlési  konzor­
cium megalapításának ügye, 
ám  a  szakemberek  szerint 
nem  múlt  el  a  veszélye  an­
nak,  hogy  a  távközlési  va­
gyon  legértékesebb  részeit 
privatizációs pályázat nélkül 
juttatják külföldi kézbe.
Féloldalasán  tájékoztatták  a 
gazdasági kabinetet a magyar táv­
közlési vagyon eladását előkészítő 
május  23-ai  ülésen -  véli  a  hazai 
szakemberek egy része. A hírköz­
lési  tárca  helyettes  államtitkára  a 
frekvenciavagyon  privatizálásáról 
csak az úgynevezett „D változatot” 
ismertette részletesen a testülettel, 
s  ez csupán  az  amszterdami  Uni­
source  cég  által  majd  vezetendő
PanTel  konzorcium  létrehozását 
állította előtérbe.  Fájlalják a szak­
emberek, hogy a verseny kizárásá­
val, a valós érték alatt jutna a táv­
közlési vagyon legértékesebb léte­
sítményeihez a külföldi cég. A Uni­
source  vezette  PanTel  „apport­
ként”  megszerezhetné  a  MÁV,  a 
Mól  és  az  MVM  hatalmas  állami 
pénzből kialakított hálózatát, illet­
ve az Antenna Hungária most épü­
lő létesítményeit.  A 40 százalékos 
tulajdonnal a menedzsmentjogokat 
is  megkapná  a  holland  cég,  s  a 
megalakítandó konzorciumba több 
milliárd forinttal kellene beszállnia 
a  MÁV-nak,  a  Mólnak  és  az 
MVM-nek -  állítják a terv ismerői. 
A „D változat” nem zárja ki, hogy 
a majd nyújtandó szolgálatás költ­
ségeit -  mivel a MÁV-hálózatot is 
igénybe vennék -  részben a vonat­
jegyek megvásárlói fizessék.
(Folytatás a 4. oldalon)
K i v á r  a   K D N P - fr a k c ió
A pártelnök
maradni akar
(Munkatársunktól)
A Kereszténydemokrata Nép­
párt  parlamenti képviselőcsoport­
ja továbbra is jóindulatú javaslat­
nak  tartja  Lezsák  Sándornak,  az 
MDF  elnökének  kezdeményezé­
sét,  mely  szerint  közös  keresz- 
ténydemokrata-MDF frakciót kel­
lene  létrehozni.  A frakció ugyan­
akkor úgy ítéli meg, hogy ez a po­
litikai  döntés  túlmutat  a képvise­
lőcsoport hatáskörén, ezért ebben 
érdemi  döntés  csak  a  párt  orszá­
gos  választmánya  hozhat  soron 
következő június 21-i ülésén.
A  KDNP  tegnapi  frakcióülé­
sén egyebek mellett  szóba került 
még az is, hogy a képviselők mi­
lyen jövőt  szánnak  a frakciónak, 
azaz  egyben  marad-e  a  keresz­
ténydemokrata  képviselőcsoport, 
vagy sem.
(Folytatás a 3. oldalon)
Eucharisztikus világkongresszus
A pápa találkozott Kwasniewskivel
II.  János  Pál  tizenegy  napos látogatása során  találkozott  a lengyel  állam fővel is
A  tervezettnél  hosszabb, de a 
jelek  szerint  csak  mérsékelten 
szívélyes  légkörű  találkozó  zaj­
lott  le  szombaton  Wroclawban  a 
hazájába  látogató  II.  János  Pál
pápa és Aleksander Kwasniewski
lengyel  államfő  között.  „Első  ta­
lálkozónk  a Vatikánban  múlt áp­
rilis elején barátibb volt”-  ismer­
te el az elnök a találkozó után új­
(MTl-fotó -  AP)
ságírók  kérdésére.  Mint  mondta, 
a  mostani  megbeszélést  a  Len­
gyelországgal  kapcsolatos  aggo­
dalmak uralták.
(Folytatás a 2. oldalon)

